﻿Tag	fr	fr_female
Tag_Language	Français	Français
Tag_NationId	71	71
Tag_Translator	Draiden2kx, Chléo, Min's, Julien Haddar	Draiden2kx, Chléo, Min's, Julien Haddar
1st Team	1ère Équipe	1ère Équipe
About	À propos	À propos
Accept	Accepter	Accepter
Achievement	Succès	Succès
Achievements	Succès	Succès
Age	Âge	Âge
Appearances	Apparences	Apparences
Assist	Passe décisive	Passe décisive
Assist Bonus	Bonus de passe décisive	Bonus de passe décisive
Assists	Passes décisives	Passes décisives
Average Rating	Note moyenne	Note moyenne
Awards	Récompenses	Récompenses
Away Team	Équipe en déplacement	Équipe en déplacement
navigate_Back	Retour	Retour
Bank	Banque	Banque
Bet	Parier	Parier
Black Jack	Black Jack	Black Jack
Boots	Chaussures	Chaussures
Boss	Boss	Boss
Boss Report	Rapport du Boss	Rapport du Boss
Boss Unhappy	Boss mécontent	Boss mécontent
Buy	Acheter	Acheter
Buy Horse	Acheter un cheval	Acheter un cheval
CACHIEVEMENTMOBILE_1	Signer votre premier contrat	Signer votre premier contrat
CACHIEVEMENTMOBILE_10	Être nommé 25 fois "Homme du match"	Être nommée 25 fois "Joueuse du match"
CACHIEVEMENTMOBILE_11	Être nommé 50 fois "Homme du match"	Être nommée 50 fois "Joueuse du match"
CACHIEVEMENTMOBILE_12	Atteindre la note de match maximale 5 parties de suite	Atteindre la note de match maximale 5 parties de suite
CACHIEVEMENTMOBILE_13	Gagner une ligue	Gagner une ligue
CACHIEVEMENTMOBILE_14	Gagner une coupe	Gagner une coupe
CACHIEVEMENTMOBILE_15	Gagner un tournoi	Gagner un tournoi
CACHIEVEMENTMOBILE_16	Gagner un championnat	Gagner un championnat
CACHIEVEMENTMOBILE_17	Gagnez un titre en division inférieure	Gagnez un titre en division inférieure
CACHIEVEMENTMOBILE_18	Gagner un match avec 5 buts d'avance	Gagner un match avec 5 buts d'avance
CACHIEVEMENTMOBILE_19	Marquer 20 buts en une saison.	Marquer 20 buts en une saison.
CACHIEVEMENTMOBILE_2	Marquer un but	Marquer un but
CACHIEVEMENTMOBILE_20	Faire 200 passes au cours d'une seule saison	Faire 200 passes au cours d'une seule saison
CACHIEVEMENTMOBILE_21	Aider à la réalisation d'un but 20 fois pendant la même saison	Aider à la réalisation d'un but 20 fois pendant la même saison
CACHIEVEMENTMOBILE_22	Obtenir 20 mentions "Homme du Match" pendant une seule saison	Obtenir 20 mentions "Joueuse du match" pendant une seule saison
CACHIEVEMENTMOBILE_23	Marquer 50 buts lors de votre carrière	Marquer 50 buts lors de votre carrière
CACHIEVEMENTMOBILE_24	Marquer 100 buts lors de votre carrière	Marquer 100 buts lors de votre carrière
CACHIEVEMENTMOBILE_25	Acheter une boisson NRG	Acheter une boisson NRG
CACHIEVEMENTMOBILE_26	Acheter des crampons	Acheter des crampons
CACHIEVEMENTMOBILE_27	Acheter tous les objets de luxe	Acheter tous les objets de luxe
CACHIEVEMENTMOBILE_28	Acheter tous les véhicules	Acheter tous les véhicules
CACHIEVEMENTMOBILE_29	Acheter toutes les propriétés	Acheter toutes les propriétés
CACHIEVEMENTMOBILE_3	Faire un coup du chapeau	Faire un coup du chapeau
CACHIEVEMENTMOBILE_30	Atteindre le pourcentage de mode de vie maximal	Atteindre le pourcentage de mode de vie maximal
CACHIEVEMENTMOBILE_31	Gagner de l'argent à la roulette	Gagner de l'argent à la roulette
CACHIEVEMENTMOBILE_32	Gagner de l'argent au bandit manchot	Gagner de l'argent au bandit manchot
CACHIEVEMENTMOBILE_33	Gagner de l'argent au black jack	Gagner de l'argent au black jack
CACHIEVEMENTMOBILE_34	Partir pour un autre club	Partir pour un autre club
CACHIEVEMENTMOBILE_35	Obtenir un sponsor	Obtenir un sponsor
CACHIEVEMENTMOBILE_36	Signer 10 contrats avec un sponsor	Signer 10 contrats avec un sponsor
CACHIEVEMENTMOBILE_37	Atteindre la compétence maximum en vitesse	Atteindre la compétence maximum en vitesse
CACHIEVEMENTMOBILE_38	Atteindre la compétence maximum en puissance	Atteindre la compétence maximum en puissance
CACHIEVEMENTMOBILE_39	Atteindre la compétence maximum en technique	Atteindre la compétence maximum en technique
CACHIEVEMENTMOBILE_4	Faire 5 passes en un seul match	Faire 5 passes en un seul match
CACHIEVEMENTMOBILE_40	Atteindre la compétence maximum en vision	Atteindre la compétence maximum en vision
CACHIEVEMENTMOBILE_41	Atteindre la compétence maximum en coup franc	Atteindre la compétence maximum en coup franc
CACHIEVEMENTMOBILE_42	Obtenir un score de compétence de 100%	Obtenir un score de compétence de 100%
CACHIEVEMENTMOBILE_43	Trouver une copine	Trouver un copain
CACHIEVEMENTMOBILE_44	Atteindre 100% de relation avec le BOSS	Atteindre 100% de relation avec le BOSS
CACHIEVEMENTMOBILE_45	Atteindre 100% de relation avec l'ÉQUIPE	Atteindre 100% de relation avec l'ÉQUIPE
CACHIEVEMENTMOBILE_46	Atteindre 100% de relation avec les FANS	Atteindre 100% de relation avec les FANS
CACHIEVEMENTMOBILE_47	Atteindre 100% de relation avec les SPONSORS	Atteindre 100% de relation avec les SPONSORS
CACHIEVEMENTMOBILE_48	Atteindre 100% de relation avec votre COPINE	Atteindre 100% de relation avec votre COPAIN
CACHIEVEMENTMOBILE_49	Atteindre 100% de BONHEUR	Atteindre 100% de BONHEUR
CACHIEVEMENTMOBILE_5	Faire 10 passes en un seul match	Faire 10 passes en un seul match
CACHIEVEMENTMOBILE_50	Jouer 10 saisons	Jouer 10 saisons
CACHIEVEMENTMOBILE_51	Jouer pour votre pays	Jouer pour votre pays
CACHIEVEMENTMOBILE_52	Marquer un but sur la scène internationale	Marquer un but sur la scène internationale
CACHIEVEMENTMOBILE_53	Faire un coup du chapeau sur la scène internationale	Faire un coup du chapeau sur la scène internationale
CACHIEVEMENTMOBILE_54	Gagner un match international	Gagner un match international
CACHIEVEMENTMOBILE_55	Gagner un tournoi international	Gagner un tournoi international
CACHIEVEMENTMOBILE_56	Marquer 50 buts en international	Marquer 50 buts en international
CACHIEVEMENTMOBILE_57	Marquer 100 buts en international	Marquer 100 buts en international
CACHIEVEMENTMOBILE_58	Jouer un match de club continental	Jouer un match de club continental
CACHIEVEMENTMOBILE_59	Marquer lors d'un match de club continental	Marquer lors d'un match de club continental
CACHIEVEMENTMOBILE_6	Aider à la réalisation d'un but	Aider à la réalisation d'un but
CACHIEVEMENTMOBILE_60	Faire un coup du chapeau en match de club continental	Faire un coup du chapeau en match de club continental
CACHIEVEMENTMOBILE_61	Gagner un match de club continental	Gagner un match de club continental
CACHIEVEMENTMOBILE_62	Gagner un tournoi continental	Gagner un tournoi continental
CACHIEVEMENTMOBILE_63	Gagner un pari lors d'une course de chevaux	Gagner un pari lors d'une course de chevaux
CACHIEVEMENTMOBILE_64	Acheter un cheval de course	Acheter un cheval de course
CACHIEVEMENTMOBILE_65	Gagner une course avec votre propre cheval	Gagner une course avec votre propre cheval
CACHIEVEMENTMOBILE_66	Acheter des crampons "NS-Control"	Acheter des crampons "NS-Control"
CACHIEVEMENTMOBILE_7	Aider un équipier à marquer 3 fois en un seul match	Aider un équipier à marquer 3 fois en un seul match
CACHIEVEMENTMOBILE_8	Être nommé "Homme du Match"	Être nommée "Joueuse du match"
CACHIEVEMENTMOBILE_9	Être nommé "Homme du Match" 10 fois	Être nommée "Joueuse du match" 10 fois
CCHANCESTAGE_CHANCEBREAKSDOWN1	Mais l'attaque se désagrège	Mais l'attaque se désagrège
CCHANCESTAGE_CHANCEBREAKSDOWN10	Mais ils ne parviennent pas à garder le ballon	Mais ils ne parviennent pas à garder le ballon
CCHANCESTAGE_CHANCEBREAKSDOWN2	Mais ils ratent la passe	Mais ils ratent la passe
CCHANCESTAGE_CHANCEBREAKSDOWN3	Mais ils perdent le ballon	Mais ils perdent le ballon
CCHANCESTAGE_CHANCEBREAKSDOWN4	Mais ils échouent	Mais ils échouent
CCHANCESTAGE_CHANCEBREAKSDOWN5	Mais ils gâchent cette tentative	Mais ils gâchent cette tentative
CCHANCESTAGE_CHANCEBREAKSDOWN6	Mais le ballon sort du terrain	Mais le ballon sort du terrain
CCHANCESTAGE_CHANCEBREAKSDOWN7	Mais le ballon est perdu	Mais le ballon est perdu
CCHANCESTAGE_CHANCEBREAKSDOWN8	Mais la défense tient le coup	Mais la défense tient le coup
CCHANCESTAGE_CHANCEBREAKSDOWN9	Mais ils ne parviennent pas à passer	Mais ils ne parviennent pas à passer
CCHANCESTAGE_MOVEFORWARD1	Ils avancent	Ils avancent
CCHANCESTAGE_MOVEFORWARD10	Ils attaquent l'aile	Ils attaquent l'aile
CCHANCESTAGE_MOVEFORWARD2	Le ballon est passé avec fluidité	Le ballon est passé avec fluidité
CCHANCESTAGE_MOVEFORWARD3	Ça promet	Ça promet
CCHANCESTAGE_MOVEFORWARD4	$teamname a la balle	$teamname a la balle
CCHANCESTAGE_MOVEFORWARD5	$teamname est en mauvaise posture	$teamname est en mauvaise posture
CCHANCESTAGE_MOVEFORWARD6	$teamname essaye de se regrouper	$teamname essaye de se regrouper
CCHANCESTAGE_MOVEFORWARD7	La défense de $teamname est affaiblie	La défense de $teamname est affaiblie
CCHANCESTAGE_MOVEFORWARD8	$teamname est en infériorité numérique	$teamname est en infériorité numérique
CCHANCESTAGE_MOVEFORWARD9	Le ballon se déplace rapidement	Le ballon se déplace rapidement
CCHANCESTAGE_SHOOT1	$teamname a une chance de marquer	$teamname a une chance de marquer
CCHANCESTAGE_SHOOT10	C'est une opportunité pour $teamname...	C'est une opportunité pour $teamname...
CCHANCESTAGE_SHOOT2	$teamname est bientôt sur le point de marquer...	$teamname est bientôt sur le point de marquer...
CCHANCESTAGE_SHOOT3	$teamname envoie la balle...	$teamname envoie la balle...
CCHANCESTAGE_SHOOT4	$teamname va pouvoir...	$teamname va pouvoir...
CCHANCESTAGE_SHOOT5	$teamname met la pression sur les buts...	$teamname met la pression sur les buts...
CCHANCESTAGE_SHOOT6	$teamname fait une percée...	$teamname fait une percée...
CCHANCESTAGE_SHOOT7	$teamname fait traverser la balle	$teamname fait traverser la balle
CCHANCESTAGE_SHOOT8	$teamname nous fait une belle démonstration de football...	$teamname nous fait une belle démonstration de football...
CCHANCESTAGE_SHOOT9	$teamname gère bien le ballon	$teamname gère bien le ballon
CDILEMMA_BOSS1	Vous impressionnez le BOSS pendant l'entraînement !	Vous impressionnez le BOSS pendant l'entraînement !
CDILEMMA_BOSS2	Vous avez une discussion positive avec le BOSS !	Vous avez une discussion positive avec le BOSS !
CDILEMMA_BOSS3	Le BOSS est impressionné par votre mode de vie très sain !	Le BOSS est impressionné par votre mode de vie très sain !
CDILEMMA_BOSS4	Vous avez convaincu le BOSS que vous êtes fier de porter ce maillot !	Vous avez convaincu le BOSS que vous êtes fier de porter ce maillot !
CDILEMMA_FANS1	Vous signez des autographes pour les SUPPORTERS !	Vous signez des autographes pour les SUPPORTERS !
CDILEMMA_FANS2	Vous rencontrez quelques SUPPORTERS en vous baladant en ville !	Vous rencontrez quelques SUPPORTERS en vous baladant en ville !
CDILEMMA_FANS3	Vous donnez un de vos maillots à un SUPPORTER !	Vous donnez un de vos maillots à un SUPPORTER !
CDILEMMA_FANS4	Vous êtes pris en photo avec quelques SUPPORTERS !	Vous êtes pris en photo avec quelques SUPPORTERS !
CDILEMMA_FRIENDS1	Vous sortez danser avec des AMIS !	Vous sortez danser avec des AMIS !
CDILEMMA_FRIENDS2	Vous sortez voir un bon film au ciné avec vos AMIS !	Vous sortez voir un bon film au ciné avec vos AMIS !
CDILEMMA_FRIENDS3	Vous sortez boire un coup avec vos AMIS !	Vous sortez boire un coup avec vos AMIS !
CDILEMMA_FRIENDS4	Vous arrangez une rencontre avec la mascotte du club pour l'enfant d'un de vos AMIS !	Vous arrangez une rencontre avec la mascotte du club pour l'enfant d'un de vos AMIS !
CDILEMMA_GIRL1	Votre COPINE adore les fleurs que vous lui avez acheté !	Votre COPAIN adore les fleurs que vous lui avez acheté !
CDILEMMA_GIRL2	Vous achetez un beau cadeau à votre COPINE !	Vous achetez un beau cadeau à votre COPAIN !
CDILEMMA_GIRL3	Vous emmenez votre COPINE boire un cocktail en ville !	Vous emmenez votre COPAIN boire un cocktail en ville !
CDILEMMA_GIRL4	Vous emmenez votre COPINE pour vous promener à l'étranger !	Vous emmenez votre COPAIN pour vous promener à l'étranger !
CDILEMMA_SPONSORS1	Vos SPONSORS ont créé une application pour smartphone à votre nom !	Vos SPONSORS ont créé une application pour smartphone à votre nom !
CDILEMMA_SPONSORS2	Un de vos témoignages fait rentrer une manne d'argent à vos SPONSORS !	Un de vos témoignages fait rentrer une manne d'argent à vos SPONSORS !
CDILEMMA_SPONSORS3	Vous avez une discussion positive avec vos SPONSORS !	Vous avez une discussion positive avec vos SPONSORS !
CDILEMMA_SPONSORS4	Vous avez une séance photo avec vos SPONSORS !	Vous avez une séance photo avec vos SPONSORS !
CDILEMMA_TEAM1	Vous passez du bon temps au bowling avec vos COÉQUIPIERS !	Vous passez du bon temps au bowling avec vos COÉQUIPIERS !
CDILEMMA_TEAM2	Vous avez un super match de golf avec vos COÉQUIPIERS !	Vous avez un super match de golf avec vos COÉQUIPIERS !
CDILEMMA_TEAM3	Vous avez une super session d'entraînement avec vos COÉQUIPIERS !	Vous avez une super session d'entraînement avec vos COÉQUIPIERS !
CDILEMMA_TEAM4	Vous apprenez une nouvelle technique à l'un de vos COÉQUIPIERS !	Vous apprenez une nouvelle technique à l'un de vos COÉQUIPIERS !
CHELPMOBILE_ACHIEVEMENTS	Suivez l'état de vos succès ici	Suivez l'état de vos succès ici
CHELPMOBILE_BOOTS	Vous aurez toujours à votre disposition une paire de crampons standards, mais d'autres variétés de chaussures sont en aussi en vente qui vous permettront d'améliorer vos COMPÉTENCES. Elle s'useront avec le temps alors n'oubliez pas de vérifier leur état dans les statistiques des "Matchs"	Vous aurez toujours à votre disposition une paire de crampons standards, mais d'autres variétés de chaussures sont en aussi en vente qui vous permettront d'améliorer vos COMPÉTENCES. Elle s'useront avec le temps alors n'oubliez pas de vérifier leur état dans les statistiques des "Matchs"
CHELPMOBILE_BOSS	Vous aurez besoin de garder le BOSS content de vous si vous voulez jouer tous les matchs ou si vous souhaitez renégocier votre contrat.	Vous aurez besoin de garder le BOSS content de vous si vous voulez jouer tous les matchs ou si vous souhaitez renégocier votre contrat.
CHELPMOBILE_BOSSINT	Ce bouton vous dévoilera l'état de vos relations avec le BOSS, l'ÉQUIPE et les FANS de l'équipe nationale. Vous aurez besoin d'impressionner le club si vous voulez être sélectionné pour les matchs internationaux.	Ce bouton vous dévoilera l'état de vos relations avec le BOSS, l'ÉQUIPE et les FANS de l'équipe nationale. Vous aurez besoin d'impressionner le club si vous voulez être sélectionnée pour les matchs internationaux.
CHELPMOBILE_CASH	Ça, ce sont vos STAR BUX. Vous en avez besoin pour acheter des boissons NRG, des CRAMPONS et des objets de la BOUTIQUE. Vous pouvez aussi les dépenser au CASINO.	Ça, ce sont vos STAR BUX. Vous en avez besoin pour acheter des boissons NRG, des CRAMPONS et des objets de la BOUTIQUE. Vous pouvez aussi les dépenser au CASINO.
CHELPMOBILE_CASINO	Besoin d'argent ? Tentez votre chance au CASINO !	Besoin d'argent ? Tentez votre chance au CASINO !
CHELPMOBILE_CASINOBET	Déterminez votre mise et tentez votre chance dans une des salles suivantes.	Déterminez votre mise et tentez votre chance dans une des salles suivantes.
CHELPMOBILE_CASINOBLACKJACK	Essayez d'arriver aussi près que possible de 21 sans dépasser ce nombre. Le croupier se couchera toujours lorsqu'il atteindra 16 ou plus.	Essayez d'arriver aussi près que possible de 21 sans dépasser ce nombre. Le croupier se couchera toujours lorsqu'il atteindra 16 ou plus.
CHELPMOBILE_CASINOSLOTS	Faites tourner la bobine, si vous obtenez une paire vous gagnerez de l'argent, si vous obtenez trois fois le même motif, c'est le jackpot !	Faites tourner la bobine, si vous obtenez une paire vous gagnerez de l'argent, si vous obtenez trois fois le même motif, c'est le jackpot !
CHELPMOBILE_ENERGY	Vous avez besoin d'ÉNERGIE pour améliorer vos compétence et vos relations, mais n'oubliez pas d'en garder pour le prochain match !	Vous avez besoin d'ÉNERGIE pour améliorer vos compétence et vos relations, mais n'oubliez pas d'en garder pour le prochain match !
CHELPMOBILE_FANS	Les FANS peuvent pour huer au cours d'un match et vous faire perdre la balle si votre relation avec avec eux est trop basse. De plus, un bon niveau de relation avec les fans est nécessaire pour attirer les SPONSORS.	Les FANS peuvent pour huer au cours d'un match et vous faire perdre la balle si votre relation avec avec eux est trop basse. De plus, un bon niveau de relation avec les fans est nécessaire pour attirer les SPONSORS.
CHELPMOBILE_FIXTURES	Allez sur cet écran pour voir les rencontres prévues et les résultats. Vous pouvez mettre en surbrillance une autre équipe présente dans la ligue pour voir leurs propres rencontres.	Allez sur cet écran pour voir les rencontres prévues et les résultats. Vous pouvez mettre en surbrillance une autre équipe présente dans la ligue pour voir leurs propres rencontres.
CHELPMOBILE_GIRLFRIEND	Votre relation avec votre COPINE a un gros impact si votre niveau de BONHEUR	Votre relation avec votre COPIN a un gros impact sur votre niveau de BONHEUR.
CHELPMOBILE_HAPPINESS	Votre BONHEUR est déterminé par les relations listées ci-dessous.	Votre BONHEUR est déterminé par les relations listées ci-dessous.
CHELPMOBILE_HELP	C'est le bouton d'AIDE. Appuyez dessus pour avoir des informations sur l'écran sur lequel vous vous trouvez.	C'est le bouton d'AIDE. Appuyez dessus pour avoir des informations sur l'écran sur lequel vous vous trouvez.
CHELPMOBILE_LEAGUES	L'écran de compétitions. Ici vous pouvez voir le statut des différentes ligues, coupes et compétitions internationales ayant lieu en ce moment.	L'écran de compétitions. Ici vous pouvez voir le statut des différentes ligues, coupes et compétitions internationales ayant lieu en ce moment.
CHELPMOBILE_LIFESTYLE	Vous pouvez acheter des objets à la boutique pour augmenter votre valeur de MODE DE VIE.	Vous pouvez acheter des objets à la boutique pour augmenter votre valeur de MODE DE VIE.
CHELPMOBILE_MATCH	Voila l'écran de match. Les événements seront rapportés ici et vous aurez parfois l'occasion d'influencer la partie. Votre relation avec l'ÉQUIPE et votre NIVEAU D'EFFORT influenceront le nombre d'opportunités auxquels vous aurez accès.	Voila l'écran de match. Les événements seront rapportés ici et vous aurez parfois l'occasion d'influencer la partie. Votre relation avec l'ÉQUIPE et votre NIVEAU D'EFFORT influenceront le nombre d'opportunités auxquels vous aurez accès.
CHELPMOBILE_MATCHNRG	Vous pouvez voir une canette d'NRG lors la mi-temps si vous en avez une. Seule la canette d'NRG verte peut être utilisée au cours d'un match.	Vous pouvez voir une canette d'NRG lors la mi-temps si vous en avez une. Seule la canette d'NRG verte peut être utilisée au cours d'un match.
CHELPMOBILE_MATCHTIME	Si vous voulez ralentir ou accélérer la vitesse de défilement du texte au cours du match, appuyez sur ce bouton.	Si vous voulez ralentir ou accélérer la vitesse de défilement du texte au cours du match, appuyez sur ce bouton.
CHELPMOBILE_NAVBAR	Ceci est la barre de navigation. Vous pouvez changer d'écran ou aller directement au match suivant avec le bouton Jouer.	Ceci est la barre de navigation. Vous pouvez changer d'écran ou aller directement au match suivant avec le bouton Jouer.
CHELPMOBILE_NRG	Les boissons NRG peuvent être utilisées pour regagner de l'ÉNERGIE. Certaines canettes vous permettront même d'améliorer vos COMPÉTENCES ou vos RELATIONS.	Les boissons NRG peuvent être utilisées pour regagner de l'ÉNERGIE. Certaines canettes vous permettront même d'améliorer vos COMPÉTENCES ou vos RELATIONS.
CHELPMOBILE_PACE	La VITESSE détermine votre rapidité. Cette une compétence utile pour intercepter les passes.	La VITESSE détermine votre rapidité. Cette une compétence utile pour intercepter les passes.
CHELPMOBILE_PAIRS	Trouvez une paire de cartes pour améliorer cette relation !	Trouvez une paire de cartes pour améliorer cette relation !
CHELPMOBILE_POWER	La PUISSANCE détermine avec quelle force vous pouvez frapper la balle.	La PUISSANCE détermine avec quelle force vous pouvez frapper la balle.
CHELPMOBILE_RENEWCONTRACT	Si le BOSS est content de vous et si votre STATUT DE STAR a suffisamment augmenté, vous pourrez demander à renégocier votre contrat.	Si le BOSS est content de vous et si votre STATUT DE STAR a suffisamment augmenté, vous pourrez demander à renégocier votre contrat.
CHELPMOBILE_SELECTIONSTATUS1	Cet élément vous montre si vous avez été choisi pour participer au prochain match. Il peut arriver que vous ayez été sélectionné comme remplaçant, voire même que l'on vous ait écarté entièrement de l'équipe !	Cet élément vous montre si vous avez été choisi pour participer au prochain match. Il peut arriver que vous ayez été sélectionné comme remplaçant, voire même que l'on vous ait écarté entièrement de l'équipe !
CHELPMOBILE_SELECTIONSTATUS2	Si le BOSS ne vous a pas choisi pour faire partie de l'équipe principale, ses raisons seront expliquées ici. Peut-être serez vous capable de résoudre le problème avant le début du match.	Si le BOSS ne vous a pas choisi pour faire partie de l'équipe principale, ses raisons seront expliquées ici. Peut-être serez vous capable de résoudre le problème avant le début du match.
CHELPMOBILE_SETPIECES	Améliorez vos compétences de REMISE EN JEU si vous voulez avoir la possibilité d'effectuer des coup francs et des penaltys au cours d'un match.	Améliorez vos compétences de REMISE EN JEU si vous voulez avoir la possibilité d'effectuer des coup francs et des penaltys au cours d'un match.
CHELPMOBILE_SKILLCHOICE1	Terminer un défi d'entraînement améliorera la compétence qui lui est liée et débloquera le prochain niveau. Pour obtenir trois étoiles, vous devrez terminer le défi en une seule tentative.	Terminer un défi d'entraînement améliorera la compétence qui lui est liée et débloquera le prochain niveau. Pour obtenir trois étoiles, vous devrez terminer le défi en une seule tentative.
CHELPMOBILE_SKILLCHOICE2	Vous aurez besoin de trois étoiles à chaque niveau pour atteindre le plus haut niveau de compétence possible.	Vous aurez besoin de trois étoiles à chaque niveau pour atteindre le plus haut niveau de compétence possible.
CHELPMOBILE_SKILLS	Il y a 5 COMPÉTENCES principales que vous pouvez améliorer en complétant des défis d'entraînement. Cette jauge représente le niveau moyen de ces compétences.	Il y a 5 COMPÉTENCES principales que vous pouvez améliorer en complétant des défis d'entraînement. Cette jauge représente le niveau moyen de ces compétences.
CHELPMOBILE_SPONSORS	Vous devrez montrer votre dévotion a vos SPONSORS pour qu'ils soient satisfaits, sinon ils risquent bien d'annuler votre contrat avec eux !	Vous devrez montrer votre dévotion a vos SPONSORS pour qu'ils soient satisfaits, sinon ils risquent bien d'annuler votre contrat avec eux !
CHELPMOBILE_SPONSORSLIST	Plus votre STATUT DE STAR augmente plus vous attirerez de SPONSORS qui voudront faire de vous l'égérie de leurs produits. Ils vous paieront à chaque fois que vous jouerez.	Plus votre STATUT DE STAR augmente plus vous attirerez de SPONSORS qui voudront faire de vous l'égérie de leurs produits. Ils vous paieront à chaque fois que vous jouerez.
CHELPMOBILE_STARRATING	Votre STATUT DE STAR augmente en donnant de bonnes performances au cours de vos matchs. Vous devrez l'augmenter si vous souhaitez rejoindre un club plus prestigieux ou renégocier votre contrat.	Votre STATUT DE STAR augmente en donnant de bonnes performances au cours de vos matchs. Vous devrez l'augmenter si vous souhaitez rejoindre un club plus prestigieux ou renégocier votre contrat.
CHELPMOBILE_STATS	L'écran de STATS. Il vous montre tous les buts, assists, notes de matchs et autres de votre carrière.	L'écran de STATS. Il vous montre tous les buts, assists, notes de matchs et autres de votre carrière.
CHELPMOBILE_SWIPE	Vous pouvez balayer l'écran avec le doigt pour voir des détails concernant vos STATS, votre CONTRAT et vos SPONSORS.	Vous pouvez balayer l'écran avec le doigt pour voir des détails concernant vos STATS, votre CONTRAT et vos SPONSORS.
CHELPMOBILE_TEAM	Une bonne relation avec votre ÉQUIPE vous permettra d'avoir plus d'opportunités au cours des matchs.	Une bonne relation avec votre ÉQUIPE vous permettra d'avoir plus d'opportunités au cours des matchs.
CHELPMOBILE_TECHNIQUE	Votre TECHNIQUE détermine votre capacité à donner un effet a la balle.	Votre TECHNIQUE détermine votre capacité à donner un effet a la balle.
CHELPMOBILE_VISION	Si votre VISION est bonne, vous pourrez mieux voir à qui passer la balle.	Si votre VISION est bonne, vous pourrez mieux voir à qui passer la balle.
CMATCHTEXT_BOOING1	Mais les huées des fans le déstabilise	Mais les huées des fans la déstabilisent
CMATCHTEXT_BOOING2	Mais il perd la balle après s'être fait hué	Mais elle perd la balle après s'être fait huer
CMATCHTEXT_BOOING3	Mais l'attitude des fans le déstabilise	Mais l'attitude des fans la déstabilisent
CMATCHTEXT_BOOING4	Mais il se fait hué et trébuche	Mais elle se fait huer et trébuche
CMATCHTEXT_BOOING5	Mais les mauvaise têtes commencent a l'énerver	Mais les mauvaise têtes commencent à l'énerver
CMATCHTEXT_CHANCEFORPLAYER1	$playername récupère la balle	$playername récupère la balle
CMATCHTEXT_CHANCEFORPLAYER10	$playername a le contrôle	$playername a le contrôle
CMATCHTEXT_CHANCEFORPLAYER2	$playername reçoit le ballon	$playername reçoit le ballon
CMATCHTEXT_CHANCEFORPLAYER3	$playername est ailleurs	$playername est ailleurs
CMATCHTEXT_CHANCEFORPLAYER4	Passe pour $playername	Passe pour $playername
CMATCHTEXT_CHANCEFORPLAYER5	Le ballon se dirige maintenant vers $playername	Le ballon se dirige maintenant vers $playername
CMATCHTEXT_CHANCEFORPLAYER6	$playername s'empare de la balle	$playername s'empare de la balle
CMATCHTEXT_CHANCEFORPLAYER7	C'est une bonne occasion pour $playername	C'est une bonne occasion pour $playername
CMATCHTEXT_CHANCEFORPLAYER8	C'est l'occasion ou jamais pour $playername	C'est l'occasion ou jamais pour $playername
CMATCHTEXT_CHANCEFORPLAYER9	Tout repose sur $playername	Tout repose sur $playername
CMATCHTEXT_CHANCEFORPLAYERHEADER1	$playername prend son élan pour faire une tête	$playername prend son élan pour faire une tête
CMATCHTEXT_CHANCEFORPLAYERHEADER2	$playername reçoit un ballon aérien	$playername reçoit un ballon aérien
CMATCHTEXT_CHANCEFORPLAYERHEADER3	C'est une passe haute à destination de $playername	C'est une passe haute à destination de $playername
CMATCHTEXT_CHANCEFORPLAYERHEADER4	C'est un ballon aérien pour $playername	C'est un ballon aérien pour $playername
CMATCHTEXT_CHANCEFORPLAYERHEADER5	Passe lobée pour $playername	Passe lobée pour $playername
CMATCHTEXT_CHANCEFORPLAYERINTERCEPT1	L'occasion pour $playername d'intercepter...	L'occasion pour $playername d'intercepter...
CMATCHTEXT_CHANCEFORPLAYERINTERCEPT2	$playername a une chance d'intercepter la balle....	$playername a une chance d'intercepter la balle....
CMATCHTEXT_CHANCEFORPLAYERINTERCEPT3	C'est l'occasion pour $playername de récupérer la balle...	C'est l'occasion pour $playername de récupérer la balle...
CMATCHTEXT_CHANCEFORPLAYERINTERCEPT4	$playername a une chance de récupérer la balle...	$playername a une chance de récupérer la balle...
CMATCHTEXT_CHANCEFORPLAYERINTERCEPT5	$playername a une chance de gagner la balle...	$playername a une chance de gagner la balle...
CMATCHTEXT_CHANCEMISSED	Une occasion gâchée	Une occasion gâchée
CMATCHTEXT_CHANCEPLAYERWONBALL1	$playername l'a au centre	$playername l'a au centre
CMATCHTEXT_CHANCEPLAYERWONBALL2	Il a l'occasion de faire une passe	Elle a l'occasion de faire une passe
CMATCHTEXT_CORNER	C'est un corner.	C'est un corner.
CMATCHTEXT_CORNERGOOD1	Belle passe de $playername	Belle passe de $playername
CMATCHTEXT_CORNERGOOD2	Un beau corner de $playername	Un beau corner de $playername
CMATCHTEXT_CORNERGOOD3	Une belle passe de la part de $playername	Une belle passe de la part de $playername
CMATCHTEXT_FOCUSATTACK1	$playername a l'esprit tourné vers l'attaque	$playername a l'esprit tourné vers l'attaque
CMATCHTEXT_FOCUSATTACK2	$playername désire attaquer	$playername désire attaquer
CMATCHTEXT_FOCUSATTACK3	$playername se positionne offensivement	$playername se positionne offensivement
CMATCHTEXT_FOCUSATTACK4	$playername accentue son effort offensif	$playername accentue son effort offensif
CMATCHTEXT_FOCUSATTACK5	$playername pousse davantage vers l'avant	$playername pousse davantage vers l'avant
CMATCHTEXT_FOCUSATTACK6	$playername adopte un rôle offensif	$playername adopte un rôle offensif
CMATCHTEXT_FOCUSBALANCED1	$playername a un style équilibré	$playername a un style équilibré
CMATCHTEXT_FOCUSBALANCED2	$playername adapte son jeu	$playername adapte son jeu
CMATCHTEXT_FOCUSBALANCED3	$playername joue de manière variée	$playername joue de manière variée
CMATCHTEXT_FOCUSBALANCED4	$playername attaque par intermittence	$playername attaque par intermittence
CMATCHTEXT_FOCUSBALANCED5	$playername va parfois de l'avant	$playername va parfois de l'avant
CMATCHTEXT_FOCUSBALANCED6	$playername varie son style de jeu	$playername varie son style de jeu
CMATCHTEXT_FOCUSDEFENSE1	$playername joue de façon défensive	$playername joue de façon défensive
CMATCHTEXT_FOCUSDEFENSE2	$playername joue très reculé	$playername joue très reculée
CMATCHTEXT_FOCUSDEFENSE3	$playername adopte un placement prudent	$playername adopte un placement prudent
CMATCHTEXT_FOCUSDEFENSE4	$playername est sur la défensive	$playername est sur la défensive
CMATCHTEXT_FOCUSDEFENSE5	$playername se place très en retrait	$playername se place très en retrait
CMATCHTEXT_FOCUSDEFENSE6	$playername fait maintenant preuve de prudence	$playername fait maintenant preuve de prudence
CMATCHTEXT_FREEKICK	C'est un coup franc	C'est un coup franc
CMATCHTEXT_FREEKICKGOAL1	But ! Un coup franc magnifique !	But ! Un coup franc magnifique !
CMATCHTEXT_FREEKICKGOAL2	But ! Elle a contourné le mur !	But ! Elle a contourné le mur !
CMATCHTEXT_FREEKICKGOAL3	But ! Droit dans la lucarne !	But ! Droit dans la lucarne !
CMATCHTEXT_FREEKICKGOAL4	But ! Du grand art	But ! Du grand art
CMATCHTEXT_FREEKICKGOAL5	But ! Rebond et directement dedans !	But ! Rebond et directement dedans !
CMATCHTEXT_FREEKICKMISS1	Raté ! Beaucoup trop haute	Raté ! Beaucoup trop haute
CMATCHTEXT_FREEKICKMISS2	But ! Le tir part trop loin	But ! Le tir part trop loin
CMATCHTEXT_FREEKICKMISS3	Le gardien arrête le tir ! La balle atterrit droit dans ses mains	Le gardien arrête le tir ! La balle atterrit droit dans ses mains
CMATCHTEXT_FREEKICKMISS4	Le gardien réussi un plongeon fantastique et arrête la balle !	Le gardien réussi un plongeon fantastique et arrête la balle !
CMATCHTEXT_FREEKICKMISS5	Mais il tir droit dans le mur	Mais il tir droit dans le mur
CMATCHTEXT_GOAL1	Elle rentre ! C'est un but fantastique !	Elle rentre ! C'est un but fantastique !
CMATCHTEXT_GOAL10	But ! Une frappe magnifique !	But ! Une frappe magnifique !
CMATCHTEXT_GOAL2	But ! Le gardien n'a pas réussi a le bloquer !	But ! Le gardien n'a pas réussi a le bloquer !
CMATCHTEXT_GOAL3	C'est un but ! Une tête incroyable !	C'est un but ! Une tête incroyable !
CMATCHTEXT_GOAL4	Elle y est ! Une performance et une précision divine !	Elle y est ! Une performance et une précision divine !
CMATCHTEXT_GOAL5	But ! Un tir qui était impossible à arrêter	But ! Un tir qui était impossible à arrêter
CMATCHTEXT_GOAL6	But ! Contré mais il rentre quand même !	But ! Contré mais il rentre quand même !
CMATCHTEXT_GOAL7	Elle rentre ! Une performance tout simplement magnifique	Elle rentre ! Une performance tout simplement magnifique
CMATCHTEXT_GOAL8	But ! Une frappe d'une puissance incroyable	But ! Une frappe d'une puissance incroyable
CMATCHTEXT_GOAL9	Elle rentre ! Une balle qui semblait inoffensive !	Elle rentre ! Une balle qui semblait inoffensive !
CMATCHTEXT_HEADERGOOD1	Belle tête de $playername	Belle tête de $playername
CMATCHTEXT_HEADERGOOD2	$playername réussit une belle tête	$playername réussit une belle tête
CMATCHTEXT_HEADERGOOD3	Passe de la tête de $playername	Passe de la tête de $playername
CMATCHTEXT_HEADERGOOD4	$playername met sa tête à contribution	$playername met sa tête à contribution
CMATCHTEXT_HEADERGOOD5	$playername touche le ballon de la tête	$playername touche le ballon de la tête
CMATCHTEXT_INTERCEPTBAD1	Mais il n'arrive pas à l'atteindre	Mais elle n'arrive pas à l'atteindre
CMATCHTEXT_INTERCEPTBAD2	Mais il ne réussit pas à arrêter l'attaque adverse	Mais elle ne réussit pas à arrêter l'attaque adverse
CMATCHTEXT_INTERCEPTBAD3	Mais il n'est pas arrivé à temps	Mais elle n'est pas arrivée à temps
CMATCHTEXT_INTERCEPTBAD4	Mais l'attaque l'ignore	Mais l'attaque l'ignore
CMATCHTEXT_INTERCEPTBAD5	Mais il ne parvient pas à stopper l'avance de l'attaque adverse	Mais elle ne parvient pas à stopper l'avance de l'attaque adverse
CMATCHTEXT_INTERCEPTGOOD1	Il intercepte la passe	Elle intercepte la passe
CMATCHTEXT_INTERCEPTGOOD2	Il stop l'attaque adverse	Elle stoppe l'attaque adverse
CMATCHTEXT_INTERCEPTGOOD3	Il prend le contrôle de la balle	Elle prend le contrôle de la balle
CMATCHTEXT_INTERCEPTGOOD4	Il prend possession de la balle de force	Elle prend possession de la balle de force
CMATCHTEXT_INTERCEPTGOOD5	C'est une bonne interception	C'est une bonne interception
CMATCHTEXT_MISS1	Mais le tir part trop loin	Mais le tir part trop loin
CMATCHTEXT_MISS10	Mais l'arbitre déclare une touche	Mais l'arbitre déclare une touche
CMATCHTEXT_MISS2	Mais elle part au-dessus des cages	Mais elle part au-dessus des cages
CMATCHTEXT_MISS3	Mais le gardien la bloque	Mais le gardien la bloque
CMATCHTEXT_MISS4	Mais le tir est contré	Mais le tir est contré
CMATCHTEXT_MISS5	Mais le gardien la renvoie	Mais le gardien la renvoie
CMATCHTEXT_MISS6	Mais la balle s'éloigne	Mais la balle s'éloigne
CMATCHTEXT_MISS7	Mais elle se dirige ailleurs	Mais elle se dirige ailleurs
CMATCHTEXT_MISS8	Mais elle est éloignée de la zone de danger	Mais elle est éloignée de la zone de danger
CMATCHTEXT_MISS9	Mais le gardien l'encaisse	Mais le gardien l'encaisse
CMATCHTEXT_PASSBAD	$playername perds le ballon	$playername perds le ballon
CMATCHTEXT_PASSFANTASTIC	Une $dist passe fantastique faite par $playername	Une $dist passe fantastique faite par $playername
CMATCHTEXT_PASSGOOD	Une bonne passe de la part de $playername	Une bonne passe de la part de $playername
CMATCHTEXT_PASSGREAT	Une très bonne passe de $playername	Une très bonne passe de $playername
CMATCHTEXT_PASSSIMPLE	$playername fait une passe facile	$playername fait une passe facile
CMATCHTEXT_PENALTY	Penalty !	Penalty !
CMATCHTEXT_PENALTYGOAL1	But ! Un penalty merveilleux !	But ! Un penalty merveilleux !
CMATCHTEXT_PENALTYGOAL2	But ! Tout en grâce	But ! Tout en grâce
CMATCHTEXT_PENALTYGOAL3	But ! Le gardien n'a pas réussi à l'arrêter !	But ! Le gardien n'a pas réussi à l'arrêter !
CMATCHTEXT_PENALTYGOAL4	But ! En plein centre des cages !	But ! En plein centre des cages !
CMATCHTEXT_PENALTYGOAL5	But ! Un penalty imparable !	But ! Un penalty imparable !
CMATCHTEXT_PENALTYMISS1	Raté ! La balle file au-dessus des cages !	Raté ! La balle file au-dessus des cages !
CMATCHTEXT_PENALTYMISS2	Raté ! Il a tiré trop large !	Raté ! Elle a tiré trop large !
CMATCHTEXT_PENALTYMISS3	Le gardien arrête la balle ! Il a su deviner les intentions de l'attaquant !	Le gardien arrête la balle ! Il a su deviner les intentions de l'attaquant !
CMATCHTEXT_PENALTYMISS4	Le gardien arrête la balle ! Fantastique !	Le gardien arrête la balle ! Fantastique !
CMATCHTEXT_PENALTYMISS5	Le gardien réussit à dévier la balle !	Le gardien réussit à dévier la balle !
CMATCHTEXT_PENALTYSTEPUP	$clubname obtient un penalty	$clubname obtient un penalty
CMATCHTEXT_PENALTYSTEPUPPLAYER	$playername s'avance pour $clubname	$playername s'avance pour $clubname
CMATCHTEXT_PENRESULT	$clubname gagne les tirs au but !	$clubname gagne les tirs au but !
CMATCHTEXT_SUBOFF	$playername quitte le terrain	$playername quitte le terrain
CMATCHTEXT_SUBOFFENERGY	Il a l'air fatigué	Elle a l'air fatigué
CMATCHTEXT_SUBOFFRATING	Il n'a pas bien joué	Elle n'a pas bien joué
CMATCHTEXT_SUBON	$playername entre sur le terrain	$playername entre sur le terrain
CMATCHTEXT_WORKRATEHARD1	$playername produit un bel effort	$playername produit un bel effort
CMATCHTEXT_WORKRATEHARD2	$playername arpente inlassablement le terrain	$playername arpente inlassablement le terrain
CMATCHTEXT_WORKRATEHARD3	$playername mouille le maillot	$playername mouille le maillot
CMATCHTEXT_WORKRATEHARD4	$playername impressionne par son engagement	$playername impressionne par son engagement
CMATCHTEXT_WORKRATEHARD5	$playername s'engage à fond	$playername s'engage à fond
CMATCHTEXT_WORKRATEHARD6	$playername s'impose	$playername s'impose
CMATCHTEXT_WORKRATELIGHT1	$playername marche	$playername marche
CMATCHTEXT_WORKRATELIGHT2	$playername joue à la légère	$playername joue à la légère
CMATCHTEXT_WORKRATELIGHT3	$playername est nonchalant	$playername est nonchalante
CMATCHTEXT_WORKRATELIGHT4	$playername reprend son souffle	$playername reprend son souffle
CMATCHTEXT_WORKRATELIGHT5	$playername ne force pas son talent	$playername ne force pas son talent
CMATCHTEXT_WORKRATELIGHT6	$playername semble se reposer	$playername semble se reposer
CMESSAGE_ARCADENEWRECORD	Un nouveau record !	Un nouveau record !
CMESSAGE_BOOTSCONTROLTUT	Touchez et maintenez l'écran pour contrôler le ballon.	Touchez et maintenez l'écran pour contrôler le ballon.
CMESSAGE_BOOTSHAVEMATCHES	Vos crampons actuels peuvent encore être portés pendant $num matchs. Êtes-vous sûr de vouloir en acheter de nouveaux ?	Vos crampons actuels peuvent encore être portés pendant $num matchs. Êtes-vous sûr de vouloir en acheter de nouveaux ?
CMESSAGE_BOOTSSWRVTUT	Ajoutez de l'effet au ballon en balayant l'écran après l'avoir frappé.	Ajoutez de l'effet au ballon en balayant l'écran après l'avoir frappé.
CMESSAGE_BOSSREQUEST1	Le BOSS aimerait que vous aidiez quelques jeunes recrues à progresser. Ça améliorera votre relation avec lui, mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE. Acceptez-vous ?	Le BOSS aimerait que vous aidiez quelques jeunes recrues à progresser. Ça améliorera votre relation avec lui, mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE. Acceptez-vous ?
CMESSAGE_BOSSREQUEST2	Le BOSS aimerait que vous rendiez visite aux enfants malades de l'hôpital du coin. Ça améliorera votre relation avec lui, mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE. Voulez-vous le faire ?	Le BOSS aimerait que vous rendiez visite aux enfants malades de l'hôpital du coin. Ça améliorera votre relation avec lui, mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE. Voulez-vous le faire ?
CMESSAGE_BOSSREQUEST3	Le BOSS aimerait que vous fassiez un discours au prochain dîner. Ça améliorera votre relation avec lui, mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE. En êtes-vous capable ?	Le BOSS aimerait que vous fassiez un discours au prochain dîner. Ça améliorera votre relation avec lui, mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE. En êtes-vous capable ?
CMESSAGE_BOSSREQUEST4	Le BOSS aimerait que vous participiez à une journée de détection de jeunes talents dans les écoles alentours. Ça améliorera votre relation avec lui, mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE. Êtes-vous tenté ?	Le BOSS aimerait que vous participiez à une journée de détection de jeunes talents dans les écoles alentours. Ça améliorera votre relation avec lui, mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE. Êtes-vous tenté ?
CMESSAGE_BOSSREQUEST5	Le BOSS vous demande de discuter avec le diététicien pour vérifier votre régime alimentaire. Ça améliorera votre relation avec lui, mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE. Allez-vous y aller ?	Le BOSS vous demande de discuter avec le diététicien pour vérifier votre régime alimentaire. Ça améliorera votre relation avec lui, mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE. Allez-vous y aller ?
CMESSAGE_BRIBE	Un homme louche vous propose de l'argent. Il dit qu'il vous donnera $amount si vous jouez mal et faites exprès de perdre le prochain match. Voulez-vous accepter son offre ?	Un homme louche vous propose de l'argent. Il dit qu'il vous donnera $amount si vous jouez mal et faites exprès de perdre le prochain match. Voulez-vous accepter son offre ?
CMESSAGE_BRIBECAUGHT	C'est un SCANDALE ! $playername a accepté de perdre le prochain match contre $opposingclubname en échange d'un pot-de-vin. Comment le savons-nous ? Parce que c'est l'un de nos reporters qui lui à tendu un piège !	C'est un SCANDALE ! $playername a accepté de perdre le prochain match contre $opposingclubname en échange d'un pot-de-vin. Comment le savons-nous ? Parce que c'est l'un de nos reporters qui lui à tendu un piège !
CMESSAGE_BRIBECOMPLETE	L'homme louche vous donne $amount. Il a hâte de faire à nouveau affaire avec vous.	L'homme louche vous donne $amount. Il a hâte de faire à nouveau affaire avec vous.
CMESSAGE_BRIBEFAILED	L'homme louche est déçu que vous n'ayez pas perdu le match. Vous ne recevez pas d'argent.	L'homme louche est déçu que vous n'ayez pas perdu le match. Vous ne recevez pas d'argent.
CMESSAGE_BUYPITCHPACK	Saviez-vous que vous pouviez jouer sur différents type de terrains et dans diverses conditions météorologiques en achetant le pack Terrain et Météo de la boutique? Désirez-vous l'acheter maintenant ?	Saviez-vous que vous pouviez jouer sur différents type de terrains et dans diverses conditions météorologiques en achetant le pack Terrain et Météo de la boutique? Désirez-vous l'acheter maintenant ?
CMESSAGE_CAREERMODEPURCHASE	Vous devez débloquer le mode carrière grâce à la boutique pour pouvoir continuer a jouer.	Vous devez débloquer le mode carrière grâce à la boutique pour pouvoir continuer a jouer.
CMESSAGE_CAREERMODETRIAL	Vous pouvez jouer jusqu'à $num matchs en Mode Carrière gratuitement. Après cela, vous devrez acheter la version complète dans la boutique si vous souhaitez continuer.	Vous pouvez jouer jusqu'à $num matchs en Mode Carrière gratuitement. Après cela, vous devrez acheter la version complète dans la boutique si vous souhaitez continuer.
CMESSAGE_CHANGEGENDER	Voulez-vous devenir une FEMME ?	Voulez-vous devenir un HOMME ?
CMESSAGE_CHECKDONETUTORIAL	Voulez-vous voir le tutoriel concernant les tirs ?	Voulez-vous voir le tutoriel concernant les tirs ?
CMESSAGE_CHOOSEDESIREDTRANSFER	Choisissez votre destination de transfert préférée	Choisissez votre destination de transfert préférée
CMESSAGE_CLUBSINTERESTED	Clubs intéressés	Clubs intéressés
CMESSAGE_CLUBSNOTINTERESTED	Aucun club de cette division n'est intéressé par votre recrutement.	Aucun club de cette division n'est intéressé par votre recrutement.
CMESSAGE_CONTRACTINCREASEMOBILE	$clubname est d'accord pour revoir son offre à la hausse : $wage par match et $bonus de bonus par but.	$clubname est d'accord pour revoir son offre à la hausse : $wage par match et $bonus de bonus par but.
CMESSAGE_CONTRACTOFFERMOBILE	$clubname vous propose $wage par match et $bonus de bonus pour chaque but marqué.	$clubname vous propose $wage par match et $bonus de bonus pour chaque but marqué.
