/* 
  Localized_en.strings
  RedBall4

  Created by Eugene Fedoseev on 03.03.14.

*/

LANG_NAME = "PORTUGUÊS";

VOLUME_1_TITLE = "1. MONTES\nVERDEJANTES";
VOLUME_2_TITLE = "2. FLORESTA PROFUNDA";
VOLUME_3_TITLE = "3. FÁBRICA NEGRA";
VOLUME_4_TITLE = "4. BATALHA PELA LUA";
VOLUME_5_TITLE = "5. PARA AS CAVES";

NEED_MORE_MEDALS = "FALTAM-TE %d MEDALHAS DE OURO PARA DESBLOQUEARES ESTE EPISÓDIO.";
NEED_ONE_MEDAL = "FALTA-TE 1 MEDALHA DE OURO PARA DESBLOQUEARES ESTE EPISÓDIO.";
MEDALS_TRY = "TENTA OBTÊ-LAS";
MEDALS_UNLOCK = "DESBLOQUEIA JÁ!";

LEVEL = "NÍVEL %02d";

MUSIC = "MÚSICA: ";
SOUND = "SOM: ";
ON = "SIM";
OFF = "NÃO";
CONTROLS = "CONTROLOS: ";
STANDART = "STANDARD";
INVERTED = "INVERTIDO";
LANGUAGE = "IDIOMA: ";
PROGRESS = "MAIS CONFIGURAÇÕES";
ABOUT = "ACERCA DE";

RESET = "REINICIAR JOGO";
CLOUD_IOS = "ICLOUD: ";
CLOUD_ANDROID = "CLOUD: ";
RESTORE = "RESTAURAR COMPRAS";

VERSION = "VERSÃO";
COPYRIGHT = "© %s \nFDG ENTERTAINMENT GMBH & CO KG";
FDG_WEB = "WWW.FDG-ENTERTAINMENT.COM";

SUPPORT_TITLE = "APOIO:";
SUPPORT_NAME = "SUPPORT@FDG-ENTERTAINMENT.COM";

FDG_TEAM = "EQUIPA FDG";

PRODUCER_TITLE = "PRODUÇÃO:";
PRODUCER_NAME = "PHILIPP DÖSCHL";

CO_PRODUCER_TITLE = "CO-PRODUÇÃO:";
CO_PRODUCER_NAME = "THOMAS KERN";

PROJECT_MANAGER_TITLE = "GERENTES DE PROJECTO:";
PROJECT_MANAGER_NAME = "KORBINIAN MOßANDL\nJOANNIS XENAKIS";

CODE_TITLE = "CÓDIGO E DESIGN DE JOGO:";
CODE_NAME = "EUGENE FEDOSEEV\nDMITRII KURYLEV";

ART_TITLE = "GRÁFICOS:";
ART_NAME = "OLEH AKIMOV";

MUSIC_TITLE = "MÚSICA:";
MUSIC_NAME = "SERGEI STERN\nDMITRIY LUKYANOV\nELLIOT SIMONS";

SOUND_TITLE = "EFEITOS SONOROS:";
SOUND_NAME = "STRATEGIC MUSIC";

QA_MANAGER_TITLE = "GERENTE DE CQ:";
QA_MANAGER_NAME = "PATRICK BUSS";

QA_ASSIST_TITLE = "ASSISTENTES DE CQ:";
QA_ASSIST_NAME = "ALEXANDRA KÖTTIG\nYOUNG-MIN LEE";

QA_TITLE = "EQUIPA DE CQ:";
QA_NAME = "BETTINA NOGLIK\nINGA MÜLLER\nMICHAEL KETTENBACH\nPIOTR MARCINIAK\nMICHAEL NIEDERREITER\nMAXIMILIAN HEISER\nYELENA VAKKER\nCHRISTIAN CARBONARO\nFLORIAN DELANK\nDOMINIK AICHER\nHANIEH ARJOMAND-FARD\nNICK HUMMERT\nUMAIR ASHRAF BUTT\nLINDA NGUYEN\nPHONG NGUYEN\nFLORIAN SIGL";

LEGAL_TITLE = "COMERCIAL E LEGAL:";
LEGAL_NAME = "MARKUS GÖRL";

