﻿it
Ehm... Non ci arrivo...
Controlliamo gli orologi
Ehm... Non ci arrivo...
Cancello
Sportello
Campanello
Staccionata
Botte
Piccone
Bollitore-estintore
Insetti
Monetina scintillante
Aprite
Divieto di accesso
In via del tutto eccezionale
Micio micio micio...
Pianoforte ben nascosto tra i cespugli
Maestro
Annaffiatoio
Cesoie
Rastrello
Palma
Orme di animale selvatico
Fontana
Rubinetto
Canguro
Rinoceronte inferocito
Banane
È giunta l'ora!
L'altro lato
Tombino
Cestino
Cavatappi
Attraversamento pedonale
Da destra...
Da sinistra...
Fermiamolo!
Questa può essere la chiave della stanza\ndi Carbofosso, ma forse anche no
Cerchiamo delle prove
Oh, mi scusi!
Uscita
Bestiacce!
Prova la chiave
Ce l'abbiamo quasi fatta
Teiera
Zuccheriera
Tenda
Cumulo
Bagno
Centralina
Interruttore
Schiuma da barba
Cacciavite
Lucchetto
Maniglia
Mostro spaventoso
Chiave
Uscita
Caspita Capo! Sei un fabbro nato!
Porta
Televisione
Pulsante
Interruttore
Cavo
Balcone
Divano
Racchetta
Carta
Insetto schifoso
Cassetto
Film interessante
Protocollo
Pronto!
Guardate questo!
Attenzione!
Via!
Finestra
Vetri rotti
Cavo
Corda
Muso rosso!
Le perdite saranno ricompensate
Uscita
Rubinetto
Lavandino
Saponetta
Sturalavandini
Gatto
Rotolo di carta igienica
Water
Catenella
Maniglia
Lavoro fatto male
Ascensore
Centralina
Estintore
Cavi
Credevo di aver detto 'Distruggete tutto'!
Presto!
Manca la corrente
Una semplice scatola
Scatola con pistola
Scatola senza pistola
Corrente elettrica
Potrebbe servirci
Non ci sto!
Per niente al mondo!
Zona pericolosa!
Sistema sbagliato
Mongolfiera
Corda
Un chilo di piume
Cono
Scala
Forbici
Vernice rossa
Vernice verde
Caminetto
Rubinetto
Tubo
Abbiamo bucato! Altro che buco nell'acqua...
Tira aria di pioggia
Stiamo perdendo quota!
Uccello fiero
Servitore infelice
Servitore
Flauto
Un altro flauto
?
Elefante
Sgabello rovesciato
Sgabello
Cavità
Tronco
Ramo
Scaletta
Flauto caduto
È un falso!
È vero!
Elefante
Per favore! Per favore!
Berdishev, 1950
Il Corriere di Berdishev
Elefante rubato
raro e a strisce
tre pioppi
Berdishev
Oh, Capo!
Incidente terribile!
È stato rubato un elefante dallo zoo di Berdishev.
Cosa faremo adesso, Capo?
Quale caso?
Ele-fante.
E quindi, cosa dovremmo fare?
Che succede?
Sembra un caso interessante!
Il caso dell'elefante rubato!
Un elefante... Un esemplare raro... A strisce. Soprannome: Baldacchino.
...Prigioniero da molti anni di un commerciante straniero di animali di nome Carbofosso.
E non riuscendo più a tollerare le percosse, scappò.
Un anno dopo trovò rifugio nello zoo della nostra città.
I NOSTRI elefanti non spariscono così, nel nulla.
Qui c'è sicuramente lo zampino di Carbofosso!
Andiamo allo zoo!
Il gioco riprende i personaggi di una serie di cartoni animati intitolata 'La vita privata dei Fratelli Pilot'\nStudio di animazione di Mosca 'Pilot'
PARTITA
MUSICA
SUONI
AUTORI
ESCI
MENU
Via alternativa
Accesso garantito
Va' a destra - va' a sinistra!
Sulle orme degli animali selvatici
Senza via d'uscita
Luce rossa - nessuna via d'uscita
Parla coi topi
Scarpe asciutte
Grande scassinatore
Cacciatore di coccodrilli
Fiat lux!
Scalatore principiante
Sul filo del rasoio
Idraulico
Divertimento invernale
Elettricista di serie A
Custode non necessario
Pacifista
Negoziante
Pronti al decollo!
Atterraggio morbido
Scalatore professionista
Caso chiuso!
Il lavoro prima del piacere
Trova un modo alternativo per entrare nello zoo.
Ottieni l'accesso allo zoo.
Trova la strada per la gabbia dell'elefante.
Trova una prova della sparizione dell'elefante.
Cattura la scimmia.
Trova un modo per raggiungere l'albergo.
Raggiungi la stanza di Carbophos.