CMESSAGE_CREDITS	New Star Soccer a été crée par Simon Read. Éléments graphiques par Chico et Simon. Remerciements particuliers à Mark Sibly (Monkey), John Holden (aide et données), Nick Greig, Anti Shinkie, Vasilis, Diavol, Stephen Tyas, tinoco, Kurt Brunenberg, Szenti, Toni Sagues Bosch, Marko Hladnik, Milan Sulek, Damianii (données des ligues), Ziggy (JungleIDE et Font Machine), Steve & Shane (Diddy), James Boyd (Autofit), Alex (GameCenter), Roman Budzowski (iap), Brad (Kong), GfK, Paulo Tavares (test), Damian Sinclair (aide pour le code). Julien Haddar, Chléo (Français).	New Star Soccer a été crée par Simon Read. Éléments graphiques par Chico et Simon. Remerciements particuliers à Mark Sibly (Monkey), John Holden (aide et données), Nick Greig, Anti Shinkie, Vasilis, Diavol, Stephen Tyas, tinoco, Kurt Brunenberg, Szenti, Toni Sagues Bosch, Marko Hladnik, Milan Sulek, Damianii (données des ligues), Ziggy (JungleIDE et Font Machine), Steve & Shane (Diddy), James Boyd (Autofit), Alex (GameCenter), Roman Budzowski (iap), Brad (Kong), GfK, Paulo Tavares (test), Damian Sinclair (aide pour le code). Julien Haddar, Chléo (Français).
CMESSAGE_DEBUTTIRED	Le boss a remarqué que vous n'êtes pas très en forme pour votre premier match. Il vous donne une boisson NRG pour restaurer votre ÉNERGIE mais veut que vous fassiez plus attention à l'avenir.	Le boss a remarqué que vous n'êtes pas très en forme pour votre premier match. Il vous donne une boisson NRG pour restaurer votre ÉNERGIE mais veut que vous fassiez plus attention à l'avenir.
CMESSAGE_DELETESLOT	Voulez-vous vraiment effacer cette sauvegarde ? Vous perdrez tous les star bux que vous avez acheté pour cette carrière.	Voulez-vous vraiment effacer cette sauvegarde ? Vous perdrez tous les star bux que vous avez acheté pour cette carrière.
CMESSAGE_DRINKNRGCHECK	Vous avez encore plein d'ÉNERGIE. Êtes-vous sûr de vouloir boire une canette d'NRG ?	Vous avez encore plein d'ÉNERGIE. Êtes-vous sûr de vouloir boire une canette d'NRG ?
CMESSAGE_ENERGYBOOSTGIRL1	Votre COPINE a réservé une journée au spa avec vous ! ÉNERGIE +$energy% !	Votre COPAIN a réservé une journée au spa avec vous ! ÉNERGIE +$energy% !
CMESSAGE_ENERGYBOOSTGIRL2	Votre COPINE vous fait un massage ! ÉNERGIE +$energy% !	Votre COPAIN vous fait un massage ! ÉNERGIE +$energy% !
CMESSAGE_ENERGYBOOSTGIRL3	Votre COPINE vous prépare un bon petit repas ! ÉNERGIE +$energy% !	Votre COPAIN vous prépare un bon petit repas ! ÉNERGIE +$energy% !
CMESSAGE_ENERGYBOOSTGIRL4	Votre COPINE vous amène à l'un de ses cours de yoga ! ÉNERGIE +$energy% !	Votre COPAIN vous amène à l'un de ses cours de yoga ! ÉNERGIE +$energy% !
CMESSAGE_ENERGYBOOSTPHYSIO1	Le KINÉ du club vous apprend à mieux récupérer après un effort physique intense ! ÉNERGIE +$energy% !	Le KINÉ du club vous apprend à mieux récupérer après un effort physique intense ! ÉNERGIE +$energy% !
CMESSAGE_ENERGYBOOSTPHYSIO2	Le KINÉ du club vous apprend quelques exercices de respiration ! ÉNERGIE +$energy% !	Le KINÉ du club vous apprend quelques exercices de respiration ! ÉNERGIE +$energy% !
CMESSAGE_ENERGYBOOSTPHYSIO3	Le KINÉ du club vous apprend à mieux vous étirer ! ÉNERGIE +$energy% !	Le KINÉ du club vous apprend à mieux vous étirer ! ÉNERGIE +$energy% !
CMESSAGE_ENERGYBOOSTPHYSIO4	Le KINÉ du club vous a pris rendez-vous avec un coach mental ! ÉNERGIE +$energy% !	Le KINÉ du club vous a pris rendez-vous avec un coach mental ! ÉNERGIE +$energy% !
CMESSAGE_ENERGYBOOSTTEAM1	Un de vos COÉQUIPIERS vous prête son CD d'hypnose pour mieux dormir ! ÉNERGIE +$energy% !	Un de vos COÉQUIPIERS vous prête son CD d'hypnose pour mieux dormir ! ÉNERGIE +$energy% !
CMESSAGE_ENERGYBOOSTTEAM2	Un COÉQUIPIER vous donne une super recette de boisson énergisante ! ÉNERGIE +$energy% !	Un COÉQUIPIER vous donne une super recette de boisson énergisante ! ÉNERGIE +$energy% !
CMESSAGE_ENERGYBOOSTTEAM3	Un COÉQUIPIER vous invite à utiliser son sauna privé ! ÉNERGIE +$energy% !	Un COÉQUIPIER vous invite à utiliser son sauna privé ! ÉNERGIE +$energy% !
CMESSAGE_ENERGYBOOSTTEAM4	Un COÉQUIPIER vous invite à utiliser son jacuzzi privé ! ÉNERGIE +$energy% !	Un COÉQUIPIER vous invite à utiliser son jacuzzi privé ! ÉNERGIE +$energy% !
CMESSAGE_ENERGYFULL	Energie pleine !	Energie pleine !
CMESSAGE_FANSREQUEST1	Vous avez été invité à dîner avec les SUPPORTERS handicapés du club. Ça améliorera votre relation avec eux mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE. Acceptez-vous ?	Vous avez été invité à dîner avec les SUPPORTERS handicapés du club. Ça améliorera votre relation avec eux mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE. Acceptez-vous ?
CMESSAGE_FANSREQUEST2	Vous apercevez une voiture en panne sur le bord de la route qui porte le fanion du club. Allez vous aider ces SUPPORTERS ? Ça augmentera votre relation avec eux mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE.	Vous apercevez une voiture en panne sur le bord de la route qui porte le fanion du club. Allez vous aider ces SUPPORTERS ? Ça augmentera votre relation avec eux mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE.
CMESSAGE_FANSREQUEST3	Vous apercevez une fille portant un t-shirt à votre nom. Elle a du mal à réparer le pneu crevé de son vélo. Voulez-vous l'aider ? Ça améliorera votre relation avec les SUPPORTERS mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE.	Vous apercevez une fille portant un t-shirt à votre nom. Elle a du mal à réparer le pneu crevé de son vélo. Voulez-vous l'aider ? Ça améliorera votre relation avec les SUPPORTERS mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE.
CMESSAGE_FANSREQUEST4	Une femme vous arrête et vous demande de l'aider à retrouver son chien. Elle ajoute que c'est votre plus grande fan. Allez-vous l'aider ? Ça améliorera votre relation avec les SUPPORTERS mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE.	Une femme vous arrête et vous demande de l'aider à retrouver son chien. Elle ajoute que c'est votre plus grande fan. Allez-vous l'aider ? Ça améliorera votre relation avec les SUPPORTERS mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE.
CMESSAGE_FANSREQUEST5	On vous a demandé de participer à la prochaine réunion entre SUPPORTERS du club. Ça améliorera votre relation avec eux mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE. Allez-vous y aller ?	On vous a demandé de participer à la prochaine réunion entre SUPPORTERS du club. Ça améliorera votre relation avec eux mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE. Allez-vous y aller ?
CMESSAGE_GIRLFRIENDDUMPSYOU	Votre COPINE a rompu avec vous car elle était trop malheureuse !	Votre COPAIN a rompu avec vous car il était trop malheureux !
CMESSAGE_GIRLFRIENDEND	Voulez-vous rompre avec votre COPINE ?	Voulez-vous rompre avec votre COPAIN ?
CMESSAGE_GIRLFRIENDMEETMOBILE	Génial! Vous avez rencontré une jolie fille et elle vous aime bien ! Voulez-vous sortir avec elle ?	Génial ! Vous avez rencontré un joli garçon et il vous aime bien ! Voulez-vous sortir avec lui ?
CMESSAGE_GIRLFRIENDNOTIMPRESSED	Vous avez rencontré une jolie femme. Mais elle n'a pas été attirée par votre MODE DE VIE ! Pensez à acheter des articles à la boutique.	Vous avez rencontré un bel homme. Mais il n'a pas été attiré par votre MODE DE VIE ! Pensez à acheter des articles à la boutique.
CMESSAGE_GIRLFRIENDRAMPAGEBOSS	La copine de $playername a été interviewée lors d'une émission de radio et a prétendue que le boss de $clubname ignorait ses joueurs !	Le copain de $playername a été interviewé lors d'une émission de radio et a prétendu que le boss de $clubname ignorait ses joueurs !
CMESSAGE_GIRLFRIENDRAMPAGEFANS	La copine de $playername est récemment passée sur le plateau d'un talk-show et a traité les fans de $clubname d'idiots.	Le copain de $playername est récemment passé sur le plateau d'un talk-show et a traité les fans de $clubname d'idiots.
CMESSAGE_GIRLFRIENDRAMPAGETEAM	La copine de $playername a récemment été interviewée dans la presse a scandale et a décrété qu'elle considérait les membres du $clubname comme une mauvaise influence pour le joueur !	Le copain de $playername a récemment été interviewé dans la presse à scandale et a décrété qu'il considérait les membres du $clubname comme une mauvaise influence pour la joueuse !
CMESSAGE_GIRLREQUEST1	Votre COPINE vous demande d'aider ses parents à déménager. Ça améliorera votre relation avec elle mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE. Voulez-vous les aider ?	Votre COPAIN vous demande d'aider ses parents à déménager. Ça améliorera votre relation avec lui mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE. Voulez-vous les aider ?
CMESSAGE_GIRLREQUEST2	Votre COPINE vous demande de redécorer votre salon. Ça améliorera votre relation avec elle mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE. Voulez-vous le faire ?	Votre COPAIN vous demande de redécorer votre salon. Ça améliorera votre relation avec lui mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE. Voulez-vous le faire ?
CMESSAGE_GIRLREQUEST3	Votre COPINE aimerait vous présenter à ses amis. Ça améliorera votre relation avec elle mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE. Acceptez-vous ?	Votre COPAIN aimerait vous présenter à ses amis. Ça améliorera votre relation avec lui mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE. Acceptez-vous ?
CMESSAGE_GIRLREQUEST4	Votre COPINE aimerait aller à la piscine avec vous. Ça améliorera votre relation avec elle mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE. Acceptez-vous ?	Votre COPAIN aimerait aller à la piscine avec vous. Ça améliorera votre relation avec lui mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE. Acceptez-vous ?
CMESSAGE_GIRLREQUEST5	Votre COPINE aimerait faire une promenade à vélo avec vous. Ça améliorera votre relation avec elle mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE. Voulez-vous y aller ?	Votre COPAIN aimerait faire une promenade à vélo avec vous. Ça améliorera votre relation avec lui mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE. Voulez-vous y aller ?
CMESSAGE_HORSETIRED	Ce cheval est trop fatigué pour concourir.	Ce cheval est trop fatigué pour concourir.
CMESSAGE_INTERNATIONALSTARTYEAR	Les clubs internationaux et les clubs continents ont été ajoutés dans cette version! Puisque vous avez mis à jour le jeu au milieu d'une carrière déjà en cours, les rencontres internationales ne démarreront avant l'année $year	Les clubs internationaux et les clubs continents ont été ajoutés dans cette version! Puisque vous avez mis à jour le jeu au milieu d'une carrière déjà en cours, les rencontres internationales ne démarreront avant l'année $year
CMESSAGE_KONGWELCOME	Bienvenu, $name	Bienvenu, $name
CMESSAGE_LONGTIMEGIRLFRIEND	Votre COPINE est vraiment triste que vous ne lui accordiez pas assez de temps.	Votre COPAIN est vraiment triste que vous ne lui accordiez pas assez de temps.
CMESSAGE_NEEDCAREERMODE	Vous devez acheter le mode Carrière pour déverrouiller ces objets.	Vous devez acheter le mode Carrière pour déverrouiller ces objets.
CMESSAGE_NEGOTIATEWITH	Négocier un contrat avec $clubname	Négocier un contrat avec $clubname
CMESSAGE_NEGOTIATIONFAILED	Le $clubname ne désire pas négocier davantage.	Le $clubname ne désire pas négocier davantage.
CMESSAGE_NEGOTIATIONSCANCELLED	$clubname a retiré son offre de contrat.	$clubname a retiré son offre de contrat.
CMESSAGE_NEWFURTHESTGOAL	Nouveau record de distance pour un but ! ($dist)	Nouveau record de distance pour un but ! ($dist)
CMESSAGE_NEWFURTHESTPASS	Nouveau record de distance pour une passe !|($dist)	Nouveau record de distance pour une passe !|($dist)
CMESSAGE_NEWSEASONWITHSAMECLUB	Voulez-vous entamer une nouvelle saison avec votre club actuel, $clubname ?	Voulez-vous entamer une nouvelle saison avec votre club actuel, $clubname ?
CMESSAGE_NOBONUSLUCRATIVE	Le BOSS ne désire pas renégocier votre contrat. Il pense que votre salaire est déja plus que suffisant étant donné votre CÉLÉBRITÉ	Le BOSS ne désire pas renégocier votre contrat. Il pense que votre salaire est déja plus que suffisant étant donné votre CÉLÉBRITÉ
CMESSAGE_NOBONUSRELATIONSHIPBOSS	Le BOSS ne souhaite pas discuter de votre contrat. Votre niveau de relation avec lui est trop bas.	Le BOSS ne souhaite pas discuter de votre contrat. Votre niveau de relation avec lui est trop bas.
CMESSAGE_NOBONUSRELATIONSHIPFANS	Le BOSS ne désire pas discuter de votre contrat. Votre niveau de relation avec les FANS est trop bas.	Le BOSS ne désire pas discuter de votre contrat. Votre niveau de relation avec les FANS est trop bas.
CMESSAGE_NOBONUSRELATIONSHIPTEAM	Le BOSS ne désire pas discuter de votre contat. Votre niveau de relation avec l'ÉQUIPE est trop bas.	Le BOSS ne désire pas discuter de votre contat. Votre niveau de relation avec l'ÉQUIPE est trop bas.
CMESSAGE_NOBONUSSTARRATING	Le BOSS ne désire revoir votre contrat à la hause. Vous devez améliorer votre STATUT DE STAR.	Le BOSS ne désire revoir votre contrat à la hause. Vous devez améliorer votre STATUT DE STAR.
CMESSAGE_NOBONUSTOOSOON	Le BOSS ne désire pas parler de votre contrat. Il ne s'est pas écoulé assez de temps depuis votre dernière discussion.	Le BOSS ne désire pas parler de votre contrat. Il ne s'est pas écoulé assez de temps depuis votre dernière discussion.
CMESSAGE_NOCLUBSINTERESTEDATALL	Aucune club n'est intéréssé par votre recrutement.	Aucune club n'est intéréssé par votre recrutement.
CMESSAGE_NOGIRLFRIEND	Vous n'avez pas de COPINE pour l'instant !	Vous n'avez pas de COPAIN pour l'instant !
CMESSAGE_NOGIRLFRIENDLIFESTYLE	Vous n'avez pas encore de COPINE ! Vous devez améliorer votre qualité de vie pour impressionner les filles.	Vous n'avez pas encore de COPAIN ! Vous devez améliorer votre qualité de vie pour impressionner les garçons.
CMESSAGE_NONEGOTIATING	$clubname ne souhaite plus négocier.	$clubname ne souhaite plus négocier.
CMESSAGE_NONRG	Pas d'NRG	Pas d'NRG
CMESSAGE_NOSHOPCONNECTION	Connexion à la boutique impossible	Connexion à la boutique impossible
CMESSAGE_NOSPONSORS	Vous n'avez pas de sponsors pour le moment.	Vous n'avez pas de sponsors pour le moment.
CMESSAGE_NOSTABLEMOBILE	Vous n'avez pas d'écurie pour le moment. Vous pouvez en acheter une dans l'onglet Propriété de la boutique.	Vous n'avez pas d'écurie pour le moment. Vous pouvez en acheter une dans l'onglet Propriété de la boutique.
CMESSAGE_NOTENOUGHCASHLONG	Vous n'avez pas assez d'argent ! Voulez-vous acheter des star bux supplémentaires ?	Vous n'avez pas assez d'argent ! Voulez-vous acheter des star bux supplémentaires ?
CMESSAGE_NOTENOUGHCASHSHORT	Pas assez d'argent !	Pas assez d'argent !
CMESSAGE_NOTENOUGHENERGY	Energie trop faible !	Energie trop faible !
CMESSAGE_NOTPICKEDENERGY	Le BOSS ne vous a pas sélectionné pour ce match parce que votre ÉNERGIE est trop basse. Il est furieux !	Le BOSS ne vous a pas sélectionné pour ce match parce que votre ÉNERGIE est trop basse. Il est furieux !
CMESSAGE_NOTPICKEDENERGYINT	Le BOSS de $team ne vous a pas sélectionné pour ce match parce que votre ÉNERGIE est trop faible. Il est furieux !	Le BOSS de $team ne vous a pas sélectionné pour ce match parce que votre ÉNERGIE est trop faible. Il est furieux !
CMESSAGE_NOTPICKEDRELATION	Le BOSS ne vous a pas sélectionné pour ce match. Essayez d'améliorer votre relation avec lui en terminant des défis d'entraînement !	Le BOSS ne vous a pas sélectionné pour ce match. Essayez d'améliorer votre relation avec lui en terminant des défis d'entraînement !
CMESSAGE_PROPERTYCHECK	Acheter des propriétés vous permets de pouvoir vous reposer dans des endroits divers et variés et ainsi améliorer votre taux de récupération d'énergie après un match ! Voulez-vous acheter cette propriété pour $price ?	Acheter des propriétés vous permets de pouvoir vous reposer dans des endroits divers et variés et ainsi améliorer votre taux de récupération d'énergie après un match ! Voulez-vous acheter cette propriété pour $price ?
CMESSAGE_QUIT	Êtes-vous sûr de vouloir quitter ?	Êtes-vous sûr de vouloir quitter ?
CMESSAGE_RESTOREPRODUCTS	Si vous avez acheté des objets auparavant et avez soit réinstallé New Star Soccer depuis ou soit installé le jeu sur un nouveau système, vous pouvez récupérer vos achats. Voulez-vous le faire maintenant ?	Si vous avez acheté des objets auparavant et avez soit réinstallé New Star Soccer depuis ou soit installé le jeu sur un nouveau système, vous pouvez récupérer vos achats. Voulez-vous le faire maintenant ?
CMESSAGE_REVIEWAPP	Voulez-vous noter ce jeu dans l'App Store ? (Pas d'inquiétude, on ne vous demandera plus jamais ça ! )	Voulez-vous noter ce jeu dans l'App Store ? (Pas d'inquiétude, on ne vous demandera plus jamais ça ! )
CMESSAGE_SEASONENDTRANSFER	A la fin de la saison, vous pourrez choisir de partir pour n'importe quel club qui serait intéressé de faire votre acquisition. Vous pouvez même partir jouer pour un autre pays si vous le souhaitez. Voulez-vous voir les clubs qui sont intéressés ?	A la fin de la saison, vous pourrez choisir de partir pour n'importe quel club qui serait intéressé de faire votre acquisition. Vous pouvez même partir jouer pour un autre pays si vous le souhaitez. Voulez-vous voir les clubs qui sont intéressés ?
CMESSAGE_SELECTHORSE	Veuillez choisir un cheval dans la liste.	Veuillez choisir un cheval dans la liste.
CMESSAGE_SELLHORSE	Voulez-vous vendre ce cheval pour $cash ?	Voulez-vous vendre ce cheval pour $cash ?
CMESSAGE_SPONSORCANCEL	Votre collaboration avec votre sponsor $sponsor est terminée. Ils ont mis un terme à votre sponsoring !	Votre collaboration avec votre sponsor $sponsor est terminée. Ils ont mis un terme à votre sponsoring !
CMESSAGE_SPONSOROFFERMOBILE	$sponsor vous offre un contrat de sponsorisation ! Vous serez payé $cash par match. Voulez-vous accepter cette offre ?	$sponsor vous offre un contrat de sponsorisation ! Vous serez payé $cash par match. Voulez-vous accepter cette offre ?
CMESSAGE_SPONSORREQUEST1	Vos SPONSORS aimeraient que vous fassiez une séance photo pour un nouveau produit. Ça augmentera votre relation avec eux ainsi que votre CÉLÉBRITÉ mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE. Voulez-vous la faire ?	Vos SPONSORS aimeraient que vous fassiez une séance photo pour un nouveau produit. Ça augmentera votre relation avec eux ainsi que votre CÉLÉBRITÉ mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE. Voulez-vous la faire ?
CMESSAGE_SPONSORREQUEST10	Vos SPONSORS aimeraient que vous fassiez un spot publicitaire. Ça augmentera votre relation avec eux ainsi que votre CÉLÉBRITÉ mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE. Voulez-vous le faire ?	Vos SPONSORS aimeraient que vous fassiez un spot publicitaire. Ça augmentera votre relation avec eux ainsi que votre CÉLÉBRITÉ mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE. Voulez-vous le faire ?
CMESSAGE_SPONSORREQUEST2	Vos SPONSORS aimeraient que vous fassiez une apparition dans un de leurs séminaires. Ça augmentera votre relation avec eux ainsi que votre CÉLÉBRITÉ mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE. Voulez-vous y aller ?	Vos SPONSORS aimeraient que vous fassiez une apparition dans un de leurs séminaires. Ça augmentera votre relation avec eux ainsi que votre CÉLÉBRITÉ mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE. Voulez-vous y aller ?
CMESSAGE_SPONSORREQUEST3	Vos SPONSORS aimeraient que vous fassiez une séance de dédicaces pour le lancement d'un nouveau produit. Ça augmentera votre relation avec eux ainsi que votre CÉLÉBRITÉ mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE. Voulez-vous la faire ?	Vos SPONSORS aimeraient que vous fassiez une séance de dédicaces pour le lancement d'un nouveau produit. Ça augmentera votre relation avec eux ainsi que votre CÉLÉBRITÉ mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE. Voulez-vous la faire ?
CMESSAGE_SPONSORREQUEST4	Vos SPONSORS aimeraient que vous fassiez une apparition lors d'une soirée de charité. Ça augmentera votre relation avec eux ainsi que votre CÉLÉBRITÉ mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE. Voulez-vous y aller ?	Vos SPONSORS aimeraient que vous fassiez une apparition lors d'une soirée de charité. Ça augmentera votre relation avec eux ainsi que votre CÉLÉBRITÉ mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE. Voulez-vous y aller ?
CMESSAGE_SPONSORREQUEST5	Vos SPONSORS aimeraient que vous fassiez une courte apparition dans une émission télé. Ça augmentera votre relation avec eux ainsi que votre CÉLÉBRITÉ mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE. Acceptez-vous ?	Vos SPONSORS aimeraient que vous fassiez une courte apparition dans une émission télé. Ça augmentera votre relation avec eux ainsi que votre CÉLÉBRITÉ mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE. Acceptez-vous ?
CMESSAGE_SPONSORREQUEST6	Vos SPONSORS aimeraient que vous fassiez une courte apparition dans une émission radio. Ça augmentera votre relation avec eux ainsi que votre CÉLÉBRITÉ mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE. Acceptez-vous ?	Vos SPONSORS aimeraient que vous fassiez une courte apparition dans une émission radio. Ça augmentera votre relation avec eux ainsi que votre CÉLÉBRITÉ mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE. Acceptez-vous ?
CMESSAGE_SPONSORREQUEST7	Vos SPONSORS aimeraient que vous fassiez une interview pour un magazine. Ça augmentera votre relation avec eux ainsi que votre CÉLÉBRITÉ mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE. Acceptez-vous ?	Vos SPONSORS aimeraient que vous fassiez une interview pour un magazine. Ça augmentera votre relation avec eux ainsi que votre CÉLÉBRITÉ mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE. Acceptez-vous ?
CMESSAGE_SPONSORREQUEST8	Vos SPONSORS aimeraient que vous fassiez une interview pour un site internet. Ça augmentera votre relation avec eux ainsi que votre CÉLÉBRITÉ mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE. Acceptez-vous ?	Vos SPONSORS aimeraient que vous fassiez une interview pour un site internet. Ça augmentera votre relation avec eux ainsi que votre CÉLÉBRITÉ mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE. Acceptez-vous ?
CMESSAGE_SPONSORREQUEST9	Vos SPONSORS aimeraient que vous fassiez une interview pour un journal. Ça augmentera votre relation avec eux ainsi que votre CÉLÉBRITÉ mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE. Acceptez-vous ?	Vos SPONSORS aimeraient que vous fassiez une interview pour un journal. Ça augmentera votre relation avec eux ainsi que votre CÉLÉBRITÉ mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE. Acceptez-vous ?
CMESSAGE_SPONSORSNOTIMPRESSEDFANS	Vous n'intéressez pas les SPONSORS parce que votre relation avec les FANS est trop basse.	Vous n'intéressez pas les SPONSORS parce que votre relation avec les FANS est trop basse.
CMESSAGE_SPONSORSNOTIMPRESSEDLIFESTYLE	Vous n'intéressez pas les SPONSORS parce que votre MODE DE VIE est trop bas.	Vous n'intéressez pas les SPONSORS parce que votre MODE DE VIE est trop bas.
CMESSAGE_STARMAN	Vous avez été l'homme du match !	Vous avez été la joueuse du match !
CMESSAGE_SUBENERGY	Vous n'êtes que remplaçant pour ce match parce que votre ÉNERGIE est trop basse. Le BOSS n'est pas content.	Vous n'êtes que remplaçant pour ce match parce que votre ÉNERGIE est trop basse. Le BOSS n'est pas content.
CMESSAGE_SUBENERGYINT	Vous n'êtes que remplaçant pour ce match parce que votre ÉNERGIE est trop basse. Le BOSS de $team n'est pas content.	Vous n'êtes que remplaçant pour ce match parce que votre ÉNERGIE est trop basse. Le BOSS de $team n'est pas content.
CMESSAGE_SUBFORM	Vous n'êtes que remplaçant pour ce match parce que vos récentes performances n'étaient pas très bonnes.	Vous n'êtes que remplaçant pour ce match parce que vos récentes performances n'étaient pas très bonnes.
CMESSAGE_SUBFORMINT	Vous n'êtes que remplaçant pour ce match international parce que vos performances récentes n'étaient pas très bonnes.	Vous n'êtes que remplaçant pour ce match international parce que vos performances récentes n'étaient pas très bonnes.
CMESSAGE_SUBRELATION	Vous n'êtes que remplaçant pour ce match parce que votre relation avec le BOSS est trop basse.	Vous n'êtes que remplaçant pour ce match parce que votre relation avec le BOSS est trop basse.
CMESSAGE_SUBRELATIONINT	Vous n'êtes que remplaçant pour ce match parce que votre relation avec le BOSS de $team est trop basse.	Vous n'êtes que remplaçant pour ce match parce que votre relation avec le BOSS de $team est trop basse.
CMESSAGE_TEAMREQUEST1	Certains de vos COÉQUIPIERS ont organisé un tournoi de golf. Y prendre part améliorera votre relation avec eux mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE. Voulez-vous y participer ?	Certains de vos COÉQUIPIERS ont organisé un tournoi de golf. Y prendre part améliorera votre relation avec eux mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE. Voulez-vous y participer ?
CMESSAGE_TEAMREQUEST2	Certains de vos COÉQUIPIERS font une interview et une séance photo pour le magazine du club, et vous y êtes convié. Voulez-vous y participer ? Ça améliorera votre relation avec eux mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE.	Certains de vos COÉQUIPIERS font une interview et une séance photo pour le magazine du club, et vous y êtes convié. Voulez-vous y participer ? Ça améliorera votre relation avec eux mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE.
CMESSAGE_TEAMREQUEST3	Certains de vos COÉQUIPIERS font une partie de poker. Si vous y participez vous améliorerez votre relation avec eux mais ça vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE. Voulez-vous jouer avec eux ?	Certains de vos COÉQUIPIERS font une partie de poker. Si vous y participez vous améliorerez votre relation avec eux mais ça vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE. Voulez-vous jouer avec eux ?
CMESSAGE_TEAMREQUEST4	Certains de vos COÉQUIPIERS partent faire un kart. Si vous venez avec eux vous améliorerez votre relation avec eux mais ça vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE. Voulez-vous y aller ?	Certains de vos COÉQUIPIERS partent faire un kart. Si vous venez avec eux vous améliorerez votre relation avec eux mais ça vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE. Voulez-vous y aller ?
CMESSAGE_TEAMREQUEST5	Certains de vos COÉQUIPIERS vont faire du bénévolat à l'hôpital du coin. Voulez-vous les accompagner ? Ça améliorera votre relation avec eux mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE.	Certains de vos COÉQUIPIERS vont faire du bénévolat à l'hôpital du coin. Voulez-vous les accompagner ? Ça améliorera votre relation avec eux mais vous coûtera $percent% d'ÉNERGIE.
CMESSAGE_THREEINAROW	Trois à la suite !	Trois à la suite !
CMESSAGE_TRAINHORSE	Voulez-vous soigner ce cheval pour $cash ?	Voulez-vous soigner ce cheval pour $cash ?
CMESSAGE_TRAININGPACE	Touchez l'écran et laissez appuyé là où vous voulez courir et intercepter la balle.	Touchez l'écran et laissez appuyé là où vous voulez courir et intercepter la balle.
CMESSAGE_TRAININGPOWER	Battez le gardien !	Battez le gardien !
CMESSAGE_TRAININGSETPIECES	Donnez un effet à la balle pour marquer !	Donnez un effet à la balle pour marquer !
CMESSAGE_TRAININGTECHNIQUE	Tirez dans le ballon et faites-le passer entre les poteaux !	Tirez dans le ballon et faites-le passer entre les poteaux !
CMESSAGE_TRAININGVISION	Envoyez la balle au mannequin.	Envoyez la balle au mannequin.
CMESSAGE_TRANSFERFIRSTCLUB	Vous avez signé un contrat avec $clubname !	Vous avez signé un contrat avec $clubname !
CMESSAGE_TRANSFERNEWCLUBMOBILE	Vous avez intégré $clubname !	Vous avez intégré $clubname !
CMESSAGE_TRANSFEROFFERMOBILE	$clubname a autorisé une demande de transfert de la part de $offerclubname vous concernant. Vous êtes habilité à négocier un contrat avec eux ou à rejeter l'offre si vous souhaitez rester au $clubname.	$clubname a autorisé une demande de transfert de la part de $offerclubname vous concernant. Vous êtes habilité à négocier un contrat avec eux ou à rejeter l'offre si vous souhaitez rester au $clubname.
CMESSAGE_TRANSFERRUMOUR	Il semblerait qu'un certains nombre de clubs seraient tentés de faire l'acquisition de $playername lors des prochaines sessions de transferts. Les plus intéressés semblent être $clubs.	Il semblerait qu'un certain nombre de clubs serait tenté de faire l'acquisition de $playername lors des prochaines sessions de transferts. Les plus intéressés semblent être $clubs.
CMESSAGE_TRANSFERSAMECLUB	Vous avez signé un nouveau contrat avec $clubname !	Vous avez signé un nouveau contrat avec $clubname !
CMESSAGE_TRANSFERWINDOWCLOSED	La période des transferts est désormais close.	La période des transferts est désormais close.
CMESSAGE_TRANSFERWINDOWCLOSEDNEXT	La période des transferts est actuellement close. Le prochain mercato commencera la semaine du $transdate. Vérifiez votre contrat à ce moment là si vous souhaitez négocier des offres.	La période des transferts est actuellement close. Le prochain mercato commencera la semaine du $transdate. Vérifiez votre contrat à ce moment là si vous souhaitez négocier des offres.
CMESSAGE_TREATHORSE	Voulez-vous soigner ce cheval pour $cash ?	Voulez-vous soigner ce cheval pour $cash ?
CMESSAGE_TRIALMOBILE1	Vous devez passer certaines épreuves de football pour pouvoir impressionner les dénicheurs de talent. La première épreuve est l'épreuve TECHNIQUE. Cette compétence détermine votre capacité à donner un effet à la balle.	Vous devez passer certaines épreuves de football pour pouvoir impressionner les dénicheurs de talent. La première épreuve est l'épreuve TECHNIQUE. Cette compétence détermine votre capacité à donner un effet à la balle.
CMESSAGE_TRIALMOBILE2	Génial. Maintenant voyons voir comment vous vous en sortez aux TIRS AU BUT.	Génial. Maintenant voyons voir comment vous vous en sortez aux TIRS AU BUT.
CMESSAGE_TRIALMOBILE3	Bien joué ! La prochaine épreuve est l'épreuve de PUISSANCE. Cette compétence détermine la force avec laquelle vous pouvez frapper la balle.	Bien joué ! La prochaine épreuve est l'épreuve de PUISSANCE. Cette compétence détermine la force avec laquelle vous pouvez frapper la balle.
CMESSAGE_TRIALMOBILE4	Bien joué ! OK cette épreuve est un peu différente. Vous aurez besoin d'avoir un bon score de VITESSE pour intercepter les passes.	Bien joué ! OK cette épreuve est un peu différente. Vous aurez besoin d'avoir un bon score de VITESSE pour intercepter les passes.
CMESSAGE_TRIALMOBILE5	Excellent ! La dernière épreuve est l'épreuve de VISION. Votre vision vous permet de remarquer plus facilement vos coéquipiers qui sont en bonne position au cours d'un match.	Excellent ! La dernière épreuve est l'épreuve de VISION. Votre vision vous permet de remarquer plus facilement vos coéquipiers qui sont en bonne position au cours d'un match.
CMESSAGE_TRIALMOBILEFAIL2	D'accord, laissez tomber. Voyons-voir comment vous vous en sortez aux COUPS FRANCS	D'accord, laissez tomber. Voyons-voir comment vous vous en sortez aux COUPS FRANCS
CMESSAGE_TRIALMOBILEFAIL3	Aie ! Essayons l'épreuve de PUISSANCE. Cette compétence détermine la force avec laquelle vous pouvez frapper la balle.	Aie ! Essayons l'épreuve de PUISSANCE. Cette compétence détermine la force avec laquelle vous pouvez frapper la balle.
CMESSAGE_TRIALMOBILEFAIL4	Quelle catastrophe ! Continuons. Cette épreuve est un peu différente. Vous aurez besoin d'avoir un bon score de VITESSE pour intercepter les passes.	Quelle catastrophe ! Continuons. Cette épreuve est un peu différente. Vous aurez besoin d'avoir un bon score de VITESSE pour intercepter les passes.
CMESSAGE_TRIALMOBILEFAIL5	Pas de chance ! Mais ne vous en faites pas. La dernière épreuve est l'épreuve de VISION. Votre vision vous permet de remarquer plus facilement vos coéquipiers qui sont en bonne position au cours d'un match.	Pas de chance ! Mais ne vous en faites pas. La dernière épreuve est l'épreuve de VISION. Votre vision vous permet de remarquer plus facilement vos coéquipiers qui sont en bonne position au cours d'un match.
CMESSAGE_TRIALSUCCESSMOBILE	Génial ! Vous avez réussi à impressionner $clubname ($labelname) avec votre maîtrise du ballon et ils vous proposent donc un contrat. Si vous voulez jouer pour un club encore plus prestigieux, vous aurez besoin d'améliorer votre CÉLÉBRITÉ et d'en mettre plein la vue dans la division $leaguename.	Génial ! Vous avez réussi à impressionner $clubname ($labelname) avec votre maîtrise du ballon et ils vous proposent donc un contrat. Si vous voulez jouer pour un club encore plus prestigieux, vous aurez besoin d'améliorer votre CÉLÉBRITÉ et d'en mettre plein la vue dans la division $leaguename.
CMESSAGE_TWOINAROW	Deux à la suite !	Deux à la suite !
CMESSAGE_VEHICLEBORROWGIRL	Votre COPINE vous a demandé si elle pouvait emprunter votre $vehicle. Voulez-vous lui laisser ?	Votre COPAIN vous a demandé s'il pouvait emprunter votre $vehicle. Voulez-vous lui laisser ?
CMESSAGE_VEHICLEBORROWTEAM	Un COÉQUIPIER vous a demandé s'il pouvait emprunter votre $vehicle. Voulez-vous lui laisser ?	Un COÉQUIPIER vous a demandé s'il pouvait emprunter votre $vehicle. Voulez-vous lui laisser ?
CMESSAGE_VEHICLEDAMAGEDGIRL	Oh mince ! Votre COPINE a envoyé votre $vehicle dans le décor. Le réparer vous coûtera $amount !	Oh mince ! Votre COPAIN a envoyé votre $vehicle dans le décor. Le réparer vous coûtera $amount !
CMESSAGE_VEHICLEDAMAGEDTEAM	Oh mince ! Votre COÉQUIPIER a envoyé votre $vehicle dans le décor. Le réparer vous coûtera $amount !	Oh mince ! Votre COÉQUIPIER a envoyé votre $vehicle dans le décor. Le réparer vous coûtera $amount !
CMOBILE_TIP1	Pour atteindre la force de frappe maximum vous devez frapper la balle en son milieu. Frapper trop haut empêchera la balle de prendre de l'altitude.	Pour atteindre la force de frappe maximum vous devez frapper la balle en son milieu. Frapper trop haut empêchera la balle de prendre de l'altitude.
CMOBILE_TIP10	Votre MODE DE VIE est déterminé par le nombre d'objets, de véhicules et de propriétés que vous avez achetés.	Votre MODE DE VIE est déterminé par le nombre d'objets, de véhicules et de propriétés que vous avez achetés.
CMOBILE_TIP11	Le BOSS, l'ÉQUIPE et les FANS en attendront de plus en plus de vous au fur et à mesure que votre CÉLÉBRITÉ augmentera.	Le BOSS, l'ÉQUIPE et les FANS en attendront de plus en plus de vous au fur et à mesure que votre CÉLÉBRITÉ augmentera.
CMOBILE_TIP12	Si vous améliorez votre CÉLÉBRITÉ, vous pourrez peut-être convaincre votre BOSS que vous méritez qu'on renégocie votre contrat.	Si vous améliorez votre CÉLÉBRITÉ, vous pourrez peut-être convaincre votre BOSS que vous méritez qu'on renégocie votre contrat.
CMOBILE_TIP13	A la fin de la saison vous serez à même de voir quels clubs seraient intéressés de faire votre acquisition. Même ceux d'autres ligues.	A la fin de la saison vous serez à même de voir quels clubs seraient intéressés de faire votre acquisition. Même ceux d'autres ligues.
CMOBILE_TIP14	Améliorez vos compétences en COUPS FRANCS vous devenir le tireur principal de l'équipe.	Améliorez vos compétences en COUPS FRANCS vous devenir le tireur principal de l'équipe.
CMOBILE_TIP15	Les boissons NRG qui améliorent vos compétences rempliront la première étoile qui apparaît sur votre liste de défis d'entraînement.	Les boissons NRG qui améliorent vos compétences rempliront la première étoile qui apparaît sur votre liste de défis d'entraînement.
CMOBILE_TIP16	Vous devrez acheter les meilleurs bonus pour atteindre le maximum de VITESSE, PUISSANCE et TECHNIQUE.	Vous devrez acheter les meilleurs bonus pour atteindre le maximum de VITESSE, PUISSANCE et TECHNIQUE.
CMOBILE_TIP17	Si vous avez une COPINE elle attendra de vous que vous passiez du temps avec elle régulièrement. Délaissez-la et elle finira par s'énerver !	Si vous avez un COPAIN, il attendra de vous que vous passiez du temps avec lui régulièrement. Délaissez-le et il finira par s'énerver !
CMOBILE_TIP18	Afin de combattre les effets du VENT il est important de développer vos compétences en PUISSANCE et TECHNIQUE.	Afin de combattre les effets du VENT il est important de développer vos compétences en PUISSANCE et TECHNIQUE.
CMOBILE_TIP19	Votre relation avec vos SPONSORS baisse au fur et à mesure que le temps passe. N'oubliez pas de passer les voir régulièrement !	Votre relation avec vos SPONSORS baisse au fur et à mesure que le temps passe. N'oubliez pas de passer les voir régulièrement !
CMOBILE_TIP2	Avoir une bonne relation avec l'ÉQUIPE vous permettra d'avoir plus d'opportunités au cours des matchs.	Avoir une bonne relation avec l'ÉQUIPE vous permettra d'avoir plus d'opportunités au cours des matchs.
CMOBILE_TIP20	Gagner la Coupe du Monde et gagner la Ligue des Champions sont sans nul doute les plus grandes distinctions auxquelles puissent aspirer n'importe quel joueur.	Gagner la Coupe du Monde et gagner la Ligue des Champions sont sans nul doute les plus grandes distinctions auxquelles puissent aspirer n'importe quel joueur.
CMOBILE_TIP3	Le BOSS s'inquiète principalement des performances que vous produisez lors des matchs. Cependant, il risque de s'énerver s'il voit que votre copine fait la une de la presse à scandale.	Le BOSS s'inquiète principalement des performances que vous produisez lors des matchs. Cependant, il risque de s'énerver s'il voit que votre copain fait la une de la presse à scandale.
CMOBILE_TIP4	Faire la passe à vos COÉQUIPIERS est le meilleur moyen d'améliorer la relation que vous entretenez avec eux. S'ils marquent après que vous leur ayez fait la passe (un ASSIST) ils seront encore plus impressionnés !	Faire la passe à vos COÉQUIPIERS est le meilleur moyen d'améliorer la relation que vous entretenez avec eux. S'ils marquent après que vous leur ayez fait la passe (un ASSIST) ils seront encore plus impressionnés !
CMOBILE_TIP5	La chose la plus importante aux yeux des fans, ce sont les résultats des matchs. Jouez correctement ET apportez la victoire pour améliorer votre relation avec eux.	La chose la plus importante aux yeux des fans, ce sont les résultats des matchs. Jouez correctement ET apportez la victoire pour améliorer votre relation avec eux.
CMOBILE_TIPOLD6	Le MODE ARCADE est un bon moyen d'améliorer vos compétences de tir.	Le MODE ARCADE est un bon moyen d'améliorer vos compétences de tir.
CMOBILE_TIP7	Baisser votre NIVEAU D'EFFORT vous aidera à conserver de l'ÉNERGIE, en contrepartie, vous aurez moins d'opportunités lors des matchs. L'augmenter vous fera consommer davantage d'ÉNERGIE mais vous aurez plus d'opportunités.	Baisser votre NIVEAU D'EFFORT vous aidera à conserver de l'ÉNERGIE, en contrepartie, vous aurez moins d'opportunités lors des matchs. L'augmenter vous fera consommer davantage d'ÉNERGIE mais vous aurez plus d'opportunités.
CMOBILE_TIP8	Posséder des propriétés augmentes la récupération d'ENERGIE après un match.	Posséder des propriétés augmentes la récupération d'ENERGIE après un match.
CMOBILE_TIP9	Concentrez-vous sur vos passes si votre PUISSANCE n'est pas suffisante pour tirer et économisez assez d'argent pour vous acheter une nouvelle paire de CRAMPONS.	Concentrez-vous sur vos passes si votre PUISSANCE n'est pas suffisante pour tirer et économisez assez d'argent pour vous acheter une nouvelle paire de CRAMPONS.
CNEWS_DEBUT_AVERAGE1	$playername a fait une prestation moyenne pour ses débuts avec $clubname. « Ce n'est que son premier match » a précisé l'entraîneur, « Je suis sûr qu'avec le temps ses performances seront meilleures ».	$playername a fait une prestation moyenne pour ses débuts avec $clubname. « Ce n'est que son premier match » a précisé l'entraîneur, « Je suis sûr qu'avec le temps ses performances seront meilleures ».
CNEWS_DEBUT_AVERAGE2	$playername a fait une prestation moyenne pour ses débuts avec $clubname. « S'il améliore son niveau de jeu, aucun doute que les supporters seront derrière lui » a déclaré son entraîneur.	$playername a fait une prestation moyenne pour ses débuts avec $clubname. « Si elle améliore son niveau de jeu, aucun doute que les supporters seront derrière elle » a déclaré son entraîneur.
CNEWS_DEBUT_GOOD1	$playername a montré d'excellentes dispositions pour ses débuts avec $clubname. « Sa performance m'a ravi » a déclaré son entraîneur, ajoutant même : « C'est exactement ce que j'attendais de lui ».	$playername a montré d'excellentes dispositions pour ses débuts avec $clubname. « Sa performance m'a ravi » a déclaré son entraîneur, ajoutant même : « C'est exactement ce que j'attendais d'elle ».
CNEWS_DEBUT_GOOD2	$playername a impressionné les supporters de $clubname après son très bon premier match avec le club. Ils espèrent tous revoir ce genre de prestation à chaque match.	$playername a impressionné les supporters de $clubname après son très bon premier match avec le club. Ils espèrent tous revoir ce genre de prestation à chaque match.
CNEWS_DEBUT_MOTM1	Des débuts en fanfare pour l'homme du match $playername avec $clubname. « Il a fait un match magnifique. C'est la meilleure performance que j'ai vu depuis très longtemps... » A déclaré son entraîneur.	Des débuts en fanfare pour la joueuse du match $playername avec $clubname. « Elle a fait un match magnifique. C'est la meilleure performance que j'ai vue depuis très longtemps... » a déclaré son entraîneur.
CNEWS_DEBUT_MOTM2	Des débuts en fanfare pour l'homme du match $playername avec $clubname. L'entraîneur a loué sa performance avant de déclarer : « C'est exactement ce qui manquait au club ».	Des débuts en fanfare pour la joueuse du match $playername avec $clubname. L'entraîneur a loué sa performance avant de déclarer : « C'est exactement ce qui manquait au club ».
CNEWS_DEBUT_MOTM3	Une star est née ! Telle était l'avis unanime des supporters, mais aussi des spécialistes du ballon rond et même de son entraîneur suite aux débuts éblouissants de $playername contre $opposingclubname. Va falloir surveiller de près ce joueur !	Une star est née ! Telle était l'avis unanime des supporters, mais aussi des spécialistes du ballon rond et même de son entraîneur suite aux débuts éblouissants de $playername contre $opposingclubname. Il va falloir surveiller de près cette joueuse !
CNEWS_DEBUT_MOTM4	Le BOSS de $clubname chantait de joie après avoir observé les débuts sensationnels de $playername. Après le match il a confié : « Je crois que nous avons découvert un diamant à l'état brut ! »	Le BOSS de $clubname chantait de joie après avoir observé les débuts sensationnels de $playername. Après le match il a confié : « Je crois que nous avons découvert un diamant à l'état brut ! »
CNEWS_DEBUT_POOR2	$playername a déçu les supporters de $clubname pour son premier match au club. « C'était vraiment mauvais, mais je suis sûr qu'il donnera tout à l'entraînement pour progresser » a déclaré son BOSS.	$playername a déçu les supporters de $clubname pour son premier match au club. « C'était vraiment mauvais, mais je suis sûr qu'elle donnera tout à l'entraînement pour progresser » a déclaré son président.
CNEWS_FIRSTCONTRACTMOBILE	$clubname a signé le jeune espoir $playername pour un contrat de $years ans. Le BOSS du club a confié avoir de grandes attentes le concernant et qu'il ferait son possible pour lui donner sa chance et prouver sa valeur.	$clubname a signé la jeune espoir $playername pour un contrat de $years ans. Le président du club a confié avoir de grandes attentes la concernant et qu'il ferait son possible pour lui donner sa chance et prouver sa valeur.
CNEWS_GAMBLINGADDICTBOSS	Addiction au jeu! $playername a été aperçu dépensant une vraie fortune au casino! Ce mode de vie de playboy extravagant ne va certainement pas plaire à ses fans ou à son boss.	Addiction au jeu ! $playername a été aperçue dépensant une vraie fortune au casino ! Ce mode de vie extravagant ne va certainement pas plaire à ses fans ou à son président.
CNEWS_GAMBLINGADDICTGIRL	Quel nul ! $playername risque fort de dormir sur le canapé maintenant que sa copine a découvert son addiction au jeu. "Il devrait passer plus de temps avec moi" a-t-elle déclaré.	Quelle nulle ! $playername risque fort de dormir sur le canapé maintenant que son copain a découvert son addiction au jeu. "Elle devrait passer plus de temps avec moi" a-t-il déclaré.
CNEWS_GIRLFRIENDDUMPED	Attentions les filles ! $playername est à nouveau célibataire après sa séparation avec sa copine.	Attentions les mecs ! $playername est à nouveau célibataire après sa séparation avec son copain.
CNEWS_GIRLFRIENDDUMPSYOU	Largué ! $playername a été jeté par sa copine après que celle-ci ait déclaré : « C'est un petit ami sans intérêt, je vais plutôt me trouver un vrai mec ! »	Larguée ! $playername s'est séparée de son copain après sa déclaration de rupture cette semaine : « C'était une petite amie sans intérêt », a-t-il assené.
CNEWS_DEBUT_POOR1	$playername a raté ses débuts avec $clubname. « Je pense qu'il a été paralysé par l'enjeu », a déclaré son entraîneur avant d'ajouter : « Il va lui falloir un peu de temps pour s'y habituer ».	$playername a raté ses débuts avec $clubname. « Je pense qu'il a été paralysé par l'enjeu », a déclaré son entraîneur avant d'ajouter : « Il va lui falloir un peu de temps pour s'y habituer ».
CNEWS_GIRLSCANDALHIGH1	La classe ! La copine de $playername a été photographiée en discothèque avec des amis. On la voit clairement un verre à la main batifolant sur la piste de danse avec un homme.	La classe ! Le copain de $playername a été photographié en discothèque avec des amis. On le voit clairement un verre à la main batifolant sur la piste de danse avec une femme.
CNEWS_GIRLSCANDALHIGH10	La copine de $playername s'en est pris au BOSS de $clubname. Elle lui a reproché de trop le fatiguer : « Quand mon homme rentre de l'entraînement il est sur les rotules et n'a plus la force de faire quoi que ce soit ! »	Le copain de $playername s'en est pris au président de $clubname. Il lui a reproché de trop la fatiguer : « Quand elle rentre de l'entraînement elle est sur les rotules et n'a plus la force de faire quoi que ce soit ! »
CNEWS_GIRLSCANDALHIGH2	Allumeuse ! Comment réagira $playername lorsqu'il verra dans les journaux une photo de sa copine promenant avec un autre homme ? Un passant n'a pas manqué de préciser « qu'ils avaient l'air de passer du bon temps tous les deux. »	Scandale ! Comment réagira $playername lorsqu'elle verra dans les journaux une photo de son copain se promenant avec un autre homme ? Un passant n'a pas manqué de préciser « qu'ils avaient l'air de passer du bon temps tous les deux. »
CNEWS_GIRLSCANDALHIGH3	La copine de $playername dément avoir des problèmes d'alcool même si plusieurs témoins l'ont vu tomber sur le trottoir à la sortie d'un nightclub récemment.	Le copain de $playername dément avoir des problèmes d'alcool même si plusieurs témoins l'ont vu tomber sur le trottoir à la sortie d'un nightclub récemment.
CNEWS_GIRLSCANDALHIGH4	La copine de $playername avoue avoir la fièvre acheteuse. « Je ne peux rien y faire, j'adore acheter des habits ». Et lorsqu'on lui demande si son petit ami le vit bien, elle répond : « En tout cas il ne se plaint pas quand j'achète de la lingerie fine ! »	Le copain de $playername avoue avoir la fièvre acheteuse. « Je n'y peux rien », dit-il. « J'adore faire les boutiques, surtout avec ma copine !». Quel petit ami exemplaire !
CNEWS_GIRLSCANDALHIGH5	Crêpage de chignons ! La copine de $playername, joueur de $clubname, a été photographiée en train de se battre contre une autre femme de footballeur. Il n'y a pas eu de blessés mais il a quand même fallu les séparer.	C'est la saison des marrons ! Le copain de $playername, joueuse de $clubname, a été photographié en train de se battre contre un autre homme. Il n'y a pas eu de blessés mais il a quand même fallu les séparer.