THANKS_TITLE = "AGRADECIMENTOS ESPECIAIS:";
THANKS_NAME = "OLGA FEDOSEEVA\nALEXANDER FEDOSEEV\nNIKOLAI KOLOMICHENKO\nGLEB YAKOVLEV";

NOTIFICATION_1 = "Há caixas furiosas ao ataque! Por favor, ajudem-me!";
NOTIFICATION_2 = "Há demasiados cubos! Não consigo encarregar-me de todos...!";
NOTIFICATION_3 = "Onde é que tu estás? A tua bola vermelha tem saudades tuas!";
NOTIFICATION_4 = "O nosso planeta vai tornar-se quadrado sem ti! Socoorrooo!";
NOTIFICATION_5 = "Já descansei e estou a postos para salvar novamente o mundo, dos cubos! Vem comigo!";

SYNC_PROGRESS_IOS = "QUERES MANTER O PROGRESSO DE JOGO SINCRONIZADO PARA TODOS OS TEUS APARELHOS VIA ICLOUD?";
SYNC_PROGRESS_ANDROID = "QUERES MANTER O PROGRESSO DE JOGO SINCRONIZADO PARA TODOS OS TEUS APARELHOS VIA CLOUD?";
RESET_PROGRESS = "TENS A CERTEZA DE QUE QUERES REINICIAR O TEU PROGRESSO?";
OFFER_PROGRESS_IOS = "HÁ INFORMAÇÃO ACERCA DO PROGRESSO DE JOGO DISPONÍVEL VIA ICLOUD. GOSTARIAS DE UTILIZÁ-LA?";
OFFER_PROGRESS_ANDROID = "HÁ INFORMAÇÃO ACERCA DO PROGRESSO DE JOGO DISPONÍVEL VIA CLOUD. GOSTARIAS DE UTILIZÁ-LA?";
YES = "SIM";
NO = "NÃO";

RATE_ME = "GOSTASTE? ENTÃO POR FAVOR, CLASSIFICA, PARA PODERMOS CONTINUAR A ENVIAR-TE ACTUALIZAÇÕES GRÁTIS";
RATE_YES = "CLASSIFICAR";
RATE_LATER = "LEMBRAR-ME MAIS TARDE";
RATE_NO = "NÃO, OBRIGADO";