Attraversa la tubatura senza mai cadere in acqua.
Forza il frigorifero.
Rintraccia i rapitori dell'elefante zebrato.
Accendi la luce nel Livello 7.
Salta dal balcone senza farti male.
Passa lungo il cornicione con successo.
Trova un modo per aprire la porta senza la maniglia.
Trova due pupazzi di neve.
Ripristina l'energia elettrica.
Non lasciare che i rapitori fuggano.
Completa il Livello 12 senza usare un'arma da fuoco.
Usa delle scatole per costruire una piramide.
Continua a inseguire i rapitori a bordo di un dirigibile.
Fa' atterrare il dirigibile.
Trova e riporta l'elefante zebrato.
Ottieni tutti i riconoscimenti.
Guarda tutte le pagliacciate dell'assistente.
Risultato sbloccato '%S'!
#© 2017 1C Mobile\n\n#© Si.Lab, 2000\n\n#© GAMOS, 2000\n\n#il gioco utilizza i personaggi di una serie di cartoni\n#animati 'La vita privata dei Fratelli Pilot'\n© Studio di animazione di Mosca 'Pilote'\n\n#© 'Second Frog'\n\n#Versione per cellulare\n\nProgrammatore:\nRoman Bader\n\nGrafico:\nEkaterina Esakova\n\nCQ:\nRuslan Lukashevich\n\nProduttore:\nAndrey Krampuls\n\nProduttore esecutivo:\nVictor Negrutsa\n\n\n#Versione originale\n\nSceneggiatori:\nEugene Sotnikov\nOleg Korastelev\nKonstantin Mironovich\nPavel Musatov\n\nDirettore:\nOleg Korastelev\n\nDirettore artistico:\nAnatoliy Tur\n\nAnimazione:\nSergey Gordeyev\nIgor Bogachev\nOleg Korastelev\nAnatoliy Tur\nAndrey Sokolov\nAndrey Albaev\n\nDisegnatori:\nAnatoliy Tur\nPavel Musatov\nHelen Badanova\nJana Smetanina\nOlga Sirotinskaja\nNatalia Chubarova\n\nCompositori:\nNicolay Stoukalin\nJuriy Chernavskiy\nLudwig van Beethoven\n\nVoce:\nSandro Carotti\n\nTecnico del suono:\nVladislav Tarasov\n\nProgrammatori:\nIgor Ivkin\nNatalia Chubarova\nVadim Sytnikov\nPavel Kabanov\n\nProgrammatore di sistema:\nVadim Sytnikov\n\nConsulente:\nAnatoliy Prokhorov\n\nCreatori dei personaggi:\nAlexandr Tatarsky\nIgor Kovalev\n\nProduttore:\nEugene Sotnikov\n\nTraduttore per l'italiano:\nFranca Franciosi
Vuoi acquistare livelli aggiuntivi per %S?
Congratulazioni per la tua emozionante avventura in Pilot Brothers. Vuoi proseguire con %S?
L'opzione di visualizzazione del video della soluzione è bloccata... Vuoi acquistarla per tutti i livelli di %S?
Soluzione
Vuoi davvero eseguire il video della soluzione?
Soluzione
Vuoi davvero interrompere il video della soluzione e continuare a giocare?
<user> has started the adventure in <app> on the <device>.
Learn more, read reviews and download <app> for <device> on the App Store.
Annulla
No
Ok
Sì
Ti piace %S?\nDagli subito un voto sull'App Store, così potremo continuare a creare altri magnifici giochi per te!
Valuta!
Più tardi
No
Non è stato possibile completare l'acquisto
Rete non è disponibile
Tocca per continuare
Vuoi saltare questo enigma?
Salta

Vorresti vedere un tutorial?
Bottone suggerimento.\nTi aiuterà in momenti difficili, mostrando personaggi, oggetti, e aree attive.
Bottone video.\nTi mostrerà come completare un livello.
Seleziona l'assistente capo.
Raccogli l'oggetto:
Clicca sul piccone per utilizzarlo.
Rompi il muro con l'oggetto:
I personaggi interagiscono con gli stessi oggetti in modo diverso. Clicca sull'assistente capo e lascia che faccia il lavoro!
Rompi il muro.
E con questo il tutorial può dirsi concluso.\nIn bocca al lupo per la tua ricerca!
ACQUISTA ORA
GIOCA ORA
RISULTATI
PASSA PAROLA!
PIÙ TARDI
[HAI GIÀ PAGATO?]
• 15 Livelli da risolvere di difficoltà crescente\n• 2 diversi personaggi: Fratello Capo e Fratello Collega\n• Frenetici mini giochi arcade e un sacco di mini giochi assurdamente spiritosi!\n• Unisciti a questa leggendaria coppia nella ricerca di un ladro evanescente!
 