CNEWS_GIRLSCANDALHIGH6	Prise en flag ! La copine de $playername a été arrêtée hier soir en état d'ébriété. Elle est sortie chancelante de la discothèque pour rejoindre sa voiture, avant que la police l'appréhende 100m plus loin !	Pris en flag ! Le copain de $playername a été arrêté hier soir en état d'ébriété. Il est sorti chancelant de la discothèque pour rejoindre sa voiture, avant que la police l'appréhende 100 m plus loin !
CNEWS_GIRLSCANDALHIGH7	Quelle beauté ! La copine de $playername a participé à une séance photos sexy pour un célèbre magazine masculin. Bien que la donzelle ne montre pas grand chose, les photos restent très explicites.	Quel mâle ! Le copain de $playername a participé à une séance photos sexy pour un célèbre magazine féminin. Bien qu'il ne montre pas grand chose, les photos restent très explicites.
CNEWS_GIRLSCANDALHIGH8	Dans une interview donnée à un célèbre magazine féminin, la copine de $playername avoue être très « ouverte » sexuellement parlant. On se demande ce que le BOSS de $clubname va bien penser de ça !	Dans une interview donnée à un célèbre magazine féminin, le copain de $playername avoue être très « ouvert » sexuellement parlant. On se demande ce que le président de $clubname va bien penser de ça !
CNEWS_GIRLSCANDALHIGH9	Flambeuse ! La copine de $playername dit adorer les jeux d'argent : « J'adore les casinos, on y sent presque l'odeur de l'argent ! » Visiblement $playername va demander une augmentation bientôt.	Flambeur ! Le copain de $playername dit adorer les jeux d'argent : « J'adore les casinos, on y sent presque l'odeur de l'argent ! » Visiblement $playername va demander une augmentation bientôt.
CNEWS_GIRLSCANDALLOW1	La copine de $playername veut illuminer le monde de la musique avec son tout premier single. Pour l'avoir écouté, ce n'est pas pour tout de suite...	Le copain de $playername veut illuminer le monde de la musique avec son tout premier single. Pour l'avoir écouté, ce n'est pas pour tout de suite...
CNEWS_GIRLSCANDALLOW10	La copine de $playername a participé à une émission de cuisine. Elle a été à deux doigts de faire flamber le studio après que sa recette ait pris feu.	Le copain de $playername a participé à une émission de cuisine. Il a été à deux doigts de faire flamber le studio après que sa recette a pris feu.
CNEWS_GIRLSCANDALLOW2	La copine de $playername veut devenir animatrice télé. On peut la voir tous les matins présenter le télé achat...	Le copain de $playername voulait devenir animateur télé. On peut le voir tous les matins présenter le télé achat...
CNEWS_GIRLSCANDALLOW3	C'est beau l'amour ! Alors qu'elle été invitée ce midi à une interview télé, la copine de $playername n'a pas arrêté de parler de lui. Il semblerait que $playername hante ses pensées !	C'est beau l'amour ! Alors qu'il était invité ce midi à une interview télé, le copain de $playername n'a pas arrêté de parler d'elle. Il semblerait que $playername hante ses pensées !
CNEWS_GIRLSCANDALLOW4	La copine de $playername avoue faire ce qu'elle peut pour les œuvres de charité : « Je veux juste aider les gens », a-t-elle déclarée.	Le copain de $playername avoue faire ce qu'il peut pour les œuvres de charité : « Je veux juste aider les gens », a-t-il déclaré.
CNEWS_GIRLSCANDALLOW5	La copine de $playername a été photographiée hier avec ses amis. Vu le nombre de sacs qu'elle portait, nul doute que $playername va avoir des surprises sur son relevé bancaire !	Le copain de $playername a été photographié hier avec ses amis. Vu le nombre de sacs qu'il portait, nul doute que $playername va avoir des surprises sur son relevé bancaire !
CNEWS_GIRLSCANDALLOW6	La copine de $playername a été aperçue à une soirée VIP hier. Alors qu'on s'attendait à de nouveaux scandales, tous les espoirs furent réduits à néant quand elle quitta la soirée à 22h pour rentrer chez elle en taxi !	Le copain de $playername a été aperçu à une soirée VIP hier. Alors qu'on s'attendait à de nouveaux scandales, tous les espoirs furent réduits à néant quand il quitta la soirée à 22h pour rentrer chez lui en taxi !
CNEWS_GIRLSCANDALLOW7	Alors qu'elle donnait une interview pour un célèbre magazine féminin, la copine de $playername est restée très pudique : « Nous préférons que notre vie privée reste vraiment privée » a-t-elle répondu.	Alors qu'il donnait une interview pour un célèbre magazine féminin, le copain de $playername est resté très pudique : « Nous préférons que notre vie privée reste vraiment privée » a-t-il répondu.
CNEWS_GIRLSCANDALLOW8	La copine de $playername a été aperçue hier en train de sortir son chien, tout le monde s'est demandé si elle tenait son homme en laisse de la même manière...	Le copain de $playername a été aperçu hier en train de sortir son chien. Comme c'est intéressant !
CNEWS_GIRLSCANDALLOW9	Alors qu'elle faisait une promenade à vélo, un journaliste a demandé à la copine de $playername son avis sur les récentes performances de son homme. « Ne me demandez pas, j'y connais rien au football ! » Lui a-t-elle répondu.	Alors qu'il faisait une promenade à vélo, un journaliste a demandé au copain de $playername son avis sur les récentes performances de sa compagne. « Ne me demandez pas, j'y connais rien au football ! » lui a-t-il répondu.
CNEWS_INTDEBUT_AVERAGE	Pour ses débuts en équipe nationale contre $opposingclubname, $playername a été crédité d'une solide performance. « Je pense qu'il peut faire encore mieux, il en a les capacités » a déclaré l'entraîneur de $clubname.	Pour ses débuts en équipe nationale contre $opposingclubname, $playername a été créditée d'une solide performance. « Je pense qu'elle peut faire encore mieux, elle en a les capacités » a déclaré l'entraîneur de $clubname.
CNEWS_INTDEBUT_GOOD	Pour ses débuts en équipe nationale $playername a réalisé un gros match « Rien à signaler, il fait définitivement partie de mes plans pour le futur » a déclaré l'entraîneur de $clubname.	Pour ses débuts en équipe nationale $playername a réalisé un gros match : « Rien à signaler, elle fait définitivement partie de mes plans pour le futur » a déclaré l'entraîneur de $clubname.
CNEWS_INTDEBUT_MOTM	Débuts internationaux tonitruants pour $playername qui finit homme du match de la rencontre. Il a probablement assuré sa place de titulaire pour les matches à venir.	Débuts internationaux tonitruants pour $playername qui finit joueuse du match. Elle a probablement assuré sa place de titulaire pour les matches à venir.
CNEWS_INTDEBUT_POOR	$playername a raté ses débuts internationaux. « Il a voulu trop en faire, alors qu'il avait besoin de jouer simple et d'être serein » a déclaré le BOSS de $clubname.	$playername a raté ses débuts internationaux. « Elle a voulu trop en faire, alors qu'elle avait besoin de jouer simple et d'être sereine » a déclaré le président de $clubname.
CNEWS_MATCHSHOTSMOBILE1	$playername ne va pas se faire beaucoup d'amis parmi les supporters s'il continue à tirer comme il l'a fait face à $opposingclubname. "Il raterait un éléphant dans un couloir" a déclaré un supporter à la sortie du stade.	$playername ne va pas se faire beaucoup d'amis parmi les supporters si elle continue à tirer comme elle l'a fait face à $opposingclubname. "Elle raterait un éléphant dans un couloir" a déclaré un supporter à la sortie du stade.
CNEWS_MATCHSHOTSMOBILE2	Même les supporters de $opposingclubname se sont moqués de $playername après sa démonstration aux tirs aux pigeons... "Il va devoir travailler très dur à l'entraînement pour améliorer sa finition..." a déclaré son BOSS.	Même les supporters de $opposingclubname se sont moqués de $playername après sa démonstration de tir aux pigeons... "Elle va devoir travailler très dur à l'entraînement pour améliorer sa finition..." a déclaré son président.
CNEWS_MATCHSHOTSMOBILE3	$playername va devoir redoubler d'efforts à l'entraînement pour améliorer ses frappes et impressionner les supporters de $clubname. Il a raté un nombre incalculable d'occasions contre $opposingclubname.	$playername va devoir redoubler d'efforts à l'entraînement pour améliorer ses frappes et impressionner les supporters de $clubname. Elle a raté un nombre incalculable d'occasions contre $opposingclubname.
CNEWS_MATCHSHOTSMOBILE4	Les supporters de $opposingclubname n'ont pas hésité à railler $playername dès que celui-ci tentait un tir. "Il est dans une mauvaise passe, j'espère que ça va s'arranger " a déclaré le BOSS de $clubname.	Les supporters de $opposingclubname n'ont pas hésité à railler $playername dès que celle-ci tentait un tir. "Elle est dans une mauvaise passe, j'espère que ça va s'arranger " a déclaré le président de $clubname.
CNEWS_MATCHSHOTSMOBILE5	$playername a raté un nombre incroyable d'occasions dans le match opposant $clubname et $opposingclubname. "Vu ce qu'il nous a montré ce soir, j'espère qu'il redoublera d'efforts à l'entraînement..." A déclaré le BOSS de $clubname.	$playername a raté un nombre incroyable d'occasions dans le match opposant $clubname et $opposingclubname. "Vu ce qu'elle nous a montré ce soir, j'espère qu'elle redoublera d'efforts à l'entraînement..." a déclaré le président de $clubname.
CNEWS_MATCHSTARMAN1	Le BOSS de $clubname est extrêmement fier de la magnifique performance de $playername. "C'était une démonstration, de la classe à l'état pur !" A-t-il déclaré.	Le BOSS de $clubname est extrêmement fier de la magnifique performance de $playername. "C'était une démonstration, de la classe à l'état pur !" A-t-il déclaré.
CNEWS_MATCHSTARMAN10	Il est clairement au-dessus du lot ! Voici comment le BOSS de $playername décrit son joueur après le match contre $opposingclubname. Nul doute qu'il fera l'unanimité s'il parvient à maintenir ce niveau de performance.	Elle est clairement au-dessus du lot ! Voici comment le président de $playername décrit sa joueuse après le match contre $opposingclubname. Nul doute qu'elle fera l'unanimité si elle parvient à maintenir ce niveau de performance.
CNEWS_MATCHSTARMAN11	L'Élu. Après que $playername soit élu homme du match le BOSS de $opposingclubname a déclaré : "Il a vraiment quelque chose de spécial en lui".	L'Élue. Après que $playername a été élue joueuse du match le président de $opposingclubname a déclaré : "Elle a vraiment quelque chose de spécial en elle".
CNEWS_MATCHSTARMAN12	Un génie ! Rien ne peut arrêter $playername qui est en train de devenir une légende au sein de $clubname. D'ailleurs cet avis est de plus en plus partagé au sein du club après sa magnifique prestation contre $opposingclubname.	Un génie ! Rien ne peut arrêter $playername qui est en train de devenir une légende au sein de $clubname. D'ailleurs cet avis est de plus en plus partagé au sein du club après sa magnifique prestation contre $opposingclubname.
CNEWS_MATCHSTARMAN13	L'extraterrestre ! $playername continue d'impressionner ses pairs après son match de grande classe contre $opposingclubname. Le joueur de $clubname est actuellement en très grande forme.	L'extraterrestre ! $playername continue d'impressionner ses pairs après son match de grande classe contre $opposingclubname. La joueuse de $clubname est actuellement en très grande forme.
CNEWS_MATCHSTARMAN14	Magnifique ! Voici comment l'entraîneur de $clubname a qualifié la performance de $playername contre $opposingclubname. "Quand il domine autant ses adversaires, c'est vraiment un plaisir de le voir jouer !" A-t-il ajouté.	Magnifique ! Voici comment l'entraîneur de $clubname a qualifié la performance de $playername contre $opposingclubname. "Quand elle domine autant ses adversaires, c'est vraiment un plaisir de la voir jouer !" a-t-il ajouté.
CNEWS_MATCHSTARMAN15	Juste de la classe ! $playername a impressionné son entraîneur après son match contre $opposingclubname. "Être en forme c'est temporaire, par contre avoir la classe c'est permanent !" A-t-il déclaré avant d'ajouter : "et de la classe, lui il en a à revendre !"	Juste de la classe ! $playername a impressionné son entraîneur après son match contre $opposingclubname. "Être en forme c'est temporaire, par contre avoir la classe c'est permanent !" a-t-il déclaré avant d'ajouter : "Et de la classe, elle en a à revendre !"
CNEWS_MATCHSTARMAN2	Superstar ! Les supporters de $clubname ont chanté le nom de $playername à la fin du match après son magnifique match contre $opposingclubname.	Superstar ! Les supporters de $clubname ont chanté le nom de $playername à la fin du match après sa magnifique prestation contre $opposingclubname.
CNEWS_MATCHSTARMAN3	Il n'y a qu'un seul $playername ! Tels étaient les chants des supporters de $clubname après le match formidable qu'il a livré contre $opposingclubname.	Il n'y a qu'une seule $playername ! Tels étaient les chants des supporters de $clubname après le match formidable qu'elle a livré contre $opposingclubname.
CNEWS_MATCHSTARMAN4	Injouable ! C'est ce qu'à déclaré l'entraîneur de $opposingclubname à propos de la star de $clubname : $playername. "Personne ne peut l'arrêter quand il tient une forme pareille !"	Injouable ! C'est ce qu'a déclaré l'entraîneur de $opposingclubname à propos de la star de $clubname : $playername. "Personne ne peut l'arrêter quand elle tient une forme pareille !"
CNEWS_MATCHSTARMAN5	Quelle classe ! L'entraîneur de $clubname n'a pas hésité à faire l'éloge de $playername après le superbe match de son joueur contre $opposingclubname : "J'aimerai voir ce genre de performance à chaque match !"	Quelle classe ! L'entraîneur de $clubname n'a pas hésité à faire l'éloge de $playername après le superbe match de sa joueuse contre $opposingclubname : "J'aimerais voir ce genre de performance à chaque match !"
CNEWS_MATCHSTARMAN6	Une leçon ! $playername nous a gratifié d'un grand match contre $opposingclubname et a logiquement été élu homme du match.	Une leçon ! $playername nous a gratifié d'un grand match contre $opposingclubname et a logiquement été élue joueuse du match.
CNEWS_MATCHSTARMAN7	Les experts du ballon rond ont tous désigné $playername homme du match après sa prestation lors du match opposant $clubname et $opposingclubname.	Les experts du ballon rond ont tous désigné $playername joueuse du match après sa prestation lors du match opposant $clubname et $opposingclubname.
CNEWS_MATCHSTARMAN8	Majestueux, impressionnant, la grande classe... Voici quelques superlatifs utilisés par les spécialistes du football qui ont eu du mal à trouver les mots pour qualifier la performance de $playername contre $opposingclubname.	Majestueux, impressionnant, la grande classe... Voici quelques superlatifs utilisés par les spécialistes du football qui ont eu du mal à trouver les mots pour qualifier la performance de $playername contre $opposingclubname.
CNEWS_MATCHSTARMAN9	Trop bon ! Le joueur de $clubname : $playername, était un ton au-dessus des autres lors du match l'opposant à $opposingclubname. "C'est un plaisir de le voir jouer ! " A lâché son entraîneur après le match.	Trop bon ! La joueuse de $clubname $playername était un ton au-dessus des autres lors du match l'opposant à $opposingclubname. "C'est un plaisir de la voir jouer ! " a lâché son entraîneur après le match.
CNEWS_MATCHSTARMANINT1	Le manager de $clubname n'en croyait pas ses yeux après avoir été témoin de la performance quasi-divine de $playername. "Il est génial" a-t-il décrété. "Un joueur absolument fantastique !"	Le manager de $clubname n'en croyait pas ses yeux après avoir été témoin de la performance quasi-divine de $playername. "Elle est géniale" a-t-il décrété. "Une joueuse absolument fantastique !"
CNEWS_MATCHSTARMANINT10	Un vrai magicien du ballon rond! $playername a produit une performance tout simplement magique la nuit dernière, digne d'Harry Potter lui-même. Il est capable de véritable sorcellerie une fois que le ballon entre en sa possession.	Une vraie magicienne du ballon rond ! $playername a produit une performance tout simplement magique la nuit dernière, digne d'Harry Potter lui-même. Elle est capable de véritable sorcellerie une fois que le ballon entre en sa possession.
CNEWS_MATCHSTARMANINT11	C'est le meilleur ! $playername peut maintenant être considéré comme l'un des meilleurs joueurs du monde d'après le boss de $clubname."Quand il est en forme, personne ne l'arrête !" a-t-il déclaré.	C'est la meilleure ! $playername peut maintenant être considérée comme l'une des meilleures joueuses du monde d'après l'entraîneur de $clubname."Quand elle est en forme, personne ne l'arrête !" a-t-il déclaré.
CNEWS_MATCHSTARMANINT12	Trop la classe ! $playername a joué comme un dieu contre $opposingclubname et a été nommé, a très juste titre, homme du match.	Trop la classe ! $playername a joué comme une déesse contre $opposingclubname et a été nommé, à très juste titre, joueuse du match.
CNEWS_MATCHSTARMANINT13	Une performance d'homme du match de la part de $playername a mis les réseaux sociaux en ébullition la nuit dernière, son nom est encore partout !	Une performance de joueuse du match de la part de $playername a mis les réseaux sociaux en ébullition la nuit dernière, son nom est encore partout !
CNEWS_MATCHSTARMANINT14	Les sages du football vont devoir inventer un nouveau terme pour décrire la performance du joueur $playername de $clubname. Son jeu contre $opposingclubname a été tout simplement captivant !	Les sages du football vont devoir inventer un nouveau terme pour décrire la performance de la joueuse $playername de $clubname. Son jeu contre $opposingclubname a été tout simplement captivant !
CNEWS_MATCHSTARMANINT15	Incroyable ! $playername de $clubname s'est surpassé lors de son match contre $opposingclubname la nuit dernière. " C'était un véritable régal de le voir jouer" a commenté son boss à la fin du match.	Incroyable ! $playername de $clubname s'est surpassée lors de son match contre $opposingclubname la nuit dernière. " C'était un véritable régal de la voir jouer" a commenté son entraîneur à la fin du match.
CNEWS_MATCHSTARMANINT2	$playername a choqué le monde entier la nuit dernière suit à sa performance mythique contre $opposingclubname. Personne n'osera plus défier $clubname tant qu'il sera dans l'équipe !	$playername a choqué le monde entier la nuit dernière suite à sa performance mythique contre $opposingclubname. Personne n'osera plus défier $clubname tant qu'elle sera dans l'équipe !
CNEWS_MATCHSTARMANINT3	Les réseaux sociaux sont entrés en pleine ébullition à la suite du match opposant $clubname à $opposingclubname, tout ça grâce à $playername. C'est le genre de performance qui restera dans l'Histoire du football !	Les réseaux sociaux sont entrés en pleine ébullition à la suite du match opposant $clubname à $opposingclubname, tout ça grâce à $playername. C'est le genre de performance qui restera dans l'Histoire du football !
CNEWS_MATCHSTARMANINT4	$playername du $clubname est à nouveau la centre d'attention de tout le monde suite à son héroique performance face a $opposingclubnane. Les fans ont scandé son nom durant toute la nuit.	$playername de $clubname est à nouveau le centre d'attention de tout le monde suite à son héroïque performance face a $opposingclubname. Les fans ont scandé son nom durant toute la nuit.
CNEWS_MATCHSTARMANINT5	$playername est en lice pour le titre de "joueur le plus précieux du monde" après un match magique contre $opposingclubname. Rien ne peut stopper cet homme à présent.	$playername est en lice pour le titre de "joueuse la plus précieuse du monde" après un match magique contre $opposingclubname. Rien ne peut stopper cette femme à présent.
CNEWS_MATCHSTARMANINT6	Il a la grâce d'un papillon mais le dard d'une abeille ! $playername a réussi une performance qui aurait éblouit le grand Mohamed Ali lui-même. Bientôt il pourra se nommer "Le plus grand joueur du monde" !	Elle a la grâce d'un papillon mais le dard d'une abeille ! $playername a réussi une performance qui aurait ébloui le grand Mohamed Ali lui-même. Bientôt elle pourra se nommer "La plus grande joueuse du monde" !
CNEWS_MATCHSTARMANINT7	Il faut vraiment avoir un talent dingue pour dominer un match international comme l'a fait $playername. Il semblerait que rien de le puisse le ralentir dans sa course à la gloire !	Il faut vraiment avoir un talent dingue pour dominer un match international comme l'a fait $playername. Il semblerait que rien ne puisse la ralentir dans sa course à la gloire !
CNEWS_MATCHSTARMANINT8	Il n'y a que peu de joueur dans le monde desquels on peut dire qu'ils ont la classe internationale, mais ajoutez $playername à la liste si vous ne l'avez pas déjà fait !	Il n'y a que peu de joueur dans le monde desquels on peut dire qu'ils ont la classe internationale, mais ajoutez $playername à la liste si vous ne l'avez pas déjà fait !
CNEWS_MATCHSTARMANINT9	$playername vient de faire grimper sa valeur de transfert après cet impressionnant match contre $opposingclubname la nuit dernière. Très peu de clubs dans le monde auraient les moyens de faire son acquisition maintenant !	$playername vient de faire grimper sa valeur de transfert après cet impressionnant match contre $opposingclubname la nuit dernière. Très peu de clubs dans le monde auraient les moyens de faire son acquisition maintenant !
CNEWS_MATCHSTARMANYOUNG1	Une nouvelle star ! Rien ne pourra empêcher $playername de devenir un grand joueur d'après son entraîneur : "C'est une star en devenir !"	Une nouvelle star ! Rien ne pourra empêcher $playername de devenir une grande joueuse d'après son entraîneur : "C'est une star en devenir !"
CNEWS_MATCHSTARMANYOUNG2	Il a du sang froid. $playername a impressionné son entraîneur après son match contre $opposingclubname : "C'est étonnant qu'un joueur si jeune ait une telle maturité et maîtrise de son jeu !"	Elle a du sang froid. $playername a impressionné son entraîneur après son match contre $opposingclubname : "C'est étonnant qu'une joueuse si jeune ait une telle maturité et maîtrise de son jeu !"
CNEWS_MATCHSTARMANYOUNG3	L'entraîneur de $clubname n'a pu résister de complimenter sa jeune starlette $playername après son match contre $opposingclubname : "Il n'y a pas d'âge pour être bon ! Ça a toujours été ma philosophie."	L'entraîneur de $clubname n'a pu résister de complimenter sa jeune starlette $playername après son match contre $opposingclubname : "Il n'y a pas d'âge pour être bon ! Ça a toujours été ma philosophie."
CNEWS_MATCHSTARMANYOUNG4	Éblouissant ! L'entraîneur de $clubname reconnaît que le futur se présente sous le meilleur des auspices après le match opposant son club à $opposingclubname. Il a déclaré : "$playername possède un vrai talent qui nécessite une totale liberté pour s'exprimer pleinement sur le terrain."	Éblouissant ! L'entraîneur de $clubname reconnaît que le futur se présente sous les meilleurs auspices après le match opposant son club à $opposingclubname. Il a déclaré : "$playername possède un vrai talent qui nécessite une totale liberté pour s'exprimer pleinement sur le terrain."
CNEWS_MATCHSTARMANYOUNG5	L'entraîneur de $clubname a eu du mal à calmer son excitation à propos du match de $playername contre $opposingclubname : "S'il garde les pieds sur terre et qu'il continue à travailler dur, nul ne sait jusqu'où il pourra aller !"	L'entraîneur de $clubname a eu du mal à calmer son excitation à propos du match de $playername contre $opposingclubname : "Si elle garde les pieds sur terre et qu'elle continue à travailler dur, nul ne sait jusqu'où elle pourra aller !"
CNEWS_RANDOMCLUBBOOST1	Un milliardaire vient de racheter $clubname. Il a effacé les dettes du club et compte investir massivement dans celui-ci. L'entraîneur s'est d'ores et déjà mis en quête de nouveaux joueurs pour renforcer son équipe.	Un milliardaire vient de racheter $clubname. Il a effacé les dettes du club et compte investir massivement dans celui-ci. L'entraîneur s'est d'ores et déjà mis en quête de nouveaux joueurs pour renforcer son équipe.
CNEWS_RANDOMCLUBBOOST10	L'entraîneur de $clubname a décidé de mettre ses joueurs au vert. Il les a amené à la plage pour profiter du soleil et recharger les batteries.	L'entraîneur de $clubname a décidé de mettre ses joueurs au vert. Il les a amené à la plage pour profiter du soleil et recharger les batteries.
CNEWS_RANDOMCLUBBOOST11	Le président de $clubname a déclaré publiquement qu'il ne vendrait aucun de ses joueurs vedettes lors du prochain mercato.	Le président de $clubname a déclaré publiquement qu'il ne vendrait aucun de ses joueurs vedettes lors du prochain mercato.
CNEWS_RANDOMCLUBBOOST12	$clubname a annoncé des profits records lors de ces 12 derniers mois. Le président compte réinvestir cet argent dans le club.	$clubname a annoncé des profits records lors de ces 12 derniers mois. Le président compte réinvestir cet argent dans le club.
CNEWS_RANDOMCLUBBOOST13	L'entraîneur de $clubname a déclenché un fou rire général à la conférence de presse après avoir déclaré que sa femme connaissait mieux le football que les décisionnaires de la ligue.	L'entraîneur de $clubname a déclenché un fou rire général à la conférence de presse après avoir déclaré que sa femme connaissait mieux le football que les décisionnaires de la ligue.
CNEWS_RANDOMCLUBBOOST14	L'entraîneur de $clubname a révélé le secret des derrières bonnes performances de son équipe. Après un dîner collectif tous les joueurs se sont amusés à danser un boogie-woogie.	L'entraîneur de $clubname a révélé le secret des derrières bonnes performances de son équipe. Après un dîner collectif tous les joueurs se sont amusés à danser un boogie-woogie.
CNEWS_RANDOMCLUBBOOST15	Le président de $clubname a révélé avoir fait appel à un chef de cuisine prestigieux. Il espère que la qualité des repas améliorera les performances de l'équipe.	Le président de $clubname a révélé avoir fait appel à un chef de cuisine prestigieux. Il espère que la qualité des repas améliorera les performances de l'équipe.
CNEWS_RANDOMCLUBBOOST2	$clubname a recruté un recruteur renommé pour restructurer le système de détection du club. Le club espère ainsi dénicher de jeunes joueurs prometteurs.	$clubname a recruté un recruteur renommé pour restructurer le système de détection du club. Le club espère ainsi dénicher de jeunes joueurs prometteurs.
CNEWS_RANDOMCLUBBOOST3	$clubname a beaucoup investi dans son centre de formation pour amener ses jeunes joueurs au haut niveau dans les meilleures conditions.	$clubname a beaucoup investi dans son centre de formation pour amener ses jeunes joueurs au haut niveau dans les meilleures conditions.
CNEWS_RANDOMCLUBBOOST4	$clubname a signé contrat très lucratif avec un nouveau sponsor maillot. Le président a déclaré que l'argent sera consacré au recrutement de nouveaux joueurs.	$clubname a signé contrat très lucratif avec un nouveau sponsor maillot. Le président a déclaré que l'argent sera consacré au recrutement de nouveaux joueurs.
CNEWS_RANDOMCLUBBOOST5	La DNCG a félicité $clubname pour sa gestion financière. En effet, les finances sont saines notamment grâce à une bonne gestion des salaires et les quelques bons coups réalisés sur le marché des transferts.	La DNCG a félicité $clubname pour sa gestion financière. En effet, les finances sont saines notamment grâce à une bonne gestion des salaires et les quelques bons coups réalisés sur le marché des transferts.
CNEWS_RANDOMCLUBBOOST6	$clubname a été félicité pour ses nombreuses contributions caritatives. La Ligue a d'ailleurs indiqué que d'autres clubs seraient bien inspirés de suivre l'exemple.	$clubname a été félicité pour ses nombreuses contributions caritatives. La Ligue a d'ailleurs indiqué que d'autres clubs seraient bien inspirés de suivre l'exemple.
CNEWS_RANDOMCLUBBOOST7	Aujourd'hui les joueurs de $clubname se sont faits des accolades à l'entraînement. Il s'agit de garder l'harmonie du groupe d'après un membre du staff.	Aujourd'hui les joueurs de $clubname se sont faits des accolades à l'entraînement. Il s'agit de garder l'harmonie du groupe d'après un membre du staff.
CNEWS_RANDOMCLUBBOOST8	L'entraîneur a annoncé à ses joueurs qu'aujourd'hui ils ne s'entraîneraient pas mais qu'ils iraient à la fête foraine, ce qui a eu pour effet de booster le moral des joueurs !	L'entraîneur a annoncé à ses joueurs qu'aujourd'hui ils ne s'entraîneraient pas mais qu'ils iraient à la fête foraine, ce qui a eu pour effet de booster le moral des joueurs !
CNEWS_RANDOMCLUBBOOST9	Le président de $clubname a motivé ses troupes en promettant une grosse prime à ses joueurs s'ils finissaient la saison à une bonne place.	Le président de $clubname a motivé ses troupes en promettant une grosse prime à ses joueurs s'ils finissaient la saison à une bonne place.
CNEWS_RANDOMCLUBCRISIS1	$clubname est en proie a de graves difficultés financières. le président du club a annoncé qu'il allait devoir vendre quelques uns de ses meilleurs joueurs pour équilibrer les comptes.	$clubname est en proie a de graves difficultés financières. le président du club a annoncé qu'il allait devoir vendre quelques uns de ses meilleurs joueurs pour équilibrer les comptes.
CNEWS_RANDOMCLUBCRISIS10	Aujourd'hui au moins 5 joueurs se sont battus à l'entraînement. D'après nos sources cet incident viendrait du manque d'harmonie au sein de l'effectif.	Aujourd'hui au moins 5 joueurs se sont battus à l'entraînement. D'après nos sources cet incident viendrait du manque d'harmonie au sein de l'effectif.
CNEWS_RANDOMCLUBCRISIS11	L'entraîneur de $clubname a été arrêté en état d'ébriété alors qu'il conduisait. S'il est reconnu coupable il pourrait purger sa peine en prison. Cette nouvelle risque bien d'inquiéter le staff et les supporters du club.	L'entraîneur de $clubname a été arrêté en état d'ébriété alors qu'il conduisait. S'il est reconnu coupable il pourrait purger sa peine en prison. Cette nouvelle risque bien d'inquiéter le staff et les supporters du club.
CNEWS_RANDOMCLUBCRISIS12	L'entraîneur de $clubname est suspendu de banc de touche pour les 2 prochains matches suite à ses déclarations d'après match vis-à-vis de l'arbitrage.	L'entraîneur de $clubname est suspendu de banc de touche pour les 2 prochains matches suite à ses déclarations d'après match vis-à-vis de l'arbitrage.
CNEWS_RANDOMCLUBCRISIS13	L'entraîneur de $clubname devra assister à son procès la semaine prochaine pour fraude fiscale. Même s'il a peu de chance de finir en prison et devra seulement s'acquitter d'une grosse amende, nul doute que cette histoire risque de plomber l'ambiance au sein du club.	L'entraîneur de $clubname devra assister à son procès la semaine prochaine pour fraude fiscale. Même s'il a peu de chance de finir en prison et devra seulement s'acquitter d'une grosse amende, nul doute que cette histoire risque de plomber l'ambiance au sein du club.
CNEWS_RANDOMCLUBCRISIS14	Quelques joueurs de $clubname ont attrapé la grippe. Ils restent incertains pour le prochain match.	Quelques joueurs de $clubname ont attrapé la grippe. Ils restent incertains pour le prochain match.
CNEWS_RANDOMCLUBCRISIS15	L'entraînement a pris fin précipitamment après que les vestiaires aient été inondés par des asperseurs défectueux. L'équipe ira s'entraîner au parc d'à côté les jours qui suivent.	L'entraînement a pris fin précipitamment après que les vestiaires aient été inondés par des asperseurs défectueux. L'équipe ira s'entraîner au parc d'à côté les jours qui suivent.
CNEWS_RANDOMCLUBCRISIS2	Les supporters de $clubname sont mécontents du conseil d'administration et le font savoir. Ils n'adhèrent pas aux décisions qui y sont prises et ont l'intention de continuer les manifestations tant que le président ne démissionnera pas.	Les supporters de $clubname sont mécontents du conseil d'administration et le font savoir. Ils n'adhèrent pas aux décisions qui y sont prises et ont l'intention de continuer les manifestations tant que le président ne démissionnera pas.
CNEWS_RANDOMCLUBCRISIS3	Une enquête a été ouverte suite à des transferts douteux effectués par $clubname. Si celle-ci confirmait l'illégalité de certaines transactions, le club risque une retrait de points.	Une enquête a été ouverte suite à des transferts douteux effectués par $clubname. Si celle-ci confirmait l'illégalité de certaines transactions, le club risque une retrait de points.
CNEWS_RANDOMCLUBCRISIS4	Les supporters de $clubname sont accusés de chants racistes lors du dernier match. Le club va enquêter sur l'incident mais risque tout de même une grosse amende.	Les supporters de $clubname sont accusés de chants racistes lors du dernier match. Le club va enquêter sur l'incident mais risque tout de même une grosse amende.
CNEWS_RANDOMCLUBCRISIS5	Quelques joueurs de $clubname dont les noms n'ont pas filtré sont actuellement entendus par la police après qu'une strip-teaseuse ait porté plainte pour harcèlement sexuel.	Quelques joueurs de $clubname dont les noms n'ont pas filtré sont actuellement entendus par la police après qu'une strip-teaseuse ait porté plainte pour harcèlement sexuel.
CNEWS_RANDOMCLUBCRISIS6	$clubname a annoncé de grosses difficultés financières dues en grande partie à une masse salariale trop importante. Le club va probablement devoir vendre ses meilleurs joueurs pour résoudre le problème.	$clubname a annoncé de grosses difficultés financières dues en grande partie à une masse salariale trop importante. Le club va probablement devoir vendre ses meilleurs joueurs pour résoudre le problème.
CNEWS_RANDOMCLUBCRISIS7	$clubname a dû se séparer de plusieurs membres du staff technique suite à ses difficultés financières. Il va devoir faire face à la justice suite aux impayés de salaires.	$clubname a dû se séparer de plusieurs membres du staff technique suite à ses difficultés financières. Il va devoir faire face à la justice suite aux impayés de salaires.
CNEWS_RANDOMCLUBCRISIS8	Du mécontentement se fait sentir au sein du club, certain joueurs ayant signaler sur Twitter leur insatisfaction concernant le planning des entraînements jugé trop extrême	Du mécontentement se fait sentir au sein du club, certain joueurs ayant signaler sur Twitter leur insatisfaction concernant le planning des entraînements jugé trop extrême
CNEWS_RANDOMCLUBCRISIS9	Plusieurs joueurs de $clubname ont été pris d'une crise de gastro-entérite qui les verra hors du terrain pour au moins quelques jours. Un membre du staff pense que cela aurait été causé par les lasagnes servies a la cantine du club.	Plusieurs joueurs de $clubname ont été pris d'une crise de gastro-entérite qui les verra hors du terrain pour au moins quelques jours. Un membre du staff pense que cela aurait été causé par les lasagnes servies a la cantine du club.
CNEWS_RELATIONSHIPBOSS1	$playername risque d'avoir besoin de se trouver un nouveau club s'il ne parvient pas à améliorer ses relations avec le boss. "Il faut qu'il arrive à m'impressionner rapidement" a déclaré le coach de $clubname.	$playername risque d'avoir besoin de se trouver un nouveau club si elle ne parvient pas à améliorer ses relations avec son boss. "Il faut qu'elle arrive à m'impressionner rapidement" a déclaré le coach de $clubname.
CNEWS_RELATIONSHIPBOSS2	$playername semble avoir du mal a impressionner le boss de $clubname. Un ancien jouer de l'équipe a expliquer que la clé du succès était l'entraînement et de bonnes performances sur le terrain.	$playername semble avoir du mal a impressionner le boss de $clubname. Un ancien jouer de l'équipe a expliquer que la clé du succès était l'entraînement et de bonnes performances sur le terrain.
CNEWS_RELATIONSHIPBOSS3	$playername risque de bientôt atterrir sur le banc de touche du $clubname s'il n'arrive pas à mieux s'entendre avec son boss. Une source interne a déclaré qu'il décevait l'équipe en ce moment.	$playername risque de bientôt atterrir sur le banc de touche de $clubname si elle n'arrive pas à mieux s'entendre avec son boss. Une source interne a déclaré qu'elle décevait l'équipe en ce moment.
CNEWS_RELATIONSHIPFANS1	Les fans commencent à s'impatienter avec $playername. "Ce n'est pas qu'une histoire de performance" a dit un des fans du $clubname "Il n'en fait même pas assez sur le terrain pour mériter notre respect"	Les fans commencent à s'impatienter avec $playername. "Ce n'est pas qu'une histoire de performance" a dit un des fans de $clubname. "Elle n'en fait même pas assez sur le terrain pour mériter notre respect".
CNEWS_RELATIONSHIPFANS2	Les fans du $clubname en ont marre de l'attitude de $playername. L'un des supporters a déclaré"S'il veut qu'on scande son nom il a intérêt a commencer a montrer un peu de respect pour le club et a jouer correctement sur le terrain".	Les fans de $clubname en ont marre de l'attitude de $playername. L'un des supporters a déclaré : "Si elle veut qu'on scande son nom, elle a intérêt à commencer à montrer un peu de respect pour le club et à jouer correctement sur le terrain".
CNEWS_RELATIONSHIPFANS3	Une communauté de fans du $clubname désire voir $playername prendre la porte. "Il n'est pas digne de porter l'uniforme du club" a déclaré un des supporters. "On a dépensé de l'argent pour venir le voir jouer mais ça n'a pas l'air de l'intéresser !"	Une communauté de fans de $clubname désire voir $playername prendre la porte. "Elle n'est pas digne de porter l'uniforme du club" a déclaré un des supporters. "On a dépensé de l'argent pour venir la voir jouer mais ça n'a pas l'air de l'intéresser !"
CNEWS_RELATIONSHIPGIRL1	D'après une source internet au $clubname, $playername aurait du mal a garder le moral en ce moment. Il semblerait que sa relation avec sa petite copine ait pris du plomb dans l'aile.	D'après une source interne à $clubname, $playername aurait du mal à garder le moral en ce moment. Il semblerait que sa relation avec son petit copain ait pris du plomb dans l'aile.
CNEWS_RELATIONSHIPGIRL2	Voilà l'iceberg ! D'après l'un de ses amis, $playername serait sur le point de quitter sa copine. "L'ambiance entre eux est un peu tendue ces derniers temps, mais j'espère qu'ils s'en sortiront".	Voilà l'iceberg ! D'après l'un de ses amis, $playername serait sur le point de quitter son copain. "L'ambiance entre eux est un peu tendue ces derniers temps, mais j'espère qu'ils s'en sortiront".
CNEWS_RELATIONSHIPGIRL3	Il dort sur le canapé ! $playername aurait du mal a sauver sa relation amoureuse. Un ami proche du joueur a confirmé que les sacrifices de la vie de footballeur professionnel "pesaient sur leur relation"	Il dort sur le canapé ! $playername aurait du mal à sauver sa relation amoureuse. Un ami proche de la joueuse a confirmé que les sacrifices de la vie de footballeuse professionnelle "pesaient sur leur relation".
CNEWS_RELATIONSHIPLOW1	$playername a le blues ! D'après un de ses proches, il est n'est pas très heureux et cela affect sa motivation.	$playername a le blues ! D'après un de ses proches, elle est n'est pas très heureuse et cela affecte sa motivation.
CNEWS_RELATIONSHIPLOW2	D'après un membre de la famille, $playername serait incapable d'endurer le rythme de vie du footballeur professionnel. "Il est très triste en ce moment et a du mal à s'en sortir" a-t-il commenté.	D'après un membre de sa famille, $playername serait incapable d'endurer le rythme de vie d'une footballeuse professionnelle. "Elle est très triste en ce moment et a du mal à s'en sortir" a-t-il commenté.
CNEWS_RELATIONSHIPLOW3	On pourrait penser que les footballeurs professionnels vivent un vrai rêve éveillé, mais essayez de dire ça à $playername. D'après un des ses coéquipiers, il a l'air constamment déprimé et erre dans les locaux du club comme un horrible nuage noir.	On pourrait penser que les footballeurs professionnels vivent un vrai rêve éveillé, mais essayez de dire ça à $playername. D'après une des ses coéquipières, elle a l'air constamment déprimée et erre dans les locaux du club comme un horrible nuage noir.
CNEWS_RELATIONSHIPSPONSORS1	Il semblerait que $playername soit sur le point de perdre l'un de ses contrat avec ses sponsors. D'après nos sources, ses relations avec différents sponsors ne sont pas vraiment vraiment au beau fixe.	Il semblerait que $playername soit sur le point de perdre l'un de ses contrat avec ses sponsors. D'après nos sources, ses relations avec différents sponsors ne sont pas vraiment au beau fixe.
CNEWS_RELATIONSHIPSPONSORS2	Le porte-parole de l'un des sponsors de $playername a exprimé les inquiétudes de la firme quant a l'attitude du joueur et sa volonté de remettre en question son contrat avec le joueur. "Son manque de dévotion envers notre marque est décevant" a-t-il déclaré.	Le porte-parole de l'un des sponsors de $playername a exprimé les inquiétudes de la firme quant à l'attitude de la joueuse et sa volonté de remettre en question son contrat avec elle. "Son manque de dévotion envers notre marque est décevant" a-t-il déclaré.
CNEWS_RELATIONSHIPSPONSORS3	$playername est sur le point de perdre un contrat avec ses sponsors qui lui rapportait gros. Un membre de la direction a affirmé qu'il ne "correspondait pas a l'image professionnel que la compagnie cherche pour son égérie".	$playername est sur le point de perdre un contrat avec ses sponsors qui lui rapportait gros. Un membre de la direction a affirmé qu'elle ne "correspondait pas à l'image professionnelle que la compagnie cherche pour son égérie".
CNEWS_RELATIONSHIPTEAM1	$playername a tendance à s'entraîner seul sur le terrain du $clubname en ce moment. D'après nos sources internes au club, il a du mal a s'intégrer dans l'équipe.	$playername a tendance à s'entraîner seule sur le terrain de $clubname en ce moment. D'après nos sources internes au club, elle a du mal à s'intégrer dans l'équipe.
CNEWS_RELATIONSHIPTEAM2	D'après un ancien joueur du $clubname, $playername doit vraiment faire un effort pour s'intégrer à l'équipe. Ce n'est qu'alors qu'il pourra avoir de vraies opportunités sur le terrain.	D'après une ancienne joueuse de $clubname, $playername doit vraiment faire un effort pour s'intégrer à l'équipe. Ce n'est qu'alors qu'elle pourra avoir de vraies opportunités sur le terrain.
CNEWS_RELATIONSHIPTEAM3	D'après une source interne au $clubname, $playername doit commencer a s'intégrer à l'équipe. "S'il veut avoir plus d'opportunités de marquer lors des matchs,il doit commencer par gagner le respect de ses coéquipiers.	D'après une source interne à $clubname, $playername doit commencer à s'intégrer à l'équipe. "Si elle veut avoir plus d'opportunités de marquer lors des matchs, elle doit commencer par gagner le respect de ses coéquipières."
CNEWS_RENEWCONTRACTMOBILE	$playername a renouvelé son contrat avec $clubname. Ce nouveau contrat lui permet de gagner $wage par match joué.	$playername a renouvelé son contrat avec $clubname. Ce nouveau contrat lui permet de gagner $wage par match joué.
CNEWS_STYLEGADGET	Un gourou technologique ! Le footballeur $playername a récemment été aperçu en ville utilisant $item.	Un gourou technologique ! La footballeuse $playername a récemment été aperçue en ville utilisant $item.
CNEWS_STYLELOW1	$playername avait l'air un peu miteux à la sortie de l'entraînement d'hier. Il faut vraiment qu'il s'achète des vêtements présentables !	$playername avait l'air un peu miteux à la sortie de l'entraînement d'hier. Il faut vraiment qu'elle s'achète des vêtements présentables !
CNEWS_STYLELOW2	Un clodo ! Voila l'opinion de notre expert en mode quand on lui a demandé son avis quant au style de $playername. Il a vraiment intérêt a mettre la main au portefeuille et a régler ça de suite.	Une clocharde ! Voilà l'opinion de notre expert en mode quand on lui a demandé son avis quant au style de $playername. Elle a vraiment intérêt a mettre la main au portefeuille et a régler ça de suite.
CNEWS_STYLELOW3	Le joueur de foot $playername a été aperçu en centre-ville hier ne portant qu'une qu'une combinaison de jogging. Peut-être venait-il de sortir de l'entraînement ou peut-être a-t-il sévèrement besoin des services d'un styliste.	La joueuse de foot $playername a été aperçue en centre-ville hier ne portant qu'une combinaison de jogging. Peut-être venait-elle de sortir de l'entraînement ou peut-être a-t-elle sévèrement besoin des services d'un styliste.
CNEWS_STYLEPROPERTY	Home Sweet Home ! Le célèbre joueur de foot $playername a récemment été vu en repos à sa nouvelle demeure, $property. Cet homme sait comment grimper l'échelle sociale !	Home Sweet Home ! La célèbre joueuse de foot $playername a récemment été vue en repos à sa nouvelle demeure, $property. Cette femme sait comment grimper l'échelle sociale !
CNEWS_STYLEVEHICLE	A fond la caisse ! Le joueur de foot $playername a récemment été pris en photo au volant de son nous $vehicle. C'est un vrai as du volant !	À fond la caisse ! La joueuse de foot $playername a récemment été prise en photo au volant de son nouveau véhicule $vehicle. C'est un vrai as du volant !
CNEWS_TRANSFERMOBILE1	$playername a effectué son transfert vers $offerclubname.	$playername a effectué son transfert vers $offerclubname.
CNEWS_TRANSFERMOBILE10	C'est de la folie ! $offerclubname fait des vagues sur le marché des transferts en recrutant $playername de $clubname.	C'est de la folie ! $offerclubname fait des vagues sur le marché des transferts en recrutant $playername de $clubname.
CNEWS_TRANSFERMOBILE2	La pression ? Des joueurs fantastiques comme $playername savent gérer la pression, a déclaré le boss de $offerclubname après en avoir fait l'acquisition.	La pression ? Des joueurs fantastiques comme $playername savent gérer la pression, a déclaré le boss de $offerclubname après en avoir fait l'acquisition.
CNEWS_TRANSFERMOBILE3	$offerclubname a sa star ! "Nous avons récupéré quelqu'un de première classe," a déclaré le manager de $offerclubname.	$offerclubname a sa star ! "Nous avons récupéré quelqu'un de première classe," a déclaré le manager de $offerclubname.
CNEWS_TRANSFERMOBILE4	Je m'en vais ! $playername a finalement effectué son transfert vers $offerclubname.	Je m'en vais ! $playername a finalement effectué son transfert vers $offerclubname.
CNEWS_TRANSFERMOBILE5	$playername a signé un contrat avec $offerclubname qui devrait lui rapporter autour de $wage par match.	$playername a signé un contrat avec $offerclubname qui devrait lui rapporter autour de $wage par match.
CNEWS_TRANSFERMOBILE6	$offerclubname acquiert $playername de $clubname. Un fan de $offerclubname a déclaré : « Avec le prix qu'il nous coûte, il a intérêt a cartonner dès le premier jour »	$offerclubname acquiert $playername de $clubname. Un fan de $offerclubname a déclaré : « Avec le prix qu'elle nous coûte, elle a intérêt à cartonner dès le premier jour ».
CNEWS_TRANSFERMOBILE7	$offerclubname signe le contrat ! Le joueur d'élite $playername quitte enfin $clubname.	$offerclubname signe le contrat ! La joueuse d'élite $playername quitte enfin $clubname.
CNEWS_TRANSFERMOBILE8	« L'affaire du siècle ! » furent les premiers mots que prononcèrent les managers de $offerclubname au sujet du prix de la transaction qui à permis d'amener $playername a jouer au $offerclubstadium.	« L'affaire du siècle ! » furent les premiers mots que prononcèrent les managers de $offerclubname au sujet du prix de la transaction qui à permis d'amener $playername a jouer au $offerclubstadium.
CNEWS_TRANSFERMOBILE9	Le début d'une grande histoire d'amour ? $playername a effectué son transfert qui l'éloignera de $clubstadium et rejoint $offerclubname.	Le début d'une grande histoire d'amour ? $playername a effectué son transfert qui l'éloignera de $clubstadium et rejoint $offerclubname.
CRESULTNEWS_COMPETITIONWINNERS	$winningteam a gagné la $competition !	$winningteam a gagné la $competition !
CRESULTNEWS_CUPSHOCK1	$winningteam a surpris tout le monde en triomphant de $losingteam $score1-$score2 lors de la $competition	$winningteam a surpris tout le monde en triomphant de $losingteam $score1-$score2 lors de la $competition
CRESULTNEWS_CUPSHOCK2	$losingteam ne s'est toujours pas remis de ce $score1-$score2 face à $winningteam au cours de la $competition.	$losingteam ne s'est toujours pas remis de ce $score1-$score2 face à $winningteam au cours de la $competition.
CRESULTNEWS_CUPSHOCK3	De vrais tueurs ! Les membres de $winningteam ont fait honneur à leur pays en battant $losingteam $score1-$score2 cette semaine lors de la $competition.	De vrais tueurs ! Les membres de $winningteam ont fait honneur à leur pays en battant $losingteam $score1-$score2 cette semaine lors de la $competition.
CRESULTNEWS_HIGHSCORE1	$winningteam a vaincu $losingteam $score1-score2 a la fin d'un match serré lors de la $competition	$winningteam a vaincu $losingteam $score1-score2 a la fin d'un match serré lors de la $competition
CRESULTNEWS_HIGHSCORE2	$losingteam a été vaincue par $winningteam $score1-$score2 dans un match haletant qui a eu lieu au cours de $competition.	$losingteam a été vaincue par $winningteam $score1-$score2 dans un match haletant qui a eu lieu au cours de $competition.
CRESULTNEWS_HIGHSCORE3	Des buts à l'infini ! $winningteam réussit à marquer $highscore lors de leur rencontre avec $losingteam qui s'est terminée en $score1-$score2.	Des buts à l'infini ! $winningteam réussit à marquer $highscore lors de leur rencontre avec $losingteam qui s'est terminée en $score1-$score2.
CRESULTNEWS_NEXTCUPOPPONENT	$hometeam affrontera $awayteam lors de la $competition	$hometeam affrontera $awayteam lors de la $competition
CRESULTNEWS_SHOCKRESULT1	$losingteam a lamentablement perdu son match contre $winningteam cette semaine qui mené $score1-$score2.	$losingteam a lamentablement perdu son match contre $winningteam cette semaine qui mené $score1-$score2.
CRESULTNEWS_SHOCKRESULT2	$losingteam a perdu la face contre $winningteam au cours d'un match qui s'est terminé par un score de $score1-$score2.	$losingteam a perdu la face contre $winningteam au cours d'un match qui s'est terminé par un score de $score1-$score2.
CRESULTNEWS_SHOCKRESULT3	$winningteam nous apporte le résultat le plus choquant de la semaine en battant les favoris $losingteam $score1-$score2.	$winningteam nous apporte le résultat le plus choquant de la semaine en battant les favoris $losingteam $score1-$score2.
CRESULTNEWS_SHOCKRESULTLEADERS1	Les meneurs de la $competion, $losingteam, viennent juste d'être vaincu par $winningteam au cours d'un surprenant $score1-$score2.	Les meneurs de la $competion, $losingteam, viennent juste d'être vaincu par $winningteam au cours d'un surprenant $score1-$score2.