ACH_0001 = "ESTRELA DO SALTO VELOZ"
ACH_0002 = "ARMADILHA"
ACH_0003 = "TUDO ESMAGADO!"
ACH_0004 = "MARTELO DA JUSTIÇA"
ACH_0005 = "ESTRELA ARRISCADA"
ACH_0006 = "CURVA DA MORTE"
ACH_0007 = "COM UM GOLPE!"
ACH_0008 = "ESPERTO"
ACH_0009 = "BOSSES PERDIDOS"
ACH_0010 = "MORTALMENTE FERIDO!"
ACH_0011 = "BOLA DE MERGULHO"
ACH_0012 = "SEGURA-TE!"
ACH_0013 = "LADO NEGRO DA LUA"
ACH_0014 = "EPISÓDIO 1 - PERFEITO"
ACH_0015 = "EPISÓDIO 2 - PERFEITO"
ACH_0016 = "EPISÓDIO 3 - PERFEITO"
ACH_0017 = "BOLA ASSASSINA"
ACH_0018 = "LEVANTAR VOO!"
ACH_0019 = "O KARATE KID"
ACH_0020 = "SLALOM GIGANTE"
ACH_0021 = "MEGA CRÂNIO!"
ACH_0022 = "ESTRELA BALOIÇANTE"
ACH_0023 = "CAVALEIRO DESTEMIDO"
ACH_0024 = "CAIXA AGRADECIDA!"
ACH_0025 = "NINJA TRAMADO!"
ACH_0026 = "TUDO A MEIAS!"
ACH_0027 = "AQUASE MORTO"
ACH_0028 = "EQUILÍBRIO PERFEITO!"
ACH_0029 = "MESA DE DESMONTAGEM"
ACH_0030 = "ROBÔ GARATUJA"
ACH_0031 = "RISCO INDEVIDO"
ACH_0032 = "INTERRUPTORES ARMADILHA"
ACH_0033 = "CORRENTES PERIGOSAS"
ACH_0034 = "AGRADECIMENTO MORTAL!"
ACH_0035 = "BOOM BOX"
ACH_0036 = "ESTURRICADO"
ACH_0037 = "GOLPE MORTAL"
ACH_0038 = "A TODA A VELOCIDADE!"
ACH_0039 = "VELOCIDADE SUPREMA"
ACH_0040 = "VELOCIDADE MÁXIMA"
ACH_0041 = "VITÓRIA BRILHANTE"
ACH_0042 = "ESTRELAS ABORRECIDAS"
ACH_0043 = "ESTRELAS PERTURBADORAS"
ACH_0044 = "ESTRELAS DESUMANAS"
ACH_0045 = "SALTADOR LOUCO"
ACH_0046 = "LEI DA GRAVIDADE"
ACH_0047 = "MOSTRAR CLEMÊNCIA"
ACH_0048 = "MISERICÓRDIA DIVINA"
ACH_0049 = "MISERICÓRDIA INFINITA"
ACH_0050 = "CEM PARA UM"
ACH_0051 = "SEM PIEDADE"
ACH_0052 = "CRUELDADE REFINADA"
ACH_0053 = "ADORADOR DE ESTRELAS"
ACH_0054 = "ESTRELA MAIOR"
ACH_0055 = "BOA ESTRELA"
ACH_0056 = "EPISÓDIO 1 - CAMPEÃO"
ACH_0057 = "EPISÓDIO 2 - CAMPEÃO"
ACH_0058 = "EPISÓDIO 3 - CAMPEÃO"
ACH_0059 = "EPISÓDIO 4 - CAMPEÃO"
ACH_0060 = "EPISÓDIO 4 - PERFEITO"
ACH_0061 = "CORRIDA DE OBSTÁCULOS"
ACH_0062 = "EMPURRA ISSO!"
ACH_0063 = "AFUNDANÇO"
ACH_0064 = "SALTAR À CORDA"
ACH_0065 = "SNAIL BOB"
ACH_0066 = "ZIGUEZAGUE ESPANTOSO"
ACH_0067 = "CAIXA INVENCÍVEL"
ACH_0068 = "RAIO DA MORTE"
ACH_0069 = "MALDITA GRAVIDADE!"
ACH_0070 = "LUA TRANQUILA"
ACH_0071 = "EPISÓDIO 5 - CAMPEÃO"
ACH_0072 = "EPISÓDIO 5 - PERFEITO"
ACH_0073 = "GOLPE INESPERADO"
ACH_0074 = "DIA DE CHUVA"
ACH_0075 = "AOS SALTINHOS"
ACH_0076 = "BOLA DA SORTE"
ACH_0077 = "GRANDE EXPLOSÃO"
ACH_0078 = "SOLDADO PERFEITO"
ACH_0079 = "CAVALEIRO CORAJOSO"
ACH_0080 = "CAMINHANDO PELOS PICOS"

TIME_IMPROVED = "TEMPO MELHORADO!";
MEDAL_IMPROVED = "MEDALHA MELHORADA!";

CHARACTER_TITLE = "ESCOLHA UMA BOLA";
NEW_BALL_LABEL = "NOUVELLE BALLE DÉBLOQUÉE!";
NEW_BALL_TITLE = "NOUVELLE BALLE DÉBLOQUÉE!";
NEW_BALL_MESSAGE = "PARABÉNS! %s JÁ ESTÁ DISPONÍVEL";
BALL_01 = "RED BALL";
BALL_02 = "BOLA DE OURO";
BALL_03 = "FUTEBOL";
BALL_04 = "BASQUETEBOL";
BALL_05 = "BOLA DE TOMATE";
BALL_06 = "BOLA NEGRA";
BALL_07 = "BOLA DE ARANDO";
BALL_08 = "BOLA C. ORANGE";
SKIN_NEED_ACH = "DESTRAVA DESAFIO "%s" PARA DESBLOQUEAR A BOLA";
SKIN_NEED_SOCIAL = "VISITE O NOSSO TWITTER OU FACEBOOK PARA SOLTAR A BOLA";

EXIT_GAME = "SAIR DO JOGO?";

LIVES_OVER_TITLE = "O JOGO TERMINOU?";
LIVES_OVER_TEXT = "AS VIDAS RESTAURAM-SE COM O TEMPO. VÊ UM VÍDEO PARA AS RECARREGARES INSTANTANEAMENTE OU PASSA A PREMIUM PARA VIDAS ILIMITADAS!";
LIVES_OVER_VIDEO = "VER AGORA!";
LIVES_OVER_PREMIUM = "PASSAR A PREMIUM!";

