/* 
  Localized_tr.strings
  RedBall4

  Created by Eugene Fedoseev on 03.03.14.

*/

LANG_NAME = "TÜRKÇE";

VOLUME_1_TITLE = "1. YEŞIL TEPELER";
VOLUME_2_TITLE = "2. ORMANıN\nDERINLIKLERI";
VOLUME_3_TITLE = "3. KARANLıK FABRIKA";
VOLUME_4_TITLE = "4. AY SAVAŞI";
VOLUME_5_TITLE = "5. MAĞARALAR";

NEED_MORE_MEDALS = "BU BÖLÜMÜN KILIDINI AÇMAK IÇIN %d ALTıN MADALYA EKSIĞIN VAR";
NEED_ONE_MEDAL = "BU BÖLÜMÜN KILIDINI AÇMAK IÇIN 1 ALTıN MADALYA EKSIĞIN VAR";
MEDALS_TRY = "TOPLAMAYA ÇALıŞ";
MEDALS_UNLOCK = "ŞIMDI AÇ!";

LEVEL = "SEVIYE %02d";

MUSIC = "MÜZIK: ";
SOUND = "SES: ";
ON = "AÇıK";
OFF = "KAPALı";
CONTROLS = "KUMANDALAR: ";
STANDART = "STANDART";
INVERTED = "TERS";
LANGUAGE = "DIL: ";
PROGRESS = "DAHA FAZLA AYAR";
ABOUT = "HAKKıNDA";

RESET = "OYUNU SıFıRLA";
CLOUD_IOS = "ICLOUD: ";
CLOUD_ANDROID = "CLOUD: ";
RESTORE = "SATıN ALıNANLARı GERI YÜKLE";

VERSION = "SÜRÜM";
COPYRIGHT = "© %s \nFDG ENTERTAINMENT GMBH & CO KG";
FDG_WEB = "WWW.FDG-ENTERTAINMENT.COM";

SUPPORT_TITLE = "DESTEK:";
SUPPORT_NAME = "SUPPORT@FDG-ENTERTAINMENT.COM";

FDG_TEAM = "FDG EKIBI";

PRODUCER_TITLE = "PRODÜKTÖR:";
PRODUCER_NAME = "PHILIPP DÖSCHL";

CO_PRODUCER_TITLE = "YARDıMCı PRODÜKTÖR:";
CO_PRODUCER_NAME = "THOMAS KERN";

PROJECT_MANAGER_TITLE = "PROJE YÖNETICISI:";
PROJECT_MANAGER_NAME = "KORBINIAN MOßANDL\nJOANNIS XENAKIS";

CODE_TITLE = "KODLAMA VE OYUN TASARıMı:";
CODE_NAME = "EUGENE FEDOSEEV\nDMITRII KURYLEV";

ART_TITLE = "GRAFIKLER:";
ART_NAME = "OLEH AKIMOV";

MUSIC_TITLE = "MÜZIK:";
MUSIC_NAME = "SERGEI STERN\nDMITRIY LUKYANOV\nELLIOT SIMONS";

SOUND_TITLE = "SES EFEKTLERI:";
SOUND_NAME = "STRATEGIC MUSIC";

QA_MANAGER_TITLE = "K.K. YÖNETICISI:";
QA_MANAGER_NAME = "PATRICK BUSS";

QA_ASSIST_TITLE = "K.K. YARDıMCıSı:";
QA_ASSIST_NAME = "ALEXANDRA KÖTTIG\nYOUNG-MIN LEE";

QA_TITLE = "KALITE GÜVENCESI EKIBI:";
QA_NAME = "BETTINA NOGLIK\nINGA MÜLLER\nMICHAEL KETTENBACH\nPIOTR MARCINIAK\nMICHAEL NIEDERREITER\nMAXIMILIAN HEISER\nYELENA VAKKER\nCHRISTIAN CARBONARO\nFLORIAN DELANK\nDOMINIK AICHER\nHANIEH ARJOMAND-FARD\nNICK HUMMERT\nUMAIR ASHRAF BUTT\nLINDA NGUYEN\nPHONG NGUYEN\nFLORIAN SIGL";

LEGAL_TITLE = "İŞ YÖNETIMI VE HUKUK:";
LEGAL_NAME = "MARKUS GÖRL";

THANKS_TITLE = "ÖZEL TEŞEKKÜR:";
THANKS_NAME = "OLGA FEDOSEEVA\nALEXANDER FEDOSEEV\nNIKOLAI KOLOMICHENKO\nGLEB YAKOVLEV";