CRESULTNEWS_SHOCKRESULTLEADERS2	compétition	compétition
CRESULTNEWS_SHOCKRESULTLEADERS3	$winningteam a créée la surprise lors de la $competition de cette semaine en battant les favoris du public $losingteam $score1-$score2.	$winningteam a créée la surprise lors de la $competition de cette semaine en battant les favoris du public $losingteam $score1-$score2.
CTRAINING_ARCADEFINISH	Vous avez marqué $num buts. Voulez-vous rejouer ?	Vous avez marqué $num buts. Voulez-vous rejouer ?
CTRAINING_ARCADEFINISHRECORD	Vous avez marqué $num buts. Un nouveau record ! Voulez-vous rejouer ?	Vous avez marqué $num buts. Un nouveau record ! Voulez-vous rejouer ?
CTRAINING_TUTORIAL1a	TOUCHEZ le ballon, GLISSEZ pour viser puis RELÂCHEZ.	TOUCHEZ le ballon, GLISSEZ pour viser puis RELÂCHEZ.
CTRAINING_TUTORIAL1b	Touchez le centre de la balle pour l'envoyer voler tout droit.	Touchez le centre de la balle pour l'envoyer voler tout droit.
CTRAINING_TUTORIAL2a	Il est aussi possible de donner un effet à la balle. Visez sur la gauche du mannequin.	Il est aussi possible de donner un effet à la balle. Visez sur la gauche du mannequin.
CTRAINING_TUTORIAL2b	Pour faire faire une courbe à la balle du côté droit, vous devez la frapper sur la gauche.	Pour faire faire une courbe à la balle du côté droit, vous devez la frapper sur la gauche.
CTRAINING_TUTORIAL3a	Vous pouvez aussi couper ou lifter la balle. Visez directement les cages.	Vous pouvez aussi couper ou lifter la balle. Visez directement les cages.
CTRAINING_TUTORIAL3b	Maintenant frappez le dessous de la balle pour la projeter au-dessus du mur.	Maintenant frappez le dessous de la balle pour la projeter au-dessus du mur.
CTRAINING_TUTORIAL4a	A haut niveau, vous pourrez avoir besoin de prendre en compte la force et la direction du vent au moment de tirer.	A haut niveau, vous pourrez avoir besoin de prendre en compte la force et la direction du vent au moment de tirer.
CTRAINING_TUTORIAL5a	Ceci vous montre combien de tentatives il vous reste pour réussir le défi.	Ceci vous montre combien de tentatives il vous reste pour réussir le défi.
CTRAINING_TUTORIALFINISH	Le didacticiel est terminé. Vous avez appris les bases de New Star Soccer et êtes prêt à commencer votre incroyable carrière !	Le didacticiel est terminé. Vous avez appris les bases de New Star Soccer et êtes prêt à commencer votre incroyable carrière !
Career	Carrière	Carrière
Career Mode	Mode Carrière	Mode Carrière
Casino	Casino	Casino
Chance missed	Chance ratée	Chance ratée
Chances	Opportunités	Opportunités
Choose Club	Choisir Club	Choisir Club
Choose Continent	Choisissez le continent	Choisissez le continent
Choose Division	Choisir Division	Choisir Division
Choose League	Choisir Ligue	Choisir Ligue
Choose Nation	Choisissez le pays	Choisissez le pays
Choose Nations	Choisissez les Pays	Choisissez les Pays
Choose Relationship Boost	Choisissez a quelle Relation attribuer un Bonus	Choisissez a quelle Relation attribuer un Bonus
Choose Skill Boost	Choisissez à quelle compétence attribuer un bonus	Choisissez à quelle compétence attribuer un bonus
Club	Club	Club
Club Name	Nom du Club	Nom du Club
Club Stats	Statistiques du Club	Statistiques du Club
Clubs	Clubs	Clubs
Clubs Interested	Clubs Intéressés	Clubs Intéressés
Competition	Compétition	Compétition
Competitions	Compétitions	Compétitions
Continent	Continent	Continent
Continental Comp	Composition continentales	Composition continentales
Continental Competitions	Compétitions continentales	Compétitions continentales
Continental Comps	Compositions continentales	Compositions continentales
Continentality	Continentalité	Continentalité
Continents	Continents	Continents
Continue	Continuer	Continuer
Contract	Contrat	Contrat
Contract Negotiation	Négociation de contrat	Négociation de contrat
Contract Offer	Offre de contrat	Offre de contrat
Current Contract	Contrat en cours	Contrat en cours
Desired Transfer	Transfert souhaité	Transfert souhaité
Dilemma!	Dilemme !	Dilemme !
Distance	Distance	Distance
Drink	Boisson	Boisson
East	Est	Est
Energy	Energie	Energie
Energy After Travelling	Energie après le voyage	Energie après le voyage
Energy Cost	Prix de l'énergie	Prix de l'énergie
Extra Time	Temps additionnel	Temps additionnel
Fail!	Échec !	Échec !
Fans	Fans	Fans
Find a pair!	Trouvez une paire !	Trouvez une paire !
First Name	Prénom	Prénom
Fixtures	Matchs	Matchs
Fixtures Today	Matchs du jour	Matchs du jour
Free Kicks	Coups francs	Coups francs
Friends	Amis	Amis
Full Time	Plein temps	Plein temps
Gambling	Parier	Parier
Gambling Addiction	Addiction au jeu	Addiction au jeu
gamemode_Arcade	Entraînement	Entraînement
gamemode_Career	Jouer	Jouer
Get Bux	Plus de bux	Plus de bux
Girlfriend	Copine	Copin
Go!	Go !	Go !
Goal Bonus	Bonus	Bonus
Goal!	But !	But !
Goals	Buts	Buts
Goals per Game	Buts par Partie	Buts par Partie
Group	Groupe	Groupe
Groups	Groupes	Groupes
Groups 1-4	Groupes 1-4	Groupes 1-4
Groups 5-8	Groupes 5-8	Groupes 5-8
Half Time	Mi-temps	Mi-temps
Happiness	Bonheur	Bonheur
Hat Tricks	Triple	Triple
Header	Tête	Tête
Headers	Coup de tête	Coup de tête
Help	Aide	Aide
Hi-Score	Record	Record
Higher	Plus haut	Plus haut
Home	Domicile	Domicile
Home Kit	Maillot domicile	Maillot domicile
Home Team	Équipe domicile	Équipe domicile
Horse Racing	Course de chevaux	Course de chevaux
Intercept	Intercepté	Intercepté
International	International	International
International Stats	Stats internationales	Stats internationales
Interview!	Interview !	Interview !
Items	Objets	Objets
Kick Off	Coup d'envoi	Coup d'envoi
Last Name	Nom	Nom
Leaderboards	Classements	Classements
League	Champ.	Champ.
League Player Of The Year	Meilleur joueur du championnat	Meilleur joueur du championnat
Leg	Manche	Manche
Life	Vie	Vie
Lifestyle	M. de vie	M. de vie
Lives	Vies	Vies
Load Career	Charger carrière	Charger carrière
Lower	Inférieur	Inférieur
Match Kits	Maillots	Maillots
Match Rating	Note du match	Note du match
Match Stats	Statistiques du match	Statistiques du match
Matches	Matches	Matches
Metres	Mètres	Mètres
My Stable	Mon écurie	Mon écurie
NRG Drinks	Boissons NRG	Boissons NRG
Name	Nom	Nom
Nation	Nation	Nation
National Team	Équipe nationale	Équipe nationale
Nationality	Nationalité	Nationalité
Nations	Nations	Nations
Negotiate	Négocier	Négocier
Negotiate!	Négocier !	Négocier !
New Boss	Nouveau Boss	Nouveau Boss
New Career	Nouvelle carrière	Nouvelle carrière
Next	Suivant	Suivant
Next Match	Match suivant	Match suivant
Next Opponent	Adversaire suivant	Adversaire suivant
None	Aucun	Aucun
North	Nord	Nord
Not Picked	Pas dans le groupe	Pas dans le groupe
Opponent	Adversaire	Adversaire
Options	Options	Options
Pace	Vitesse	Vitesse
Pace Training	Entraînement à la vitesse	Entraînement à la vitesse
Pass	Passe	Passe
Passes	Passes	Passes
Passes per Game	Passes par match	Passes par match
Passing	Passe	Passe
Passing Training	Entraînement aux passes	Entraînement aux passes
Password	Mot de passe	Mot de passe
Penalties	Penaltys	Penaltys
Play	Jouer	Jouer
Play Now	Jouer	Jouer
Play Offline	Jouer en hors-ligne	Jouer en hors-ligne
Player	Joueur	Joueur
Player 1	Joueur 1	Joueur 1
Player 2	Joueur 2	Joueur 2
Player Cam	Cam du joueur	Cam du joueur
Player Name	Nom du joueur	Nom du joueur
Position	Position	Position
Positioning	Positionnement	Positionnement
Power	Puissance	Puissance
Price	Prix	Prix
Property	Propriétés	Propriétés
Property Costs	Coûts de la propriété	Coûts de la propriété
Race	Course	Course
Race Horse	Course de chevaux	Course de chevaux
Reject	Rejeter	Rejeter
Renew Contract	Renouveler contrat	Renouveler contrat
Replay	Replay	Replay
Replays	Replays	Replays
Restore	Restaurer	Restaurer
Result	Résultat	Résultat
Results	Résultats	Résultats
Roulette	Roulette	Roulette
Save Slot	Emplacement de sauvegarde	Emplacement de sauvegarde
Score	Score	Score
Season	Saison	Saison
Season Review	Analyse de la saison	Analyse de la saison
Season Stats	Stats de la saison	Stats de la saison
Set up your nationality	Choisissez votre nationalité	Choisissez votre nationalité
Set up your player profile	Établissez votre profil de joueur	Établissez votre profil de joueur
Shop	Boutique	Boutique
Skills	Comp.	Comp.
Skin	Peau	Peau
Slots	Machines à sous	Machines à sous
Sound FX	Effets sonores	Effets sonores
South	Sud	Sud
Sponsors	Sponsors	Sponsors
Sponsorship	Sponsoring	Sponsoring
Star Man	Homme du match	Joueuse du match
Star Man!	Homme du match !	Joueuse du match !
Star Rating	Niveau étoile	Niveau étoile
Stats	Stats	Stats
Status	Statut	Statut
Strength	Force	Force
Substitute	Remplaçant	Remplaçant
Success!	Réussite !	Réussite !
Team	Équipe	Équipe
Teams	Équipes	Équipes
Technique	Technique	Technique
Total Cash	Argent Total	Argent Total
Total Per Match	Total par match	Total par match
Training	Entraînement	Entraînement
Tutorial	Tutoriel	Tutoriel
Vehicles	Véhicules	Véhicules
Vision	Vision	Vision
Wage	Salaire	Salaire
Week	Semaine	Semaine
West	Ouest	Ouest
Wind	Vent	Vent
Winner	Vainqueur	Vainqueur
Winners	Vainqueurs	Vainqueurs
Work Rate	Niveau d'effort	Niveau d'effort
World	Monde	Monde
World Cup	Coupe du Monde	Coupe du Monde
World Player Of The Year	Joueur mondial de l'année	Joueur mondial de l'année
Yards	Yards	Yards
Year	Année	Année
Years	Années	Années
bet_YouLost	Vous avez perdu	Vous avez perdu
bet_YouWon	Vous avez gagné	Vous avez gagné
blackjack_5CardTrick	5 Card Trick !	5 Card Trick !
blackjack_BlackJack	Blackjack !	Blackjack !
blackjack_Bust	Raté !	Raté !
blackjack_Dealer	Croupier	Croupier
blackjack_DealerWins	Perdu !	Perdu !
blackjack_DealersHand	Main du Croupier	Main du Croupier
blackjack_Hit	Carte	Carte
blackjack_Hold	Je reste	Je reste
blackjack_Tie	Égalité !	Égalité !
comptype_BestPlaced	Composition idéale	Composition idéale
comptype_KO	KO	KO
comptype_League	Champ.	Champ.
comptype_LeagueCont	Continuer championnat	Continuer championnat
comptype_Pool	Poule	Poule
comptype_RegionalSort	Trier par région	Trier par région
date_Friday	Vendredi	Vendredi
date_Monday	Lundi	Lundi
date_Saturday	Samedi	Samedi
date_Sunday	Dimanche	Dimanche
date_Thursday	Jeudi	Jeudi
date_Tuesday	Mardi	Mardi
date_Wednesday	Mercredi	Mercredi
drink_NRG1	NRG	NRG
drink_NRG2	NRG Comp.	NRG Comp.
drink_NRG3	NRG Charme	NRG Charme
drink_NRG4	NRG Or	NRG Or
drink_NRG5	NRG Bolt	NRG Bolt
finances_Sell	Vendre	Vendre
fixture_Bye	Au revoir	Au revoir
focus_Attack	Attaque	Attaque
focus_Balanced	Équilibrée	Équilibrée
focus_Defend	Défense	Défense
focus_Focus	Concentration	Concentration
help_newplayer	Bienvenue dans New Star Soccer. Vous êtes sur le point de vous lancer dans votre propre carrière de jeune footballeur professionnel, mais d'abord vous devez définir votre profil.	Bienvenue dans New Star Soccer. Vous êtes sur le point de vous lancer dans votre propre carrière de jeune footballeur professionnel, mais d'abord vous devez définir votre profil.
highlow_EndNegotiationsMobile	Finaliser la négociation	Finaliser la négociation
highlow_InstrucsMobile	Choisissez plus haut ou plus bas. Les nombres sont entre 1 et 11.	Choisissez plus haut ou plus bas. Les nombres sont entre 1 et 11.
iap_CareerMode	Mode carrière	Mode carrière
iap_PitchPack	Terrain & Météo	Terrain & Météo
iap_StarBux1	25 Star Bux	25 Star Bux
iap_StarBux2	50 Star Bux	50 Star Bux
iap_StarBux3	100 Star Bux	100 Star Bux
iap_StarBux4	250 Star Bux	250 Star Bux
iap_StarBux5	500 Star Bux	500 Star Bux
iap_StarBux6	1000 Star Bux	1000 Star Bux
iap_StarBux7	2500 Star Bux	2500 Star Bux
iap_StarBux8	5000 Star Bux	5000 Star Bux
interview_Instrucs	Mémorisez la séquence en VERT !	Mémorisez la séquence en VERT !
item_DesignerSuit	Costume de haute couture	Costume de haute couture
item_Earrings	Boutons de manchette	Boucles d'oreilles
item_GamesConsole	Console	Console
item_GoldRing	Anneau d'Or	Anneau d'Or
item_MusicPlayer	Lecteur de musique	Lecteur de musique
item_Phone	Téléphone	Téléphone
item_Repair	Réparer	Réparer
item_SilverChain	Chaîne en argent	Chaîne en argent
item_TV	TV	TV
item_Tablet	Tablette	Tablette
item_Watch	Montre	Montre
leaderboard_View	Changer de vue	Changer de vue
lifestyle_Luxury	M. de vie	M. de vie
or	ou	ou
position_1	1er	1er
position_10	10e	10e
position_11	11e	11e
position_12	12e	12e
position_13	13e	13e
position_14	14e	14e
position_15	15e	15e
position_16	16e	16e
position_17	17e	17e
position_18	18e	18e
position_19	19e	19e
position_2	2e	2e
position_20	20e	20e
position_21	21e	21e
position_22	22e	22e
position_23	23e	23e
position_24	24e	24e
position_25	25e	25e
position_26	26e	26e
position_27	27e	27e
position_28	28e	28e
position_29	29e	29e
position_3	3e	3e
position_30	30e	30e
position_31	31e	31e
position_32	32e	32e
position_4	4e	4e
position_5	5e	5e
position_6	6e	6e
position_7	7e	7e
position_8	8e	8e
position_9	9e	9e
position_Finished	Terminé !	Terminé !
position_Promoted	Promotion !	Promotion !
position_Relegated	Relégation !	Relégation !
property_Apartment	Appartement	Appartement
property_Castle	Château	Château
property_Cottage	Maison de campagne	Maison de campagne
property_HolidayVilla	Maison secondaire	Maison secondaire
property_House	Maison	Maison
property_Mansion	Manoir	Manoir
property_PrivateIsland	Île privée	Île privée
property_SkiChalet	Chalet	Chalet
property_Stable	Écurie	Écurie
property_TownHouse	Maison en centre-ville	Maison en centre-ville
roulette_Black	Noir	Noir
roulette_Red	Rouge	Rouge
selection_EnergyLow	Energie faible	Energie faible
selection_MatchFit	En forme	En forme
selection_PoorForm	Pas en forme	Pas en forme
selection_RelationshipLow	Boss en colère	Boss en colère
selection_RelationshipLowInt	Déçu	Déçu
settings_ChangeLanguage	Changer langue	Changer langue
settings_Language	Langue	Langue
Gender	Genre	Genre
gender_Male	Homme	Homme
gender_Female	Femme	Femme
shop_NRG1_Description	Restaure votre énergie.	Restaure votre énergie.
shop_NRG2_Description	Restaure votre énergie et augmente vos compétences.	Restaure votre énergie et augmente vos compétences.
shop_NRG3_Description	Restaure votre énergie et augmente votre bonheur.	Restaure votre énergie et augmente votre bonheur.
shop_NRG4_Description	Restaure votre énergie et augmente vos compétences et votre bonheur.	Restaure votre énergie et augmente vos compétences et votre bonheur.
shop_NRG5_Description	Restaure votre énergie et augmente fortement vos compétences et votre bonheur.	Restaure votre énergie et augmente fortement vos compétences et votre bonheur.
sla_Away	E	E
sla_Drawn	N	N
sla_GoalsAgainst	Bc	Bc
sla_GoalsFor	Bp	Bp
sla_Home	D	D
sla_Leg	T	T
sla_Lost	P	P
sla_Won	V	V
sla_awaygoals	Be	Be
sla_extratime	Ta	Ta
sla_penalty	p	p
sla_versus	v	v
sponsor_Boots	Chaussures	Chaussures
sponsor_Car	Voiture	Voiture
sponsor_CasualClothing	Vêtements	Vêtements
sponsor_Cosmetics	Cosmétique	Cosmétique
sponsor_Electronics	Nouvelles technologies	Nouvelles technologies
sponsor_Food	Nourriture	Nourriture
sponsor_Jewelry	Bijoux	Bijoux
sponsor_SportsClothing	Équipementier	Équipementier
sponsor_SportsDrink	Boisson énergétique	Boisson énergétique
sponsor_Watch	Montre	Montre
tla_Aggregate	Tot	Tot
tla_Appearances	App	App
tla_Assists	Pde	Pde
tla_AverageRating	NotMoy	NotMoy
tla_Form	Forme	Forme
tla_FurthestGoal	But L	But L
tla_FurthestPass	Passe L	Passe L
tla_GoalDifference	Ga	Ga
tla_Goals	Buts	Buts
tla_HatTricks	Triple	Triple
tla_International	Int	Int
tla_Metre	m	m
tla_Metres	m	m
tla_Passes	Passes	Passes
tla_Penalties	Pen	Pen
tla_Played	Joué	Joué
tla_Points	Pts	Pts
tla_Position	Pos	Pos
tla_StarMan	HdM	HdM
tla_Week	Sem	Sem
tla_Yard	Yrd	Yrd
tla_Yards	Yrds	Yrds
tla_Year	Ann	Ann
tla_YearWeek	An Sm	An Sm
tournament_exit	Sortie	Sortie
training_AimHere	Visez ici	Visez ici
vehicle_Bicycle	Vélo	Vélo
vehicle_Helicopter	Hélicoptère	Hélicoptère
vehicle_Motorbike	Moto	Moto
vehicle_PrivateJet	Jet privé	Jet privé
vehicle_SUV	SUV	SUV
vehicle_SailingBoat	Voilier	Voilier
vehicle_Scooter	Scooter	Scooter
vehicle_SmallCar	Citadine	Citadine
vehicle_SportsCar	Voiture de sport	Voiture de sport
vehicle_Yacht	Yacht	Yacht
volume_High	Élevé	Élevé
volume_Low	Bas	Bas
volume_Off	Muet	Muet
CMESSAGE_CASINOLOCKED	Le portier vous empêche d'entrer dans le casino car vous êtes trop jeune ! Revenez dans la saison 3.	Le portier vous empêche d'entrer dans le casino car vous êtes trop jeune ! Revenez dans la saison 3.
item_Tattoo	Tatouage	Tatouage
item_PoolTable	Billard	Billard
item_ArcadeMachine	Borne d'arcade	Borne d'arcade
item_PinballTable	Flipper	Flipper
item_Laptop	Ordinateur portable	Ordinateur portable
item_Jukebox	Juke-box	Juke-box
item_HomeCinema	Home cinema	Home cinema
item_ArtSculpture	Sculpture	Sculpture
item_AntiqueFurniture	Meuble ancien	Meuble ancien
item_Painting	Tableau	Tableau
vehicle_HangGlider	Deltaplane	Deltaplane
vehicle_JetSki	Jet ski	Jet ski
vehicle_FishingBoat	Bateau de pêche	Bateau de pêche
vehicle_HotAirBalloon	Montgolfière	Montgolfière
vehicle_HoverCraft	Aéroglisseur	Aéroglisseur
vehicle_BigRig	Semi-remorque	Semi-remorque
vehicle_Limo	Limousine	Limousine
vehicle_Tank	Tank	Tank
vehicle_F1Car	Voiture de course	Voiture de course
vehicle_FighterJet	Avion de chasse	Avion de chasse
property_Bungalow	Pavillon	Pavillon
property_Cabin	Cabane	Cabane
property_BeachHouse	Cabanon de plage	Cabanon de plage
property_Cafe	Café	Café
property_Windmill	Moulin	Moulin
property_Farm	Ferme	Ferme
property_Vineyard	Vignoble	Vignoble
property_Hotel	Hôtel	Hôtel
property_ShoppingMall	Centre commercial	Centre commercial
property_SkyScraper	Gratte-ciel	Gratte-ciel
CMATCHTEXT_GOAL11	But !|Quel tir !	But !|Quel tir !
CMATCHTEXT_GOAL12	But !|Une frappe impeccable	But !|Une frappe impeccable
CMATCHTEXT_GOAL13	C'est un but fantastique !|Une finition parfaite	C'est un but fantastique !|Une finition parfaite
CMATCHTEXT_GOAL14	C'est un poteau rentrant !	C'est un poteau rentrant !
CMATCHTEXT_GOAL15	Un tir d'école !|Quel but superbe	Un tir d'école !|Quel but superbe
CMATCHTEXT_GOAL16	But !|On aurait dit un missile guidé	But !|On aurait dit un missile guidé
CMATCHTEXT_GOAL17	Et c'est rentré !|Quel tir incroyable !	Et c'est rentré !|Quel tir incroyable !
CMATCHTEXT_GOAL18	Buuuuuuuuut !	Buuuuuuuuut !
CMATCHTEXT_GOAL19	Et c'est dedans !|Sensationnel !	Et c'est dedans !|Sensationnel !
CMATCHTEXT_GOAL20	But !|Le gardien n'avait aucune chance	But !|Le gardien n'avait aucune chance
CMATCHTEXT_GOAL21	Un but superbe !|Une finition sans bavure	Un but superbe !|Une finition sans bavure
CMATCHTEXT_GOAL22	C'est rentré !|Un missile décoché à l'entrée de la surface	C'est rentré !|Un missile décoché à l'entrée de la surface
CMATCHTEXT_GOAL23	But !|Le gardien ne pouvait rien faire	But !|Le gardien ne pouvait rien faire
CMATCHTEXT_GOAL24	La balle a volé jusqu'aux filets !|Un vrai boulet de canon	La balle a volé jusqu'aux filets !|Un vrai boulet de canon
CMATCHTEXT_GOAL25	But !|Une sacrée frappe à longue distance	But !|Une sacrée frappe à longue distance
CMATCHTEXT_GOAL26	Et c'est rentré !|Il a frappé avant que le gardien puisse se placer	Et c'est rentré !|Il a frappé avant que le gardien puisse se placer
CMATCHTEXT_GOAL27	But !|Quasiment à bout portant	But !|Quasiment à bout portant
CMATCHTEXT_GOAL28	Et c'est un but !|Dans le mille	Et c'est un but !|Dans le mille
CMATCHTEXT_GOAL29	But !|Directement dans la lucarne	But !|Directement dans la lucarne
CMATCHTEXT_GOAL30	But !|Quel boulet de canon	But !|Quel boulet de canon
CMATCHTEXT_GOAL31	Quel but !|Le gardien était cloué sur place	Quel but !|Le gardien était cloué sur place
CMATCHTEXT_GOAL32	Un but splendide !|Le gardien est impuissant malgré son plongeon	Un but splendide !|Le gardien est impuissant malgré son plongeon
CMATCHTEXT_GOAL33	Un superbe but !|Impeccablement placé	Un superbe but !|Impeccablement placé
CMATCHTEXT_GOAL34	Et c'est rentré !|La balle a été brossée d'assez loin	Et c'est rentré !|La balle a été brossée d'assez loin
CMATCHTEXT_GOAL35	But !|Poussée dedans sans fioritures	But !|Poussée dedans sans fioritures
CMATCHTEXT_MISS11	Mais ça passe au-dessus de la transversale	Mais ça passe au-dessus de la transversale
CMATCHTEXT_MISS12	Raté !|Une occasion vraiment gâchée	Raté !|Une occasion vraiment gâchée
CMATCHTEXT_MISS13	Il a manqué !|Il a complètement écrasé sa tentative	Elle a manqué !|Elle a complètement écrasé sa tentative
CMATCHTEXT_MISS14	Bon sang.|Comment a-t-il pu rater dans cette position ?	Bon sang.|Comment a-t-elle pu rater dans cette position ?
CMATCHTEXT_MISS15	Oh non !|Ça semblait immanquable	Oh non !|Ça semblait immanquable
CMATCHTEXT_MISS16	Au-dessus des poteaux.|À quelques centimètres près	Au-dessus des poteaux.|À quelques centimètres près
CMATCHTEXT_MISS17	Bel essai mais c'est à côté	Bel essai mais c'est à côté
CMATCHTEXT_MISS18	La balle frappe le montant !	La balle frappe le montant !
CMATCHTEXT_MISS19	Oh ! Elle s'écrase sur le poteau	Oh ! Elle s'écrase sur le poteau
CMATCHTEXT_MISS20	Ça n'entre pas !|Il a tiré directement sur le gardien	Ça n'entre pas !|Elle a tiré directement sur le gardien
CMATCHTEXT_MISS21	Mais la balle survole la transversale	Mais la balle survole la transversale
CMATCHTEXT_MISS22	Mais c'est trop mou.|Ce n'est pas ça qui allait inquiéter le gardien	Mais c'est trop mou.|Ce n'est pas ça qui allait inquiéter le gardien
CMATCHTEXT_MISS23	Bon sang. Il l'a frappée trop loin	Bon sang. Elle l'a frappée trop loin
CMATCHTEXT_MISS24	Mais ça passe à côté.|Il aurait dû marquer	Mais ça passe à côté.|Elle aurait dû marquer
CMATCHTEXT_MISS25	Mais il tire directement dans les bras du gardien	Mais elle tire directement dans les bras du gardien
CMATCHTEXT_MISS26	Mais l'occasion est manquée	Mais l'occasion est manquée
CMATCHTEXT_MISS27	Oh ! C'est sur le montant	Oh ! C'est sur le montant
CMATCHTEXT_MISS28	Mais il rate la cible de très loin	Mais elle rate la cible de très loin
CMATCHTEXT_MISS29	Mais il ne transforme pas l'occasion	Mais elle ne transforme pas l'occasion
CMATCHTEXT_MISS30	Mais la balle finit dans les gradins	Mais la balle finit dans les gradins
help_Tip	Astuce	Astuce
CMESSAGE_ITEMREPAIR	Votre $item a vraiment besoin de réparations !	Votre $item a vraiment besoin de réparations !
CMESSAGE_ITEMREPLACE	Votre $item commence à vieillir. Il est temps de penser à un remplacement.	Votre $item commence à vieillir. Il est temps de penser à un remplacement.
CMESSAGE_ITEMCLEAN	Votre $item a vraiment besoin d'un nettoyage.	Votre $item a vraiment besoin d'un nettoyage.
CMESSAGE_ITEMRESTORE	Votre $item a vraiment besoin d'une restauration !	Votre $item a vraiment besoin d'une restauration !
CMESSAGE_ITEMCHECKREPAIR	Voulez-vous réparer votre $item pour $price ?	Voulez-vous réparer votre $item pour $price ?
CMESSAGE_ITEMCHECKREPLACE	Voulez-vous mettre à jour votre $item ? Un nouvel exemplaire coûte $price.	Voulez-vous mettre à jour votre $item ? Un nouvel exemplaire coûte $price.
CMESSAGE_ITEMCHECKCLEAN	Voulez-vous nettoyer votre $item pour $price ?	Voulez-vous nettoyer votre $item pour $price ?
CMESSAGE_ITEMCHECKRESTORE	Voulez-vous restaurer votre $item pour $price ?	Voulez-vous restaurer votre $item pour $price ?
CMESSAGE_ITEMREPAIRNOTNEEDED	Réparations inutiles	Réparations inutiles
CMESSAGE_ITEMEXPIRED	L'un de vos achats ne peut plus être réparé ! ($item)	L'un de vos achats ne peut plus être réparé ! ($item)
CMESSAGE_LICENSEGOPRO	Vous avez une "licence espoir" chez $clubname. Si vous voulez signer un meilleur contrat ou obtenir un transfert dans une autre équipe, il vous faudra une "licence pro". Voulez-vous acheter (ou restaurer) une "licence pro" ?	Vous avez une "licence espoir" chez $clubname. Si vous voulez signer un meilleur contrat ou obtenir un transfert dans une autre équipe, il vous faudra une "licence pro". Voulez-vous acheter (ou restaurer) une "licence pro" ?
CMESSAGE_LICENSETRAINEE	Vous avez une "licence espoir" chez $clubname. Lorsque vous voudrez signer un meilleur contrat ou obtenir un transfert dans une autre équipe, vous devrez acheter une "Licence pro" à la boutique.	Vous avez une "licence espoir" chez $clubname. Lorsque vous voudrez signer un meilleur contrat ou obtenir un transfert dans une autre équipe, vous devrez acheter une "Licence pro" à la boutique.
iap_ProLicense	Licence pro	Licence pro
CMESSAGE_AGENTGET	Un agent vous informera lorsque votre club souhaitera améliorer votre contrat. Il augmentera également votre salaire et vos primes ! Voulez-vous engager un agent ?	Un agent vous informera lorsque votre club souhaitera améliorer votre contrat. Il augmentera également votre salaire et vos primes ! Voulez-vous engager un agent ?
CMESSAGE_AGENTHINT	Votre agent vous informe que votre club aimerait améliorer votre contrat.	Votre agent vous informe que votre club aimerait améliorer votre contrat.
CMESSAGE_AGENTHINTLOWBOSS	Votre agent vous informe que si vous améliorez vos relations avec le PRÉSIDENT, votre club aimerait renégocier votre contrat.	Votre agent vous informe que si vous améliorez vos relations avec le PRÉSIDENT, votre club aimerait renégocier votre contrat.
CMESSAGE_AGENTHINTLOWFANS	Votre agent vous informe que si vous améliorez vos relations avec les SUPPORTERS, votre club aimerait renégocier votre contrat.	Votre agent vous informe que si vous améliorez vos relations avec les SUPPORTERS, votre club aimerait renégocier votre contrat.
CMESSAGE_AGENTHINTLOWTEAM	Votre agent vous informe que si vous améliorez vos relations avec l'ÉQUIPE, votre club aimerait renégocier votre contrat.	Votre agent vous informe que si vous améliorez vos relations avec l'ÉQUIPE, votre club aimerait renégocier votre contrat.
CMESSAGE_AGENTEXPIRED	Le contrat de votre agent a expiré. Voulez-vous engager un nouvel agent ?	Le contrat de votre agent a expiré. Voulez-vous engager un nouvel agent ?
CMESSAGE_AGENTBOOST	Votre agent a bien renégocié votre contrat ! Vous recevrez un meilleur salaire et de meilleures primes.	Votre agent a bien renégocié votre contrat ! Vous recevrez un meilleur salaire et de meilleures primes.
CMESSAGE_TRAINEREXPIRED	Le contrat de votre entraîneur a expiré. Voulez-vous engager un nouvel entraîneur ?	Le contrat de votre entraîneur a expiré. Voulez-vous engager un nouvel entraîneur ?
CMESSAGE_TODAYSBALL	Ballon du match d'aujourd'hui	Ballon du match d'aujourd'hui
Match Balls	Ballons de match	Ballons de match
Buy Balls	Acheter ballons	Acheter ballons
Choose Ball	Choisir ballon	Choisir ballon
Ball Shop	Magasin de ballons	Magasin de ballons
iap_UserBalls1	Lot de ballons colorés	Lot de ballons colorés
balltype_League	Champ.	Champ.
balltype_Cup	Coupe	Coupe
balltype_Continental	Continental	Continental
balltype_International	International	International
shop_ChangeBall	Changer	Changer
Ball	Ballon	Ballon
Match Type	Type de match	Type de match
More Balls	Plus de ballons	Plus de ballons
specialeffect_Text	SpecialEffect est l'association caritative anglaise qui aide TOUTES les personnes atteintes d'un handicap à profiter des jeux vidéo et des technologies créatives. Pour déverrouiller votre ballon officiel SpecialEffect, rendez-vous simplement sur le site de SpecialEffect et faites un don. Voudriez-vous faire un don ?	SpecialEffect est l'association caritative anglaise qui aide TOUTES les personnes atteintes d'un handicap à profiter des jeux vidéo et des technologies créatives. Pour déverrouiller votre ballon officiel SpecialEffect, rendez-vous simplement sur le site de SpecialEffect et faites un don. Voudriez-vous faire un don ?
specialeffect_DonationURL	http://www.justgiving.com/specialeffect	http://www.justgiving.com/specialeffect
specialeffect_MoreInfoURL	http://www.specialeffect.org.uk/	http://www.specialeffect.org.uk/
specialeffect_ScreenTitle	SpecialEffect.org.uk	SpecialEffect.org.uk
More Info	Plus d'infos	Plus d'infos
Donate	Faire un don	Faire un don
shop_Unlock	Déverrouiller	Déverrouiller
shop_Select	Sélectionner	Sélectionner
CMESSAGE_TRAINERBOOST	Vous avez maintenant un entraîneur ! Il vous aidera à récupérer plus d'énergie à l'issue des matchs et réduira l'énergie nécessaire à l'amélioration de vos COMPÉTENCES.	Vous avez maintenant un entraîneur ! Il vous aidera à récupérer plus d'énergie à l'issue des matchs et réduira l'énergie nécessaire à l'amélioration de vos COMPÉTENCES.
CMESSAGE_LOSESKILLS	Vous devez pratiquer chaque COMPÉTENCE régulièrement sous peine de régresser. Il deviendra difficile de maintenir un niveau technique élevé à mesure que vous prendrez de l'âge. Vous pouvez engager un entraîneur. Il vous rappellera quand vous devrez vous entraîner. Il augmentera également votre niveau d'ÉNERGIE.	Vous devez pratiquer chaque COMPÉTENCE régulièrement sous peine de régresser. Il deviendra difficile de maintenir un niveau technique élevé à mesure que vous prendrez de l'âge. Vous pouvez engager un entraîneur. Il vous rappellera quand vous devrez vous entraîner. Il augmentera également votre niveau d'ÉNERGIE.
CMESSAGE_TRAINERGET	Un entraîneur vous aidera à récupérer plus d'énergie à l'issue des matchs et réduira l'énergie nécessaire à l'amélioration de vos COMPÉTENCES. Voulez-vous engager un entraîneur ?	Un entraîneur vous aidera à récupérer plus d'énergie à l'issue des matchs et réduira l'énergie nécessaire à l'amélioration de vos COMPÉTENCES. Voulez-vous engager un entraîneur ?
Trainer	Entraîneur	Entraîneur
Weekly Update	Mise à jour hebdomadaire	Mise à jour hebdomadaire
Earnings	Gains	Gains
Basic	De base	De base
Agent	Agent	Agent
Energy Recovery	Récupération d'énergie	Récupération d'énergie
recovery_Normal	Normale	Normale
title_AwardsPOTY	Trophées du joueur de l'année	Trophées de la joueuse de l'année
poty_Club	Joueur de l'année du club|$clubname	Joueuse de l'année du club|$clubname
poty_Division	Joueur de l'année de la division|$division	Joueuse de l'année de la division|$division
poty_DivisionYoung	Jeune joueur de l'année de la division|$division	Jeune joueuse de l'année de la division|$division
poty_World	Joueur de l'année|mondial	Joueuse de l'année|mondial
poty_WorldPOTY	Joueur de l'année mondial	Joueuse de l'année mondial
poty_ClubPOTY	Joueur de l'année du club	Joueuse de l'année du club
poty_DivisionPOTY	Joueur de l'année de la division	Joueuse de l'année de la division
poty_LeaguePOTY	Joueur de l'année de la ligue	Joueuse de l'année de la ligue
poty_YoungPOTY	Jeune joueur de l'année	Jeune joueuse de l'année
Properties	Propriétés	Propriétés
CMESSAGE_CONTRACTOFFERMOBILE2	$clubname vous offre $wage par match plus $gbonus par but et $abonus par passe décisive.	$clubname vous offre $wage par match plus $gbonus par but et $abonus par passe décisive.
CMESSAGE_CONTRACTINCREASEMOBILE2	$clubname augmente son offre à $wage par match plus $gbonus par but et $abonus par passe décisive.	$clubname augmente son offre à $wage par match plus $gbonus par but et $abonus par passe décisive.
CMESSAGE_TRAINERWARNING	Votre entraîneur suggère de travailler les aptitudes suivantes pour les maintenir à niveau :	Votre entraîneur suggère de travailler les aptitudes suivantes pour les maintenir à niveau :
CMESSAGE_TRAINERWARNING_CLASSIC	Votre entraîneur vous prévient que vous n'avez pas pratiqué votre compétence $skill depuis plus de $num semaines.	Votre entraîneur vous prévient que vous n'avez pas pratiqué votre compétence $skill depuis plus de $num semaines.
CMESSAGE_LASTTRAINED	Votre compétence $skill a diminué d'une étoile ! Pratiquez vos compétences régulièrement.	Votre compétence $skill a diminué d'une étoile ! Pratiquez vos compétences régulièrement.
CMESSAGE_LASTTRAINED2	Un entraîneur vous rappellera de vous entraîner avant que vous perdiez en technique.	Un entraîneur vous rappellera de vous entraîner avant que vous perdiez en technique.
Rest Days	Jours de repos	Jours de repos
contract_Expires	Expiration du contrat	Expiration du contrat
contract_Length	Durée du contrat : $num matchs	Durée du contrat : $num matchs
contract_Hire	Engager	Engager
contract_Hired	Engagé	Engagé
contract_NotHired	Non engagé	Non engagé
lasttrained_Month	Dernier entraînement :|il y a plus d'un mois	Dernier entraînement :|il y a plus d'un mois
lasttrained_Weeks	Dernier entraînement :|il y a plus de $num semaines	Dernier entraînement :|il y a plus de $num semaines
lasttrained_Week	Dernier entraînement :|il y a plus d'une semaine	Dernier entraînement :|il y a plus d'une semaine
lasttrained_Days	Dernier entraînement :|il y a $num jours	Dernier entraînement :|il y a $num jours
lasttrained_Day	Dernier entraînement :|hier	Dernier entraînement :|hier
lasttrained_Today	Dernier entraînement :|aujourd'hui	Dernier entraînement :|aujourd'hui
CMESSAGE_RETIREMENTCHECK	Si vous prenez votre retraite, vous recevrez votre score final de New Star Soccer. Il est basé sur les performances de votre carrière. Après avoir pris votre retraite, vous ne pourrez plus jouer de matchs à moins de commencer une nouvelle carrière. Voulez-vous vraiment prendre votre retraite ?	Si vous prenez votre retraite, vous recevrez votre score final de New Star Soccer. Il est basé sur les performances de votre carrière. Après avoir pris votre retraite, vous ne pourrez plus jouer de matchs à moins de commencer une nouvelle carrière. Voulez-vous vraiment prendre votre retraite ?
CNEWS_MATCHSTARMAN16	Fascinant ! $playername a laissé les experts sans voix par sa performance contre $opposingclubname.	Fascinant ! $playername a laissé les experts sans voix par sa performance contre $opposingclubname.
CNEWS_MATCHSTARMAN17	Inestimable ! C'est ainsi que le dirigeant du club $clubname a désigné $playername après son match contre $opposingclubname. "Le club doit vraiment tout faire pour conserver un tel joueur," a-t-il poursuivi. "On n'en voit qu'un comme ça par génération."	Inestimable ! C'est ainsi que le dirigeant du club $clubname a désigné $playername après son match contre $opposingclubname. "Le club doit vraiment tout faire pour conserver une telle joueuse," a-t-il poursuivi. "On n'en voit qu'une comme ça par génération."
CNEWS_MATCHSTARMAN18	Le dirigeant du club $clubname ne trouve pas les mots pour encenser $playername après son match contre $opposingclubname. "Il n'y a rien à dire," a-t-il déclaré. "Le spectacle parle de lui-même."	Le dirigeant du club $clubname ne trouve pas les mots pour encenser $playername après son match contre $opposingclubname. "Il n'y a rien à dire," a-t-il déclaré. "Le spectacle parle de lui-même."
CNEWS_MATCHSTARMAN19	Les supporteurs et les commentateurs ont longtemps continué à parler du joueur $playername après le match entre $clubname et $opposingclubname. Il a fait preuve d'une incroyable performance individuelle.	Les supporteurs et les commentateurs ont longtemps continué à parler de la joueuse $playername après le match entre $clubname et $opposingclubname. Elle a fait preuve d'une incroyable performance individuelle.
CNEWS_MATCHSTARMAN20	$playername a été particulièrement décisif pour $clubname lors de son match contre $opposingclubname. Ce joueur regorge de qualités et possède une forme dont la plupart des autres joueurs ne peut que rêver.	$playername a été particulièrement décisive pour $clubname lors de son match contre $opposingclubname. Cette joueuse regorge de qualités et possède une forme dont la plupart des autres joueurs ne peut que rêver.
CNEWS_MATCHSTARMANYOUNG6	$playername a vraiment l'air prédestiné à de grandes choses à en juger par ses performances contre $opposingclubname. Le jeune joueur semble avoir une compréhension instinctive du jeu.	$playername a vraiment l'air prédestinée à de grandes choses à en juger par ses performances contre $opposingclubname. La jeune joueuse semble avoir une compréhension instinctive du jeu.
CNEWS_MATCHSTARMANYOUNG7	Le talent n'est pas une affaire d'expérience ! C'est ce qu'a dit le dirigeant du club $clubname après une merveilleuse performance de sa jeune vedette $playername. "On voit rarement des joueurs comme lui", a-t-il affirmé.	Le talent n'est pas une affaire d'expérience ! C'est ce qu'a dit le dirigeant du club $clubname après une merveilleuse performance de sa jeune vedette $playername. "On voit rarement des joueuses comme elle", a-t-il affirmé.
CNEWS_MATCHSTARMANYOUNG8	Le dirigeant du club $clubname est-il trop enthousiaste ? Après une fantastique performance du jeune $playername, le dirigeant du club a déclaré "Ce joueur sera très certainement le meilleur au monde."	Le dirigeant du club $clubname est-il trop enthousiaste ? Après une fantastique performance du jeune $playername, le dirigeant du club a déclaré "Ce joueur sera très certainement le meilleur au monde."
CNEWS_MATCHSTARMANYOUNG9	Hashtag $lastname ! Twitter a été submergé d'éloges pour le jeune joueur après sa performance magique contre $opposingclubname. Après avoir dominé le circuit national, nous nous demandons si $clubname pourra également faire sensation au niveau international.	Hashtag $lastname ! Twitter a été submergé d'éloges pour la jeune joueuse après sa performance magique contre $opposingclubname. Après avoir dominé le circuit national, nous nous demandons si $clubname pourra également faire sensation au niveau international.
CNEWS_MATCHSTARMANYOUNG10	Une vidéo des moments forts de $playername contre $opposingclubname est l'une des plus visionnées sur Youtube actuellement. La technique du jeune joueur du club $clubname se répand comme un virus !	Une vidéo des moments forts de $playername contre $opposingclubname est l'une des plus visionnées sur Youtube actuellement. La technique de la jeune joueuse du club $clubname se répand comme un virus !
CNEWS_RETIREMENT	$playername raccroche les crampons ! Le joueur du club $clubname qui a marqué $num buts dans sa carrière de $years ans prend sa retraite à l'âge de $age ans.	$playername raccroche les crampons ! La joueuse du club $clubname qui a marqué $num buts dans sa carrière de $years ans prend sa retraite à l'âge de $age ans.
Retire	Prendre sa retraite	Prendre sa retraite
Retirement	Retraite	Retraite
Retired	En retraite	En retraite
stat_GoalsPG	Buts par match	Buts par match
stat_AssistsPG	Passes décisives par match	Passes décisives par match
stat_PassesPG	Passes par match	Passes par match
stat_Medals	Médailles	Médailles
stat_StarMan	Homme du match	Joueuse du match
stat_ScoreNSS	Score NSS :|$num	Score NSS :|$num
Career Review	Résumé de carrière	Résumé de carrière
CMESSAGE_REVIEWAPP2	Aimeriez-vous remporter $num en publiant une revue sur la page de la boutique ? Faites-nous savoir ce que vous pensez de New Star Soccer et comment nous pourrions l'améliorer !	Aimeriez-vous remporter $num en publiant une revue sur la page de la boutique ? Faites-nous savoir ce que vous pensez de New Star Soccer et comment nous pourrions l'améliorer !
shop_BestValue	Meilleure offre !	Meilleure offre !
shop_MostPopular	Plus vendu !	Plus vendu !
CMESSAGE_ALREADYGOTAGENT	Vous avez déjà engagé un agent ! Voulez-vous vraiment annuler le contrat existant et engager un nouvel agent ?	Vous avez déjà engagé un agent ! Voulez-vous vraiment annuler le contrat existant et engager un nouvel agent ?
CMESSAGE_ALREADYGOTTRAINER	Vous avez déjà engagé un entraîneur ! Voulez-vous vraiment annuler le contrat existant et engager un nouvel entraîneur ?	Vous avez déjà engagé un entraîneur ! Voulez-vous vraiment annuler le contrat existant et engager un nouvel entraîneur ?
iap_AgentBoostWage	Augmente le SALAIRE de +$percent	Augmente le SALAIRE de +$percent
iap_AgentBoostGoalBonus	Augmente la PRIME DE BUT de +$percent	Augmente la PRIME DE BUT de +$percent
iap_AgentBoostAssistBonus	Augmente la PRIME DE PASSE DÉCISIVE de +$percent	Augmente la PRIME DE PASSE DÉCISIVE de +$percent
iap_AgentBoostSponsors	Augmente le SPONSORING de +$percent	Augmente le SPONSORING de +$percent
iap_MinimumBoost	Remarque : Tous les bonus seront d'au moins $amount	Remarque : Tous les bonus seront d'au moins $amount
iap_AgentContractReminder	Vous informe lorsque votre club souhaite améliorer votre contrat	Vous informe lorsque votre club souhaite améliorer votre contrat
iap_TrainerPostMatchBoost	Augmente la récupération d'après-match de +$percent	Augmente la récupération d'après-match de +$percent
iap_TrainerReduceTrainingCost	Réduit l'énergie nécessaire à l'entraînement de -$percent	Réduit l'énergie nécessaire à l'entraînement de -$percent
iap_TrainerTrainingReminder	Vous rappelle de vous entraîner avant que vous ne perdiez de point de technique	Vous rappelle de vous entraîner avant que vous ne perdiez de point de technique
iap_AgentLevel1	Agent de niveau 1	Agent de niveau 1
iap_AgentLevel2	Agent de niveau 2	Agent de niveau 2
iap_AgentLevel3	Agent de niveau 3	Agent de niveau 3
iap_TrainerLevel1	Entraîneur de niveau 1	Entraîneur de niveau 1
iap_TrainerLevel2	Entraîneur de niveau 2	Entraîneur de niveau 2
iap_TrainerLevel3	Entraîneur de niveau 3	Entraîneur de niveau 3
shop_CustomerReview	Des bux gratuits !|Publiez une revue	Des bux gratuits !|Publiez une revue
shop_Free	Gratuit	Gratuit
CMESSAGE_BUYBUX	Boostez votre compte en banque en achetant des bux supplémentaires !	Boostez votre compte en banque en achetant des bux supplémentaires !
CMESSAGE_GAMBLINGTOOYOUNG	Oh non ! Un garde vous remarque et réalise que vous êtes trop jeune pour jouer ! Il vous mène vers la sortie.	Oh non ! Un garde vous remarque et réalise que vous êtes trop jeune pour jouer ! Il vous mène vers la sortie.
CNEWS_POTYWINNER	$playername remporte le trophée : $awardname, après une fantastique saison à : $clubname.	$playername remporte le trophée : $awardname, après une fantastique saison à : $clubname.
CNEWS_POTYWINNERMULTI	$playername, le joueur de $clubname, remporte $num trophées du meilleur joueur après une remarquable saison.	$playername, la joueuse de $clubname, remporte $num trophées de meilleure joueuse après une remarquable saison.
CNEWS_GAMBLINGTOOYOUNG	$playername, le joueur de $clubname, s’est fait sortir d’un casino hier soir pour avoir tenté de jouer sans avoir l’âge légal. D’après nos sources, le club n’apprécie guère les errements de la jeune star.	$playername, la joueuse de $clubname, s’est fait sortir d’un casino hier soir pour avoir tenté de jouer sans avoir l’âge légal. D’après nos sources, le club n’apprécie guère les errements de la jeune star.
CMESSAGE_TEAMMATESCASINO	Des coéquipiers vous invitent à une virée au casino. Voulez-vous y aller ?	Des coéquipiers vous invitent à une virée au casino. Voulez-vous y aller ?
CMOBILE_TIP21	Vous pouvez modifier vos priorités au cours d’un match pour altérer votre façon de jouer. 'Attaquez' pour vous accroître vos chances de tirer, au risque de concéder des buts. 'Défendez' pour tenter d’empêcher l’adversaire de marquer.	Vous pouvez modifier vos priorités au cours d’un match pour altérer votre façon de jouer. 'Attaquez' pour vous accroître vos chances de tirer, au risque de concéder des buts. 'Défendez' pour tenter d’empêcher l’adversaire de marquer.
CMOBILE_TIP22	Les objets de mode de vie ont une durée de vie limitée. Il revient moins cher de réparer un objet que d’en racheter un neuf.	Les objets de mode de vie ont une durée de vie limitée. Il revient moins cher de réparer un objet que d’en racheter un neuf.
CMOBILE_TIP23	Vos coéquipiers ne peuvent pas contrôler le ballon si vous tapez trop fort. Essayez de raccourcir la flèche de visée si ce problème survient trop fréquemment.	Vos coéquipiers ne peuvent pas contrôler le ballon si vous tapez trop fort. Essayez de raccourcir la flèche de visée si ce problème survient trop fréquemment.
CMOBILE_TIP24	Si vous voulez changer le sexe de votre personnage, il vous suffit de toucher l’icône près de votre nom sur l’écran d’accueil.	Si vous voulez changer le sexe de votre personnage, il vous suffit de toucher l’icône près de votre nom sur l’écran d’accueil.
CMOBILE_TIP25	Vous pouvez prendre votre retraite en fin de saison. En prenant votre retraite, vous recevrez un score basé sur le succès de votre carrière.	Vous pouvez prendre votre retraite en fin de saison. En prenant votre retraite, vous recevrez un score basé sur le succès de votre carrière.
CHELPMOBILE_SKILLCHOICE3	Vous pouvez voir ici la dernière fois que vous avez exercé cette compétence particulière. Si vous ne vous entraînez pas régulièrement, vos compétences risquent de décliner.	Vous pouvez voir ici la dernière fois que vous avez exercé cette compétence particulière. Si vous ne vous entraînez pas régulièrement, vos compétences risquent de décliner.