LIVES_OVER_TEXT_TV = "NÃO TE PREOCUPES, AS VIDAS SÃO RESTAURADAS AUTOMATICAMENTE, AO LONGO DO TEMPO - GRÁTIS.";
LIVES_OVER_BUTTON = "DEIXEM-ME JOGAR AGORA!";

LIVES_OVER_TEXT_FULL = "TORNA-TE PREMIUM, REMOVE AS PUBLICIDADES E OBTÉM VIDAS ILIMITADAS!";
LIVES_OVER_TEXT_FULL_ALL = "TORNA-TE PREMIUM, REMOVE AS PUBLICIDADES, DESBLOQUEIA OS NÍVEIS TODOS E OBTÉM VIDAS ILIMITADAS!";
LIVES_OVER_TEXT_FULL_ALL_TV = "TORNA-TE PREMIUM, DESBLOQUEIA OS NÍVEIS TODOS E OBTÉM VIDAS ILIMITADAS!";

LIVES_OFFER_TITLE = "TORNA-TE UM UTILIZADOR PREMIUM: ";
LIVES_OFFER_TEXT = "VIDAS ILIMITADAS,\nSEM PUBLICIDADE!";
LIVES_OFFER_TEXT_TV = "VIDAS ILIMITADAS!";
OFFER_PRICE = "Só %s";
YES_PLEASE = "SIM, POR FAVOR";
NO_THANKS = "NÃO, OBRIGADO";

NOTIFICATION_LIVES = "Vidas recuperadas! Regressa ao jogo!"
LOADING = "A CARREGAR...";

COMING_SOON = "BREVEMENTE...";
TRACK_NEWS = "MANTÉM-TE A PAR DAS NOVIDADES DO JOGO:";
SPRING = "PRIMAVERA\n2015";

LIVES_OFFER_TEXT_ALL = "VIDAS ILIMITADAS,\nSEM PUBLICIDADES,\nE TODOS OS NÍVEIS DESBLOQUEADOS!";
LIVES_OFFER_TEXT_TV_ALL = "VIDAS ILIMITADAS,\nE TODOS OS NÍVEIS DESBLOQUEADOS!";

NEED_MORE_LEVELS = "FALTA-TE CONCLUIR %d NÍVEIS EM MODO HISTÓRIA PARA DESBLOQUEAR O MODO TEMPO NESTE EPISÓDIO";
NEED_ONE_LEVEL = "FALTA-TE CONCLUIR 1 NÍVEL EM MODO HISTÓRIA PARA DESBLOQUEAR O MODO TEMPO DESTE EPISÓDIO";

GET_TSHIRTS = "OBTÉM AS T-SHIRTS OFICIAIS";
GET_MERCH = "OBTÉM OS PRODUTOS OFICIAIS";
VISIT_STORE = "VISITA A LOJA";
OFFICIAL_MERCH = "PRODUTOS\nOFICIAIS";
GET_NOW = "OBTÉM JÁ";

DO_YOU_LIKE = "GOSTA DO RED BALL 4?";
SEND_FEEDBACK = "ENVIAR FEEDBACK";
OK = "OK!";
THANKS_FOR_RATING = "OBRIGADO PELA CLASSIFICAÇÃO";

SELECT_AGE_TITLE = "POR FAVOR, SELECIONE\nSUA IDADE:";
SELECT_AGE_BUTTON = "OBRIGADO!";
OPTIONS_AGE_BUTTON = "IDADE DO JOGADOR";

PERMISSION_ASK = "É NECESSÁRIA PERMISSÃO PARA FAZER CACHE E GUARDAR ANÚNCIOS NO SEU DISPOSITIVO. ISSO IRÁ MELHORAR A SUA EXPERIÊNCIA DE ANÚNCIOS E TORNÁ-LOS MAIS RÁPIDOS.";
PERMISSION_NO = "NÃO, VER O ANÚNCIO.";
PERMISSION_YES = "SIM, PERMITIR";
PERMISSION_DENIED = "PERMISSÃO NEGADA";
PERMISSION_MANAGE = "PODERÁ GERIR AS SUAS PERMISSÕES A QUALQUER MOMENTO NO MENU DE DEFINIÇÕES.";
PERMISSION_SETTINGS = "DEFINIÇÕES";