NOTIFICATION_1 = "ÖFKELI KUTULAR SALDıRıYOR! N'OLUR YARDıM ET!";
NOTIFICATION_2 = "ÇOK KAZLA KÜP VAR! TEK BAŞıMA HEPSINI YENEMEM!";
NOTIFICATION_3 = "NEREDESIN? KıRMıZı TOPUN SENI ÖZLEDI!";
NOTIFICATION_4 = "SEN OLMAZSAN GEZEGENIMIZ DÖRT KÖŞE OLUR! YARDıM EEEET!";
NOTIFICATION_5 = "DINLENDIM VE DÜNYAYı KÜPLERDEN KORUMAYA TEKRAR HAZıRıM! BANA KATıL!";

SYNC_PROGRESS_IOS = "OYUNDAKI ILERLEMENI ICLOUD YOLUYLA TÜM AYGıTLARıN IÇIN SENKRONIZE TUTMAK ISTIYOR MUSUN?";
SYNC_PROGRESS_ANDROID = "OYUNDAKI ILERLEMENI CLOUD YOLUYLA TÜM AYGıTLARıN IÇIN SENKRONIZE TUTMAK ISTIYOR MUSUN?";
RESET_PROGRESS = "İLERLEMENI SıFıRLAMAK ISTEDIĞINDEN EMIN MISIN?";
OFFER_PROGRESS_IOS = "ICLOUD ÜZERINDE OYUNDA ILERLEME DURUMU VERILERI VAR. BUNLARı KULLANMAK ISTER MISIN?";
OFFER_PROGRESS_ANDROID = "CLOUD ÜZERINDE OYUNDA ILERLEME DURUMU VERILERI VAR. BUNLARı KULLANMAK ISTER MISIN?";
YES = "EVET";
NO = "HAYıR";

RATE_ME = "BEĞENDIN MI? ÖYLEYSE LÜTFEN PUAN VER KI ÜCRETSIZ GÜNCELLEMELER YAPMAYA DEVAM EDEBILELIM";
RATE_YES = "EVET, PUAN VER";
RATE_LATER = "DAHA SONRA HATıRLAT";
RATE_NO = "HAYıR, TEŞEKKÜRLER";