CHELPMOBILE_FOCUS	Vous pouvez modifier vos priorités au cours d’un match pour altérer votre façon de jouer. 'Attaquez' pour vous accroître vos chances de tirer au risque de concéder des buts. 'Défendez' pour tenter d’empêcher l’adversaire de marquer.	Vous pouvez modifier vos priorités au cours d’un match pour altérer votre façon de jouer. 'Attaquez' pour vous accroître vos chances de tirer au risque de concéder des buts. 'Défendez' pour tenter d’empêcher l’adversaire de marquer.
CHELPMOBILE_PREMATCH	Voici l’écran de match. Avant le coup d’envoi, vous pouvez voir l’emplacement du stade, consulter le bulletin météo et modifier la couleur du ballon.  Au cours du match, vous pourrez en voir les commentaires et, à l’occasion, avoir une chance d’influencer le cours des évènements.	Voici l’écran de match. Avant le coup d’envoi, vous pouvez voir l’emplacement du stade, consulter le bulletin météo et modifier la couleur du ballon.  Au cours du match, vous pourrez en voir les commentaires et, à l’occasion, avoir une chance d’influencer le cours des évènements.
CHELPMOBILE_MATCHPLAY	Au cours d’un match, vos relations avec vos coéquipiers et le travail accompli détermineront le nombre d’occasions que vous obtiendrez. Passez vos priorités sur ‘Attaque’ pour avoir plus de chances de tirer au but ou sur ‘Défense’ pour essayer d’empêcher l’adversaire de marquer.	Au cours d’un match, vos relations avec vos coéquipiers et le travail accompli détermineront le nombre d’occasions que vous obtiendrez. Passez vos priorités sur ‘Attaque’ pour avoir plus de chances de tirer au but ou sur ‘Défense’ pour essayer d’empêcher l’adversaire de marquer.
contract_Renew	Renouveler	Renouveler
CMOBILE_TIP6	Utilisez le mode ENTRAÎNEMENT pour améliorer vos capacités de tir.	Utilisez le mode ENTRAÎNEMENT pour améliorer vos capacités de tir.
CACHIEVEMENTMOBILE_67	Avoir 10000 bux en banque	Avoir 10000 bux en banque
CACHIEVEMENTMOBILE_68	Gagner le trophée de Jeune joueur de l'année	Gagner le trophée de Jeune joueur de l'année
CACHIEVEMENTMOBILE_69	Gagner le trophée de Joueur de l'année du club	Gagner le trophée de Joueur de l'année du club
CACHIEVEMENTMOBILE_70	Gagner le trophée de Joueur de l'année de la division	Gagner le trophée de Joueur de l'année de la division
CACHIEVEMENTMOBILE_71	Gagner le trophée de Joueur de l'année de la ligue	Gagner le trophée de Joueur de l'année de la ligue
CACHIEVEMENTMOBILE_72	Gagner le trophée de Joueur de l'année mondial	Gagner le trophée de Joueur de l'année mondial
CACHIEVEMENTMOBILE_73	Engager un agent	Engager un agent
CACHIEVEMENTMOBILE_74	Engager un entraîneur	Engager un entraîneur
CACHIEVEMENTMOBILE_75	Gagner la Coupe du Monde	Gagner la Coupe du Monde
CACHIEVEMENTMOBILE_76	Devenir un des joueurs préférés des fans et jouer 100 matchs pour un club	Devenir un des joueurs préférés des fans et jouer 100 matchs pour un club
CACHIEVEMENTMOBILE_77	Devenir un héros de club et jouer 250 matchs pour un club	Devenir un héros de club et jouer 250 matchs pour un club
CACHIEVEMENTMOBILE_78	Devenir une véritable légende et jouer 500 matchs pour un club	Devenir une véritable légende et jouer 500 matchs pour un club
shop_CustomerReviewShort	Des bux gratuits !	Des bux gratuits !
item_Restore	Restaurer	Restaurer
item_Replace	Remplacer	Remplacer
item_Clean	Nettoyer	Nettoyer
item_Upgrade	Améliorer	Améliorer
CMESSAGE_ITEMCHECKUPGRADE	Voulez-vous améliorer votre $item ? Un nouvel exemplaire coûte $price.	Voulez-vous améliorer votre $item ? Un nouvel exemplaire coûte $price.
CMESSAGE_ITEMUPGRADE	Votre $item commence à vieillir. Il est temps de penser à l'améliorer.	Votre $item commence à vieillir. Il est temps de penser à l'améliorer.
CMESSAGE_VEHICLEDAMAGEDGIRL2	Oh non ! Votre COPINE a endommagé votre $vehicle !	Oh non ! Votre COPAIN a endommagé votre $vehicle !
CMESSAGE_VEHICLEDAMAGEDTEAM2	Oh non ! Votre COÉQUIPIÈRE a endommagé votre $vehicle !	Oh non ! Votre COÉQUIPIER a endommagé votre $vehicle !
shop_SpecialOffer	Offre spéciale !	Offre spéciale !
CMESSAGE_REPAIRALLITEMS	Réparez tous vos objets de luxe pour $price	Réparez tous vos objets de luxe pour $price
CMESSAGE_REPAIRALLVEHICLES	Réparez tous vos véhicules pour $price	Réparez tous vos véhicules pour $price
CMESSAGE_REPAIRALLPROPERTY	Réparez toutes vos propriétés pour $price	Réparez toutes vos propriétés pour $price
shop_NRG1_DescriptionShort	Restaure l'énergie	Restaure l'énergie
shop_NRG2_DescriptionShort	Énergie + compétence	Énergie + compétence
shop_NRG3_DescriptionShort	Énergie + relation	Énergie + relation
shop_NRG4_DescriptionShort	Énergie + compétence + relation	Énergie + compétence + relation
shop_NRG5_DescriptionShort	Énergie + 3 compétences + 3 relations	Énergie + 3 compétences + 3 relations
CHELPMOBILE_HAPPINESS2	Votre BONHEUR est déterminé par la manière dont vous gérez vos relations.	Votre BONHEUR est déterminé par la manière dont vous gérez vos relations.
CHELPMOBILE_AGENT	Vous pourrez également engager un AGENT pour gonfler vos finances. Il vous informera lorsque votre club voudra renouveler votre contrat.	Vous pourrez également engager un AGENT pour gonfler vos finances. Il vous informera lorsque votre club voudra renouveler votre contrat.
CHELPMOBILE_TRAINER	Les entraîneurs vous aideront à gérer vos niveaux d'ÉNERGIE et vous avertiront quand vous devrez apprendre une COMPÉTENCE spécifique.	Les entraîneurs vous aideront à gérer vos niveaux d'ÉNERGIE et vous avertiront quand vous devrez apprendre une COMPÉTENCE spécifique.
nrg_Can	Canette	Canette
nrg_Cans	Canettes	Canettes
tla_Info	Infos	Infos
CMESSAGE_TRANSFERSBOOST	Vos relations avec vos COÉQUIPIERS se sont légèrement améliorées depuis que des modifications ont été apportées à l'équipe.	Vos relations avec vos COÉQUIPIERS se sont légèrement améliorées depuis que des modifications ont été apportées à l'équipe.
CMESSAGE_TRANSFERSDRAIN	Vos relations avec vos COÉQUIPIERS se sont légèrement dégradées depuis que des modifications ont été apportées à l'équipe.	Vos relations avec vos COÉQUIPIERS se sont légèrement dégradées depuis que des modifications ont été apportées à l'équipe.
CMESSAGE_TEAMMATESCASINOBOSS	Le DIRIGEANT du club a appris votre récente sortie au casino avec vos COÉQUIPIERS. Autant dire qu'il n'était pas ravi !	Le DIRIGEANT du club a appris votre récente sortie au casino avec vos COÉQUIPIERS. Autant dire qu'il n'était pas ravi !
CMESSAGE_DILEMMABEACH1	Vous avez mangé trop de glaces à la plage !	Vous avez mangé trop de glaces à la plage !
CMESSAGE_DILEMMABEACH2	Vous avez trébuché sur un château de sable à la plage !	Vous avez trébuché sur un château de sable à la plage !
CMESSAGE_DILEMMABEACH3	Vous avez été mordu par un crabe à la plage !	Vous avez été mordue par un crabe à la plage !
CMESSAGE_DILEMMABEACH4	Vous avez oublié de porter des lunettes de soleil à la plage !	Vous avez oublié de porter des lunettes de soleil à la plage !
CMESSAGE_DILEMMABEACH5	Vous avez passé trop de temps à la plage, et vous avez attrapé un coup de soleil !	Vous avez passé trop de temps à la plage, et vous avez attrapé un coup de soleil !
CMESSAGE_DILEMMABOWLING1	Vous avez abusé de la malbouffe au bowling !	Vous avez abusé de la malbouffe au bowling !
CMESSAGE_DILEMMABOWLING2	Vous vous êtes froissé un muscle en jouant au bowling !	Vous vous êtes froissé un muscle en jouant au bowling !
CMESSAGE_DILEMMABOWLING3	Vous avez fait tomber une boule de bowling sur votre pied !	Vous avez fait tomber une boule de bowling sur votre pied !
CMESSAGE_DILEMMABOWLING4	Vous avez glissé sur la piste de bowling, et vous vous êtes cogné la tête !	Vous avez glissé sur la piste de bowling, et vous vous êtes cogné la tête !
CMESSAGE_DILEMMABOWLING5	Vos chaussures de bowling étaient trop petites !	Vos chaussures de bowling étaient trop petites !
CMESSAGE_DILEMMACINEMA1	Vous avez mangé trop de pop-corn au cinéma !	Vous avez mangé trop de pop-corn au cinéma !
CMESSAGE_DILEMMACINEMA2	Vous ressentez des courbatures après un long film au cinéma !	Vous ressentez des courbatures après un long film au cinéma !
CMESSAGE_DILEMMACINEMA3	Vous avez des crampes dans la jambe après avoir dormi au cinéma !	Vous avez des crampes dans la jambe après avoir dormi au cinéma !
CMESSAGE_DILEMMACINEMA4	Vous avez regardé un film en 3D au cinéma et vous avez mal aux yeux !	Vous avez regardé un film en 3D au cinéma et vous avez mal aux yeux !
CMESSAGE_DILEMMACINEMA5	Vous avez le dos raide après avoir regardé un long film au cinéma !	Vous avez le dos raide après avoir regardé un long film au cinéma !
CMESSAGE_DILEMMAGOKART1	Vous avez eu un accident de karting !	Vous avez eu un accident de karting !
CMESSAGE_DILEMMAGOKART2	Quelqu'un a percuté votre kart lors de votre session de karting !	Quelqu'un a percuté votre kart lors de votre session de karting !
CMESSAGE_DILEMMAGOKART3	Quelqu'un a roulé sur votre pied au karting !	Quelqu'un a roulé sur votre pied au karting !
CMESSAGE_DILEMMAGOKART4	Vous avez reçu un écrou sur la tête en faisant du kart !	Vous avez reçu un écrou sur la tête en faisant du kart !
CMESSAGE_DILEMMAGOKART5	Vous avez mal au pied à force d'avoir accéléré puis freiné avec votre kart !	Vous avez mal au pied à force d'avoir accéléré puis freiné avec votre kart !
CMESSAGE_DILEMMAGOLF1	Vous avez eu un accident avec votre voiturette de golf !	Vous avez eu un accident avec votre voiturette de golf !
CMESSAGE_DILEMMAGOLF2	Vous avez trébuché dans une fosse de sable au cours d'une partie de golf !	Vous avez trébuché dans une fosse de sable au cours d'une partie de golf !
CMESSAGE_DILEMMAGOLF3	Vous avez trébuché sur un morceau de bois au cours d'une partie de golf !	Vous avez trébuché sur un morceau de bois au cours d'une partie de golf !
CMESSAGE_DILEMMAGOLF4	Vous avez reçu une balle de golf sur la tête au cours d'une partie !	Vous avez reçu une balle de golf sur la tête au cours d'une partie !
CMESSAGE_DILEMMAGOLF5	Quelqu'un a roulé sur votre pied avec sa voiturette de golf !	Quelqu'un a roulé sur votre pied avec sa voiturette de golf !
CMESSAGE_DILEMMAGYM1	Vous vous êtes froissé un muscle à la salle de sport !	Vous vous êtes froissé un muscle à la salle de sport !
CMESSAGE_DILEMMAGYM2	Vous avez trop forcé à la salle de sport !	Vous avez trop forcé à la salle de sport !
CMESSAGE_DILEMMAGYM3	Vous avez trébuché sur le tapis de course de la salle de sport !	Vous avez trébuché sur le tapis de course de la salle de sport !
CMESSAGE_DILEMMAGYM4	Vous avez oublié de boire de l'eau à la salle de sport, d'où votre mal de tête.	Vous avez oublié de boire de l'eau à la salle de sport, d'où votre mal de tête.
CMESSAGE_DILEMMAGYM5	Vous avez fait tomber un haltère sur votre pied à la salle de sport !	Vous avez fait tomber un haltère sur votre pied à la salle de sport !
CMESSAGE_DILEMMAHOSPITAL1	Un patient de l'hôpital a partagé son repas avec vous. C'était infect !	Un patient de l'hôpital a partagé son repas avec vous. C'était infect !
CMESSAGE_DILEMMAHOSPITAL2	Au cours d'une urgence à l'hôpital, vous avez été bousculé par un médecin pressé !	Au cours d'une urgence à l'hôpital, vous avez été bousculée par un médecin pressé !
CMESSAGE_DILEMMAHOSPITAL3	Vous avez été hypnotisé par une jolie infirmière de l'hôpital, et vous êtes rentré dans une porte battante !	Vous avez été hypnotisée par un infirmier mignon de l'hôpital, et vous êtes rentrée dans une porte battante !
CMESSAGE_DILEMMAHOSPITAL4	Au cours d'une visite à l'hôpital, vous vous êtes évanoui à la vue du sang et vous vous êtes cogné la tête !	Au cours d'une visite à l'hôpital, vous vous êtes évanouie à la vue du sang et vous vous êtes cogné la tête !
CMESSAGE_DILEMMAHOSPITAL5	Un patient a accidentellement roulé sur votre pied avec son fauteuil roulant !	Un patient a accidentellement roulé sur votre pied avec son fauteuil roulant !
CMESSAGE_DILEMMANIGHTCLUB1	Vous avez un peu trop bu en boîte de nuit !	Vous avez un peu trop bu en boîte de nuit !
CMESSAGE_DILEMMANIGHTCLUB2	Vous vous êtes froissé un muscle en dansant sur la piste de la boîte de nuit !	Vous vous êtes froissé un muscle en dansant sur la piste de la boîte de nuit !
CMESSAGE_DILEMMANIGHTCLUB3	Vous avez trébuché sur un sac à main dans la boîte de nuit !	Vous avez trébuché sur un sac à main dans la boîte de nuit !
CMESSAGE_DILEMMANIGHTCLUB4	La musique assourdissante et les stroboscopes de la boîte de nuit vous ont donné mal à la tête.	La musique assourdissante et les stroboscopes de la boîte de nuit vous ont donné mal à la tête.
CMESSAGE_DILEMMANIGHTCLUB5	Quelqu'un vous a marché sur le pied dans la boîte de nuit !	Quelqu'un vous a marché sur le pied dans la boîte de nuit !
CMESSAGE_DILEMMAPUB1	Vous avez un peu trop bu au bar !	Vous avez un peu trop bu au bar !
CMESSAGE_DILEMMAPUB2	Vous êtes resté trop longtemps sur un tabouret peu confortable du bar !	Vous êtes restée trop longtemps sur un tabouret peu confortable du bar !
CMESSAGE_DILEMMAPUB3	Alors que vous jouiez aux fléchettes dans un bar, une fléchette a rebondi sur la cible et a atterri sur votre pied !	Alors que vous jouiez aux fléchettes dans un bar, une fléchette a rebondi sur la cible et a atterri sur votre pied !
CMESSAGE_DILEMMAPUB4	Alors que vous étiez au bar, un fan d'une équipe rivale, ivre, vous a frappé au visage sans raison apparente !	Alors que vous étiez au bar, un fan d'une équipe rivale, ivre, vous a frappé au visage sans raison apparente !
CMESSAGE_DILEMMAPUB5	Vous avez fait tomber un verre sur votre pied au bar !	Vous avez fait tomber un verre sur votre pied au bar !
CMESSAGE_DILEMMARESTAURANT1	La nourriture du restaurant vous reste sur l'estomac !	La nourriture du restaurant vous reste sur l'estomac !
CMESSAGE_DILEMMARESTAURANT2	Vous souffrez d'une intoxication alimentaire depuis votre sortie au restaurant !	Vous souffrez d'une intoxication alimentaire depuis votre sortie au restaurant !
CMESSAGE_DILEMMARESTAURANT3	Vous avez renversé du café bouillant sur vos genoux au restaurant !	Vous avez renversé du café bouillant sur vos genoux au restaurant !
CMESSAGE_DILEMMARESTAURANT4	Votre copine vous a donné un sacré mal de crâne au restaurant !	Votre copain vous a donné un sacré mal de crâne au restaurant !
CMESSAGE_DILEMMARESTAURANT5	Un serveur du restaurant a renversé un bol de soupe sur votre pied !	Un serveur du restaurant a renversé un bol de soupe sur votre pied !
CMESSAGE_DILEMMASWIMMING1	Vous avez bu la tasse à la piscine !	Vous avez bu la tasse à la piscine !
CMESSAGE_DILEMMASWIMMING2	Vous avez eu une crampe à la piscine !	Vous avez eu une crampe à la piscine !
CMESSAGE_DILEMMASWIMMING3	Vous avez glissé dans les vestiaires de la piscine, d'où votre blessure au pied.	Vous avez glissé dans les vestiaires de la piscine, d'où votre blessure au pied.
CMESSAGE_DILEMMASWIMMING4	L'eau de la piscine vous pique les yeux !	L'eau de la piscine vous pique les yeux !
CMESSAGE_DILEMMASWIMMING5	Vous avez accidentellement heurté le fond de la piscine !	Vous avez accidentellement heurté le fond de la piscine !
CMESSAGE_DILEMMASHOPPING1	Un pickpocket a essayé de voler le portefeuille de votre copine ! Après l'avoir rattrapé pour le récupérer, vous vous êtes rendu compte que vous vous étiez froissé un muscle !	Un pickpocket a essayé de voler le portefeuille de votre copain ! Après l'avoir rattrapé pour le récupérer, vous vous êtes rendue compte que vous vous étiez froissé un muscle !
CMESSAGE_DILEMMASHOPPING2	Vous avez mal aux jambes après avoir passé des heures dans les magasins !	Vous avez mal aux jambes après avoir passé des heures dans les magasins !
CMESSAGE_DILEMMASHOPPING3	Vous avez trébuché dans l'escalator du centre commercial !	Vous avez trébuché dans l'escalator du centre commercial !
CMESSAGE_DILEMMASHOPPING4	Votre copine a essayé tellement de vêtements que vous avez été pris de vertige !	Votre copain a essayé tellement de vêtements que vous avez été prise de vertige !
CMESSAGE_DILEMMASHOPPING5	Vous avez acheté de nouvelles chaussures, mais elles vous donnent des cloques !	Vous avez acheté de nouvelles chaussures, mais elles vous donnent des cloques !
CMESSAGE_PROLICENSEREQUIRED	Il vous faut une Licence pro pour procéder à cet achat.	Il vous faut une Licence pro pour procéder à cet achat.
CMESSAGE_SOCIAL_NEWCAREER	$playername a commencé une nouvelle carrière avec $clubname !	$playername a commencé une nouvelle carrière avec $clubname !
CMESSAGE_SOCIAL_NEWTRANSFER	$playername est la nouvelle pépite recrutée par $clubname !	$playername est la nouvelle pépite recrutée par $clubname !
CMESSAGE_SOCIAL_STARMAN	$playername a reçu le trophée du Meilleur joueur.	$playername a reçu le trophée du Meilleure joueuse.
CMESSAGE_SOCIAL_HATTRICK	$playername a marqué un triplé dans New Star Soccer.	$playername a marqué un triplé dans New Star Soccer.
CMESSAGE_SOCIAL_HATTRICK_INTERNATIONAL	$playername a marqué un triplé dans son équipe nationale de New Star Soccer.	$playername a marqué un triplé dans son équipe nationale de New Star Soccer.
CMESSAGE_SOCIAL_TROPHY	$playername a remporté le trophée $trophyname de New Star Soccer.	$playername a remporté le trophée $trophyname de New Star Soccer.
CMESSAGE_FACEBOOK_LIKE	Aimez notre page sur Facebook pour $num bux.	Aimez notre page sur Facebook pour $num bux.
CMESSAGE_FACEBOOK_LIKE_NO_BUX	Si vous aimez ce jeu, pourquoi ne pas nous aimer sur Facebook ?	Si vous aimez ce jeu, pourquoi ne pas nous aimer sur Facebook ?
CHELPMOBILE_MATCHNRG2	Vous pouvez boire une canette de NRG à la mi-temps.	Vous pouvez boire une canette de NRG à la mi-temps.
CMESSAGE_AGENTANDTRAINEREXPIRED	Les contrats de votre agent et de votre entraîneur ont expiré. Voulez-vous engager un nouvel agent et un nouvel entraîneur ?	Les contrats de votre agent et de votre entraîneur ont expiré. Voulez-vous engager un nouvel agent et un nouvel entraîneur ?
Career Stats	Stats en carrière	Stats en carrière
Rating	Évaluation	Évaluation
CMESSAGE_TRANSFERWINDOWOPEN	La fenêtre de transfert est maintenant ouverte.	La fenêtre de transfert est maintenant ouverte.
CMESSAGE_TRAINEDTOOMUCH	Vous ne pouvez pas relever plus de $num défis d'entraînement avant le prochain match.	Vous ne pouvez pas relever plus de $num défis d'entraînement avant le prochain match.
iap_ProLicenseDetails	Négociez un nouveau contrat avec votre club actuel/Partez dans un nouveau club/Engagez un agent/Engagez un entraîneur/Supprimez les publicités	Négociez un nouveau contrat avec votre club actuel/Partez dans un nouveau club/Engagez un agent/Engagez un entraîneur/Supprimez les publicités
CNEWS_GAMBLINGTOOYOUNG2	Le joueur $playername ($clubname) a été arrêté dans un casino la nuit dernière, alors qu'il n'est pas encore majeur. D’après nos sources, le club n’apprécie guère les errements de la jeune star.	La joueuse $playername ($clubname) a été arrêtée dans un casino la nuit dernière, alors qu'elle n'est pas encore majeure. D’après nos sources, le club n’apprécie guère les errements de la jeune star.
CMESSAGE_TEAMMATESSHOPPING	Des coéquipiers vous invitent à aller au centre commercial. Voulez-vous y aller ?	Des coéquipiers vous invitent à aller au centre commercial. Voulez-vous y aller ?
CMESSAGE_TEAMMATESRIBBING	Vos COÉQUIPIERS se moquent de votre technique de drague !	Vos COÉQUIPIERS se moquent de votre technique de drague !
shop_NRG6_DescriptionShort	4 x NRG Bolt	4 x NRG Bolt
CACHIEVEMENTMOBILE_79	Inscrivez le but de la victoire à la dernière seconde.	Inscrivez le but de la victoire à la dernière seconde.
CMESSAGE_OLDPROBOOTS	Un ancien pro du club vous offre son ancienne paire de $name ! Vous les garderez pendant $num matchs. Les voulez-vous ?	Un ancien pro du club vous offre son ancienne paire de $name ! Vous les garderez pendant $num matchs. Les voulez-vous ?
gamesetting_Difficulty	Difficulté	Difficulté
gamesetting_Easy	Facile	Facile
gamesetting_Normal	Normal	Normal
gamesetting_Hard	Difficile	Difficile
CMESSAGE_HARDMODEUNLOCKED	Vous avez débloqué le MODE DIFFICILE ! Commencez une nouvelle carrière pour vous mesurer aux meilleurs gardiens du monde !	Vous avez débloqué le MODE DIFFICILE ! Commencez une nouvelle carrière pour vous mesurer aux meilleurs gardiens du monde !
iap_AgentBoostsSignOnFee	Négocie une prime à la signature lors de votre transfert vers un nouveau club (salaire x$num).	Négocie une prime à la signature lors de votre transfert vers un nouveau club (salaire x$num).
CMESSAGE_AGENTBOOST2	Votre agent a amélioré votre contrat et a négocié une prime à la signature de $num.	Votre agent a amélioré votre contrat et a négocié une prime à la signature de $num.
CMESSAGE_CREDITS2	New Star Soccer a été développé par Simon Read. Graphismes de Chico et Jason Gee. Développement supplémentaire de Four Door Lemon. Sons de PitStop Productions. Remerciements à John Holden (aide et données), Paulo Tavares & Michelle Kilburn (test), Nick Greig, Anti Shinkie, Vasilis, Diavol, Stephen Tyas, tinoco, Kurt Brunenberg, Szenti, Toni Sagues Bosch, Marko Hladnik, Milan Sulek, Damianii (données de la ligue), Mark Sibly (Monkey), Ziggy, Steve & Shane, James Boyd, Alex, Roman Budzowski, Brad, GfK, Damian Sinclair (mod et encodage), Mark Baldwin (community) Martyn Brown, Paul Kilburn, Melissa Brown, John Dennis, Chris Welsh (InsightForHire.com).	New Star Soccer a été développé par Simon Read. Graphismes de Chico et Jason Gee. Développement supplémentaire de Four Door Lemon. Sons de PitStop Productions. Remerciements à John Holden (aide et données), Paulo Tavares & Michelle Kilburn (test), Nick Greig, Anti Shinkie, Vasilis, Diavol, Stephen Tyas, tinoco, Kurt Brunenberg, Szenti, Toni Sagues Bosch, Marko Hladnik, Milan Sulek, Damianii (données de la ligue), Mark Sibly (Monkey), Ziggy, Steve & Shane, James Boyd, Alex, Roman Budzowski, Brad, GfK, Damian Sinclair (mod et encodage), Mark Baldwin (community) Martyn Brown, Paul Kilburn, Melissa Brown, John Dennis, Chris Welsh (InsightForHire.com).
fixture_Home	Domicile	Domicile
fixture_Away	Extérieur	Extérieur
CNEWS_DEBUT_AVERAGE_TWITTER1	$playername a fait une prestation moyenne pour ses débuts avec $clubname.	$playername a fait une prestation moyenne pour ses débuts avec $clubname.
CNEWS_DEBUT_AVERAGE_TWITTER2	$playername a fait une prestation moyenne pour ses débuts avec $clubname.	$playername a fait une prestation moyenne pour ses débuts avec $clubname.
CNEWS_DEBUT_GOOD_TWITTER1	$playername a montré d'excellentes dispositions pour ses débuts avec $clubname.	$playername a montré d'excellentes dispositions pour ses débuts avec $clubname.
CNEWS_DEBUT_GOOD_TWITTER2	$playername a impressionné les supporters de $clubname après son très bon premier match avec le club.	$playername a impressionné les supporters de $clubname après son très bon premier match avec le club.
CNEWS_DEBUT_MOTM_TWITTER1	Des débuts en fanfare pour l'homme du match $playername avec $clubname.	Des débuts en fanfare pour la joueuse du match $playername avec $clubname.
CNEWS_DEBUT_MOTM_TWITTER2	Des débuts en fanfare pour l'homme du match $playername avec $clubname.	Des débuts en fanfare pour la joueuse du match $playername avec $clubname.
CNEWS_DEBUT_MOTM_TWITTER3	Une star est née !	Une star est née !
CNEWS_DEBUT_MOTM_TWITTER4	Le BOSS de $clubname chantait de joie après avoir observé les débuts sensationnels de $playername.	Le BOSS de $clubname chantait de joie après avoir observé les débuts sensationnels de $playername.
CNEWS_DEBUT_POOR_TWITTER2	$playername a déçu les supporters de $clubname pour son premier match au club.	$playername a déçu les supporters de $clubname pour son premier match au club.
CNEWS_FIRSTCONTRACTMOBILE_TWITTER	$clubname a signé le jeune espoir $playername pour un contrat de $years ans.	$clubname a signé la jeune espoir $playername pour un contrat de $years ans.
CNEWS_GAMBLINGADDICTBOSS_TWITTER	Addiction au jeu! $playername a été aperçu dépensant une vraie fortune au casino!	Addiction au jeu ! $playername a été aperçue dépensant une vraie fortune au casino !
CNEWS_GAMBLINGADDICTGIRL_TWITTER	$playername risque de dormir sur le canapé maintenant que sa copine a découvert son addiction au jeu.	$playername va dormir sur le canapé maintenant que son copain a découvert son addiction au jeu.
CNEWS_GIRLFRIENDDUMPED_TWITTER	Attentions les filles ! $playername est à nouveau célibataire après sa séparation avec sa copine.	Attentions les mecs ! $playername est à nouveau célibataire après sa séparation avec son copain.
CNEWS_GIRLFRIENDDUMPSYOU_TWITTER	Largué ! $playername a été jeté par sa copine après que celle-ci ait déclaré.	Larguée ! $playername s'est séparée de son copain après sa déclaration de rupture cette semaine.
CNEWS_DEBUT_POOR_TWITTER1	$playername a raté ses débuts avec $clubname.	$playername a raté ses débuts avec $clubname.
CNEWS_GIRLSCANDALHIGH_TWITTER1	La classe ! La copine de $playername a été photographiée en discothèque avec des amis.	La classe ! Le copain de $playername a été photographié en discothèque avec des amis.
CNEWS_GIRLSCANDALHIGH_TWITTER10	La copine de $playername s'en est pris au BOSS de $clubname. Elle lui a reproché de trop le fatiguer	Le copain de $playername s'en est pris au président de $clubname. Il lui a reproché de trop la fatiguer
CNEWS_GIRLSCANDALHIGH_TWITTER2	Comment réagira $playername lorsqu'il verra sa copine dans les journaux avec un autre homme ?	Comment réagira $playername lorsqu'il verra son coprain dans les journaux avec un autre homme ?
CNEWS_GIRLSCANDALHIGH_TWITTER3	La copine de $playername dément avoir des problèmes d'alcool malgré son comportement suspect en boîte.	Le copain de $playername dément avoir des problèmes d'alcool malgré son comportement suspect en boîte.
CNEWS_GIRLSCANDALHIGH_TWITTER4	La copine de $playername avoue avoir la fièvre acheteuse. "Je n'y peux rien, j'adore acheter des habits".	Le copain de $playername avoue avoir la fièvre acheteuse. "Je n'y peux rien, j'adore acheter des habits".
CNEWS_GIRLSCANDALHIGH_TWITTER5	La copine de $playername a été vue se battant contre une autre femme de footballeur !	C'est la saison des marrons ! Le copain de $playername a été photographié en train de se battre.
CNEWS_GIRLSCANDALHIGH_TWITTER6	Prise en flag ! La copine de $playername a été arrêtée hier soir en état d'ébriété.	Pris en flag ! Le copain de $playername a été arrêté hier soir en état d'ébriété.
CNEWS_GIRLSCANDALHIGH_TWITTER7	Quelle beauté ! La copine de $playername a participé à une séance photos sexy pour un magazine masculin.	Quel mâle ! Le copain de $playername a participé à une séance photos sexy pour un magazine féminin.
CNEWS_GIRLSCANDALHIGH_TWITTER8	Dans une interview à un magazine féminin, la copine de $playername dit être très "ouverte" sexuellement.	Dans une interview à un magazine féminin, le copain de $playername avoue être très "ouvert" sexuellement.
CNEWS_GIRLSCANDALHIGH_TWITTER9	Flambeuse ! La copine de $playername apprécie les jeux d'argent : "J'adore les casinos", a-t-elle dit.	Flambeur ! Le copain de $playername dit adorer les jeux d'argent : "J'adore les casinos", a-t-il affirmé.
CNEWS_GIRLSCANDALLOW_TWITTER1	La copine de $playername veut illuminer le monde de la musique avec son tout premier single.	Le copain de $playername veut illuminer le monde de la musique avec son tout premier single.
CNEWS_GIRLSCANDALLOW_TWITTER10	La copine de $playername a participé à une émission de cuisine et a failli faire flamber le studio.	Le copain de $playername a participé à une émission de cuisine et a failli faire flamber le studio.
CNEWS_GIRLSCANDALLOW_TWITTER2	La copine de $playername fait de son mieux pour devenir animatrice télé.	Le copain de $playername fait de son mieux pour devenir animateur télé.
CNEWS_GIRLSCANDALLOW_TWITTER3	Ah, l'amour ! Interviewée à la télé hier midi, la copine de $playername n'a pas arrêté de parler de lui.	Ah, l'amour ! Interviewé à la télé hier midi, le copain de $playername n'a pas arrêté de parler d'elle.
CNEWS_GIRLSCANDALLOW_TWITTER4	La copine de $playername donne beaucoup aux œuvres de charité : "Je veux juste aider les gens", dit-elle.	Le copain de $playername donne un maximum aux œuvres de charité : "Je veux juste aider les gens", dit-il.
CNEWS_GIRLSCANDALLOW_TWITTER5	La copine de $playername a été photographiée hier en plein shopping avec ses amis.	Le copain de $playername a été photographié hier en plein shopping avec ses amis.
CNEWS_GIRLSCANDALLOW_TWITTER6	La copine de $playername a été aperçue à une soirée VIP hier.	Le copain de $playername a été aperçu à une soirée VIP hier.
CNEWS_GIRLSCANDALLOW_TWITTER7	Dans une interview pour un célèbre magazine féminin, la copine de $playername est restée très pudique.	Dans une interview pour un célèbre magazine féminin, le copain de $playername est resté très pudique.
CNEWS_GIRLSCANDALLOW_TWITTER8	La copine de $playername a été aperçue hier en train de sortir son chien. Comme c'est intéressant !	Le copain de $playername a été aperçu hier en train de sortir son chien. Comme c'est intéressant !
CNEWS_GIRLSCANDALLOW_TWITTER9	Un peu d'exercice ! La copine de $playername a été aperçue faisant du vélo en ville hier.	Un peu d'exercice ! Le copain de $playername a été aperçu faisant du vélo en ville hier.
CNEWS_INTDEBUT_AVERAGE_TWITTER	Pour ses débuts en équipe nationale contre $opposingclubname, $playername a signé une solide performance.	Pour ses débuts en équipe nationale contre $opposingclubname, $playername a signé une solide performance.
CNEWS_INTDEBUT_GOOD_TWITTER	Pour ses débuts en équipe nationale $playername a réalisé un gros match.	Pour ses débuts en équipe nationale $playername a réalisé un gros match.
CNEWS_INTDEBUT_MOTM_TWITTER	Débuts internationaux tonitruants pour $playername qui finit homme du match de la rencontre.	Débuts internationaux tonitruants pour $playername qui finit joueuse du match.
CNEWS_INTDEBUT_POOR_TWITTER	$playername a raté ses débuts internationaux. "Il a voulu trop en faire," a dit le patron de $clubname.	$playername a raté ses débuts internationaux. "Elle a voulu trop en faire," a dit le patron de $clubname.
CNEWS_MATCHSHOTSMOBILE_TWITTER1	$playername ne va pas se faire aimer des supporters s'il continue à tirer comme face à $opposingclubname.	$playername ne va pas se faire aimer des fans si elle continue à tirer comme face à $opposingclubname.
CNEWS_MATCHSHOTSMOBILE_TWITTER2	Les supporters de $opposingclubname ont raillé $playername après sa démonstration aux tirs aux pigeons.	Les supporters de $opposingclubname ont raillé $playername après sa démonstration aux tirs aux pigeons.
CNEWS_MATCHSHOTSMOBILE_TWITTER3	$playername va devoir redoubler d'efforts pour s'améliorer et impressionner les supporters de $clubname.	$playername va devoir redoubler d'efforts pour s'améliorer et impressionner les supporters de $clubname.
CNEWS_MATCHSHOTSMOBILE_TWITTER4	Les supporters de $opposingclubname n'ont pas hésité à railler $playername dès qu'il tentait un tir.	Les supporters de $opposingclubname n'ont pas hésité à railler $playername dès qu'elle tentait un tir.
CNEWS_MATCHSHOTSMOBILE_TWITTER5	$playername a raté un nombre incroyable d'occasions dans le match entre $clubname et $opposingclubname.	$playername a raté un nombre incroyable d'occasions dans le match entre $clubname et $opposingclubname.
CNEWS_MATCHSTARMAN_TWITTER1	Le président de $clubname est fier de la magnifique performance de $playername contre $opposingclubname.	Le président de $clubname est fier de la magnifique performance de $playername contre $opposingclubname.
CNEWS_MATCHSTARMAN_TWITTER10	Il est au-dessus du lot !, dit l'entraîneur de $playername après son match contre $opposingclubname.	Elle est au-dessus du lot !, dit l'entraîneur de $playername après son match contre $opposingclubname.
CNEWS_MATCHSTARMAN_TWITTER11	Après son match contre $opposingclubname, l'entraîneur de $playername dit : "Il est vraiment spécial".	Après son match contre $opposingclubname, l'entraîneur de $playername dit : "Elle est vraiment spéciale".
CNEWS_MATCHSTARMAN_TWITTER12	Un génie ! Rien ne peut arrêter $playername qui est en train de devenir une légende au sein de $clubname.	Un génie ! Rien ne peut arrêter $playername qui est en train de devenir une légende au sein de $clubname.
CNEWS_MATCHSTARMAN_TWITTER13	$playername continue d'impressionner après son match de grande classe contre $opposingclubname.	$playername continue d'impressionner après son match de grande classe contre $opposingclubname.
CNEWS_MATCHSTARMAN_TWITTER14	Génial !, dit l'entraîneur de $clubname après la performance de $playername contre $opposingclubname.	Génial !, dit l'entraîneur de $clubname après la performance de $playername contre $opposingclubname.
CNEWS_MATCHSTARMAN_TWITTER15	Juste de la classe ! $playername a impressionné son entraîneur après son match contre $opposingclubname.	Juste de la classe ! $playername a impressionné son entraîneur après son match contre $opposingclubname.
CNEWS_MATCHSTARMAN_TWITTER2	Les supporters de $clubname ont chanté le nom de $playername après sa partie contre $opposingclubname.	Les supporters de $clubname ont chanté le nom de $playername après sa partie contre $opposingclubname.
CNEWS_MATCHSTARMAN_TWITTER3	Il n'y a qu'un $playername ! chantaient les fans de $clubname après le match contre $opposingclubname.	Il n'y a qu'une $playername ! chantaient les fans de $clubname après le match contre $opposingclubname.
CNEWS_MATCHSTARMAN_TWITTER4	Injouable ! C'est ce qu'à déclaré l'entraîneur de $opposingclubname à propos de $playername.	Injouable ! C'est ce qu'a déclaré l'entraîneur de $opposingclubname à propos de $playername.
CNEWS_MATCHSTARMAN_TWITTER5	L'entraîneur de $clubname a fait l'éloge de $playername après son match contre $opposingclubname.	L'entraîneur de $clubname a fait l'éloge de $playername après son match contre $opposingclubname.
CNEWS_MATCHSTARMAN_TWITTER6	$playername nous a gratifié d'un grand match contre $opposingclubname et a été élu homme du match.	$playername nous a gratifié d'un grand match contre $opposingclubname et a été élue joueuse du match.
CNEWS_MATCHSTARMAN_TWITTER7	Les experts ont tous désigné $playername homme du match après sa prestation contre $opposingclubname.	Les experts ont tous désigné $playername joueuse du match après sa prestation contre $opposingclubname.
CNEWS_MATCHSTARMAN_TWITTER8	Les mots manquaient aux experts pour qualifier la performance de $playername contre $opposingclubname.	Les mots manquaient aux experts pour qualifier la performance de $playername contre $opposingclubname.
CNEWS_MATCHSTARMAN_TWITTER9	Le joueur de $clubname $playername était un ton au-dessus lors du match l'opposant à $opposingclubname.	La joueuse de $clubname $playername était un ton au-dessus lors du match l'opposant à $opposingclubname.
CNEWS_MATCHSTARMANINT_TWITTER1	Le manager de $clubname n'en croyait pas ses yeux après la performance quasi-divine de $playername.	Le manager de $clubname n'en croyait pas ses yeux après la performance quasi-divine de $playername.
CNEWS_MATCHSTARMANINT_TWITTER10	Un vrai magicien ! $playername a produit une performance tout simplement magique la nuit dernière.	Une vraie magicienne ! $playername a produit une performance tout simplement magique la nuit dernière.
CNEWS_MATCHSTARMANINT_TWITTER11	$playername peut être considéré comme l'un des meilleurs du monde d'après l'entraîneur de $clubname.	$playername peut être considérée comme l'une des meilleures du monde d'après l'entraîneur de $clubname.
CNEWS_MATCHSTARMANINT_TWITTER12	$playername a joué comme un dieu contre $opposingclubname et a été nommé, a juste titre, homme du match.	$playername a joué comme une déesse contre $opposingclubname et a été nommée joueuse du match.
CNEWS_MATCHSTARMANINT_TWITTER13	Une performance stupéfiante de $playername a fait exploser les réseaux sociaux, son nom est partout !	Une performance stupéfiante de $playername a fait exploser les réseaux sociaux, son nom est partout !
CNEWS_MATCHSTARMANINT_TWITTER14	Les experts vont devoir inventer un nouveau mot pour décrire la performance de $playername de $clubname.	Les experts vont devoir inventer un nouveau mot pour décrire la performance de $playername de $clubname.
CNEWS_MATCHSTARMANINT_TWITTER15	Incroyable ! $playername de $clubname s'est surpassé lors de son match contre $opposingclubname hier.	Incroyable ! $playername de $clubname s'est surpassée lors de son match contre $opposingclubname hier.
CNEWS_MATCHSTARMANINT_TWITTER2	$playername a choqué le monde entier hier suite à sa performance mythique contre $opposingclubname.	$playername a choqué le monde entier hier suite à sa performance mythique contre $opposingclubname.
CNEWS_MATCHSTARMANINT_TWITTER3	$playername a fait exploser les réseaux sociaux à la suite du match entre $clubname et $opposingclubname.	$playername a fait exploser les réseaux sociaux à la suite du match entre $clubname et $opposingclubname.
CNEWS_MATCHSTARMANINT_TWITTER4	$playername du $clubname est le nouveau centre d'attention après sa prestation face à $opposingclubnane.	$playername du $clubname est le nouveau centre d'attention après sa prestation face à $opposingclubnane.
CNEWS_MATCHSTARMANINT_TWITTER5	$playername a prouvé être le meilleur joueur du moment après son match contre $opposingclubname.	$playername a prouvé être la meilleure joueuse du moment après son match contre $opposingclubname.
CNEWS_MATCHSTARMANINT_TWITTER6	$playername a réussi une performance qui aurait éblouit le grand Mohamed Ali lui-même.	$playername a réussi une performance qui aurait ébloui le grand Mohamed Ali lui-même.
CNEWS_MATCHSTARMANINT_TWITTER7	Il faut vraiment avoir un talent dingue pour dominer un match international comme l'a fait $playername.	Il faut vraiment avoir un talent dingue pour dominer un match international comme l'a fait $playername.
CNEWS_MATCHSTARMANINT_TWITTER8	Peu de joueurs peuvent prétendre à la classe internationale, mais $playername s'est ajouté à la liste !	Peu de joueuses peuvent prétendre à la classe internationale, mais $playername s'est ajoutée à la liste !
CNEWS_MATCHSTARMANINT_TWITTER9	$playername vient de faire grimper sa valeur de transfert après ce match contre $opposingclubname.	$playername vient de faire grimper sa valeur de transfert après ce match contre $opposingclubname.
CNEWS_MATCHSTARMANYOUNG_TWITTER1	Une nouvelle star ! Rien ne peut empêcher $playername de devenir un grand joueur d'après son entraîneur.	Une nouvelle star ! Rien n'empêchera $playername de devenir une grande joueuse d'après son entraîneur.
CNEWS_MATCHSTARMANYOUNG_TWITTER2	Il a du sang froid. $playername a impressionné son entraîneur après son match contre $opposingclubname.	Elle a du sang froid. $playername a impressionné son entraîneur après son match contre $opposingclubname.
CNEWS_MATCHSTARMANYOUNG_TWITTER3	L'entraîneur de $clubname a fait l'éloge de sa jeune star $playername après le match d'hier.	L'entraîneur de $clubname a fait l'éloge de sa jeune star $playername après le match d'hier.
CNEWS_MATCHSTARMANYOUNG_TWITTER4	Éblouissant ! L'entraîneur de $clubname penque que $playername fait face à un avenir radieux.	Éblouissant ! L'entraîneur de $clubname penque que $playername fait face à un avenir radieux.
CNEWS_MATCHSTARMANYOUNG_TWITTER5	L'entraîneur de $clubname a eu du mal à contenir son excitation après le dernier match de $playername.	L'entraîneur de $clubname a eu du mal à contenir son excitation après le dernier match de $playername.
CNEWS_RANDOMCLUBBOOST_TWITTER1	Un milliardaire vient de racheter $clubname. Il a effacé la dette du club et veut dépenser sans compter.	Un milliardaire vient de racheter $clubname. Il a effacé la dette du club et veut dépenser sans compter.
CNEWS_RANDOMCLUBBOOST_TWITTER10	L'entraîneur de $clubname a décidé de mettre ses joueurs au vert et les a amené à la plage.	L'entraîneur de $clubname a décidé de mettre ses joueuses au vert et les a amenées à la plage.
CNEWS_RANDOMCLUBBOOST_TWITTER11	Le président de $clubname a déclaré qu'il ne vendrait aucun de ses gros joueurs lors du prochain mercato.	Le président de $clubname a déclaré qu'il ne vendrait aucune de ses stars lors du prochain mercato.
CNEWS_RANDOMCLUBBOOST_TWITTER12	$clubname a annoncé des profits record sur l'année écoulée. Le président compte réinvestir dans le club.	$clubname a annoncé des profits record sur l'année écoulée. Le président compte réinvestir dans le club.
CNEWS_RANDOMCLUBBOOST_TWITTER13	L'entraîneur de $clubname a déclaré que sa femme connaissait mieux le foot que les patrons de la ligue.	L'entraîneur de $clubname a déclaré que sa femme connaissait mieux le foot que les patrons de la ligue.
CNEWS_RANDOMCLUBBOOST_TWITTER14	L'entraîneur de $clubname a révélé le secret des performances de son équipe : une ambiance conviviale.	L'entraîneur de $clubname a révélé le secret des performances de son équipe : une ambiance conviviale.
CNEWS_RANDOMCLUBBOOST_TWITTER15	Le président de $clubname a révélé avoir fait appel à un chef prestigieux pour les repas du club.	Le président de $clubname a révélé avoir fait appel à un chef prestigieux pour les repas du club.
CNEWS_RANDOMCLUBBOOST_TWITTER2	$clubname a engagé un recruteur renommé pour restructurer le système de découverte de joueurs du club.	$clubname a engagé un recruteur renommé pour restructurer le système de découverte de joueurs du club.
CNEWS_RANDOMCLUBBOOST_TWITTER3	$clubname a beaucoup investi dans son centre de formation pour amener ses jeunes joueurs au haut niveau.	$clubname a beaucoup investi dans son centre de formation pour amener ses jeunes joueurs au haut niveau.
CNEWS_RANDOMCLUBBOOST_TWITTER4	$clubname a signé avec un nouveau sponsor. Le président a déclaré que l'argent sera dédié au recrutement.	$clubname a signé avec un nouveau sponsor. Le président a déclaré que l'argent sera dédié au recrutement.
CNEWS_RANDOMCLUBBOOST_TWITTER5	La direction de la ligue a félicité $clubname pour son excellente gestion financière.	La direction de la ligue a félicité $clubname pour son excellente gestion financière.
CNEWS_RANDOMCLUBBOOST_TWITTER6	$clubname a été félicité pour ses nombreuses contributions caritatives.	$clubname a été félicité pour ses nombreuses contributions caritatives.
CNEWS_RANDOMCLUBBOOST_TWITTER7	Aujourd'hui les joueurs de $clubname ont été photographiés se faisant des accolades à l'entraînement.	Aujourd'hui les joueuses de $clubname ont été photographiées se faisant des accolades à l'entraînement.
CNEWS_RANDOMCLUBBOOST_TWITTER8	L'entraîneur a annoncé à ses joueurs qu'aujourd'hui ils iraient à la fête foraine !	L'entraîneur a annoncé à ses joueuses qu'aujourd'hui elles iraient à la fête foraine !
CNEWS_RANDOMCLUBBOOST_TWITTER9	Le président de $clubname a motivé ses troupes en promettant une prime si l'équipe finit bien la saison.	Le président de $clubname a motivé ses troupes en promettant une prime si l'équipe finit bien la saison.
CNEWS_RANDOMCLUBCRISIS_TWITTER1	$clubname est en proie a de graves difficultés financières.	$clubname est en proie a de graves difficultés financières.
CNEWS_RANDOMCLUBCRISIS_TWITTER10	Incroyable ! Aujourd'hui au moins 5 joueurs se sont battus à l'entraînement de $clubname .	Incroyable ! Aujourd'hui au moins 5 joueuses se sont battues à l'entraînement de $clubname .
CNEWS_RANDOMCLUBCRISIS_TWITTER11	L'entraîneur de $clubname a été arrêté en état d'ébriété alors qu'il conduisait. Il risque de la prison.	L'entraîneur de $clubname a été arrêté en état d'ébriété alors qu'il conduisait.  Il risque de la prison.
CNEWS_RANDOMCLUBCRISIS_TWITTER12	L'entraîneur de $clubname est suspendu pour 2 matches suite à ses déclarations sur l'arbitrage.	L'entraîneur de $clubname est suspendu pour 2 matches suite à ses déclarations sur l'arbitrage.
CNEWS_RANDOMCLUBCRISIS_TWITTER13	Cette semaine, l'entraîneur de $clubname va assister à son procès. Il risque une énorme amende.	Cette semaine, l'entraîneur de $clubname va assister à son procès. Il risque une énorme amende.
CNEWS_RANDOMCLUBCRISIS_TWITTER14	Quelques joueurs de $clubname ont attrapé la grippe. Ils restent incertains pour le prochain match.	Quelques joueurs de $clubname ont attrapé la grippe. Ils restent incertains pour le prochain match.
CNEWS_RANDOMCLUBCRISIS_TWITTER15	L'entraînement de $clubname a pris fin précipitamment hier après que les vestiaires aient été inondés.	L'entraînement de $clubname a pris fin précipitamment hier après que les vestiaires aient été inondés.
CNEWS_RANDOMCLUBCRISIS_TWITTER2	Les supporters de $clubname sont mécontents du conseil d'administration et le font savoir.	Les supporters de $clubname sont mécontents du conseil d'administration et le font savoir.
CNEWS_RANDOMCLUBCRISIS_TWITTER3	Une enquête a été ouverte suite à des transferts douteux par $clubname, qui risque un retrait de points.	Une enquête a été ouverte suite à des transferts douteux par $clubname, qui risque un retrait de points.
CNEWS_RANDOMCLUBCRISIS_TWITTER4	Les supporters de $clubname sont accusés de chants racistes, ce qui pourrait mener à une grosse amende.	Les supporters de $clubname sont accusés de chants racistes, ce qui pourrait mener à une grosse amende.
CNEWS_RANDOMCLUBCRISIS_TWITTER5	Quelques joueurs de $clubname dont les noms n'ont pas filtré sont actuellement entendus par la police.	Quelques joueurs de $clubname dont les noms n'ont pas filtré sont actuellement entendus par la police.
CNEWS_RANDOMCLUBCRISIS_TWITTER6	$clubname a annoncé de grosses difficultés financières dues en partie à une masse salariale trop grande.	$clubname a annoncé de grosses difficultés financières dues en partie à une masse salariale trop grande.
