To edit an existing stack or case, tap the Edit button at the top-right of the Library list. You then tap the row of the stack you wish to edit in order to move to the editing screen.