ACH_0001 = "KOŞARAK YıLDıZA ATLA"
ACH_0002 = "TUZAK ÇUKURU"
ACH_0003 = "SERILMIŞ!"
ACH_0004 = "ADALETIN TOKMAĞı"
ACH_0005 = "RISK YıLDıZı"
ACH_0006 = "ÖLÜM DÖNGÜSÜ"
ACH_0007 = "BIR VURUŞTA!"
ACH_0008 = "AKıLLı"
ACH_0009 = "FOS BOSS"
ACH_0010 = "DEŞILEREK ÖLDÜ!"
ACH_0011 = "DALGıÇ TOP"
ACH_0012 = "TUTUN!"
ACH_0013 = "AYıN UZAK YÜZÜ"
ACH_0014 = "BÖLÜM 1 - MÜKEMMEL"
ACH_0015 = "BÖLÜM 2 - MÜKEMMEL"
ACH_0016 = "BÖLÜM 3 - MÜKEMMEL"
ACH_0017 = "SUIKASTÇı TOP"
ACH_0018 = "HAVALAN!"
ACH_0019 = "KARATE KID"
ACH_0020 = "DEV SLALOM"
ACH_0021 = "DAHI!"
ACH_0022 = "SALıNAN YıLDıZ"
ACH_0023 = "RAHAT SÜRÜCÜ"
ACH_0024 = "TEŞEKKÜRLER KUTU!"
ACH_0025 = "MUZıR NINJA!"
ACH_0026 = "YARı YARıYA!"
ACH_0027 = "YARı ÖLÜ"
ACH_0028 = "MÜKEMMEL DENGE!"
ACH_0029 = "DEMONTAJ BANDı"
ACH_0030 = "ŞAŞKıN ROBOT"
ACH_0031 = "GEREKSIZ RISK"
ACH_0032 = "TUZAK DÜĞMELER"
ACH_0033 = "TEHLIKELI ZINCIR"
ACH_0034 = "ÖLÜMCÜL TEŞEKKÜR!"
ACH_0035 = "KUTU KUTU BOM"
ACH_0036 = "YANıK"
ACH_0037 = "ÖLDÜREN VURUŞ"
ACH_0038 = "TAM YOL ILERI!"
ACH_0039 = "EN YÜKSEK HıZ"
ACH_0040 = "MAKSIMUM HıZ"
ACH_0041 = "KUSURSUZ ZAFER"
ACH_0042 = "SıKıCı YıLDıZ"
ACH_0043 = "SORUNLU YıLDıZLAR"
ACH_0044 = "İNSANÜSTÜ YıLDıZLAR"
ACH_0045 = "ÇıLGıN ATLAYıCı"
ACH_0046 = "YERÇEKIMI KANUNU"
ACH_0047 = "MERHAMET ET"
ACH_0048 = "TANRıNıN MERHAMETI"
ACH_0049 = "SONSUZ MERHAMET"
ACH_0050 = "BIRE KARŞı YÜZ"
ACH_0051 = "KALPSIZ"
ACH_0052 = "MÜTHIŞ ACıMASıZ"
ACH_0053 = "YıLDıZ GÖZLEYEN"
ACH_0054 = "KUTUP YıLDıZı"
ACH_0055 = "ŞANS YıLDıZı"
ACH_0056 = "BÖLÜM 1 - ŞAMPIYON"
ACH_0057 = "BÖLÜM 2 - ŞAMPIYON"
ACH_0058 = "BÖLÜM 3 - ŞAMPIYON"
ACH_0059 = "BÖLÜM 4 - ŞAMPIYON"
ACH_0060 = "BÖLÜM 4 - MÜKEMMEL"
ACH_0061 = "ENGELLI YARıŞ"
ACH_0062 = "İTELE!"
ACH_0063 = "SLAM DUNK"
ACH_0064 = "ATLAMA IPI"
ACH_0065 = "SNAIL BOB"
ACH_0066 = "MÜTHIŞ ZIGZAG"
ACH_0067 = "YENILMEZ KUTU"
ACH_0068 = "ÖLÜM ıŞıNı"
ACH_0069 = "AH ŞU YERÇEKIMI!"
ACH_0070 = "GÜVENLI AY"
ACH_0071 = "BÖLÜM 5 - ŞAMPIYON"
ACH_0072 = "BÖLÜM 5 - MÜKEMMEL"
ACH_0073 = "SINSI YUMRUK"
ACH_0074 = "YAĞMURLU GÜN"
ACH_0075 = "ZIP ZIP TAVŞAN"
ACH_0076 = "ŞANS TOPU"
ACH_0077 = "BÜYÜK PATLAMA"
ACH_0078 = "PMÜKEMMEL ASKER"
ACH_0079 = "CESUR ŞÖVALYE"
ACH_0080 = "DIKEN ÜSTÜ"

TIME_IMPROVED = "SÜRE IYILEŞTI!";
MEDAL_IMPROVED = "MADALYA YÜKSELDI!";

CHARACTER_TITLE = "TOP SEÇ";
NEW_BALL_LABEL = "YENI TOP AÇıLDı!";
NEW_BALL_TITLE = "YENI TOP AÇıLDı!";
NEW_BALL_MESSAGE = "TEBRIKLER! %s KULLANıLABILIR DURUMDA";
BALL_01 = "RED BALL";
BALL_02 = "ALTıN TOP";
BALL_03 = "FUTBOL";
BALL_04 = "BASKETBOL";
BALL_05 = "DOMATES TOP";
BALL_06 = "SIYAH TOP";
BALL_07 = "MERSIN TOPU";
BALL_08 = "C. ORANGE TOP";
SKIN_NEED_ACH = "BU TOPU AÇMAK IÇIN "%s" BAŞARıSıNıN KILIDINI AÇ";
SKIN_NEED_SOCIAL = "BU TOPU AÇMAK IÇIN FDG'NIN TWITTER VEYA FACEBOOK SAYFASıNı ZIYARET ET";

EXIT_GAME = "OYUNDAN ÇıKMAK?";

LIVES_OVER_TITLE = "OYUN BİTTİ Mİ?";
LIVES_OVER_TEXT = "CANLAR ZAMAN İÇERİSİNDE GERİ GELİYOR. HEMEN DOLDURMAK İÇİN VİDEO İZLE VEYA SINIRSIZ CAN İÇİN PREMİUM'A GEÇ!";
LIVES_OVER_VIDEO = "ŞİMDİ İZLE!";
LIVES_OVER_PREMIUM = "PREMIUM'A GEÇ!";