CNEWS_RANDOMCLUBCRISIS_TWITTER7	Plusieurs membres du staff de $clubname sont partis suite à un désaccord sur leurs salaires.	Plusieurs membres du staff de $clubname sont partis suite à un désaccord sur leurs salaires.
CNEWS_RANDOMCLUBCRISIS_TWITTER8	Certains joueurs de $clubname ont signalé sur Twitter leur insatisfaction concernant leurs entraînements.	Certaines joueuses de $clubname ont signalé sur Twitter leur insatisfaction concernant les entraînements.
CNEWS_RANDOMCLUBCRISIS_TWITTER9	Des joueurs de $clubname souffrent d'une gastro-entérite qui les empêchera de jouer pour quelques jours.	Des joueuses de $clubname souffrent d'une gastro-entérite qui les empêchera de jouer pour quelques jours.
CNEWS_RELATIONSHIPBOSS_TWITTER1	$playername risque de devoir chercher un autre club s'il n'améliore pas ses relations avec l'entraîneur.	$playername risque de devoir changer de club si elle n'améliore pas ses relations avec l'entraîneur.
CNEWS_RELATIONSHIPBOSS_TWITTER2	$playername semble avoir du mal a impressionner l'entraîneur de $clubname.	$playername semble avoir du mal a impressionner l'entraîneur de $clubname.
CNEWS_RELATIONSHIPBOSS_TWITTER3	$playername risque de cirer le banc du $clubname s'il n'arrive pas à mieux s'entendre avec l'entraîneur.	$playername risque de cirer le banc du $clubname si elle ne s'entend pas mieux avec l'entraîneur.
CNEWS_RELATIONSHIPFANS_TWITTER1	Les fans commencent à s'impatienter avec $playername. "Ce n'est pas juste une question de performances".	Les fans commencent à s'impatienter avec $playername. "Ce n'est pas juste une question de performances".
CNEWS_RELATIONSHIPFANS_TWITTER2	Les fans du $clubname en ont marre de l'attitude de $playername.	Les fans de $clubname en ont marre de l'attitude de $playername.
CNEWS_RELATIONSHIPFANS_TWITTER3	Des fans du $clubname veulent virer $playername. "Il n'est pas digne du club", selon un supporter.	Des fans du $clubname veulent virer $playername. "Elle n'est pas digne du club", selon un supporter.
CNEWS_RELATIONSHIPGIRL_TWITTER1	D'après une source internet au $clubname, $playername aurait du mal a garder le moral en ce moment.	D'après une source interne à $clubname, $playername aurait du mal à garder le moral en ce moment.
CNEWS_RELATIONSHIPGIRL_TWITTER2	Voilà l'iceberg ! D'après l'un de ses amis, $playername serait sur le point de quitter sa copine.	Voilà l'iceberg ! D'après l'un de ses amis, $playername serait sur le point de quitter son copain.
CNEWS_RELATIONSHIPGIRL_TWITTER3	Il dort sur le canapé ! $playername aurait du mal a sauver sa relation amoureuse.	Il dort sur le canapé ! $playername aurait du mal à sauver sa relation amoureuse.
CNEWS_RELATIONSHIPLOW_TWITTER1	$playername a le blues ! D'après un de ses proches, il est n'est pas très heureux en ce moment.	$playername a le blues ! D'après un de ses proches, elle est n'est pas très heureuse en ce moment.
CNEWS_RELATIONSHIPLOW_TWITTER2	D'après un membre de la famille, $playername serait incapable d'endurer le rythme de footballeur pro.	D'après un membre de la famille, $playername serait incapable d'endurer le rythme de footballeuse pro.
CNEWS_RELATIONSHIPLOW_TWITTER3	On peut penser que les footballeurs pro vivent sur un nuage, mais ce n'est pas le cas de $playername.	On peut penser que les footballeuses pro vivent sur un nuage, mais ce n'est pas le cas de $playername.
CNEWS_RELATIONSHIPSPONSORS_TWITTER1	Il semblerait que $playername soit sur le point de perdre l'un de ses contrat avec ses sponsors.	Il semblerait que $playername soit sur le point de perdre l'un de ses contrat avec ses sponsors.
CNEWS_RELATIONSHIPSPONSORS_TWITTER2	Le porte-parole d'un sponsors de $playername a exprimé les inquiétudes quant a l'attitude du joueur.	Le porte-parole d'un sponsors de $playername a exprimé les inquiétudes quant a l'attitude de la joueuse.
CNEWS_RELATIONSHIPSPONSORS_TWITTER3	$playername est sur le point de perdre un contrat avec ses sponsors qui lui rapportait gros.	$playername est sur le point de perdre un contrat avec ses sponsors qui lui rapportait gros.
CNEWS_RELATIONSHIPTEAM_TWITTER1	$playername a tendance à s'entraîner seul sur le terrain du $clubname en ce moment.	$playername a tendance à s'entraîner seule sur le terrain de $clubname en ce moment.
CNEWS_RELATIONSHIPTEAM_TWITTER2	D'après un ancien joueur du $clubname, $playername doit faire un effort pour s'intégrer à l'équipe.	D'après une ancienne joueuse de $clubname, $playername doit faire un effort pour s'intégrer à l'équipe.
CNEWS_RELATIONSHIPTEAM_TWITTER3	D'après une source interne au $clubname, $playername doit commencer a s'intégrer à l'équipe.	D'après une source interne à $clubname, $playername doit commencer à s'intégrer à l'équipe.
CNEWS_RENEWCONTRACTMOBILE_TWITTER	$playername a renouvelé son contrat avec $clubname et gagne maintenant $wage par match.	$playername a renouvelé son contrat avec $clubname et gagne maintenant $wage par match.
CNEWS_STYLEGADGET_TWITTER	Un gourou technologique ! Le footballeur $playername a récemment été aperçu en ville utilisant $item.	Un gourou technologique ! La footballeuse $playername a récemment été aperçue en ville utilisant $item.
CNEWS_STYLELOW_TWITTER1	$playername avait l'air ringard en rentrant chez lui hier. Il n'a vraiment aucun sens de la mode !	$playername avait l'air ringarde en rentrant chez elle hier. Elle n'a vraiment aucun sens de la mode !
CNEWS_STYLELOW_TWITTER2	Lamentable ! Voilà l'opinion de notre expert quant au style vestimentaire de $playername.	Lamentable ! Voilà l'opinion de notre expert quant au style vestimentaire de $playername.
CNEWS_STYLELOW_TWITTER3	$playername a été aperçu en centre-ville hier ne portant qu'une qu'une combinaison de jogging.	$playername a été aperçue en centre-ville hier ne portant qu'une combinaison de jogging.
CNEWS_STYLEPROPERTY_TWITTER	Home Sweet Home ! Le célèbre footballeur $playername a récemment été vu rentrant chez lui, à $property.	Home Sweet Home ! Le célèbre footballeuse $playername a récemment été vu rentrant chez elle, à $property.
CNEWS_STYLEVEHICLE_TWITTER	A fond la caisse ! Le joueur de foot $playername a récemment été pris en photo au volant de sa $vehicle.	À fond la caisse ! $playername a récemment été prise en photo au volant de sa $vehicle.
CNEWS_TRANSFERMOBILE_TWITTER1	$playername a effectué son transfert vers $offerclubname.	$playername a effectué son transfert vers $offerclubname.
CNEWS_TRANSFERMOBILE_TWITTER10	C'est de la folie ! $offerclubname fait des vagues en recrutant $playername de $clubname.	C'est de la folie ! $offerclubname fait des vagues en recrutant $playername de $clubname.
CNEWS_TRANSFERMOBILE_TWITTER2	Des joueurs fantastiques comme $playername savent gérer la pression, déclare le patron de $offerclubname.	Une joueuse fantastique comme $playername sait gérer la pression, déclare le patron de $offerclubname.
CNEWS_TRANSFERMOBILE_TWITTER3	$offerclubname ont leur star ! "On a acquis un joueur de classe," a déclaré le manager de $offerclubname.	$offerclubname a sa star ! "On a acquis une joueuse de classe," a déclaré le manager de $offerclubname.
CNEWS_TRANSFERMOBILE_TWITTER4	Je m'en vais ! $playername a finalement effectué son transfert vers $offerclubname.	Je m'en vais ! $playername a finalement effectué son transfert vers $offerclubname.
CNEWS_TRANSFERMOBILE_TWITTER5	$playername a signé un contrat avec $offerclubname qui devrait lui rapporter autour de $wage par semaine.	$playername a signé un contrat avec $offerclubname qui devrait lui rapporter autour de $wage par match.
CNEWS_TRANSFERMOBILE_TWITTER6	$offerclubname a acquis $playername. Un supporter déclare : "Vu son prix, il a intérêt a être bon."	$offerclubname a acquis $playername. Un supporter déclare : "Vu son prix, elle a intérêt a être bonne."
CNEWS_TRANSFERMOBILE_TWITTER7	$offerclubname signe le contrat ! Le joueur d'élite $playername quitte enfin $clubname.	$offerclubname signe le contrat ! La joueuse d'élite $playername quitte enfin $clubname.
CNEWS_TRANSFERMOBILE_TWITTER8	L'affaire du siècle ! affirment les managers de $offerclubname au sujet de $playername.	L'affaire du siècle ! affirment les managers de $offerclubname au sujet de $playername.
CNEWS_TRANSFERMOBILE_TWITTER9	Le début d'une grande histoire d'amour ? $playername a effectué son transfert à $offerclubname.	Le début d'une grande histoire d'amour ? $playername a effectué son transfert à $offerclubname.
CRESULTNEWS_COMPETITIONWINNERS_TWITTER	$winningteam a gagné la $competition !	$winningteam a gagné la $competition !
CRESULTNEWS_CUPSHOCK_TWITTER1	$winningteam a surpris tout le monde en triomphant de $losingteam $score1-$score2 lors de la $competition	$winningteam a surpris tout le monde en triomphant de $losingteam $score1-$score2 lors de la $competition
CRESULTNEWS_CUPSHOCK_TWITTER2	$losingteam ne s'est toujours pas remis du $score1-$score2 face à $winningteam en $competition.	$losingteam ne s'est toujours pas remis du $score1-$score2 face à $winningteam en $competition.
CRESULTNEWS_CUPSHOCK_TWITTER3	L'équipe de $winningteam a fait sensation en battant $losingteam $score1-$score2 en $competition.	L'équipe de $winningteam a fait sensation en battant $losingteam $score1-$score2 en $competition.
CRESULTNEWS_HIGHSCORE_TWITTER1	$winningteam a vaincu $losingteam $score1-score2 a la fin d'un match serré lors de la $competition	$winningteam a vaincu $losingteam $score1-score2 a la fin d'un match serré lors de la $competition
CRESULTNEWS_HIGHSCORE_TWITTER2	$losingteam a été vaincue par $winningteam $score1-$score2 dans un match haletant de $competition.	$losingteam a été vaincue par $winningteam $score1-$score2 dans un match haletant de $competition.
CRESULTNEWS_HIGHSCORE_TWITTER3	$winningteam a marqué $highscore buts lors du match contre $losingteam gagné $score1-$score2.	$winningteam a marqué $highscore buts lors du match contre $losingteam gagné $score1-$score2.
CRESULTNEWS_NEXTCUPOPPONENT_TWITTER	$hometeam affrontera $awayteam lors de la $competition	$hometeam affrontera $awayteam lors de la $competition
CRESULTNEWS_SHOCKRESULT_TWITTER1	$losingteam a lamentablement perdu son match contre $winningteam cette semaine qui mené $score1-$score2.	$losingteam a lamentablement perdu son match contre $winningteam cette semaine qui mené $score1-$score2.
CRESULTNEWS_SHOCKRESULT_TWITTER2	$losingteam a perdu la face contre $winningteam après un match qui s'est terminé $score1-$score2.	$losingteam a perdu la face contre $winningteam après un match qui s'est terminé $score1-$score2.
CRESULTNEWS_SHOCKRESULT_TWITTER3	Le choc de la semaine vient de $winningteam, qui a battu les favoris $losingteam $score1-$score2.	Le choc de la semaine vient de $winningteam, qui a battu les favoris $losingteam $score1-$score2.
CRESULTNEWS_SHOCKRESULTLEADERS_TWITTER1	Les meneurs de $competion, $losingteam, viennent d'être vaincu par $winningteam $score1-$score2 !	Les meneurs de $competion, $losingteam, viennent d'être vaincu par $winningteam $score1-$score2 !
CRESULTNEWS_SHOCKRESULTLEADERS_TWITTER2	$losingteam se sont fait surprendre par $winningteam qui gagné $score1-$score2 en $competition.	$losingteam se sont fait surprendre par $winningteam qui gagné $score1-$score2 en $competition.
CRESULTNEWS_SHOCKRESULTLEADERS_TWITTER3	$winningteam a créée la surprise en $competition en battant les favoris $losingteam $score1-$score2.	$winningteam a créée la surprise en $competition en battant les favoris $losingteam $score1-$score2.
CNEWS_GAMBLINGTOOYOUNG_TWITTER2	$playername de $clubname, encore mineur, a été arrêté dans un casino la nuit dernière.	$playername de $clubname, encore mineur, a été arrêtée dans un casino la nuit dernière.
CNEWS_POTYWINNER_TWITTER	$playername remporte le trophée : $awardname, après une fantastique saison à : $clubname.	$playername remporte le trophée : $awardname, après une fantastique saison à : $clubname.
CNEWS_POTYWINNERMULTI_TWITTER	$playername, de $clubname, remporte $num trophées du meilleur joueur après une remarquable saison.	$playername, de $clubname, remporte $num trophées de meilleure joueuse après une remarquable saison.
CNEWS_MATCHSTARMAN_TWITTER16	Fascinant ! $playername a laissé les experts sans voix par sa performance contre $opposingclubname.	Fascinant ! $playername a laissé les experts sans voix par sa performance contre $opposingclubname.
CNEWS_MATCHSTARMAN_TWITTER17	Inestimable ! affirme le dirigeant de $clubname au sujet de $playername après son dernier match.	Inestimable ! affirme le dirigeant de $clubname au sujet de $playername après son dernier match.
CNEWS_MATCHSTARMAN_TWITTER18	Le dirigeant du club $clubname ne trouve pas les mots pour encenser $playername après son match.	Le dirigeant du club $clubname ne trouve pas les mots pour encenser $playername après son match.
CNEWS_MATCHSTARMAN_TWITTER19	Les commentateurs ont longtemps continué à parler de $playername après le match contre $opposingclubname.	Les commentateurs ont longtemps continué à parler de $playername après le match contre $opposingclubname.
CNEWS_MATCHSTARMAN_TWITTER20	$playername a été particulièrement décisif pour $clubname lors de son match contre $opposingclubname.	$playername a été particulièrement décisive pour $clubname lors de son match contre $opposingclubname.
CNEWS_MATCHSTARMANYOUNG_TWITTER6	$playername est destiné à un avenir radieux à en juger par ses performances contre $opposingclubname.	$playername est destinée à un avenir radieux à en juger par ses performances contre $opposingclubname.
CNEWS_MATCHSTARMANYOUNG_TWITTER7	Pas besoin d'expérience avec ce talent dit le dirigeant de $clubname après le match de $playername.	Pas besoin d'expérience avec ce talent dit le dirigeant de $clubname après le match de $playername.
CNEWS_MATCHSTARMANYOUNG_TWITTER8	Le dirigeant de $clubname en fait-il trop ? "$playername sera le meilleur joueur du monde.", dit-il.	Le dirigeant de $clubname en fait-il trop ? "$playername sera la meilleur joueuse du monde.", dit-il.
CNEWS_MATCHSTARMANYOUNG_TWITTER9	Twitter a été submergé d'éloges pour le jeune $lastname après sa performance contre $opposingclubname.	Twitter a été submergé d'éloges pour la jeune $lastname après sa performance contre $opposingclubname.
CNEWS_MATCHSTARMANYOUNG_TWITTER10	Une vidéo des moments forts de $playername contre $opposingclubname fait le buzz sur Youtube.	Une vidéo des moments forts de $playername contre $opposingclubname fait le buzz sur Youtube.
CNEWS_RETIREMENT_TWITTER	$playername raccroche les crampons à $age ans ! Le joueur de $clubname a marqué $num buts en $years ans.	$playername raccroche les crampons à $age ans ! La joueuse de $clubname a marqué $num buts en $years ans.
CNEWS_GAMBLINGTOOYOUNG2_TWITTER	$playername de $clubname, encore mineur, a été arrêté dans un casino la nuit dernière.	$playername de $clubname, encore mineur, a été arrêtée dans un casino la nuit dernière.
Games We Like	Les jeux que nous aimons	Les jeux que nous aimons
CMESSAGE_TRANSFERRUMOUR_TWITTER	$clubs souhaitent signer $playername lors de la fenêtre de transferts à venir.	$clubs souhaitent signer $playername lors de la fenêtre de transferts à venir.
Trophies	Trophées	Trophées
Trophy	Trophée	Trophée
CMESSAGE_LOSESTARBUX	Vous ne pourrez pas transférer de bux restants.	Vous ne pourrez pas transférer de bux restants.
CMESSAGE_SPENTTOOMUCHTIME	Vous ne pouvez effectuer que $num tentatives d'amélioration de relations entre les matchs.	Vous ne pouvez effectuer que $num tentatives d'amélioration de relations entre les matchs.
CMATCHTEXT_CHANCEFORPLAYERDRIBBLE1	Une opportunité d'avancer pour $playername...	Une opportunité d'avancer pour $playername...
CMATCHTEXT_CHANCEFORPLAYERDRIBBLE2	$playername peut dribbler...	$playername peut dribbler...
CMATCHTEXT_CHANCEFORPLAYERDRIBBLE3	$playername peut courir balle au pied...	$playername peut courir balle au pied...
CMATCHTEXT_CHANCEFORPLAYERDRIBBLE4	$playername a l'occasion de faire avancer le ballon...	$playername a l'occasion de faire avancer le ballon...
CMATCHTEXT_CHANCEFORPLAYERDRIBBLE5	$playername a une chance de partir en dribble...	$playername a une chance de partir en dribble...
CMATCHTEXT_CHANCEPLAYERDRIBBLED1	Superbe démonstration de technique individuelle de $playername	Superbe démonstration de technique individuelle de $playername
CMATCHTEXT_CHANCEPLAYERDRIBBLED2	Superbe course de $playername	Superbe course de $playername
CMATCHTEXT_CHANCEPLAYERDRIBBLED3	Belle course de la part de $playername	Belle course de la part de $playername
CMATCHTEXT_CHANCEPLAYERDRIBBLED4	$playername se projette vers l'avant	$playername se projette vers l'avant
CMATCHTEXT_CHANCEPLAYERDRIBBLED5	Beaux dribbles de $playername	Beaux dribbles de $playername
CMATCHTEXT_CHANCEPLAYERDRIBBLEATTACK1	Il a l'occasion d'attaquer	Elle a l'occasion d'attaquer
CMATCHTEXT_CHANCEPLAYERDRIBBLEATTACK2	Il peut aller vers le but	Elle peut aller vers le but
CMATCHTEXT_CHANCEPLAYERDRIBBLEATTACK3	Il a le ballon dans les 30 derniers mètres	Elle a le ballon dans les 30 derniers mètres
CMATCHTEXT_CHANCEPLAYERDRIBBLEATTACK4	C'est une véritable occasion qui se présente	C'est une véritable occasion qui se présente
CMATCHTEXT_CHANCEPLAYERDRIBBLEATTACK5	Il est démarqué	Elle est démarquée
iap_RemoveAds	Supprimer les pubs	Supprimer les pubs
iap_RemoveAdsDetails	Jouer sans publicité	Jouer sans publicité
iap_StarBux	$num Bux	$num Bux
iap_Agent1	Agent - Amateur	Agent - Amateur
iap_Agent2	Agent - Pro	Agent - Pro
iap_Agent3	Agent - Expert	Agent - Expert
iap_Trainer1	Entraîneur - Amateur	Entraîneur - Amateur
iap_Trainer2	Entraîneur - Pro	Entraîneur - Pro
iap_Trainer3	Entraîneur - Expert	Entraîneur - Expert
CMESSAGE_PROMO_BUX	Vous avez reçu $num bux gratuitement !	Vous avez reçu $num bux gratuitement !
CMESSAGE_PROMO_NRG	Vous avez reçu $num NRG gratuitement !	Vous avez reçu $num NRG gratuitement !
CMESSAGE_ENERGYRECHARGEDBY	Énergie rechargée de $num% !	Énergie rechargée de $num% !
CMESSAGE_ENERGYRECHARGE	Quand vous ne jouez pas à New Star Soccer, votre énergie se recharge. Revenez tous les jours pour bénéficier d'énergie gratuite !	Quand vous ne jouez pas à New Star Soccer, votre énergie se recharge. Revenez tous les jours pour bénéficier d'énergie gratuite !
CMESSAGE_TRAININGDRIBBLING	Balayez l'écran pour dribbler. Courez entre les cônes puis franchissez la ligne verte !	Balayez l'écran pour dribbler. Courez entre les cônes puis franchissez la ligne verte !
CMESSAGE_TRIALMOBILE4_DRIBBLING	Bravo ! OK, cette épreuve est un peu différente. Vous devez avoir une VITESSE suffisante pour passer vos adversaires.	Bravo ! OK, cette épreuve est un peu différente. Vous devez avoir une VITESSE suffisante pour passer vos adversaires.
CMESSAGE_TRIALMOBILEFAIL4_DRIBBLING	Ouh là là ! Passons à la suite. Cette épreuve est un peu différente. Vous devez avoir une VITESSE suffisante pour passer vos adversaires.	Ouh là là ! Passons à la suite. Cette épreuve est un peu différente. Vous devez avoir une VITESSE suffisante pour passer vos adversaires.
CMESSAGE_TRAININGDRIBBLING2	Balayez l'écran pour dribbler. Dribblez les défenseurs puis franchissez la ligne verte !	Balayez l'écran pour dribbler. Dribblez les défenseurs puis franchissez la ligne verte !
starbux_1	Une poignée de bux	Une poignée de bux
starbux_2	Un sac de bux	Un sac de bux
starbux_3	Une bourse de bux	Une bourse de bux
starbux_4	Un lot de bux	Un lot de bux
starbux_5	Une pile de bux	Une pile de bux
starbux_6	Un tas de bux	Un tas de bux
starbux_7	Un amas de bux	Un amas de bux
starbux_8	Une tour de bux	Une tour de bux
starbux_9	Une montagne de bux	Une montagne de bux
KONGREGATE_AGENTTRAINER_INFO	Durée du contrat : 150 matchs.;AGENT :;Vous informe lorsque votre club souhaite négocier un nouveau contrat.;Augmente le SALAIRE, le SPONSORING et les BONUS DE BUT et de PASSES DÉCISIVES de 30 %;Négocie une commission à la signature lorsque vous êtes transférée dans un autre club (3 fois le SALAIRE).;ENTRAÎNEUR :;Vous rappelle de vous entraîner avant de perdre un point de technique.;Augmente la récupération d'après-match de 15 %;Réduit l'énergie nécessaire pour s'entraîner de 20 %	Durée du contrat : 150 matchs.;AGENT :;Vous informe lorsque votre club souhaite négocier un nouveau contrat.;Augmente le SALAIRE, le SPONSORING et les BONUS DE BUT et de PASSES DÉCISIVES de 30 %;Négocie une commission à la signature lorsque vous êtes transféré dans un autre club (3 fois le SALAIRE).;ENTRAÎNEUR :;Vous rappelle de vous entraîner avant de perdre un point de technique.;Augmente la récupération d'après-match de 15 %;Réduit l'énergie nécessaire pour s'entraîner de 20 %
KONGREGATE_AGENTTRAINER	Agent et entraîneur	Agent et entraîneur
KONGREGATE_AGENTTRAINER_BOOST	Vous avez désormais un agent et un entraîneur ! L'entraîneur vous aidera à récupérer plus d'énergie à l'issue des matchs et réduira l'énergie nécessaire à l'augmentation de vos TECHNIQUES. L'agent améliorera vos contrats en vous procurant un meilleur salaire et des primes plus importantes.	Vous avez désormais un agent et un entraîneur ! L'entraîneur vous aidera à récupérer plus d'énergie à l'issue des matchs et réduira l'énergie nécessaire à l'augmentation de vos TECHNIQUES. L'agent améliorera vos contrats en vous procurant un meilleur salaire et des primes plus importantes.
CMESSAGE_GIRLFRIENDRAMPAGEBOSSTWITTER	Le copain de $playername raconte que le dirigeant du club $clubname ne se soucie absolument pas de ses joueuses !	La copine de $playername raconte que le dirigeant du club $clubname ne se soucie absolument pas de ses joueurs !
CMESSAGE_GIRLFRIENDRAMPAGEFANSTWITTER	Le copain de $playername déclare que les supporters du club $clubname sont tous des idiots !	La copine de $playername déclare que les supporters du club $clubname sont tous des idiots !
CMESSAGE_GIRLFRIENDRAMPAGETEAMTWITTER	Le copain de $playername prétend que les joueuses du club $clubname ont une mauvaise influence sur elle !	La copine de $playername prétend que les joueurs du club $clubname ont une mauvaise influence sur lui !
stats_FurthestGoal	But le plus lointain	But le plus lointain
stats_FurthestPass	Passe la plus lointaine	Passe la plus lointaine
stats_Form	Forme	Forme
CMESSAGE_CAPTAINCY	Le dirigeant de l'équipe $teamname vous a nommée capitaine de l'équipe ! Vous aurez plus d'occasions en match, plus d'interviews, plus d'argent de sponsoring et pourrez décidez des courses de vos partenaires !	Le dirigeant de l'équipe $teamname vous a nommé capitaine de l'équipe ! Vous aurez plus d'occasions en match, plus d'interviews, plus d'argent de sponsoring et pourrez décidez des courses de vos partenaires !
CMESSAGE_CAPTAINCYSTRIP_RATING	Le dirigeant de l'équipe $teamname vous informe que vous n'êtes plus capitaine. Essayez d'améliorer votre évaluation moyenne de match.	Le dirigeant de l'équipe $teamname vous informe que vous n'êtes plus capitaine. Essayez d'améliorer votre évaluation moyenne de match.
CMESSAGE_CAPTAINCYSTRIP_RELATIONSHIPS	Le dirigeant de l'équipe $teamname vous informe que vous n'êtes plus capitaine. Essayez de conserver de bonnes relations avec votre DIRIGEANT, votre ÉQUIPE et vos FANS.	Le dirigeant de l'équipe $teamname vous informe que vous n'êtes plus capitaine. Essayez de conserver de bonnes relations avec votre DIRIGEANT, votre ÉQUIPE et vos FANS.
Captain	Capitaine	Capitaine
CMOBILE_TIP26	Vous pouvez devenir capitaine de votre club et de votre sélection si vous avez un fort niveau étoile, et si votre évaluation moyenne et vos relations sont bonnes.	Vous pouvez devenir capitaine de votre club et de votre sélection si vous avez un fort niveau étoile, et si votre évaluation moyenne et vos relations sont bonnes.
CMOBILE_TIP27	Devenir capitaine, c'est obtenir plus d'occasions durant les matchs, répondre à plus d'interviews, recevoir plus d'argent des sponsors et dicter les courses de vos coéquipières.	Devenir capitaine, c'est obtenir plus d'occasions durant les matchs, répondre à plus d'interviews, recevoir plus d'argent des sponsors et dicter les courses de vos coéquipiers.
CMOBILE_TIP28	LES SPONSORS vous paieront 10 % de plus si vous êtes capitaine, et rajouteront 20 % supplémentaires si vous devenez la capitaine de votre sélection nationale !	LES SPONSORS vous paieront 10 % de plus si vous êtes capitaine, et rajouteront 20 % supplémentaires si vous devenez le capitaine de votre sélection nationale !
CMOBILE_TIP29	En tant que capitaine, vous pouvez décider de la course d'un de vos partenaires. Cependant, si votre VISION est de plus de 40, vous pourrez commander à plusieurs équipières !	En tant que capitaine, vous pouvez décider de la course d'un de vos partenaires. Cependant, si votre VISION est de plus de 40, vous pourrez commander à plusieurs équipiers !
CMOBILE_TIP30	Si votre VISION est maximale, vous verrez clairement les joueuses hors-jeu.	Si votre VISION est maximale, vous verrez clairement les joueurs hors-jeu.
CMATCHTEXT_CAPTAINCLAIMING1	La capitaine s'impose	Le capitaine s'impose
CMATCHTEXT_CAPTAINCLAIMING2	La capitaine désire le tirer	Le capitaine désire le tirer
CMATCHTEXT_CAPTAINCLAIMING3	La capitaine s'avance cette fois-ci	Le capitaine s'avance cette fois-ci
CACHIEVEMENTMOBILE_80	Devenez capitaine de votre club	Devenez capitaine de votre club
CACHIEVEMENTMOBILE_81	Devenez capitaine de votre sélection	Devenez capitaine de votre sélection
CACHIEVEMENTMOBILE_82	Remportez le championnat en tant que capitaine	Remportez le championnat en tant que capitaine
CACHIEVEMENTMOBILE_83	Remportez la Coupe du Monde en tant que capitaine	Remportez la Coupe du Monde en tant que capitaine
Offside!	Hors-jeu !	Hors-jeu !
specialeffect_Text2	SpecialEffect est une organisation caritative britannique qui améliore la vie quotidienne des personnes handicapées à travers le jeu vidéo et la technologie.||En réalisant un achat unique, vous déverrouillerez les 3 ballons "SpecialEffect" aux caractéristiques améliorées. Soutenez "Special Effect" et aidez vos amis gamers !	SpecialEffect est une organisation caritative britannique qui améliore la vie quotidienne des personnes handicapées à travers le jeu vidéo et la technologie.||En réalisant un achat unique, vous déverrouillerez les 3 ballons "SpecialEffect" aux caractéristiques améliorées. Soutenez "Special Effect" et aidez vos amis gamers !
Website	Site web	Site web
sla_Captain	C	C
CMESSAGE_NOTCAPTAIN_STARRATING	Le DIRIGEANT de l'équipe $teamname vous indique que vous devez augmenter votre NIVEAU ÉTOILE si vous voulez devenir capitaine.	Le DIRIGEANT de l'équipe $teamname vous indique que vous devez augmenter votre NIVEAU ÉTOILE si vous voulez devenir capitaine.
CMESSAGE_NOTCAPTAIN_RELATIONSHIPS	Le DIRIGEANT de l'équipe $teamname vous indique que vous devez améliorer vos relations si vous voulez devenir capitaine.	Le DIRIGEANT de l'équipe $teamname vous indique que vous devez améliorer vos relations si vous voulez devenir capitaine.
CMESSAGE_NOTCAPTAIN_RATING	Le DIRIGEANT de l'équipe $teamname vous indique que vous devez augmenter votre évaluation moyenne de match si vous voulez devenir capitaine.	Le DIRIGEANT de l'équipe $teamname vous indique que vous devez augmenter votre évaluation moyenne de match si vous voulez devenir capitaine.
CMESSAGE_CAPTAINTUT	Avant de frapper le ballon, faites glisser une coéquipière pour définir sa course.	Avant de frapper le ballon, faites glisser un coéquipier pour définir sa course.
PREMIUM_CAREER	Carrière premium	Carrière premium
PREMIUM_UPGRADE	Voulez-vous passer votre carrière en carrière premium ? Une carrière premium permet de démarrer en tant que star, de jouer pour le club de vos rêves, et donne plus de BUX, de NRG, de techniques, etc.	Voulez-vous passer votre carrière en carrière premium ? Une carrière premium permet de démarrer en tant que star, de jouer pour le club de vos rêves, et donne plus de BUX, de NRG, de techniques, etc.
CMESSAGE_TRIALMOBILE6	Les résultats de votre test ont paru et plusieurs gros clubs sont désireux de vous recruter ! La première épreuve porte sur la TECHNIQUE. Cela détermine votre capacité à appliquer des effets au ballon.	Les résultats de votre test ont paru et plusieurs gros clubs sont désireux de vous recruter ! La première épreuve porte sur la TECHNIQUE. Cela détermine votre capacité à appliquer des effets au ballon.
CNEWS_FIRSTCONTRACTMOBILE_PREMIUM	$clubname a embauché $playername. Le dirigeant du club $clubname dit qu'il est "très heureux" d'avoir pu recruter une joueuse courtisée par autant de clubs et qui sera certainement une future star.	$clubname a embauché $playername. Le dirigeant du club $clubname dit qu'il est "très heureux" d'avoir pu recruter un joueur courtisé par autant de clubs et qui sera certainement une future star.
CMESSAGE_APPSTORE_RATE	Si vous appréciez New Star Football, pourquoi ne pas nous noter sur l'App Store ?	Si vous appréciez New Star Football, pourquoi ne pas nous noter sur l'App Store ?
CMESSAGE_TRIALSUCCESS_PREMIUM	Plusieurs grands clubs reconnaissent vos qualités et sont prêts à vous recruter. Quel club choisirez-vous ?	Plusieurs grands clubs reconnaissent vos qualités et sont prêts à vous recruter. Quel club choisirez-vous ?
FACEBOOK_APP_TAGLINE	La vie. La carrière. La gloire !	La vie. La carrière. La gloire !
FACEBOOK_APP_DESCRIPTION	Le jeu de football acclamé par la critique et adulé par les joueurs et la presse spécialisée.	Le jeu de football acclamé par la critique et adulé par les joueurs et la presse spécialisée.
IAP_CAREERBOOST_NAME	Aide de Carrière	Aide de Carrière
IAP_CAREERBOOST_DESC	Commencez une carrière avec un avantage ! En tant que jeune prodige du football, choisissez votre équipe et jouissez du statut de star précoce !	Commencez une carrière avec un avantage ! En tant que jeune prodige du football, choisissez votre équipe et jouissez du statut de star précoce !
IAP_SPECIALEFFECT_NAME	Lot de ballons Special Effect	Lot de ballons Special Effect
IAP_SPECIALEFFECT_DESC	Lot de ballons Special Effect	Lot de ballons Special Effect
CMESSAGE_BETTER_BOOTS	Vous pouvez améliorer vos prestations sur le terrain avec de meilleures chaussures. Voulez-vous en acheter ?	Vous pouvez améliorer vos prestations sur le terrain avec de meilleures chaussures. Voulez-vous en acheter ?
CMESSAGE_CAN_OF_NRG	Le préparateur physique du club vous donne une canette de NRG Comp. Cela restaure votre énergie et augmente une TECHNIQUE. Voulez-vous la boire maintenant ?	Le préparateur physique du club vous donne une canette de NRG Comp. Cela restaure votre énergie et augmente une TECHNIQUE. Voulez-vous la boire maintenant ?
CMESSAGE_TRAINER_OFFER	Un entraîneur vous propose ses services gratuitement ! L'entraîneur vous aidera à récupérer plus d'énergie à l'issue des matchs et réduira l'énergie nécessaire à l'augmentation de vos TECHNIQUES.	Un entraîneur vous propose ses services gratuitement ! L'entraîneur vous aidera à récupérer plus d'énergie à l'issue des matchs et réduira l'énergie nécessaire à l'augmentation de vos TECHNIQUES.
CMESSAGE_AGENT_OFFER	Un agent vous propose ses services gratuitement ! Il augmente vos finances et vous informe lorsque votre club veut renouveler votre contrat.	Un agent vous propose ses services gratuitement ! Il augmente vos finances et vous informe lorsque votre club veut renouveler votre contrat.
CMESSAGE_POST_LONGEST_GOAL_SEASON	$playername a marqué le plus long but de cette saison.	$playername a marqué le plus long but de cette saison.
CMESSAGE_POST_LONGEST_GOAL_CAREER	$playername a marqué le plus long but de sa carrière.	$playername a marqué le plus long but de sa carrière.
SHOP_FACEBOOKLIKE	Des bux gratuits !|Aimez-nous sur Facebook	Des bux gratuits !|Aimez-nous sur Facebook
TRY_BEFORE_BOOTS	Les chaussures $name sont usées ! Voulez-vous acheter une nouvelle paire ?	Les chaussures $name sont usées ! Voulez-vous acheter une nouvelle paire ?
specialeffect_Text_alt	SpecialEffect' est une organisation caritative britannique qui améliore la vie quotidienne des personnes handicapées à travers le jeu vidéo et la technologie.||En réalisant un achat unique, vous déverrouillerez les 3 ballons 'SpecialEffect'. 100 % des bénéfices de votre achat sera reversé à l'organisation 'SpecialEffect' pour aider vos amis gamers !	SpecialEffect' est une organisation caritative britannique qui améliore la vie quotidienne des personnes handicapées à travers le jeu vidéo et la technologie.||En réalisant un achat unique, vous déverrouillerez les 3 ballons 'SpecialEffect'. 100 % des bénéfices de votre achat sera reversé à l'organisation 'SpecialEffect' pour aider vos amis gamers !
CMESSAGE_FACEBOOK_POST	Voulez-vous partager les derniers exploits de $playername sur Facebook ?	Voulez-vous partager les derniers exploits de $playername sur Facebook ?
CMESSAGE_TWITTER_POST	Pourquoi ne pas faire savoir sur Twitter toutes les dernières actualités du club $clubname ?	Pourquoi ne pas faire savoir sur Twitter toutes les dernières actualités du club $clubname ?
CMESSAGE_PREMIUM_BUY_FAILED    	Achat de la carrière premium raté	Achat de la carrière premium raté
CMESSAGE_PREMIUM_BUY_CONFIRMED  	Achat de la carrière premium réussi	Achat de la carrière premium réussi
CDIALOG_YES	Oui	Oui
CDIALOG_NOT_NOW	Pas maintenant	Pas maintenant
CDIALOG_NEVER	Jamais	Jamais
CMESSAGE_PREMIUMFAILED	Achat de la carrière premium raté	Achat de la carrière premium raté
CMESSAGE_PREMIUMCONFIRMED	Achat de la carrière premium réussi	Achat de la carrière premium réussi
skills_Practice	Entraînement	Entraînement
CHELPMOBILE_CASINOROULETTE	Parier avec succès sur le rouge ou le noir vous permet de gagner une somme égale à votre mise. Parier avec succès sur le 1-12, 13-24 ou 25-36 vous permet de gagner une somme égale à deux fois votre mise. Parier avec succès sur le vert vous permet de gagner une somme égale à 17 fois votre mise, mais attention, il n’y a que deux cases vertes sur la roulette !	Parier avec succès sur le rouge ou le noir vous permet de gagner une somme égale à votre mise. Parier avec succès sur le 1-12, 13-24 ou 25-36 vous permet de gagner une somme égale à deux fois votre mise. Parier avec succès sur le vert vous permet de gagner une somme égale à 17 fois votre mise, mais attention, il n’y a que deux cases vertes sur la roulette !
CTRAINING_PRACTICEFINISH	Vous avez marqué $num buts.	Vous avez marqué $num buts.
CTRAINING_PRACTICE_CASH	Vous avez marqué $num buts. Le DIRIGEANT du club est impressionné et vous offre une récompense : $cash!	Vous avez marqué $num buts. Le DIRIGEANT du club est impressionné et vous offre une récompense : $cash!
CTRAINING_PRACTICE_BOSS	Vous avez marqué $num buts. Le DIRIGEANT du club est impressionné !	Vous avez marqué $num buts. Le DIRIGEANT du club est impressionné !
CTRAINING_PRACTICE_TEAM	Vous avez marqué $num buts. Vos COÉQUIPIERS sont impressionnés !	Vous avez marqué $num buts. Vos COÉQUIPIERS sont impressionnés !
CTRAINING_PRACTICE_FANS	Vous avez marqué $num buts. Les FANS assistant à la séance d’entraînement sont impressionnés !	Vous avez marqué $num buts. Les FANS assistant à la séance d’entraînement sont impressionnés !
CTRAINING_PRACTICE_SPONSORS	Vous avez marqué $num buts. Certains de vos SPONSORS assistaient à la séance d’entraînement et ont été impressionnés !	Vous avez marqué $num buts. Certains de vos SPONSORS assistaient à la séance d’entraînement et ont été impressionnés !
CTRAINING_PRACTICE_SPONSOROFFER	Des responsables marketing ont assisté à la séance d’entraînement et vous offrent un contrat de sponsoring $sponsor ! Vous recevrez $cash par match. Acceptez-vous ?	Des responsables marketing ont assisté à la séance d’entraînement et vous offrent un contrat de sponsoring $sponsor ! Vous recevrez $cash par match. Acceptez-vous ?
roulette_Green	Vert	Vert
roulette_Seg1	1 - 12	1 - 12
roulette_Seg2	13 - 24	13 - 24
roulette_Seg3	25 - 36	25 - 36
Total Energy	Énergie totale	Énergie totale
player_Ratings	Notes	Notes
player_Rating1	Passes courtes	Passes courtes
player_Rating2	Passes longues	Passes longues
player_Rating3	Concrétisations	Concrétisations
player_Rating4	Frappes lointaines	Frappes lointaines
player_Rating5	Têtes	Têtes
player_Rating6	Centres	Centres
player_Rating7	Coups de pied arrêtés	Coups de pied arrêtés
player_Rating8	Dribbles	Dribbles
Try Boots	Essai de chaussures	Essai de chaussures
CTRAINING_NOHIGHSCOREWHENTRYINGBOOTS	Vous ne pouvez pas établir de nouveau record lorsque vous essayez des chaussures.	Vous ne pouvez pas établir de nouveau record lorsque vous essayez des chaussures.
playerdesc_Midfielder	Milieu de terrain	Milieu de terrain
playerdesc_Forward	Attaquant	Attaquante
playerdesc_ShortPassing	Passeur court	Passeuse courte
playerdesc_LongPassing	Passeur long	Passeuse longue
playerdesc_LongPassingCrossing	Latéral	Latérale
playerdesc_Passing	Meneur de jeu	Meneuse de jeu
playerdesc_PassingAssists	Maestro	Maestro
playerdesc_Finishing	Buteur	Buteuse
playerdesc_LongShots	Spécialiste des frappes lointaines	Spécialiste des frappes lointaines
playerdesc_FinishingLongShots	Finisseur redoutable	Finisseuse redoutable
playerdesc_ShootingHeading	Frappeur	Frappeuse
playerdesc_PassingShootingAssists	No. 10 de talent	No. 10 de talent
playerdesc_Heading	Maître des airs	Maîtresse des airs
playerdesc_Crossing	Bon centreur	Bonne centreuse
playerdesc_CrossingDribbling	Ailier	Ailière
playerdesc_SetPieces	Spécialiste des coups de pied arrêtés	Spécialiste des coups de pied arrêtés
playerdesc_Dribbling	Dribbleur talentueux	Dribbleuse talentueuse
playerdesc_DribblingPace	Dribbleur rapide	Dribbleuse rapide
playerdesc_MaxRating	Génie	Génie
playerdesc_NearMaxRating	Maître	Experte
playerdesc_NearMaxRatingYoung	Prodige	Prodige
Player Type	Type de joueur	Type de joueuse
CHELPMOBILE_RATINGS	Vos notes dépendent des diverses actions que vous tentez au cours d’un match. Le succès ou l’échec de ces actions détermine le type de footballeur que vous êtes.	Vos notes dépendent des diverses actions que vous tentez au cours d’un match. Le succès ou l’échec de ces actions détermine le type de footballeuse que vous êtes.
Transfer Value	Valeur de transfert	Valeur de transfert
CINSTRUCS_PRACTICE_REWARDS	Marquez autant de buts que possible ! Gagnez des récompenses en marquant num1, num2, num3, num4 ou num5 buts !	Marquez autant de buts que possible ! Gagnez des récompenses en marquant num1, num2, num3, num4 ou num5 buts !
CINSTRUCS_PRACTICE	Marquez autant de buts que possible !	Marquez autant de buts que possible !
playerdesc_ShortPassing_News	Passes propres même dans les situations les plus serrées. Passeur court très efficace, $playername a donné le tempo pour le milieu de terrain de son équipe cette saison.	Passes propres même dans les situations les plus serrées. Passeuse courte très efficace, $playername a donné le tempo pour le milieu de terrain de son équipe cette saison.
playerdesc_LongPassing_News	La presse spécialisée ne tarit pas d’éloges sur la qualité de vision du jeu et la technique de passe de $playername. Un expert a déclaré : "Toutes les équipes rêvent d’un passeur avec une telle portée."	La presse spécialisée ne tarit pas d’éloges sur la qualité de vision du jeu et la technique de passe de $playername. Un expert a déclaré : "Toutes les équipes rêvent d’une passeuse avec une telle portée."
playerdesc_LongPassingCrossing_News	$playernamea été tout simplement brillant avec ses centres au millimètre. Sa capacité à débloquer le jeu et fournir des centres décisifs a fait de lui l’un des meilleurs latéraux de la saison !	$playernamea été tout simplement brillante avec ses centres au millimètre. Sa capacité à débloquer le jeu et fournir des centres décisifs a fait d'elle l’une des meilleures latérales de la saison !
playerdesc_Passing_News	$playername s’est fait remarquer cette saison par sa capacité à trouver l’ouverture dans les défenses les plus resserrées, ce qui lui a valu d’être nommé par la presse meilleur meneur de jeu de la division.	$playername s’est fait remarquer cette saison par sa capacité à trouver l’ouverture dans les défenses les plus resserrées, ce qui lui a valu d’être nommée par la presse meilleure meneuse de jeu de la division.
playerdesc_PassingAssists_News	Un vrai maestro ! C’est ce que dit la presse de $playername! "Il a tout pour lui", fait remarquer un expert.	Une vraie virtuose ! C’est ce que dit la presse de $playername! "Elle a tout pour elle", fait remarquer un expert.
playerdesc_Finishing_News	Imparable à courte distance ! La presse spécialisée s’accorde à dire que $playername possède bien l’instinct d’un buteur né.	Imparable à courte distance ! La presse spécialisée s’accorde à dire que $playername possède bien l’instinct d’une buteuse née.
playerdesc_LongShots_News	Il n’y a pas meilleur spécialiste des frappes lointaines que $playername en ce moment. Ses buts tirés en dehors de la surface ont fait toute la différence lors des derniers matchs.	Il n’y a pas meilleure spécialiste des frappes lointaines que $playername en ce moment. Ses buts tirés en dehors de la surface ont fait toute la différence lors des derniers matchs.
playerdesc_FinishingLongShots_News	Un finisseur redoutable ! Il n’y a pas meilleur joueur que $playername!	Une finisseuse redoutable ! Il n’y a pas meilleure joueuse que $playername!
playerdesc_ShootingHeading_News	Un bon frappeur intimide les défenseurs, et $playername a atteint ce niveau. On voit que les défenseurs ont peur de lui, a déclaré un journaliste reconnu.	Une bonne frappeuse intimide les défenseuses, et $playername a atteint ce niveau. On voit que les défenseuses ont peur d'elle, a déclaré un journaliste reconnu.
playerdesc_PassingShootingAssists_News	$playername a montré une telle créativité dans son jeu que la presse spécialisée l’a célébré comme un No. 10 de talent. "C’est un régal de le voir jouer", a déclaré un expert.	$playername a montré une telle créativité dans son jeu que la presse spécialisée l’a célébrée comme un No. 10 de talent. "C’est un régal de la voir jouer", a déclaré un expert.
playerdesc_Heading_News	$playernamefait montre d’une présence dans les airs inégalée. "C’est le maître des airs", a été jusqu’à dire un journaliste respecté.	$playername fait montre d’une présence dans les airs inégalée. "C’est la maîtresse des airs", a été jusqu’à dire un journaliste respecté.
playerdesc_Crossing_News	Tous les buteurs ont besoin de bons centres pour avoir des occasions, et dans ce domaine, $playername n’a pas déçu son équipe au cours des derniers matchs.	Toutes les buteuses ont besoin de bons centres pour avoir des occasions, et dans ce domaine, $playername n’a pas déçu son équipe au cours des derniers matchs.
playerdesc_SetPieces_News	$playername peut mettre en danger n’importe quelle équipe avec ses coups francs. "Avoir un tel spécialiste des coups de pied arrêtés permet de toujours avoir une chance d’obtenir un résultat", a déclaré le dirigeant du club.	$playername peut mettre en danger n’importe quelle équipe avec ses coups francs. "Avoir une telle spécialiste des coups de pied arrêtés permet de toujours avoir une chance d’obtenir un résultat", a déclaré le dirigeant du club.
playerdesc_Dribbling_News	Avec son contrôle de balle inouï et sa capacité à se jouer des défenseurs, $playername s’est distingué comme un dribbleur talentueux.	Avec son contrôle de balle inouï et sa capacité à se jouer des défenseuses, $playername s’est distinguée comme une dribbleuse talentueuse.
playerdesc_DribblingPace_News	Le football d’aujourd’hui repose sur la vitesse avant tout, et les accélérations de $playername font de lui un dribbleur rapide capable de surprendre n’importe quel défenseur.	Le football d’aujourd’hui repose sur la vitesse avant tout, et les accélérations de $playername font d'elle une dribbleuse rapide capable de surprendre n’importe quelle défenseuse.
playerdesc_MaxRating_News	Un génie ! Il joue au football comme dans un rêve, titrait un journal spécialisé à propos de la forme récente de $playername.	Elle est géniale ! Elle joue au football comme dans un rêve, titrait un journal spécialisé à propos de la forme récente de $playername.
playerdesc_NearMaxRating_News	Il a tellement de talent qu’il faudrait l’appeler Maître, dit de $playername son dirigeant.	Elle a tellement de talent qu’il faudrait l’appeler Merveille, dit de $playername son dirigeant.
playerdesc_NearMaxRatingYoung_News	$playername est un prodige. Avec ses capacités naturelles, il pourra aller aussi loin qu’il le voudra, déclarait récemment un journaliste respecté.	$playername est un prodige. Avec ses capacités naturelles, elle pourra aller aussi loin qu’elle le voudra, déclarait récemment un journaliste respecté.
CACHIEVEMENTMOBILE_101	Obtenir la note maximale pour les passes courtes	Obtenir la note maximale pour les passes courtes
CACHIEVEMENTMOBILE_102	Obtenir la note maximale pour les passes longues	Obtenir la note maximale pour les passes longues
CACHIEVEMENTMOBILE_103	Obtenir la note maximale pour les concrétisations	Obtenir la note maximale pour les concrétisations
CACHIEVEMENTMOBILE_104	Obtenir la note maximale pour les frappes lointaines	Obtenir la note maximale pour les frappes lointaines
CACHIEVEMENTMOBILE_105	Obtenir la note maximale pour les têtes	Obtenir la note maximale pour les têtes
CACHIEVEMENTMOBILE_106	Obtenir la note maximale pour les centres	Obtenir la note maximale pour les centres
CACHIEVEMENTMOBILE_107	Obtenir la note maximale pour les coups de pied arrêtés	Obtenir la note maximale pour les coups de pied arrêtés
CACHIEVEMENTMOBILE_108	Obtenir la note maximale pour les dribbles	Obtenir la note maximale pour les dribbles
CACHIEVEMENTMOBILE_109	Rentrer 250 fois sur le terrain (club et international)	Rentrer 250 fois sur le terrain (club et international)
CACHIEVEMENTMOBILE_110	Rentrer 500 fois sur le terrain (club et international)	Rentrer 500 fois sur le terrain (club et international)
CACHIEVEMENTMOBILE_111	Rentrer 1000 fois sur le terrain (club et international)	Rentrer 1000 fois sur le terrain (club et international)
CACHIEVEMENTMOBILE_112	Réaliser un double coup du chapeau lors d’un match	Réaliser un double coup du chapeau lors d’un match
CACHIEVEMENTMOBILE_113	Gagner un titre de championnat avec 3 clubs différents	Gagner un titre de championnat avec 3 clubs différents
CACHIEVEMENTMOBILE_114	Gagner 3 fois le titre de " Joueur de l'année mondial"	Gagner 3 fois le titre de " Joueuse de l'année mondiale"
CACHIEVEMENTMOBILE_115	Marquer directement sur corner	Marquer directement sur corner
CACHIEVEMENTMOBILE_116	Réaliser avec succès 3 dribbles au cours d’un match	Réaliser avec succès 3 dribbles au cours d’un match
CACHIEVEMENTMOBILE_117	Toucher le montant au cours d’un match	Toucher le montant au cours d’un match
CACHIEVEMENTMOBILE_118	Toucher 3 fois le montant au cours d’un match	Toucher 3 fois le montant au cours d’un match
CACHIEVEMENTMOBILE_119	Devenir capitaine d’une équipe de club ou internationale à 18 ans ou moins	Devenir capitaine d’une équipe de club ou internationale à 18 ans ou moins
CACHIEVEMENTMOBILE_120	Terminer une saison invaincu	Terminer une saison invaincue
CACHIEVEMENTMOBILE_121	Remporter tous les matchs de championnat d’une saison	Remporter tous les matchs de championnat d’une saison
CACHIEVEMENTMOBILE_122	Marquer 50 buts en club au cours d’une saison	Marquer 50 buts en club au cours d’une saison
CACHIEVEMENTMOBILE_123	Gagner le championnat sans changer de club	Gagner le championnat sans changer de club
CACHIEVEMENTMOBILE_124	Gagner une compétition continentale sans changer de club	Gagner une compétition continentale sans changer de club
CACHIEVEMENTMOBILE_125	Réaliser le triplé (championnat, coupe et coupe continentale dans la même saison)	Réaliser le triplé (championnat, coupe et coupe continentale dans la même saison)
playerdesc_CrossingDribbling_News	D’après certains experts, $playername est devenu l’un des meilleurs ailiers du moment. "Sa technique et la qualité de ses centres le rendent redoutable sur les côtés", a déclaré un journaliste.	D’après certains experts, $playername est devenue l’une des meilleures ailières du moment. "Sa technique et la qualité de ses centres la rendent redoutable sur les côtés", a déclaré un journaliste.
playerdesc_ShortPassing_News_TWITTER	Passeur court très efficace, $playername a donné le tempo pour le milieu de terrain de son équipe cette saison.	Passeuse courte très efficace, $playername a donné le tempo pour le milieu de terrain de son équipe cette saison.
playerdesc_LongPassing_News_TWITTER	La presse spécialisée ne tarit pas d’éloges sur la vision du jeu et la technique de passe de $playername.	La presse spécialisée ne tarit pas d’éloges sur la vision du jeu et la technique de passe de $playername.
playerdesc_LongPassingCrossing_News_TWITTER	Le jeu déterminant de $playername sur les côtés a fait de lui l’un des meilleurs latéraux de la division !	Le jeu déterminant de $playername sur les côtés a fait d'elle l’une des meilleures latérales de la division !
playerdesc_Passing_News_TWITTER	$playername est reconnu par la presse comme le meilleur meneur de jeu de la division.	$playername est reconnue par la presse comme la meilleure meneuse de jeu de la division.
playerdesc_PassingAssists_News_TWITTER	Un vrai maestro ! C’est ce que dit la presse de $playername !	Une vraie virtuose ! C’est ce que dit la presse de $playername !
playerdesc_Finishing_News_TWITTER	La presse spécialisée s’accorde à dire que $playername possède bien l’instinct d’un buteur né.	La presse spécialisée s’accorde à dire que $playername possède bien l’instinct d’une buteuse née.
playerdesc_LongShots_News_TWITTER	Il n’y a pas meilleur spécialiste des frappes lointaines que $playername en ce moment.	Il n’y a pas meilleure spécialiste des frappes lointaines que $playername en ce moment.
playerdesc_FinishingLongShots_News_TWITTER	Un finisseur redoutable ! Il n’y a pas meilleur joueur que $playername !	Une finisseuse redoutable ! Il n’y a pas meilleure joueuse que $playername !
playerdesc_ShootingHeading_News_TWITTER	Un bon frappeur intimide les défenseurs, et $playername a atteint ce niveau.	Une bonne frappeuse intimide les défenseuses, et $playername a atteint ce niveau.
playerdesc_PassingShootingAssists_News_TWITTER	$playername montre une telle créativité dans son jeu qu’il est célébré comme un No. 10 de talent.	$playername montre une telle créativité dans son jeu qu’elle est célébrée comme un No. 10 de talent.
playerdesc_Heading_News_TWITTER	$playername fait montre d’une présence dans les airs inégalée.	$playername fait montre d’une présence dans les airs inégalée.
playerdesc_Crossing_News_TWITTER	Déterminant sur les côtés, $playername n’a pas déçu son équipe au cours des derniers matchs.	Déterminante sur les côtés, $playername n’a pas déçu son équipe au cours des derniers matchs.
playerdesc_SetPieces_News_TWITTER	$playername peut mettre en danger n’importe quelle équipe avec ses coups francs.	$playername peut mettre en danger n’importe quelle équipe avec ses coups francs.
playerdesc_Dribbling_News_TWITTER	$playername s’est distingué comme un dribbleur talentueux.	$playername s’est distinguée comme une dribbleuse talentueuse.
playerdesc_DribblingPace_News_TWITTER	Les accélérations de $playername font de lui un dribbleur rapide capable de surprendre n’importe quel défenseur.	Les accélérations de $playername font d'elle une dribbleuse rapide capable de surprendre n’importe quel défenseuse.
playerdesc_MaxRating_News_TWITTER	Il joue au football comme dans un rêve, titrait un journal spécialisé à propos de la forme récente de $playername.	Elle joue au football comme dans un rêve, titrait un journal spécialisé à propos de la forme récente de $playername.
playerdesc_NearMaxRating_News_TWITTER	Il a tellement de talent qu’il faudrait l’appeler Maître, dit de $playername son dirigeant.	Elle a tellement de talent qu’il faudrait l’appeler Merveille, dit de $playername son dirigeant.
playerdesc_NearMaxRatingYoung_News_TWITTER	$playername est un prodige. Avec ses capacités naturelles, il pourra aller aussi loin qu’il le voudra.	$playername est un prodige. Avec ses capacités naturelles, elle pourra aller aussi loin qu’elle le voudra.
playerdesc_CrossingDribbling_News_TWITTER	D’après certains experts, $playername est devenu l’un des meilleurs ailiers du moment.	D’après certains experts, $playername est devenue l’une des meilleures ailières du moment.
CMESSAGE_BRIBECAUGHT_TWITTER	SCANDALE ! $playername a accepté un pot-de-vin pour mal jouer !	SCANDALE ! $playername a accepté un pot-de-vin pour mal jouer !
rewarded_ad_staff_descr	Vous pouvez regarder une vidéo de sponsor ; en échange un agent ou entraîneur vous aidera pour le prochain match. Vous pouvez aussi en embaucher un qui vous aidera après chaque match, pour la durée de son contrat.	Vous pouvez regarder une vidéo de sponsor ; en échange un agent ou entraîneur vous aidera pour le prochain match. Vous pouvez aussi en embaucher un qui vous aidera après chaque match, pour la durée de son contrat.
shop_rewarded_ad_bux	Bux gratuits ! | Regardez la vidéo	Bux gratuits ! | Regardez la vidéo
shop_rewarded_ad_bux_description	Regardez une vidéo de sponsor pour recevoir des bux en échange !	Regardez une vidéo de sponsor pour recevoir des bux en échange !
shop_rewarded_ad_nrg	NRG gratuite ! | Regardez la vidéo	NRG gratuite ! | Regardez la vidéo
shop_rewarded_ad_nrg_description	Regardez une vidéo de sponsor pour recevoir de l'NRG en échange !	Regardez une vidéo de sponsor pour recevoir de l'NRG en échange !
shop_rewarded_ad_go	Go	Go
TapJoy_Offers	Offres TapJoy	Offres TapJoy
Supersonic_Offers	Offres Supersonic	Offres Supersonic
shop_rewarded_ad_short_description	Regardez la vidéo	Regardez la vidéo
shop_supersonic_short_description	Bux gratuits !	Bux gratuits !
shop_go_to_free_bux	Gagnez des bux	Gagnez des bux
shop_free_bux_offers	Bux gratuits !	Bux gratuits !
shop_free_bux_header	Bux gratuits	Bux gratuits
shop_free_bux_description	Pour gagner des bux, publiez une revue, regardez des publicités ou consultez d'autres offres !	Pour gagner des bux, publiez une revue, regardez des publicités ou consultez d'autres offres !
shop_tapjoy_short_description	Bux gratuits !	Bux gratuits !
tapjoy_offers_description	Regardez des publicités pour obtenir des bux gratuits !	Regardez des publicités pour obtenir des bux gratuits !
tapjoy_offers_header	Offres TapJoy	Offres TapJoy
CHELPMOBILE_SHOP	Vous pouvez acheter divers objets au MAGASIN pour vous aider tout au long de votre carrière.	Vous pouvez acheter divers objets au MAGASIN pour vous aider tout au long de votre carrière.
CMESSAGE_NOTPICKEDRELATIONINT	Le SÉLECTIONNEUR ($team) ne vous a pas convoqué pour ce match. Vous devez l'impressionner en enchaînant les bonnes performances en club de haut niveau, peut-être même en changeant de championnat.	Le SÉLECTIONNEUR ($team) ne vous a pas convoquée pour ce match. Vous devez l'impressionner en enchaînant les bonnes performances en club de haut niveau, peut-être même en changeant de championnat.
WP8_QUIT	Quitter	Quitter
WP8_QUIT_CONFIRM	Voulez-vous vraiment quitter ?	Voulez-vous vraiment quitter ?
WP8_QUIT_LIVE_TILE_1	Prochain match :	Prochain match :
WP8_QUIT_LIVE_TILE_2	contre	contre
WP8_SUPPORT	Assistance	Assistance
CMESSAGE_WP8STORE_RATE	Si vous appréciez New Star Soccer, pourquoi ne pas nous noter sur le Windows Phone Store ?	Si vous appréciez New Star Soccer, pourquoi ne pas nous noter sur le Windows Phone Store ?
CMESSAGE_LICENSETRAINEE_WP8	Vous avez une "licence espoir" chez $clubname. Si vous voulez continuer de jouer des matchs en carrière passés les 10 premiers matchs d'essai, vous devrez acheter une "licence pro".	Vous avez une "licence espoir" chez $clubname. Si vous voulez continuer de jouer des matchs en carrière passés les 10 premiers matchs d'essai, vous devrez acheter une "licence pro".
iap_ProLicenseDetails_WP8	Continuer la carrière après les 10 premiers matchs d'essai/25 bux gratuits	Continuer la carrière après les 10 premiers matchs d'essai/25 bux gratuits
shop_free_bux_description_WP8	Regardez des publicités pour obtenir des bux gratuits !	Regardez des publicités pour obtenir des bux gratuits !
DUMM_LOCALE_CHARS_CAPS	0123456789'-&()./;AaÁáÀàÂâÄäĂăÃãÅåĄąÆæBbCcĆćČčÇçDdĐđÐðEeÉéÈèĖėÊêËëĘęFfGgĠġĞğHhIiIıÍíÌìÎîÏïĪīJjKkLlŁłMmNnŃńŇňÑñOoÓóÔôÖöÕõŐőØøPpQqRrŘřSsŚśŠšŞşßTtŢţÞþUuÚúŪūÜüVvWwXxYyÝýZzŹźŻżŽž	0123456789'-&()./;AaÁáÀàÂâÄäĂăÃãÅåĄąÆæBbCcĆćČčÇçDdĐđÐðEeÉéÈèĖėÊêËëĘęFfGgĠġĞğHhIiIıÍíÌìÎîÏïĪīJjKkLlŁłMmNnŃńŇňÑñOoÓóÔôÖöÕõŐőØøPpQqRrŘřSsŚśŠšŞşßTtŢţÞþUuÚúŪūÜüVvWwXxYyÝýZzŹźŻżŽž
Continent_Localisations	Asie	
	Afrique	
	Amérique du Nord	
	Amérique du Sud	
	Océanie	
	l'Europe	
Country_Truncations	AFGHAN	
	ALBANIE	
	ALGÉRIE	
	SAMO AM	
	ANDORRE	
	ANGOLA	
	ANGUIL	
	ANT-BAR	
	ARGENT	
	ARMÉNIE	
	ARUBA	
	AUSTRAL	
	AUTRIC	
	AZERB	
	BAHAM	
	BAHREÏN	
	BANGLAD	
	BARBADE	
	BLRUSSE	
	BLGIQUE	
	BELIZE	
	BÉNIN	
	BERMUD	
	BHOUTAN	
	BOLIVIE	
	BOSNIE	
	BOTSWA	
	BRÉSIL	
	I-V-B	
	BRUNEI	
	BULGAR	
	BURKINA	
	BURUNDI	
	CAMBDGE	
	CAMERO	
	CANADA	
	CAP V	
	CAÏMANS	
	RÉP CA	
	TCHAD	
	CHILI	
	CHINE	
	TAIPEI	
	COLOMB	
	COMOR	
	RCONGO	
	RDCONGO	
	COOK	
	C RICA	
	CROATIE	
	CUBA	
	CHYPRE	
	R TCHÈQ	
	IVOIRE	
	DANMRK	
	DJIBOU	
	DOMINQ	
	RÉP DOM	
	ÉQUATR	
	ÉGYPTE	
	SALVAD	
	ANGLETR	
	G ÉQUA	
	ÉRYTHR	
	ESTONIE	
	ÉTHIOP	
	MACÉD	
	FÉROÉ	
	FIDJI	
	FINLND	
	FRANCE	
	GABON	
	GAMBIE	
	GÉORGIE	
	ALLEMGN	
	GHANA	
	GRÈCE	
	GRENADE	
	GUADEL	
	GUAM	
	GUATEM	
	GUINÉE	
	GBISSAU	
	GUYANE	
	HAÏTI	
	HONDUR	
	HONG KG	
	HONGRIE	
	ISLANDE	
	INDE	
	INDONS	
	IRAN	
	IRAK	
	ISRAËL	
	ITALIE	
	JAMAÏQ	
	JAPON	
	JORDAN	
	KAZAKH	
	KENYA	
	COR NRD	
	COR SUD	
	KOWEÏT	
	KIRGHIZ	
	LAOS	
	LETTON	
	LIBAN	
	LESOTHO	
	LIBERIA	
	LIBYE	
	LIECHT	
	LITUAN	
	LUXEMB	
	MACAO	
	MDAGASC	
	MALAWI	
	MLAISIE	
	MALDIVE	
	MALI	
	MALTE	
	MAURIT	
	MAURICE	
	MEXIQUE	
	MOLDAV	
	MONGOL	
	MNÉGRO	
	MTSERRA	
	MAROC	
	MOZAMB	
	BIRMAN	
	NAMIBIE	
	NÉPAL	
	PAYS-B	
	CRAÇAO	
	N-CAL	
	N-ZÉL	
	NICARA	
	NIGER	
	NIGERIA	
	IRL NRD	
	NORVÈGE	
	OMAN	
	PAKIST	
	PALEST	
	PANAMA	
	P-N-G	
	PRAGUAY	
	PÉROU	
	PHILIP	
	POLOGNE	
	PORTUG	
	PORTORC	
	QATAR	
	IRLANDE	
	RMANIE	
	RUSSIE	
	RWANDA	
	STKITTS	
	STLUCIE	
	S-V-G	
	SAMOA	
	STMARIN	
	ARABIE	
	ÉCOSSE	
	SÉNÉGAL	
	SERBIE	
	SEYCHE	
	SRLEONE	
	SNGPOUR	
	SLOVAQ	
	SLOVÉN	
	SALOMON	
	SOMALIE	
	AFDUSUD	
	ESPAGNE	
	SRILANK	
	SOUDAN	
	SURINAM	
	SWAZIL	
	SUÈDE	
	SUISSE	
	SYRIE	
	S TOMÉ	
	TAHITI	
	TADJIK	
	TANZAN	
	THAÏLND	
	TIMOR O	
	TOGO	
	TONGA	
	TRINITÉ	
	TUNIS	
	TURQUIE	
	TURKM	
	CAÏQUES	
	ÎVIERGE	
	OUGANDA	
	UKRAINE	
	ÉMIRATS	
	É-UNIS	
	URGUAY	
	OUZBÉK	
	VANUAT	
	VENEZ	
	VIÊTNAM	
	GALLES	
	YÉMEN	
	ZAMBIE	
	ZIMBAB	
	AFGHAN	
	ALBANAIS	
	ALGÉRIEN	
	SAMOAN	
	ANDORRAN	
	ANGOLAIS	
	ANGUILLAN	
	ANTIGUAYEN	
	ARGENTIN	
	ARMÉNIEN	
	ARUBÉEN	
	AUSTRALIEN	
	AUTRICHIEN	
	AZERBAÏDJANAIS	
	BAHAMÉEN	
	BAHREÏNI	
	BANGLADAIS	
	BARBADIEN	
	BIÉLORUSSE	
	BELGE	
	BÉLIZIEN	
	BÉNINOIS	
	BERMUDIEN	
	BHOUTANAIS	
	BOLIVIEN	
	BOSNIEN	
	BOTSWANAIS	
	BRÉSILIEN	
	INSULAIRE DES ÎLES VIERGES BRITANNIQUES	
	BRUNÉIEN	
	BULGARE	
	BURKINABÈ	
	BURUNDAIS	
	CAMBODGIEN	
	CAMEROUNAIS	
	CANADIEN	
	CAP-VERDIEN	
	CAÏMANAIS	
	CENTRAFRICAIN	
	TCHADIEN	
	CHILIEN	
	CHINOIS	
	TAIPÉIEN	
	COLOMBIEN	
	COMORIEN	
	CONGOLAIS (R)	
	CONGOLAIS (RD)	
	INSULAIRE DES COOK	
	COSTARICIEN	
	CROATE	
	CUBAIN	
	CHYPRIOTE	
	TCHÈQUE	
	IVOIRIEN	
	DANOIS	
	DJIBOUTIEN	
	DOMINIQUAIS	
	DOMINICAIN	
	ÉQUATORIEN	
	ÉGYPTIEN	
	SALVADORIEN	
	ANGLAIS	
	GUINÉO-ÉQUATORIEN	
	ÉRYTHRÉEN	
	ESTONIEN	
	ÉTHIOPIEN	
	MACÉDONIEN	
	FÉROÏEN	
	FIDJIEN	
	FINLANDAIS	
	FRANÇAIS	
	GABONAIS	
	GAMBIEN	
	GÉORGIEN	
	ALLEMAND	
	GHANÉEN	
	GREC	
	GRENADIN	
	GUADELOUPÉEN	
	GUAMOIS	
	GUATÉMALTÈQUE	
	GUINÉEN	
	BISSAU-GUINÉEN	
	GUYANAIS	
	HAÏTIEN	
	HONDURIEN	
	HONGKONGAIS	
	HONGROIS	
	ISLANDAIS	
	INDIEN	
	INDONÉSIEN	
	IRANIEN	
	IRAKIEN	
	ISRAÉLIEN	
	ITALIEN	
	JAMAÏCAIN	
	JAPONAIS	
	JORDANIEN	
	KAZAKH	
	KÉNYAN	
	NORD-CORÉEN	
	SUD-CORÉEN	
	KOWEÏTIEN	
	KIRGHIZ	
	LAOTIEN	
	LETTON	
	LIBANAIS	
	LESOTHIEN	
	LIBÉRIEN	
	LIBYEN	
	LIECHTENSTEINOIS	
	LITUANIEN	
	LUXEMBOURGEOIS	
	MACANAIS	
	MALGACHE	
	MALAWITE	
	MALAISIEN	
	MALDIVIEN	
	MALIEN	
	MALTAIS	
	MAURITANIEN	
	MAURICIEN	
	MEXICAIN	
	MOLDAVE	
	MONGOL	
	MONTÉNÉGRIN	
	MONTSERRATIEN	
	MAROCAIN	
	MOZAMBICAIN	
	BIRMAN	
	NAMIBIEN	
	NÉPALAIS	
	NÉERLANDAIS	
	CURACIEN	
	NÉO-CALÉDONIEN	
	NÉO-ZÉLANDAIS	
	NICARAGUAYEN	
	NIGÉRIEN	
	NIGÉRIAN	
	NORD-IRLANDAIS	
	NORVÉGIEN	
	OMANI	
	PAKISTANAIS	
	PALESTINIEN	
	PANAMÉEN	
	PAPOUAN-NÉO-GUINÉEN	
	PARAGUAYEN	
	PÉRUVIEN	
	PHILIPPIN	
	POLONAIS	
	PORTUGAIS	
	PORTORICAIN	
	QATARI	
	IRLANDAIS	
	ROUMAIN	
	RUSSE	
	RWANDAIS	
	KITTITIEN	
	SAINT-LUCIEN	
	SAINT-VINCENTAIS	
	SAMOAN	
	SAINT-MARINAIS	
	SAOUDIEN	
	ÉCOSSAIS	
	SÉNÉGALAIS	
	SERBE	
	SEYCHELLOIS	
	SIERRA-LÉONAIS	
	SINGAPOURIEN	
	SLOVAQUE	
	SLOVÈNE	
	SALOMONIEN	
	SOMALIEN	
	SUD-AFRICAIN	
	ESPAGNOL	
	SRI LANKAIS	
	SOUDANAIS	
	SURINAMIEN	
	SWAZI	
	SUÉDOIS	
	SUISSE	
	SYRIEN	
	SANTOMÉEN	
	TAHITIEN	
	TADJIK	
	TANZANIEN	
	THAÏLANDAIS	
	EST-TIMORAIS	
	TOGOLAIS	
	TONGIEN	
	TRINIDADIEN	
	TUNISIEN	
	TURC	
	TURKMÈNE	
	INSULAIRE DES TURQUES-ET-CAÏQUES	
	INSULAIRE DES ÎLES VIERGES AMÉRICAINES	
	OUGANDAIS	
	UKRAINIEN	
	ÉMIRATI	
	AMÉRICAIN	
	URUGUAYEN	
	OUZBEK	
	VANUATAIS	
	VÉNÉZUÉLIEN	
	VIETNAMIEN	
	GALLOIS	
	YÉMÉNITE	
	ZAMBIEN	
	ZIMBABWÉEN	
	AFGHANISTAN	
	ALBANIA	
	ALGERIA	
	SAMOA AMERICANE	
	ANDORRA	
	ANGOLA	
	ANGUILLA	
	ANTIGUA & BAR.	
	ARGENTINA	
	ARMENIA	
	ARUBA	
	L'AUSTRALIA	
	AUSTRIA	
	AZERBAIJAN	
	BAHAMAS	
	BAHRAIN	
	BANGLADESH	
	BARBADOS	
	BIELORUSSIA	
	BELGIO	
	BELIZE	
	BENIN	
	BERMUDA	
	BHUTAN	
	BOLIVIA	
	BOSNIA	
	BOTSWANA	
	BRASILE	
	ISOLE VERGINI BRITANNICHE	
	BRUNEI	
	BULGARIA	
	BURKINA FASO	
	BURUNDI	
	CAMBOGIA	
	CAMERUN	
	CANADA	
	CAPO VERDE	
	CAYMAN È.	
	C. AFRICANO R.	
	CIAD	
	CILE	
	CINA	
	TAIPEI CINESE	
	COLOMBIA	
	COMORE	
	CONGO	
	RD DEL CONGO	
	COOK È.	
	COSTA RICA	
	CROAZIA	
	CUBA	
	CIPRO	
	REPUBBLICA CECA	
	COSTA D'AVORIO	
	DANIMARCA	
	GIBUTI	
	DOMINICA	
	REP. DOMINICANA	
	ECUADOR	
	EGITTO	
	EL SALVADOR	
	INGHILTERRA	
	GUINEA EQUATORIALE	
	ERITREA	
	ESTONIA	
	ETIOPIA	
	MACEDONIA	
	ISOLE FAROE	
	FIJI	
	FINLANDIA	
	FRANCIA	
	GABON	
	GAMBIA	
	GEORGIA	
	GERMANIA	
	GHANA	
	GRECIA	
	GRENADA	
	GUADALUPA	
	GUAM	
	GUATEMALA	
	GUINEA	
	GUINEA-BISSAU	
	GUYANA	
	HAITI	
	HONDURAS	
	HONG KONG	
	UNGHERIA	
	ISLANDA	
	INDIA	
	INDONESIA	
	IRAN	
	IRAQ	
	ISRAELE	
	ITALIA	
	GIAMAICA	
	GIAPPONE	
	GIORDANIA	
	KAZAKHSTAN	
	KENYA	
	COREA DEL NORD	
	COREA DEL SUD	
	KUWAIT	
	KIRGHIZISTAN	
	LAOS	
	LETTONIA	
	LIBANO	
	LESOTHO	
	LIBERIA	
	LIBIA	
	LIECHTENSTEIN	
	LITUANIA	
	LUSSEMBURGO	
	MACAO	
	MADAGASCAR	
	MALAWI	
	MALESIA	
	MALDIVE	
	MALI	
	MALTA	
	MAURITANIA	
	MAURITIUS	
	MESSICO	
	MOLDOVA	
	MONGOLIA	
	MONTENEGRO	
	MONTSERRAT	
	MAROCCO	
	MOZAMBICO	
	MYANMAR	
	NAMIBIA	
	NEPAL	
	PAESI BASSI	
	CURACAO	
	NUOVA CALEDONIA	
	NUOVA ZELANDA	
	NICARAGUA	
	NIGER	
	NIGERIA	
	IRLANDA DEL NORD	
	NORVEGIA	
	OMAN	
	PAKISTAN	
	PALESTINA	
	PANAMA	
	PAPUA NUOVA GUINEA	
	PARAGUAY	
	PERÙ	
	FILIPPINE	
	POLONIA	
	PORTOGALLO	
	PUERTO RICO	
	QATAR	
	REP IRLANDA	
	ROMANIA	
	RUSSIA	
	RUANDA	
	ST KITTS & NEVIS	
	ST LUCIA	
	ST VINCENT & G.	
	SAMOA	
	SAN MARINO	
	ARABIA SAUDITA	
	SCOZIA	
	SENEGAL	
	SERBIA	
	SEYCHELLES	
	SIERRA LEONE	
	SINGAPORE	
	SLOVACCHIA	
	SLOVENIA	
	ISOLE SALOMONE	
	SOMALIA	
	SUD AFRICA	
	SPAGNA	
	SRI LANKA	
	SUDAN	
	SURINAME	
	SWAZILAND	
	SVEZIA	
	SVIZZERA	
	SIRIA	
	SAO TOME E PRINCIPE	
	TAHITI	
	TAGIKISTAN	
	TANZANIA	
	THAILANDIA	
	TIMOR EST	
	TOGO	
	TONGA	
	TRINIDAD & TOBAGO	
	TUNISIA	
	TURCHIA	
	TURKMENISTAN	
	CAICOS	
	ISOLE VERGINI AMERICANE	
	UGANDA	
	UCRAINA	
	UAE	
	USA	
	URUGUAY	
	UZBEKISTAN	
	VANUATU	
	VENEZUELA	
	VIETNAM	
	GALLES	
	YEMEN	
	ZAMBIA	
	ZIMBABWE	
	GIBRALTAR	
	GIBRALTARIEN	
		
		
		
CHELPMOBILE_REWARDEDAD	Regardez une vidéo pour pouvoir embaucher du personnel GRATUITEMENT. Les agents augmentent les bux que vous gagnez, et les entraîneurs vous font récupérer plus d'énergie.	Regardez une vidéo pour pouvoir embaucher du personnel GRATUITEMENT. Les agents augmentent les bux que vous gagnez, et les entraîneurs vous font récupérer plus d'énergie.
CMESSAGE_PLAYSTORE_RATE	Si vous appréciez New Star Football, pourquoi ne pas nous noter sur le Google Play Store ?	Si vous appréciez New Star Football, pourquoi ne pas nous noter sur le Google Play Store ?
		
		
		
CRICKET_RUNS		
REVIEW_TOTAL_RUNS		
REVIEW_AVG_RUNS		
REVIEW_OVERS		
REVIEW_TOTAL_WICKETS		
REVIEW_AVG_WICKETS		
OVERS_GENERIC		
NS-Pure		
NS-Viper		
NS-Strike		
NS-Falcon		
NS-Pro Hit		
NS-Elite Hit		
NS-Prestige		
NS-Stingray		
NS-Shark		
NS-Ultimate		
ONBOARDING_BATTING_1		
ONBOARDING_BATTING_2		
ONBOARDING_BATTING_3		
ONBOARDING_BATTING_SUCCESS		
ONBOARDING_BATTING_FAIL		
ONBOARDING_BOWLING_1		
ONBOARDING_BOWLING_SUCCESS		
ONBOARDING_BOWLING_FAIL		
ONBOARDING_CATCHING_1		
ONBOARDING_CATCHING_SUCCESS		
ONBOARDING_CATCHING_FAIL		
ONBOARDING_RUNNING_1		
ONBOARDING_RUNNING_SUCCESS		
ONBOARDING_RUNNING_FAIL		
ONBOARDING_THROWING_1		
ONBOARDING_THROWING_2		
TICKER_LOW_BATS		
TICKER_RECORD_BATTING		
TICKER_RECORD_CATCHING		
TICKER_RECORD_BOWLING		
TICKER_CAREERSTAT_BATTING		
TICKER_CAREERSTAT_BOWLING		
TICKER_CAREERSTAT_CATCHING		
BONUS_BOUNDARIES		
BONUS_WICKETS		
TICKER_NEWPLAYER_4		
SCOREBOARD_TOTALRUNS_1		
SCOREBOARD_TOTALRUNS_2		
SCOREBOARD_WICKETS		
SCOREBOARD_TARGETSCORE_1		
SCOREBOARD_TARGETSCORE_2		
SCOREBOARD_OVERS		
CACHIEVEMENTCRICKET_1		
CACHIEVEMENTCRICKET_2		
CACHIEVEMENTCRICKET_3		
CACHIEVEMENTCRICKET_4		
CACHIEVEMENTCRICKET_5		
CACHIEVEMENTCRICKET_6		
CACHIEVEMENTCRICKET_7		
CACHIEVEMENTCRICKET_8		
CACHIEVEMENTCRICKET_9		
CACHIEVEMENTCRICKET_10		
CACHIEVEMENTCRICKET_11		
CACHIEVEMENTCRICKET_12		
CACHIEVEMENTCRICKET_13		
CACHIEVEMENTCRICKET_14		
CACHIEVEMENTCRICKET_15		
CACHIEVEMENTCRICKET_16		
CACHIEVEMENTCRICKET_17		
CACHIEVEMENTCRICKET_18		
CACHIEVEMENTCRICKET_19		
CACHIEVEMENTCRICKET_20		
CACHIEVEMENTCRICKET_21		
CACHIEVEMENTCRICKET_22		
CACHIEVEMENTCRICKET_23		
CACHIEVEMENTCRICKET_24		
CACHIEVEMENTCRICKET_25		
CACHIEVEMENTCRICKET_26		
CACHIEVEMENTCRICKET_27		
CACHIEVEMENTCRICKET_28		
CACHIEVEMENTCRICKET_29		
CACHIEVEMENTCRICKET_30		
CACHIEVEMENTCRICKET_31		
CACHIEVEMENTCRICKET_32		
CACHIEVEMENTCRICKET_33		
CACHIEVEMENTCRICKET_34		
CACHIEVEMENTCRICKET_35		
CACHIEVEMENTCRICKET_36		
CACHIEVEMENTCRICKET_37		
CACHIEVEMENTCRICKET_38		
CACHIEVEMENTCRICKET_39		
CACHIEVEMENTCRICKET_40		
CACHIEVEMENTCRICKET_41		
CACHIEVEMENTCRICKET_42		
CACHIEVEMENTCRICKET_43		
CACHIEVEMENTCRICKET_44		
CACHIEVEMENTCRICKET_45		
CACHIEVEMENTCRICKET_46		
CACHIEVEMENTCRICKET_47		
CACHIEVEMENTCRICKET_48		
CACHIEVEMENTCRICKET_49		
CACHIEVEMENTCRICKET_50		
CACHIEVEMENTCRICKET_51		
CACHIEVEMENTCRICKET_52		
CACHIEVEMENTCRICKET_53		
CACHIEVEMENTCRICKET_54		
CACHIEVEMENTCRICKET_55		
CACHIEVEMENTCRICKET_56		
CACHIEVEMENTCRICKET_57		
CACHIEVEMENTCRICKET_58		
CACHIEVEMENTCRICKET_59		
CACHIEVEMENTCRICKET_60		
CACHIEVEMENTCRICKET_61		
CACHIEVEMENTCRICKET_62		
CACHIEVEMENTCRICKET_63		
CACHIEVEMENTCRICKET_64		
CACHIEVEMENTCRICKET_65		
CACHIEVEMENTCRICKET_66		
CACHIEVEMENTCRICKET_67		
CACHIEVEMENTCRICKET_68		
CACHIEVEMENTCRICKET_69		
CACHIEVEMENTCRICKET_70		
CACHIEVEMENTCRICKET_71		
CACHIEVEMENTCRICKET_72		
CACHIEVEMENTCRICKET_73		
CACHIEVEMENTCRICKET_74		
CACHIEVEMENTCRICKET_75		
CACHIEVEMENTCRICKET_76		
CACHIEVEMENTCRICKET_77		
CACHIEVEMENTCRICKET_78		
CACHIEVEMENTCRICKET_79		
CACHIEVEMENTCRICKET_80		
CACHIEVEMENTCRICKET_81		
CACHIEVEMENTCRICKET_82		
CACHIEVEMENTCRICKET_83		
CACHIEVEMENTCRICKET_84		
CACHIEVEMENTCRICKET_85		
CACHIEVEMENTCRICKET_86		
CACHIEVEMENTCRICKET_87		
CACHIEVEMENTCRICKET_88		
CACHIEVEMENTCRICKET_89		
CACHIEVEMENTCRICKET_90		
CACHIEVEMENTCRICKET_91		
CACHIEVEMENTCRICKET_92		
CACHIEVEMENTCRICKET_93		
CACHIEVEMENTCRICKET_94		
CACHIEVEMENTCRICKET_95		
CACHIEVEMENTCRICKET_96		
CACHIEVEMENTCRICKET_97		
CACHIEVEMENTCRICKET_98		
MATCHSTATS_WICKETS		
MATCHSTATS_CATCHES		
MATCHSTATS_BOUNDARIES		
		
		
Leaderboards_RESKIN	Scores	Scores
tla_Week_RESKIN	Sem.	Sem.
tla_Points_RESKIN	Points	Points
tla_Position_RESKIN	Pos.	Pos.
sla_versus_RESKIN	vs.	vs.
lasttrained_Month_RESKIN	Il y a plus d'un mois	Il y a plus d'un mois
lasttrained_Weeks_RESKIN	Il y a plus de $num semaines	Il y a plus de $num semaines
lasttrained_Week_RESKIN	Il y a plus d'une semaine	Il y a plus d'une semaine
lasttrained_Days_RESKIN	Il y a $num jours	Il y a $num jours
lasttrained_Day_RESKIN	Hier	Hier
lasttrained_Today_RESKIN	Aujourd'hui	Aujourd'hui
CHELPMOBILE_STATS_RESKIN	Voici l’écran de statistiques. Vous pouvez y suivre vos statistiques de carrière ou de club et admirer tous les trophées et récompenses que vous avez accumulés.	Voici l’écran de statistiques. Vous pouvez y suivre vos statistiques de carrière ou de club et admirer tous les trophées et récompenses que vous avez accumulés.
CHELPMOBILE_PREMATCH_RESKIN	Voici l’écran d'avant-match. Il affiche les équipes qui jouent, laquelle reçoit et dans quel stade. Au cours du match, vous pourrez en voir les commentaires et, à l’occasion, avoir une chance d’influencer le cours des évènements.	Voici l’écran d'avant-match. Il affiche les équipes qui jouent, laquelle reçoit et dans quel stade. Au cours du match, vous pourrez en voir les commentaires et, à l’occasion, avoir une chance d’influencer le cours des évènements.
CHELPMOBILE_MATCH_RESKIN	Voici l’écran de match. Avant que le match commence, vous pouvez découvrir le stade, recharger votre NRG et changer le type de ballon. Après le coup d'envoi, vous verrez les commentaires du match et, à l’occasion, pourrez influencer le cours des évènements. Vos relations avec vos coéquipiers et le travail accompli détermineront le nombre d’occasions que vous obtiendrez.	Voici l’écran de match. Avant que le match commence, vous pouvez découvrir le stade, recharger votre NRG et changer le type de ballon. Après le coup d'envoi, vous verrez les commentaires du match et, à l’occasion, pourrez influencer le cours des évènements. Vos relations avec vos coéquipières et le travail accompli détermineront le nombre d’occasions que vous obtiendrez.
CHELPMOBILE_LIFESTYLE_RESKIN	Vous pouvez acheter des articles au magasin pour augmenter votre note de style de vie. Ces objets se détériorent au fil du temps et doivent être réparés. Il vous manque des bux pour financer votre train de vie ? Vous pouvez aussi y acheter des packs de bux !	Vous pouvez acheter des articles au magasin pour augmenter votre note de style de vie. Ces objets se détériorent au fil du temps et doivent être réparés. Il vous manque des bux pour financer votre train de vie ? Vous pouvez aussi y acheter des packs de bux !
iap_RemoveAds_RESKIN	Conseiller en communication	Conseiller en communication
stat_ScoreNSS_RESKIN	$num	$num
		
		
		
Gameswelike_AppStore	Aller à l'App Store	Aller à l'App Store
SKILL_POWER	PUISSANCE	PUISSANCE
SKILL_PACE	VITESSE	VITESSE
SKILL_TECHNIQUE	TECHNIQUE	TECHNIQUE
SKILL_VISION	VISION	VISION
SKILL_SETPIECES	COUPS FRANCS	COUPS FRANCS
SKILL_POWER_SPACEAFTER	PUISSANCE 	PUISSANCE 
SKILL_PACE_SPACEAFTER	VITESSE 	VITESSE 
SKILL_TECHNIQUE_SPACEAFTER	TECHNIQUE 	TECHNIQUE 
SKILL_VISION_SPACEAFTER	VISION 	VISION 
SKILL_SETPIECES_SPACEAFTER	COUPS FRANCS 	COUPS FRANCS 
SKILL_POWER_LOWER	Puissance	Puissance
SKILL_PACE_LOWER	Vitesse	Vitesse
SKILL_TECHNIQUE_LOWER	Technique	Technique
SKILL_VISION_LOWER	Vision	Vision
SKILL_SETPIECES_LOWER	Coups francs	Coups francs
BOSS_CAPS	DIRIGEANT	DIRIGEANT
BOSS_CAPS_SPACEAFTER	DIRIGEANT 	DIRIGEANT 
TEAM_CAPS	ÉQUIPE	ÉQUIPE
TEAM_CAPS_SPACEAFTER	ÉQUIPE 	ÉQUIPE 
FANS_CAPS	FANS	FANS
FANS_CAPS_SPACEAFTER	FANS 	FANS 
GIRLFRIEND_CAPS	COPINE	PETIT AMI
GIRLFRIEND_CAPS_SPACEAFTER	COPINE 	PETIT AMI
SPONSORS_CAPS	SPONSORS	SPONSORS
SPONSORS_CAPS_SPACEAFTER	SPONSORS 	SPONSORS 
ENERGY_CAPS	ÉNERGIE	ÉNERGIE
ENERGY_CAPS_SPACEAFTER	ÉNERGIE 	ÉNERGIE 
HAPPINESS_CAPS	BONHEUR	BONHEUR
TRAINING_CAPS	ENTRAÎNEMENT	ENTRAÎNEMENT
SKILLS_CAPS	TECHNIQUES	TECHNIQUES
LIFESTYLE_CAPS	STYLE DE VIE	STYLE DE VIE
LIFESTYLE_CAPS_SPACEAFTER	STYLE DE VIE 	STYLE DE VIE 
RATING_CAPS	NOTE	NOTE
STAR_RATING_CAPS	NIVEAU D'ÉTOILE	NIVEAU D'ÉTOILE
STAR_RATING_CAPS_SPACEAFTER	NIVEAU D'ÉTOILE 	NIVEAU D'ÉTOILE 
ACHIEVEMENTS_CAPS_SPACEAFTER	SUCCÈS 	SUCCÈS 
SHOP_STAFF	Staff	Staff
CONTRACT_BONUS	Prime	Prime
STATS_INTERNATIONAL	Int.	Int.
tla_Comp	Comp.	Comp.
lasttrained_part1	Dernier entraînement :	Dernier entraînement :
BUY_CAPS	ACHETER	ACHETER
SELECT_CAPS	SÉLECTIONNER	SÉLECTIONNER
RACE_CAPS	LANCER	LANCER
PLAY_CAPS	JOUER	JOUER
SPONSOR_SINGULAR	Sponsor	Sponsor
STATISTICS_SHORT	Stat	Stat
poty_newseason	Nouvelle saison !	Nouvelle saison !
poty_generictext	Joueur de l'année	Joueuse de l'année
BUX_GENERIC	Bux	Bux
LABEL_FACEBOOK	Facebook	Facebook
LABEL_TWITTER	Twitter	Twitter
TAB_HORSES_FOR_SALE	Chevaux à vendre	Chevaux à vendre
LABEL_TRAIN_HORSE	Entraîner	Entraîner
REVIEW_APPEARANCES	Total de matchs	Total de matchs
REVIEW_STARMAN	Total de trophées du meilleur joueur	Total de trophées de la meilleure joueuse
REVIEW_AWARDS	Total de trophées	Total de trophées
STYLE_HEADER_1	POTINS	POTINS
STYLE_HEADER_2	Actualisation : à l'instant	Actualisation : à l'instant
LEVEL	Niveau	Niveau
CHOOSE_SKILL_LEVEL_1	Niveau 1	Niveau 1
CHOOSE_SKILL_LEVEL_2	Niveau 2	Niveau 2
CHOOSE_SKILL_LEVEL_3	Niveau 3	Niveau 3
CHOOSE_SKILL_LEVEL_4	Niveau 4	Niveau 4
CHOOSE_SKILL_LEVEL_5	Niveau 5	Niveau 5
CHOOSE_SKILL_LEVEL_6	Niveau 6	Niveau 6
CHOOSE_SKILL_LEVEL_7	Niveau 7	Niveau 7
CHOOSE_SKILL_LEVEL_8	Niveau 8	Niveau 8
CHOOSE_SKILL_LEVEL_9	Niveau 9	Niveau 9
CHOOSE_SKILL_LEVEL_10	Niveau 10	Niveau 10
CHOOSE_SKILL_LEVEL_11	Niveau 11	Niveau 11
CHOOSE_SKILL_LEVEL_12	Niveau 12	Niveau 12
CHOOSE_SKILL_LEVEL_13	Niveau 13	Niveau 13
CHOOSE_SKILL_LEVEL_14	Niveau 14	Niveau 14
CHOOSE_SKILL_LEVEL_15	Niveau 15	Niveau 15
CHOOSE_SKILL_LEVEL_16	Niveau 16	Niveau 16
CHOOSE_SKILL_LEVEL_17	Niveau 17	Niveau 17
CHOOSE_SKILL_LEVEL_18	Niveau 18	Niveau 18
CHOOSE_SKILL_LEVEL_19	Niveau 19	Niveau 19
CHOOSE_SKILL_LEVEL_20	Niveau 20	Niveau 20
PREMATCH_SPONSORED	Match sponsorisé par	Match sponsorisé par
drink_NRG_multi	4 x NRG Bolt	4 x NRG Bolt
NEGOTIATION_BUBBLE	Choisissez plus ou moins !	Choisissez plus ou moins !
CHOOSE_BOOST_BUBBLE	Choisissez un bonus de technique !	Choisissez un bonus de technique !
INTERVIEW_BUBBLE	Souvenez-vous de cette séquence !	Souvenez-vous de cette séquence !
WEB_NEWS_SPORT	SPORT	SPORT
WEB_NEWS_SPORT_TYPE	FOOTBALL	FOOTBALL
CHELPMOBILE_ABOUT	Voici quelques informations sur les gens adorables qui ont participé à vous fournir ce jeu.	Voici quelques informations sur les gens adorables qui ont participé à vous fournir ce jeu.
CHELPMOBILE_RACING	Choisissez sur quel cheval parier. Plus le cheval est bon et plus il a de chances de gagner, mais votre retour sur investissement sera moindre.	Choisissez sur quel cheval parier. Plus le cheval est bon et plus il a de chances de gagner, mais votre retour sur investissement sera moindre.
CHELPMOBILE_LEAGUE	Voici l’écran du championnat. Vous pouvez consulter différentes compétitions internationales, championnats et coupes en appuyant sur ce bouton.	Voici l’écran du championnat. Vous pouvez consulter différentes compétitions internationales, championnats et coupes en appuyant sur ce bouton.
CHELPMOBILE_BOOTSHOP	Vous pouvez acheter divers objets au magasin pour vous aider tout au long de votre carrière. Le staff améliore vos gains et votre récupération, les canettes de NRG améliorent votre énergie ou vos relations, les crampons améliorent vos techniques et les bux servent à acheter les articles du magasin.	Vous pouvez acheter divers objets au magasin pour vous aider tout au long de votre carrière. Le staff améliore vos gains et votre récupération, les canettes de NRG améliorent votre énergie ou vos relations, les crampons améliorent vos techniques et les bux servent à acheter les articles du magasin.
CHELPMOBILE_CHOOSEBOOST1	Choisissez juste quelle technique vous voulez améliorer !	Choisissez juste quelle technique vous voulez améliorer !
CHELPMOBILE_CHOOSEBOOST2	Choisissez juste quelle relation vous voulez améliorer !	Choisissez juste quelle relation vous voulez améliorer !
CHELPMOBILE_CLUBFIXTURES	Voici l’écran de calendrier du club. Il affiche tous les résultats que vous avez obtenus cette saison.  	Voici l’écran de calendrier du club. Il affiche tous les résultats que vous avez obtenus cette saison.  
CHELPMOBILE_MATCHSTATS	Votre note de match est décidée en fonction de votre taux de concrétisation des occasions lors du match. Mieux vous vous débrouillez, plus vos relations avec votre dirigeant, votre équipe et vos fans s'améliorent et plus votre niveau d'étoile augmente ! 	Votre note de match est décidée en fonction de votre taux de concrétisation des occasions lors du match. Mieux vous vous débrouillez, plus vos relations avec votre dirigeant, votre équipe et vos fans s'améliorent et plus votre niveau d'étoile augmente ! 
CHELPMOBILE_MYSTABLE	Cet écran montre les chevaux que vous possédez et ceux que vous pouvez acheter. Entraîner des chevaux améliore leurs chances de victoire, mais les faire courir fatigués les réduisent. Si votre cheval finit dans les trois premiers, vous gagnez des bux !	Cet écran montre les chevaux que vous possédez et ceux que vous pouvez acheter. Entraîner des chevaux améliore leurs chances de victoire, mais les faire courir fatigués les réduisent. Si votre cheval finit dans les trois premiers, vous gagnez des bux !
CHELPMOBILE_OPTIONS	Réglez vos options ici : le volume, la langue désirée et l'unité de mesure des distances dans le jeu. 	Réglez vos options ici : le volume, la langue désirée et l'unité de mesure des distances dans le jeu. 
CHELPMOBILE_PLAYEROFYEAR	Pour gagner des trophées, vous devrez avoir une moyenne de note de match élevée de bonnes relations avec les fans et bien figurer en coupe et en championnat. Prendre votre retraite met fin à votre carrière et vous octroie une note finale. 	Pour gagner des trophées, vous devrez avoir une moyenne de note de match élevée de bonnes relations avec les fans et bien figurer en coupe et en championnat. Prendre votre retraite met fin à votre carrière et vous octroie une note finale. 
CHELPMOBILE_RETIREMENT	Votre footballeur est donc arrivé au bout de la route ? Profitez bien des soirées télé dans vos chaussons confortables et rappelez à votre entourage à quel point votre carrière a été réussie !	Votre footballeuse est donc arrivée au bout de la route ? Profitez bien des soirées télé dans vos chaussons confortables et rappelez à votre entourage à quel point votre carrière a été réussie !
CHELPMOBILE_SAVESLOT	Choisissez ici une carrière à charger ou supprimer. Si vous voulez peaufiner vos talents et apprendre comment jouer à ce jeu, pourquoi ne pas essayer le didacticiel ?	Choisissez ici une carrière à charger ou supprimer. Si vous voulez peaufiner vos talents et apprendre comment jouer à ce jeu, pourquoi ne pas essayer le didacticiel ?
CHELPMOBILE_SEASONREVIEW	Ce sont vos stats de joueur de la saison entière ! 	Ce sont vos stats de joueuse de la saison entière ! 
CHELPMOBILE_STARMAN	Félicitations ! Vous serez toujours le joueur du match si votre note est de 10, mais il est possible de recevoir cet honneur sans atteindre ce score dans des circonstances exceptionnelles.	Félicitations ! Vous serez toujours la joueuse du match si votre note est de 10, mais il est possible de recevoir cet honneur sans atteindre ce score dans des circonstances exceptionnelles.
CHELPMOBILE_NEWS	Vous apparaissez maintenant sur les pages sportives ? Alors assurez-vous que l'article vous mette en valeur : conserver de bonnes relations et bien jouer au football sont les deux meilleurs moyens d'y parvenir. 	Vous apparaissez maintenant sur les pages sportives ? Alors assurez-vous que l'article vous mette en valeur : conserver de bonnes relations et bien jouer au football sont les deux meilleurs moyens d'y parvenir. 
CHELPMOBILE_STYLE	Vous apparaissez maintenant sur la page mode ? Conserver de bonnes relations et un bon style de vie sont les deux meilleures façons de s'assurer que les journalistes mode signent des articles flatteurs à votre endroit.	Vous apparaissez maintenant sur la page mode ? Conserver de bonnes relations et un bon style de vie sont les deux meilleures façons de s'assurer que les journalistes mode signent des articles flatteurs à votre endroit.
CHELPMOBILE_QUIT	Ceci est le bouton Accueil. Vous pouvez revenir à l'écran titre depuis ici en le touchant.	Ceci est le bouton Accueil. Vous pouvez revenir à l'écran titre depuis ici en le touchant.
TICKER_PROMOTIONAL_1	OFFRE À DURÉE LIMITÉE ! En promotion : $item ! Craquez tout de suite et bénéficiez de $percent % de remise.	OFFRE À DURÉE LIMITÉE ! En promotion : $item ! Craquez tout de suite et bénéficiez de $percent % de remise.
TICKER_PROMOTIONAL_2	PROMOTION EN COURS ! $percent % de réduction sur tous les articles de type $item !	PROMOTION EN COURS ! $percent % de réduction sur tous les articles de type $item !
TICKER_LOW_NRG	ATTENTION ! Il ne vous reste que $num canettes de NRG.	ATTENTION ! Il ne vous reste que $num canettes de NRG.
TICKER_LOW_STAFF	ATTENTION ! Le contrat de votre $staff expire dans $num matchs. 	ATTENTION ! Le contrat de votre $staff expire dans $num matchs. 
TICKER_LOW_BOSS	Le dirigeant a expliqué à un journal local que votre état de forme l'inquiète.	Le dirigeant a expliqué à un journal local que votre état de forme l'inquiète.
TICKER_LOW_FANS	Certains des fans critiquent vos performances sur les réseaux sociaux.	Certains des fans critiquent vos performances sur les réseaux sociaux.
TICKER_LOW_TEAM	L'ambiance dans le vestiaire de l'équipe était un peu inconfortable au dernier match.  	L'ambiance dans le vestiaire de l'équipe était un peu inconfortable au dernier match.  
TICKER_LOW_GIRLFRIEND	Votre copine se sent délaissée ! Elle pense vraiment que vous devriez passer plus de temps avec elle.	Votre petit ami se sent délaissé ! Il pense vraiment que vous devriez passer plus de temps avec lui.
TICKER_LOW_SPONSORS	Votre sponsor $sponsor considère mettre un terme à votre partenariat ! 	Votre sponsor $sponsor considère mettre un terme à votre partenariat ! 