LIVES_OVER_TEXT_TV = "SORUN DEĞİL, CANLAR ZAMANLA OTOMATİK OLARAK GERİ GELİYOR - ÜCRETSİZ";
LIVES_OVER_BUTTON = "İZİN VER DE OYNAYAYIM ŞİMDİ!";

LIVES_OVER_TEXT_FULL = "PREMIUM'A GEÇ TÜM REKLAMLARI KALDIR VE SINIRSIZ CANIN OLSUN!";
LIVES_OVER_TEXT_FULL_ALL = "PREMIUM'A GEÇ TÜM REKLAMLARI KALDIR, TÜM BÖLÜMLERİN KİLİDİNİ AÇ VE SINIRSIZ CANIN OLSUN!";
LIVES_OVER_TEXT_FULL_ALL_TV = "PREMIUM'A GEÇ TÜM BÖLÜMLERİN KİLİDİNİ AÇ VE SINIRSIZ CANIN OLSUN!";

LIVES_OFFER_TITLE = "PREMİUM ÜYE OL:";
LIVES_OFFER_TEXT = "SıNıRSıZ CAN,\nREKLAM YOK!";
LIVES_OFFER_TEXT_TV = "SıNıRSıZ CAN!";
OFFER_PRICE = "Sadece %s";
YES_PLEASE = "EVET, LÜTFEN";
NO_THANKS = "HAYıR, TEŞEKKÜRLER";

NOTIFICATION_LIVES = "Tüm canlar kurtarıldı! Mücadeleye devam!"
LOADING = "YÜKLENIYOR...";

COMING_SOON = "ÇOK YAKINDA...";
TRACK_NEWS = "OYUN HAKKINDA GÖZÜNÜZ HABERLERDE OLSUN:";
SPRING = "İLKBAHAR\n2015";

LIVES_OFFER_TEXT_ALL = "SINIRSIZ SEVİYE,\nREKLAM YOK,\nTÜM BÖLÜMLERİN KİLİDİ AÇIK!";
LIVES_OFFER_TEXT_TV_ALL = "SINIRSIZ SEVİYE,\nTÜM BÖLÜMLERİN KİLİDİ AÇIK!";

NEED_MORE_LEVELS = "BU BÖLÜMÜN ZAMAN MODU KİLİDİNİ AÇMAK İÇİN HİKAYE MODUNU TAMAMLAMAYA DAHA %d SEVİYENİZ VAR";
NEED_ONE_LEVEL = "BU BÖLÜMÜN ZAMAN MODU KİLİDİNİ AÇMAK İÇİN HİKAYE MODUNU TAMAMLAMAYA DAHA 1 SEVİYENİZ VAR";

GET_TSHIRTS = "ÖZEL TİŞÖRT SATIN AL";
GET_MERCH = "ÖZEL ÜRÜN SATIN AL";
VISIT_STORE = "MAĞAZAYI ZİYARET ET";
OFFICIAL_MERCH = "ÖZEL ÜRÜN";
GET_NOW = "HEMEN AL";

DO_YOU_LIKE = "RED BALL 4 OYUNUNU BEĞENDİNİZ Mİ?";
SEND_FEEDBACK = "GERIBILDIRIM GÖNDER";
OK = "TAMAM!";
THANKS_FOR_RATING = "DEĞERLENDIRMENIZ IÇIN TEŞEKKÜR EDERIZ";

SELECT_AGE_TITLE = "LÜTFEN YAŞINIZI SEÇİNİZ:";
SELECT_AGE_BUTTON = "TEŞEKKÜRLER!";
OPTIONS_AGE_BUTTON = "OYUNCU YAŞI";

PERMISSION_ASK = "REKLAMLARI ÖNBELLEĞE ALMAK VE CİHAZINIZA KAYDETMEK İÇİN İZİN GEREKLİDİR. BU İZİN REKLAM DENEYİMİNİZİ İYİLEŞTİRECEK VE DAHA HIZLI YÜKLENMELERİNİ SAĞLAYACAKTIR.";
PERMISSION_NO = "HAYIR, REKLAMI İZLE";
PERMISSION_YES = "EVET, İZİN VER";
PERMISSION_DENIED = "İZİN VERİLMEDİ";
PERMISSION_MANAGE = "AYARLAR MENÜSÜNDEN İZİNLERİNİZİ İSTEDİĞİNİZ ZAMAN YÖNETEBİLİRSİNİZ.";
PERMISSION_SETTINGS = "AYARLAR";