TICKER_COMPETITION_OWN_1	$winningteam continue sur sa lancée en championnat en disposant de $losingteam.	$winningteam continue sur sa lancée en championnat en disposant de $losingteam.
TICKER_COMPETITION_OWN_2	$winningteam est en pleine forme, et le prouve par sa nouvelle victoire sur $losingteam.  	$winningteam est en pleine forme, et le prouve par sa nouvelle victoire sur $losingteam.  
TICKER_COMPETITION_OWN_3	$winningteam est en réussite en $competition, avec une nouvelle victoire sur $losingteam.	$winningteam est en réussite en $competition, avec une nouvelle victoire sur $losingteam.
TICKER_COMPETITION_OWN_4	$losingteam est au fond du trou. Encore une défaite contre $winningteam.	$losingteam est au fond du trou. Encore une défaite contre $winningteam.
TICKER_COMPETITION_OWN_5	$losingteam a encore connu une défaite, cette fois face à $winningteam.	$losingteam a encore connu une défaite, cette fois face à $winningteam.
TICKER_COMPETITION_OWN_6	$losingteam perd encore. C'est une véritable série noire en ce moment.  	$losingteam perd encore. C'est une véritable série noire en ce moment.  
TICKER_COUNTDOWN	Il ne reste que $num matchs avant : $competition.	Il ne reste que $num matchs avant : $competition.
TICKER_STARPLAYER_1	Quelle performance lors du dernier match ! Vous avez été le joueur le plus en vue ! 	Quelle performance lors du dernier match ! Vous avez été la joueuse la plus en vue ! 
TICKER_STARPLAYER_2	Les pages sportives chantent vos louanges à la suite du match d'hier !	Les pages sportives chantent vos louanges à la suite du match d'hier !
TICKER_STARPLAYER_3	Votre performance exceptionnelle lors du dernier match a fait les choux gras de la presse sportive ! 	Votre performance exceptionnelle lors du dernier match a fait les choux gras de la presse sportive ! 
TICKER_SKILL_DEGRADE_1	Votre entraîneur estime que vous devez travailler sous peine de perdre un point de technique ($skill).	Votre entraîneur estime que vous devez travailler sous peine de perdre un point de technique ($skill).
TICKER_LIFESTYLE_DEGRADE_1	Votre $item a vraiment besoin de réparations ! 	Votre $item a vraiment besoin de réparations ! 
TICKER_LIFESTYLE_DEGRADE_2	Votre $item doit être entretenu sous peine de se briser incessamment.	Votre $item doit être entretenu sous peine de se briser incessamment.
TICKER_LIFESTYLE_DEGRADE_3	Votre $item accuse le coup. Si vous ne le réparez pas, il sera à mettre au rebut. 	Votre $item accuse le coup. Si vous ne le réparez pas, il sera à mettre au rebut. 
TICKER_HIGH_BOSS	Le dirigeant a vanté vos mérites auprès du conseil d'administration. Il vous tient en haute estime.	Le dirigeant a vanté vos mérites auprès du conseil d'administration. Il vous tient en haute estime.
TICKER_HIGH_FANS	Les réseaux sociaux sont en feu, les fans complimentent vos performances cette saison. 	Les réseaux sociaux sont en feu, les fans complimentent vos performances cette saison. 
TICKER_HIGH_TEAM	L'un de vos coéquipiers a twitté que vous rendiez de grands services à l'équipe.	L'une de vos coéquipières a twitté que vous rendiez de grands services à l'équipe.
TICKER_HIGH_GIRLFRIEND	Votre copine vous a envoyé un SMS disant qu'elle était très heureuse en ce moment. 	Votre petit ami vous a envoyé un SMS disant qu'il était très heureux en ce moment. 
TICKER_HIGH_SPONSORS	Vos sponsors sont très contents de la façon dont votre réputation évolue cette saison.	Vos sponsors sont très contents de la façon dont votre réputation évolue cette saison.
TICKER_PROMOTION	C'est dans la poche pour $winningteam ! Cette victoire garantit la promotion à l'échelon supérieur ! 	C'est dans la poche pour $winningteam ! Cette victoire garantit la promotion à l'échelon supérieur ! 
TICKER_CHAMPIONS_LEAGUE	La dernière victoire en date de $winningteam leur a assuré de gagner le championnat ! 	La dernière victoire en date de $winningteam leur a assuré de gagner le championnat ! 
TICKER_CHAMPIONS_WORLD	Cette victoire concrétise la chevauchée de $winningteam : ils sont champions du monde ! 	Cette victoire concrétise la chevauchée de $winningteam : ils sont champions du monde ! 
TICKER_RELEGATION	Une nouvelle défaite signe la relégation de $competition de $losingteam ! 	Une nouvelle défaite signe la relégation de $competition de $losingteam ! 
TICKER_CONTRACT	Votre agent a appelé. Il pense pouvoir renégocier un meilleur contrat pour vous en ce moment.	Votre agent a appelé. Il pense pouvoir renégocier un meilleur contrat pour vous en ce moment.
TICKER_HORSE_DEGRADE_1	Votre cheval $horsename a besoin d'entraînement ou il perdra un niveau d'étoile.	Votre cheval $horsename a besoin d'entraînement ou il perdra un niveau d'étoile.
HOME_ITEM_YOU_HAVE	Vous avez :	Vous avez :
HOME_NO_AGENT	Aucun agent	Aucun agent
HOME_NO_TRAINER	Aucun entraîneur	Aucun entraîneur
HOME_ITEM_YOU_DRINK	Vous boirez :	Vous boirez :
HOME_DRINK_NRG	Boire du NRG	Boire du NRG
drink_NRG0_none	Aucune canette	Aucune canette
drink_NRG1_name	NRG classique	NRG classique
QUIT_MENU_HEADER	QUITTER	QUITTER
QUIT_MENU_MESSAGE	Voulez-vous vraiment quitter ? Toute progression non sauvegardée sera perdue.	Voulez-vous vraiment quitter ? Toute progression non sauvegardée sera perdue.
QUIT_MENU_RESUME	Reprendre	Reprendre
QUIT_MENU_QUIT	Quitter	Quitter
TICKER_NEWPLAYER_1	Bienvenue dans NSS !	Bienvenue dans NSS !
TICKER_NEWPLAYER_2	Si vous voulez apprendre comment jouer, pourquoi ne pas essayer le didacticiel ?	Si vous voulez apprendre comment jouer, pourquoi ne pas essayer le didacticiel ?
TICKER_NEWPLAYER_3	Rappelez-vous que le bouton d'aide présent sur chaque écran peut donner de précieux conseils. 	Rappelez-vous que le bouton d'aide présent sur chaque écran peut donner de précieux conseils. 
TICKER_NEWPLAYER_5	Besoin de vous entraîner ? Choisissez le mode Entraînement au menu principal. 	Besoin de vous entraîner ? Choisissez le mode Entraînement au menu principal. 
TICKER_NEWPLAYER_6	Pour plus de conseils de jeu, retrouvez-nous sur Facebook et Twitter.	Pour plus de conseils de jeu, retrouvez-nous sur Facebook et Twitter.
READOUT_CAN_SPACEBEFORE	 Canette	 Canette
READOUT_CANS_SPACEBEFORE	 Canettes	 Canettes
PROFILE_STARTING_LEAGUE	Championnat de départ	Championnat de départ
CHOOSE_CONTINENT_CAPS	CHOISIR LE CONTINENT	CHOISIR LE CONTINENT
CHOOSE_NATION_CAPS	CHOISIR LE PAYS	CHOISIR LE PAYS
CHOOSE_LEAGUE_CAPS	CHOISIR LE CHAMPIONNAT	CHOISIR LE CHAMPIONNAT
CHOOSE_DIVISION_CAPS	CHOISIR LA DIVISION	CHOISIR LA DIVISION
CHOOSE_CLUB_CAPS	CHOISIR LE CLUB	CHOISIR LE CLUB
FIRSTNAME_ENTRY_INSTRUCTIONS	Entrez un prénom	Entrez un prénom
LASTNAME_ENTRY_INSTRUCTIONS	Entrez un nom	Entrez un nom
Division	Division	Division
TRANSFER_PREFERRED_LEAGUE	Championnat préféré	Championnat préféré
TRANSFER_PREFERRED_DIVISION	Division préférée	Division préférée
TRANSFER_PREFERRED_CLUB	Club préféré	Club préféré
PREVIEW_TEXT_ENTRY_NAME	ENTREZ VOTRE NOM	ENTREZ VOTRE NOM
HORSE_FAVOURITE	FAVORI	FAVORI
HORSE_LONG_SHOT_1	TOCARD	TOCARD
HORSE_LONG_SHOT_2		
HORSE_OWNED_WON	Votre cheval a gagné !	Votre cheval a gagné !
NEGOTIATION_OFFER_1	Cher	Chère
NEGOTIATION_OFFER_3	$clubname veut bien vous proposer :	$clubname veut bien vous proposer :
NEGOTIATION_OFFER_4	Salaire par match :	Salaire par match :
NEGOTIATION_OFFER_6	Prime de passe décisive par match :	Prime de passe décisive par match :
NEGOTIATION_OFFER_8	Prime de but par match :	Prime de but par match :
NEGOTIATION_OFFER_NO	Refuser l'offre	Refuser l'offre
NEGOTIATION_OFFER_YES	Accepter l'offre	Accepter l'offre
NEW_BOSS_CAPS	NOUVEAU DIRIGEANT	NOUVEAU DIRIGEANT
PREMATCH_SPONSOR_1	MATCH DU JOUR	MATCH DU JOUR
PREMATCH_SPONSOR_2	SPONSORISÉ PAR :	SPONSORISÉ PAR :
WEEKLY_UPDATE_BUBBLE	Votre mise à jour quotidienne...	Votre mise à jour quotidienne...
iap_Agent1_desc	Bonus de gains : +10 %  Prime de transfert : +100 %  Contrat : 50 matchs.	Bonus de gains : +10 %  Prime de transfert : +100 %  Contrat : 50 matchs.
iap_Agent2_desc	Bonus de gains : +20 %  Prime de transfert : +200 %  Contrat : 100 matchs.	Bonus de gains : +20 %  Prime de transfert : +200 %  Contrat : 100 matchs.
iap_Agent3_desc	Bonus de gains : +30 %  Prime de transfert : +300 %  Contrat : 150 matchs.	Bonus de gains : +30 %  Prime de transfert : +300 %  Contrat : 150 matchs.
iap_Trainer1_desc	Bonus de récupération : +5 %. Coût d'entraînement : -15 %. Contrat : 50 matchs.	Bonus de récupération : +5 %. Coût d'entraînement : -15 %. Contrat : 50 matchs.
iap_Trainer2_desc	Bonus de récupération : +15 %. Coût d'entraînement : -20 %. Contrat : 100 matchs.	Bonus de récupération : +15 %. Coût d'entraînement : -20 %. Contrat : 100 matchs.
iap_Trainer3_desc	Bonus de récupération : +30 %. Coût d'entraînement : -25 %. Contrat : 150 matchs.	Bonus de récupération : +30 %. Coût d'entraînement : -25 %. Contrat : 150 matchs.
item_desc_AntiqueFurniture	Si vous pouvez vous permettre ce magnifique article, il vaut mieux protéger votre investissement en achetant aussi quelques dessous de verre au passage.	Si vous pouvez vous permettre ce magnifique article, il vaut mieux protéger votre investissement en achetant aussi quelques dessous de verre au passage.
item_desc_ArcadeMachine	Obligez votre ami à vous regarder jouer pendant que vous ratez la super action à laquelle vous vous entraînez depuis des mois. Le coup classique !	Obligez votre ami à vous regarder jouer pendant que vous ratez la super action à laquelle vous vous entraînez depuis des mois. Le coup classique !
item_desc_ArtSculpture	Il vous plaira de savoir que cette œuvre provocatrice est aussi livrée avec la liste de ses multiples interprétations possible, afin d'impressionner vos invités.	Il vous plaira de savoir que cette œuvre provocatrice est aussi livrée avec la liste de ses multiples interprétations possible, afin d'impressionner vos invités.
item_desc_DesignerSuit	Parce qu'il arrive qu'un jogging douteux ne convienne pas, et que dans ces cas-là, un costume bien taillé est toujours approprié. 	Parce qu'il arrive qu'un jogging douteux ne convienne pas, et que dans ces cas-là, un tailleur est toujours approprié. 
item_desc_Earrings	Laissez tomber les crampons : cette saison la mode est aux bijoux. Non, vraiment. C'est un des conseils mode du magazine branché « Style! ».	Laissez tomber les crampons : cette saison la mode est aux bijoux. Non, vraiment. C'est un des conseils mode du magazine branché « Style! ».
item_desc_GamesConsole	Pourquoi ne pas acheter deux consoles et vous disputer avec vous-même pour savoir laquelle propose les meilleurs graphismes ? Car soyons réalistes, seuls les graphismes comptent dans les jeux. 	Pourquoi ne pas acheter deux consoles et vous disputer avec vous-même pour savoir laquelle propose les meilleurs graphismes ? Car soyons réalistes, seuls les graphismes comptent dans les jeux. 
item_desc_GoldRing	Certifié 18 carats, cet anneau précieux devra être chéri comme ils se doit. Cependant, ce n'était peut-être pas la peine d'en tirer six films.	Certifié 18 carats, cet anneau précieux devra être chéri comme ils se doit. Cependant, ce n'était peut-être pas la peine d'en tirer six films.
item_desc_HomeCinema	Vous n'avez plus qu'à acheter une dizaine de films où un avion vous passe au-dessus de la tête pour tester ces excellents haut-parleurs surround.	Vous n'avez plus qu'à acheter une dizaine de films où un avion vous passe au-dessus de la tête pour tester ces excellents haut-parleurs surround.
item_desc_Jukebox	Pendant que vous vous trémoussez sur « Rock Around The Clock », il y a un restau à la déco 50's quelque part dans le monde qui est bien silencieux. 	Pendant que vous vous trémoussez sur « Rock Around The Clock », il y a un restau à la déco 50's quelque part dans le monde qui est bien silencieux. 
item_desc_Laptop	Passez de sportif à homme d'affaires en un clin d'œil avec cet article.   	Passez de sportive à femme d'affaires en un clin d'œil avec cet article.   
item_desc_MusicPlayer	Contient déjà vos disques de solidarité préférés, les hymnes des tournois et des écouteurs assez puissants pour vous trouer les oreilles. 	Contient déjà vos disques de solidarité préférés, les hymnes des tournois et des écouteurs assez puissants pour vous trouer les oreilles. 
item_desc_Painting	Si elle est authentique, les autorités sont à la recherche de cette œuvre depuis un moment. Mais pour l'instant, si vous avez les bux, elle peut vous revenir. Mais pas un mot à quiconque, d'accord ? 	Si elle est authentique, les autorités sont à la recherche de cette œuvre depuis un moment. Mais pour l'instant, si vous avez les bux, elle peut vous revenir. Mais pas un mot à quiconque, d'accord ? 
item_desc_Phone	Vous pouvez non seulement appeler et écrire à vos amis, mais il existe aussi apparemment des jeux de football fantastiques disponibles dessus. Qui l'aurait cru ? 	Vous pouvez non seulement appeler et écrire à vos amis, mais il existe aussi apparemment des jeux de football fantastiques disponibles dessus. Qui l'aurait cru ? 
item_desc_PinballTable	C'est ce à quoi les gens passaient leur temps avant l'arrivée de la télé en couleurs. Cela explique peut-être pourquoi personne n'a battu le record de cet exemplaire depuis 20 ans. 	C'est ce à quoi les gens passaient leur temps avant l'arrivée de la télé en couleurs. Cela explique peut-être pourquoi personne n'a battu le record de cet exemplaire depuis 20 ans. 
item_desc_PoolTable	Un jour, quelqu'un a dit qu'être bon au billard, c'était le signe d'avoir raté sa jeunesse. Mais qui n'aime pas renverser le verre de quelqu'un d'autre avec sa queue ? 	Un jour, quelqu'un a dit qu'être bon au billard, c'était le signe d'avoir raté sa jeunesse. Mais qui n'aime pas renverser le verre de quelqu'un d'autre avec sa queue ? 
item_desc_SilverChain	Ce que les gens recherchent dans la joaillerie, c'est l'authenticité, et cette chaîne est si authentique que même le certificat d'authenticité possède son propre certificat d'authenticité.	Ce que les gens recherchent dans la joaillerie, c'est l'authenticité, et cette chaîne est si authentique que même le certificat d'authenticité possède son propre certificat d'authenticité.
item_desc_Tablet	Arrivez devant le magasin une semaine avant, dormez devant la porte et affrontez la horde d'enthousiastes pour parvenir aux caisses si vous voulez en obtenir une.	Arrivez devant le magasin une semaine avant, dormez devant la porte et affrontez la horde d'enthousiastes pour parvenir aux caisses si vous voulez en obtenir une.
item_desc_Tattoo	Vous avez des enfants ? Vous oubliez tout le temps leur nom ou leur anniversaire ? Aucun problème ! Un peu d'encre indélébile vous délivrera de ces menus désagréments.	Vous avez des enfants ? Vous oubliez tout le temps leur nom ou leur anniversaire ? Aucun problème ! Un peu d'encre indélébile vous délivrera de ces menus désagréments.
item_desc_TV	Avec un écran panoramique haute définition et des couleurs si riches que vous avez l'impression d'y être : c'est le seul poste qui rendra justice aux compilations de vos exploits sur le terrain.	Avec un écran panoramique haute définition et des couleurs si riches que vous avez l'impression d'y être : c'est le seul poste qui rendra justice aux compilations de vos exploits sur le terrain.
item_desc_Watch	Bling ! Cette montre suisse est tellement bardée de métaux brillants qu'elle ferait presque office de bracelet lesté pour muscler votre poignet ! Tel est le prix pour être branché. 	Bling ! Cette montre suisse est tellement bardée de métaux brillants qu'elle ferait presque office de bracelet lesté pour muscler votre poignet ! Tel est le prix pour être branchée. 
property_desc_Apartment	Abordable et près du centre d'entraînement, cet appartement modeste est l'endroit idéal pour vous poser entre deux matchs.	Abordable et près du centre d'entraînement, cet appartement modeste est l'endroit idéal pour vous poser entre deux matchs.
property_desc_BeachHouse	Une résidence au soleil ! N'oubliez pas votre serviette. Et de la crème solaire. Et de l'anti-moustique. Et où sont passées nos lunettes de soleil ?	Une résidence au soleil ! N'oubliez pas votre serviette. Et de la crème solaire. Et de l'anti-moustique. Et où sont passées nos lunettes de soleil ?
property_desc_Bungalow	Une première maison idéale pour un jeune footballeur. Ou même pour un plus vieux qui a du mal à atteindre l'étage sans monte-escaliers.	Une première maison idéale pour une jeune footballeuse. Ou même pour une plus vieille qui a du mal à atteindre l'étage sans monte-escaliers.
property_desc_Cabin	Fournie avec pour 50 ans de boîtes de conserves et un abonnement annuel au magazine « Hebdo du survivant ».	Fournie avec pour 50 ans de boîtes de conserves et un abonnement annuel au magazine « Hebdo du survivant ».
property_desc_Cafe	Le site internet indique « Cuisine fusion ». Le menu indique « Frites et sauce curry ». Le serveur indique que vous pouvez vous asseoir là-bas, près de la tache d'humidité.   	Le site internet indique « Cuisine fusion ». Le menu indique « Frites et sauce curry ». Le serveur indique que vous pouvez vous asseoir là-bas, près de la tache d'humidité.   
property_desc_Castle	Vous serez le soixante-quatrième propriétaire. L'endroit rêvé pour les amateurs de chambres poussiéreuses, de toits qui fuient, de murs antiques et de proverbes qui le sont tout autant.	Vous serez le soixante-quatrième propriétaire. L'endroit rêvé pour les amateurs de chambres poussiéreuses, de toits qui fuient, de murs antiques et de proverbes qui le sont tout autant.
property_desc_Cottage	Une grande maison au charme rural. Son plafond est cependant inexplicablement bas. Les gens devaient être beaucoup plus petits à l'époque où elle a été construite.	Une grande maison au charme rural. Son plafond est cependant inexplicablement bas. Les gens devaient être beaucoup plus petits à l'époque où elle a été construite.
property_desc_Farm	Il paraît que vos animaux grossissent plus vite si vous invitez dix de vos amis à la visiter. Ou si vous dépensez des gemmes. Allez-y, dépensez des gemmes, vous en mourrez d'envie, ne vous mentez pas.	Il paraît que vos animaux grossissent plus vite si vous invitez dix de vos amis à la visiter. Ou si vous dépensez des gemmes. Allez-y, dépensez des gemmes, vous en mourrez d'envie, ne vous mentez pas.
property_desc_HolidayVilla	Oubliez le séjour à l'hôtel avec l'équipe : prenez-vous une villa privée près de votre prochain match à l'extérieur... Cela fera de vous le joueur le plus populaire !	Oubliez le séjour à l'hôtel avec l'équipe : prenez-vous une villa privée près de votre prochain match à l'extérieur... Cela fera de vous la joueuse la plus populaire !
property_desc_Hotel	B. A.-BA de la gestion d'un hôtel : ne jetez pas la télé par la fenêtre... c'est la vôtre ! Facturez des suppléments quand vos clients volent des robes de chambre et des serviettes.	B. A.-BA de la gestion d'un hôtel : ne jetez pas la télé par la fenêtre... c'est la vôtre ! Facturez des suppléments quand vos clients volent des robes de chambre et des serviettes.
property_desc_House	Spacieuse, moderne et idéalement placé au croisement de plusieurs grandes routes. Visite recommandée. Vous avez déjà vu ça quelque part, n'est-ce pas ?	Spacieuse, moderne et idéalement placé au croisement de plusieurs grandes routes. Visite recommandée. Vous avez déjà vu ça quelque part, n'est-ce pas ?
property_desc_Mansion	Le summum de la luxure du lundi au vendredi. Il vous faudra un autre endroit où résider le week-end, car celui-ci est ouvert au public les samedi et dimanche.	Le summum de la luxure du lundi au vendredi. Il vous faudra un autre endroit où résider le week-end, car celui-ci est ouvert au public les samedi et dimanche.
property_desc_PrivateIsland	Qui n'a jamais rêvé de vivre à l'intérieur d'un volcan ? Ignorez juste la flottille permanente de paparazzi amarrée à un kilomètre de la côte...	Qui n'a jamais rêvé de vivre à l'intérieur d'un volcan ? Ignorez juste la flottille permanente de paparazzi amarrée à un kilomètre de la côte...
property_desc_ShoppingMall	A exactement la même disposition et les mêmes magasins que tous les autres centres commerciaux. Mais, comme on dit, une fois qu'on en a vu un...	A exactement la même disposition et les mêmes magasins que tous les autres centres commerciaux. Mais, comme on dit, une fois qu'on en a vu un...
property_desc_SkiChalet	Le lieu idéal pour tester votre talent de snowboarder sur les pistes les plus ardues. Nous vendons également des assurances pour le sport extrême : demandez à l'accueil.	Le lieu idéal pour tester votre talent de snowboardeuse sur les pistes les plus ardues. Nous vendons également des assurances pour le sport extrême : demandez à l'accueil.
property_desc_SkyScraper	Le parking souterrain serait parfait pour votre collection de véhicules. À part pour l'hélicoptère. Et le yacht. Et la montgolfière.  	Le parking souterrain serait parfait pour votre collection de véhicules. À part pour l'hélicoptère. Et le yacht. Et la montgolfière.  
property_desc_Stable	Posséder son propre cheval de course, c'est bien joli, mais il faut un endroit où le conserver ! Plus sérieusement, cet achat est indispensable si vous souhaitez acheter des chevaux.	Posséder son propre cheval de course, c'est bien joli, mais il faut un endroit où le conserver ! Plus sérieusement, cet achat est indispensable si vous souhaitez acheter des chevaux.
property_desc_TownHouse	Située dans un quartier en plein boom, cette résidence agréable possède 5 salles de bain de plus qu'elle n'a de chambres. Qu'est-ce que ça veut dire ? 	Située dans un quartier en plein boom, cette résidence agréable possède 5 salles de bain de plus qu'elle n'a de chambres. Qu'est-ce que ça veut dire ? 
property_desc_Vineyard	Orientée au sud et avec une terre qui a déjà produit d'excellent crus, cette propriété est vendue avec son sommelier condescendant.	Orientée au sud et avec une terre qui a déjà produit d'excellent crus, cette propriété est vendue avec son sommelier condescendant.
property_desc_Windmill	On pourrait dire que cette propriété, c'est le vent du siècle. LE VENT, pas la vente ! Compris ? D'accord, on promet de laisser tomber les blagues et de se contenter de faire des jeux.	On pourrait dire que cette propriété, c'est le vent du siècle. LE VENT, pas la vente ! Compris ? D'accord, on promet de laisser tomber les blagues et de se contenter de faire des jeux.
shop_NRG1_DescriptionLong	Bonus d'énergie : 100 %   	Bonus d'énergie : 100 %   
shop_NRG2_DescriptionLong	Bonus d'énergie : 100 %   |Bonus de technique : +1	Bonus d'énergie : 100 %   |Bonus de technique : +1
shop_NRG3_DescriptionLong	Bonus d'énergie : 100 %   |Bonus de relation : +1  	Bonus d'énergie : 100 %   |Bonus de relation : +1  
shop_NRG4_DescriptionLong	Bonus d'énergie : 100 %   |Bonus de relation : +1   |Bonus de technique : +1	Bonus d'énergie : 100 %   |Bonus de relation : +1   |Bonus de technique : +1
shop_NRG5_DescriptionLong	Bonus d'énergie : 100 %   |Bonus de relation : +3   |Bonus de technique : +3	Bonus d'énergie : 100 %   |Bonus de relation : +3   |Bonus de technique : +3
shop_NRG6_DescriptionLong	Bonus d'énergie x4 : 100 %   |Bonus de relation x4 : +3   |Bonus de technique x4 : +3	Bonus d'énergie x4 : 100 %   |Bonus de relation x4 : +3   |Bonus de technique x4 : +3
vehicle_desc_Bicycle	Ce n'est pas grand-chose, mais au moins vous resterez en forme ! Doit être complété par l'achat de baskets, de lumières, d'une sonnette et d'un short cycliste bien trop moulant. 	Ce n'est pas grand-chose, mais au moins vous resterez en forme ! Doit être complété par l'achat de baskets, de lumières, d'une sonnette et d'un short cycliste bien trop moulant. 
vehicle_desc_BigRig	Donnez du diesel à boire à ce bébé, polissez le pot d'échappement chromé, prenez comme pseudo le nom d'un jouet de bain et vous serez prêt à foncer sur l'autoroute !	Donnez du diesel à boire à ce bébé, polissez le pot d'échappement chromé, prenez comme pseudo le nom d'un jouet de bain et vous serez prête à foncer sur l'autoroute !
vehicle_desc_F1Car	La machine de vitesse ultime, le zéro à cent en une seconde et demie, mais une question vous brûle tout de même les lèvres... où accrocher le sapin désodorisant ?	La machine de vitesse ultime, le zéro à cent en une seconde et demie, mais une question vous brûle tout de même les lèvres... où accrocher le sapin désodorisant ?
vehicle_desc_FighterJet	Vous sentez l'ivresse ? L'ivresse de la vitesse ? C'est parfait pour s'offrir un petit vol entre deux parties de volleyball.	Vous sentez l'ivresse ? L'ivresse de la vitesse ? C'est parfait pour s'offrir un petit vol entre deux parties de volleyball.
vehicle_desc_FishingBoat	Si vous avez déjà acheté le voilier, vous devriez déjà posséder le nécessaire pour naviguer. Des mouettes suivent sans arrêt ce chalutier. Je me demande pourquoi ?	Si vous avez déjà acheté le voilier, vous devriez déjà posséder le nécessaire pour naviguer. Des mouettes suivent sans arrêt ce chalutier. Je me demande pourquoi ?
vehicle_desc_HangGlider	C'est un moyen mémorable de débarquer sur le terrain d'entraînement pour un sportif qui aime pimenter ses trajets quotidiens,	C'est un moyen mémorable de débarquer sur le terrain d'entraînement pour une sportive qui aime pimenter ses trajets quotidiens.
vehicle_desc_Helicopter	En plus du moyen de transport pratique, vous ne vous lasserez jamais de hurler « Va à l'hélico ! ». De quoi rendre fier le major Schaefer.	En plus du moyen de transport pratique, vous ne vous lasserez jamais de hurler « Va à l'hélico ! ». De quoi rendre fier le major Schaefer.
vehicle_desc_HotAirBalloon	Vous ne pouvez que monter ! Enfin, jusqu'à ce que vous laissiez échapper l'air chaud. Collez un autocollant d'un sponsor sur le côté et ce bidule se paiera tout seul.	Vous ne pouvez que monter ! Enfin, jusqu'à ce que vous laissiez échapper l'air chaud. Collez un autocollant d'un sponsor sur le côté et ce bidule se paiera tout seul.
vehicle_desc_HoverCraft	Un véhicule à l'aise sur terre comme sur mer. Et de façon remarquable, il brasse autant d'air que votre dirigeant durant ses discours enfiévrés. 	Un véhicule à l'aise sur terre comme sur mer. Et de façon remarquable, il brasse autant d'air que votre dirigeant durant ses discours enfiévrés. 
vehicle_desc_JetSki	Le seul véhicule qui permet de frimer à la plage, et même si sa vitesse de pointe est de 100 km/h, cela reste moins dangereux qu'un pédalo.	Le seul véhicule qui permet de frimer à la plage, et même si sa vitesse de pointe est de 100 km/h, cela reste moins dangereux qu'un pédalo.
vehicle_desc_Limo	La voiture de choix pour les célébrités, les bals de promo et les futures mariées. Si vous passez outre la consommation d'essence, il est entièrement naturel de vouloir se balader partout avec.	La voiture de choix pour les célébrités, les bals de promo et les futures mariées. Si vous passez outre la consommation d'essence, il est entièrement naturel de vouloir se balader partout avec.
vehicle_desc_Motorbike	Le véhicule ultime pour une star sportive casse-cou ! Tout ce qu'il vous faut pour inscrire votre nom dans la légende instantanément, c'est une rampe et 10 bus à impériale.	Le véhicule ultime pour une star sportive casse-cou ! Tout ce qu'il vous faut pour inscrire votre nom dans la légende instantanément, c'est une rampe et 10 bus à impériale.
vehicle_desc_PrivateJet	Laissez le bus à vos coéquipiers et profitez de ces petits paquets de bretzels, d'un jus d'orange gratuit et d'une vue imprenable.  	Laissez le bus à vos coéquipières et profitez de ces petits paquets de bretzels, d'un jus d'orange gratuit et d'une vue imprenable.  
vehicle_desc_SailingBoat	Vous avez déjà navigué ? Nous non plus, mais il paraît que c'est facile. Il suffit d'un cache-œil, d'une béquille et d'un chapeau qui fait Capitaine.	Vous avez déjà navigué ? Nous non plus, mais il paraît que c'est facile. Il suffit d'un cache-œil, d'une béquille et d'un chapeau qui fait Capitaine.
vehicle_desc_Scooter	Amoureusement restauré après avoir été retrouvé au fond d'un ravin en 1964. Les rétros affolants, les poignées chromées et l'antenne en queue de renard ne sont malheureusement pas fournis. 	Amoureusement restauré après avoir été retrouvé au fond d'un ravin en 1964. Les rétros affolants, les poignées chromées et l'antenne en queue de renard ne sont malheureusement pas fournis. 
vehicle_desc_SmallCar	Uniquement disponible en « vert fluo putride », ce véhicule vous emmènera partout et sera parfait si vous avez du mal à vous garer en marche arrière.	Uniquement disponible en « vert fluo putride », ce véhicule vous emmènera partout et sera parfait si vous avez du mal à vous garer en marche arrière.
vehicle_desc_SportsCar	Jantes délurées ? Check. Châssis en fibre de carbone ? Check. Injection d'oxyde d'azote ? Check. Rester coincé derrière une caravane à 30 à l'heure ? Check. 	Jantes délurées ? Check. Châssis en fibre de carbone ? Check. Injection d'oxyde d'azote ? Check. Rester coincée derrière une caravane à 30 à l'heure ? Check. 
vehicle_desc_SUV	De petites fenêtres, une consommation d'essence comparable à un slave ingurgitant de la vodka, et un sévère inconfort. Mais des millions de mères au foyer n'ont pas pu se tromper à ce point, si ?	De petites fenêtres, une consommation d'essence comparable à un slave ingurgitant de la vodka, et un sévère inconfort. Mais des millions de mères au foyer n'ont pas pu se tromper à ce point, si ?
vehicle_desc_Tank	On ne sait pas si c'est homologué pour la route, mais avec un canon de 120 mm, une vision infrarouge et 350 mm de blindage composite, qui vous posera la question ?	On ne sait pas si c'est homologué pour la route, mais avec un canon de 120 mm, une vision infrarouge et 350 mm de blindage composite, qui vous posera la question ?
vehicle_desc_Yacht	Vous vous souvenez de Rio, n'est-ce pas ? Elle danse et aime le sable, ou je sais plus quoi. Revivez avec panache vos fantasmes des clips des années 80 sur ce yacht luxueux.	Vous vous souvenez de Rio, n'est-ce pas ? Elle danse et aime le sable, ou je sais plus quoi. Revivez avec panache vos fantasmes des clips des années 80 sur ce yacht luxueux.
Bux_Desc_Generic_A	Vous pouvez utiliser des bux pour embaucher du staff, acheter des crampons ou des canettes de NRG !	Vous pouvez utiliser des bux pour embaucher du staff, acheter des crampons ou des canettes de NRG !
Bux_Desc_Generic_B	Les bux servent à embaucher du personnel, acheter du NRG, des crampons et des articles de luxe : vous pouvez même entraîner votre propre cheval de course !	Les bux servent à embaucher du personnel, acheter du NRG, des crampons et des articles de luxe : vous pouvez même entraîner votre propre cheval de course !
Bux_Desc_Generic_C	Bénéficiez d'un coup de pouce financier dans votre carrière !	Bénéficiez d'un coup de pouce financier dans votre carrière !
matchball_desc_NSPro	Vitesse : 2  |Rebond : 2  |Poids : 2  |Effet : 2	Vitesse : 2  |Rebond : 2  |Poids : 2  |Effet : 2
matchball_desc_NSRocket	Vitesse : 3  |Rebond : 1  |Poids : 1  |Effet : 2	Vitesse : 3  |Rebond : 1  |Poids : 1  |Effet : 2
matchball_desc_NSArrow	Vitesse : 3  |Rebond : 3  |Poids : 2  |Effet : 1	Vitesse : 3  |Rebond : 3  |Poids : 2  |Effet : 1
matchball_desc_NSBender	Vitesse : 1  |Rebond : 1  |Poids : 3  |Effet : 3	Vitesse : 1  |Rebond : 1  |Poids : 3  |Effet : 3
matchball_desc_NSBouncer	Vitesse : 2  |Rebond : 3  |Poids : 3  |Effet : 2	Vitesse : 2  |Rebond : 3  |Poids : 3  |Effet : 2
matchball_desc_NSFloater	Vitesse : 1  |Rebond : 3  |Poids : 1  |Effet : 3	Vitesse : 1  |Rebond : 3  |Poids : 1  |Effet : 3
matchball_desc_NSSFX1	Vitesse : 4  |Rebond : 2  |Poids : 2  |Effet : 2	Vitesse : 4  |Rebond : 2  |Poids : 2  |Effet : 2
matchball_desc_NSSFX2	Vitesse : 3  |Rebond : 2  |Poids : 4  |Effet : 2	Vitesse : 3  |Rebond : 2  |Poids : 4  |Effet : 2
matchball_desc_NSSFX3	Vitesse : 2  |Rebond : 2  |Poids : 2  |Effet : 4	Vitesse : 2  |Rebond : 2  |Poids : 2  |Effet : 4
ITEM_CONDITION	Condition	Condition
CMESSAGE_OWN_TOO_MANY_HORSES	Votre étable est pleine ! Si vous aimez vraiment ce cheval, vous devrez vous séparer d'un autre pour l'acquérir.	Votre étable est pleine ! Si vous aimez vraiment ce cheval, vous devrez vous séparer d'un autre pour l'acquérir.
CMESSAGE_NO_HORSE_AVAILABLE	Vous devez acheter un cheval de course si vous voulez en entraîner un.	Vous devez acheter un cheval de course si vous voulez en entraîner un.
CMESSAGE_HORSE_FULLY_TRAINED	Ce cheval est au top de sa forme et n'a plus besoin d'être entraîné !	Ce cheval est au top de sa forme et n'a plus besoin d'être entraîné !
horse_placed_1	Votre cheval a gagné !	Votre cheval a gagné !
horse_placed_2	Votre cheval a fini second !	Votre cheval a fini second !
horse_placed_3	Votre cheval a fini troisième !	Votre cheval a fini troisième !
horse_placed_4	Votre cheval a fini quatrième !	Votre cheval a fini quatrième !
horse_placed_5	Votre cheval a fini cinquième !	Votre cheval a fini cinquième !
horse_placed_6	Votre cheval a fini sixième !	Votre cheval a fini sixième !
HORSERACING_01	Et ils sont partis !	Et ils sont partis !
HORSERACING_02	$num prend la tête	$num prend la tête
HORSERACING_03	$num perd du terrain	$num perd du terrain
HORSERACING_04	$num gagne une place	$num gagne une place
HORSERACING_05	$num remporte la course !	$num remporte la course !
HORSERACING_06	$num se fatigue	$num se fatigue
HORSERACING_07	$num est épuisé	$num est épuisé
HORSERACING_08	$num est bon dernier	$num est bon dernier
HORSERACING_09	$num perd une place	$num perd une place
HORSERACING_10	$num semble en confiance	$num semble en confiance
HORSERACING_11	$num gagne du terrain	$num gagne du terrain
HORSERACING_12	$num reprend une place	$num reprend une place
HORSERACING_13	$num tient un bon rythme	$num tient un bon rythme
HORSERACING_14	$num est enfermé dans le trafic	$num est enfermé dans le trafic
HORSERACING_15	$num lutte	$num lutte
HORSERACING_16	$num perd la tête	$num perd la tête
HORSERACING_17	$num ralentit à vue d'œil	$num ralentit à vue d'œil
HORSERACING_18	$num se reprend tard	$num se reprend tard
HORSERACING_19	$num domine	$num domine
HORSERACING_20	$num s'envole	$num s'envole
HORSERACING_21	Et voilà ! 	Et voilà ! 
HORSERACING_22	$num franchit la ligne	$num franchit la ligne
GWL_TITLE_NSS	New Star Soccer	New Star Soccer
Casino_Select_Game	Choisissez un jeu	Choisissez un jeu
CHELPMOBILE_CONTRACT	Voici l’écran de contrat. Vous pouvez négocier un nouveau contrat ici en choisissant plus ou moins. Acceptez le contrat à tout moment de la négociation en appuyant sur le bouton ACCEPTER.  	Voici l’écran de contrat. Vous pouvez négocier un nouveau contrat ici en choisissant plus ou moins. Acceptez le contrat à tout moment de la négociation en appuyant sur le bouton ACCEPTER.  
CHELPMOBILE_DESIREDTRANSFER	Choisissez le championnat et le club dans lesquels vous voudriez être transféré ! 	Choisissez le championnat et le club dans lesquels vous voudriez être transférée ! 
CHELPMOBILE_DILEMMA	Pesez bien le pour et le contre : vous recevrez un bonus pour la relation choisie, et une pénalité sur les autres ! 	Pesez bien le pour et le contre : vous recevrez un bonus pour la relation choisie, et une pénalité sur les autres ! 
CHELPMOBILE_GAMESWELIKE	Si vous aimez « New Star Soccer », essayez nos autres jeux ! 	Si vous aimez « New Star Soccer », essayez nos autres jeux ! 
CHELPMOBILE_INTERVIEW	Regardez la séquence, puis n'appuyez que sur les boutons verts dans le même ordre. Échouer signifie que vous n'aurez pas de bonus de relation pour votre dernier match. 	Regardez la séquence, puis n'appuyez que sur les boutons verts dans le même ordre. Échouer signifie que vous n'aurez pas de bonus de relation pour votre dernier match. 
CHELPMOBILE_LEAGUEFIXTURES	Voici l’écran du calendrier du championnat. Il affiche les matchs de la semaine à venir.	Voici l’écran du calendrier du championnat. Il affiche les matchs de la semaine à venir.
CHELPMOBILE_LEAGUEFIX_RESULTS	Voici l’écran des résultats du championnat. Il affiche les résultats de tous les matchs joués cette semaine.	Voici l’écran des résultats du championnat. Il affiche les résultats de tous les matchs joués cette semaine.
CHELPMOBILE_MATCHREVIEW	Rejoignez un meilleur club, renégociez votre contrat ou embauchez un meilleur agent pour gagner plus d'argent. Embauchez un entraîneur ou achetez une plus belle propriété pour augmenter la quantité d'énergie que vous récupérez. 	Rejoignez un meilleur club, renégociez votre contrat ou embauchez un meilleur agent pour gagner plus d'argent. Embauchez un entraîneur ou achetez une plus belle propriété pour augmenter la quantité d'énergie que vous récupérez. 
CHELPMOBILE_RACINGRESULTS	Si vous pariez sur un cheval, vous ne gagnez que de l'argent en cas de victoire, mais si vous en possédez un, vous gagnerez s'il termine sur le podium ! 	Si vous pariez sur un cheval, vous ne gagnez que de l'argent en cas de victoire, mais si vous en possédez un, vous gagnerez s'il termine sur le podium ! 
UPSELL_INSUFFICIENT_BUX	Pas assez de bux !	Pas assez de bux !
UPSELL_INSUFFICIENT_BUX_DETAILS	IL VOUS MANQUE $num	IL VOUS MANQUE $num
UPSELL_GO_TO_SHOP	Aller au magasin	Aller au magasin
UPSELL_BEST	MEILLEURE	MEILLEURE
UPSELL_VALUE	OFFRE	OFFRE
UPSELL_INSUFFICIENT_ENERGY	PAS ASSEZ D'ÉNERGIE	PAS ASSEZ D'ÉNERGIE
UPSELL_INSUFFICIENT_ENERGY_DETAILS	Vous n'avez pas l'énergie suffisante pour cela	Vous n'avez pas l'énergie suffisante pour cela
UPSELL_REFILL_ENERGY	REMPLIR ÉNERGIE	REMPLIR ÉNERGIE
lasttrained_Never	Jamais	Jamais
CMESSAGE_PITCH_WEATHER_PACK	Débloquez différents types de pelouse, ainsi que la pluie et la neige !	Débloquez différents types de pelouse, ainsi que la pluie et la neige !
Bux_Overlay_Description	Rechargez-vous en bux !	Rechargez-vous en bux !
NRG_Overlay_Description	Faites le plein de NRG !	Faites le plein de NRG !
MESSAGE_PURCHASE_NEW_BOOTS	Voulez-vous acheter ces crampons ?	Voulez-vous acheter ces crampons ?
HELPTEXT_EXAMPLE	Exemple	Exemple
iap_PitchPack_Desc	Débloquez la neige, la pluie et des motifs de pelouse uniques.	Débloquez la neige, la pluie et des motifs de pelouse uniques.
WebpageNews_Title	Actu football	Actu football
WebpageStyle_Title	Potins football	Potins football
Shop_MatchBall_Description	Choisissez le ballon du match	Choisissez le ballon du match
NS_Pro	NS-Pro	NS-Pro
NS_Rocket	NS-Rocket	NS-Rocket
AGENT_PRO_COLOUR	Un excellent agent à un excellent prix !	Un excellent agent à un excellent prix !
AGENT_EXPERT_COLOUR	Tout simplement l'agent ultime !	Tout simplement l'agent ultime !
AGENT_AMATEUR_COLOUR	Un investissement indispensable pour une star en herbe.	Un investissement indispensable pour une star en herbe.
TRAINER_PRO_COLOUR	Un excellent entraîneur à un excellent prix ! Pour les joueurs souhaitant devenir meilleur en travaillant leurs techniques.	Un excellent entraîneur à un excellent prix ! Pour les joueuses souhaitant devenir meilleures en travaillant leurs techniques.
TRAINER_EXPERT_COLOUR	L'entraîneur ultime. Essentiel pour le joueur voulant améliorer ses techniques.	L'entraîneur ultime. Essentiel pour les joueuses voulant améliorer leurs techniques.
TRAINER_AMATEUR_COLOUR	Investissement crucial pour ceux qui se concentrent sur l'amélioration de leurs techniques. 	Investissement crucial pour ceux qui se concentrent sur l'amélioration de leurs techniques. 
NRG_BOLT_COLOUR	La boisson énergisante ultime ! Cette canette est la seule à stimuler certaines parties de votre corps, et à booster instantanément tous les aspects de votre carrière !  	La boisson énergisante ultime ! Cette canette est la seule à stimuler certaines parties de votre corps, et à booster instantanément tous les aspects de votre carrière !  
NRG_BOLTX4_COLOUR	Qu'y a-t-il de mieux que la boisson énergisante ultime ? Un pack de quatre boissons énergisantes ultimes, évidemment ! Boostez votre carrière avec ces quatre canettes faciles à vider !  	Qu'y a-t-il de mieux que la boisson énergisante ultime ? Un pack de quatre boissons énergisantes ultimes, évidemment ! Boostez votre carrière avec ces quatre canettes faciles à vider !  
NRG_COLOUR	Avec un zeste de citron rafraîchissant et ses ingrédients secrets procurateurs d'énergie, NRG est votre boisson de référence dès que vous avez besoin d'un petit remontant ! 	Avec un zeste de citron rafraîchissant et ses ingrédients secrets procurateurs d'énergie, NRG est votre boisson de référence dès que vous avez besoin d'un petit remontant ! 
NRG_SKILLS_COLOUR	Cette canette possède le goût délicieux et les propriétés énergisantes qui ont fait de NRG la marque qu'elle est, mais aussi un bonus pour l'une de vos techniques ! 	Cette canette possède le goût délicieux et les propriétés énergisantes qui ont fait de NRG la marque qu'elle est, mais aussi un bonus pour l'une de vos techniques ! 
NRG_CHARM_COLOUR	Qui n'a pas besoin d'un coup de pouce relationnel de temps à autre ? Cette canette servira au joueur qui cherche à se faire pardonner auprès de son dirigeant ou de son équipe ! 	Qui n'a pas besoin d'un coup de pouce relationnel de temps à autre ? Cette canette servira aux joueuses qui cherchent à se faire pardonner auprès de leur dirigeant ou de leur équipe ! 
NRG_GOLD_COLOUR	Le goût de cette boisson a quelque chose d'exceptionnel et fournit non seulement un regain d'énergie instantané, mais aussi un bonus de technique et de relation. Un vrai tour de magie ! 	Le goût de cette boisson a quelque chose d'exceptionnel et fournit non seulement un regain d'énergie instantané, mais aussi un bonus de technique et de relation. Un vrai tour de magie ! 
LIFESTYLE_BONUS	Style de vie : +1	Style de vie : +1
PROPERTY_COLOUR	Augmente le style de vie de 1. |Accélère la récupération d'après-match de 1,5 %.	Augmente le style de vie de 1. |Accélère la récupération d'après-match de 1,5 %.
LIFESTYLE_COLOUR	Augmente le style de vie de 1	Augmente le style de vie de 1
PROPERTY_RECOVERY	Bonus de récupération : +1,5	Bonus de récupération : +1,5
STARBUX_COLOUR	Augmente votre total de bux de $num	Augmente votre total de bux de $num
PRO_COLOUR	Le NS-Pro est équilibré dans tous les attributs. Le ballon parfait pour débutant.	Le NS-Pro est équilibré dans tous les attributs. Le ballon parfait pour les débutantes.
ROCKET_COLOUR	Si vous cherchez un ballon combinant la vitesse avec un rebond minimal, le NS-Rocket est fait pour vous.	Si vous cherchez un ballon combinant la vitesse avec un rebond minimal, le NS-Rocket est fait pour vous.
SFX1_COLOUR	Des années de recherche et de design se sont concrétisées dans la réalisation de l'ultra-rapide SFX 1.0.	Des années de recherche et de design se sont concrétisées dans la réalisation de l'ultra-rapide SFX 1.0.
SFX2_COLOUR	Les blouses blanches ont encore frappé ! Le SFX 2.0 est un ballon lourd à la vitesse incroyable.	Les blouses blanches ont encore frappé ! Le SFX 2.0 est un ballon lourd à la vitesse incroyable.
SFX3_COLOUR	Aucun autre ballon sur la planète ne peut retranscrire les effets comme le SFX 3.0. Un ballon unique et décisif, assurément.	Aucun autre ballon sur la planète ne peut retranscrire les effets comme le SFX 3.0. Un ballon unique et décisif, assurément.
Ball_Weight	Poids	Poids
Ball_Speed	Vitesse	Vitesse
Ball_Bounce	Rebond	Rebond
Ball_Curl	Effet	Effet
CMESSAGE_CHANGEAPPEARANCE	Vous préférez le look classique ? Rendez-vous dans les options pour changer l'apparence.	Vous préférez le look classique ? Rendez-vous dans les options pour changer l'apparence.
Appearance	Apparence	Apparence
Classic	Classique	Classique
Modern	Moderne	Moderne
SCOREANIM_DEFENDED	DÉFENDU !	DÉFENDU !
SCOREANIM_PASS	PASSE !	PASSE !
SCOREANIM_ASSIST	PASSE DÉCISIVE !	PASSE DÉCISIVE !
SCOREANIM_SAVED	ARRÊTÉ !	ARRÊTÉ !
SCOREANIM_MISSED	RATÉ !	RATÉ !
SCOREANIM_GOAL	BUT !	BUT !
SCOREANIM_SUCCESS	RÉUSSI !	RÉUSSI !
SCOREANIM_OS	HORS-JEU !	HORS-JEU !
CMATCHTEXT_CHANCEFOUL1	L'action agressive de $playername signifie qu'il a concédé une faute	L'action agressive de $playername signifie qu'elle a concédé une faute
CMATCHTEXT_CHANCEFOUL2	L'arbitre ne laisse pas passer cela et accorde un coup franc.	L'arbitre ne laisse pas passer cela et accorde un coup franc.
CMATCHTEXT_CHANCEFOUL3	Un tacle maladroit, et l'arbitre a tout vu	Un tacle maladroit, et l'arbitre a tout vu
CMATCHTEXT_CHANCEFOUL4	$playername a de la chance de ne pas se faire avertir là-dessus	$playername a de la chance de ne pas se faire avertir là-dessus
CMATCHTEXT_CHANCEFOUL5	Il pensait que personne n'aurait vu son mauvais tacle, mais l'arbitre siffle	Elle pensait que personne n'aurait vu son mauvais tacle, mais l'arbitre siffle
Get_NRG	Obtenez du NRG	Obtenez du NRG
player_Rating9	Défense	Défense
Defended	DÉFENDU !	DÉFENDU !
NotDefended	RATÉ !	RATÉ !
Foul	FAUTE !	FAUTE !
ENGLISH	English	English
BRAZILIAN	Português Brasileiro	Português Brasileiro
PORTUGUESE	Português	Português
GERMAN	Deutsch	Deutsch
SPANISH	Español	Español
FRENCH	Français	Français
ITALIAN	Italiano	Italiano
POLISH	Polski	Polski
TURKISH	Türkçe	Türkçe
DUTCH	Nederlands	Nederlands
RUSSIAN	Русский	Русский
JAPANESE	日本語	日本語
KOREAN	한국어	한국어
CHINESE	简体中文	简体中文
CLASSMOD_DESC01	Bienvenue sur NEW STAR SOCCER ! Nous espérons que vous apprécierez les nombreuses améliorations que nous avons apportées pour rendre le jeu plus beau et agréable à jouer.	Bienvenue sur NEW STAR SOCCER ! Nous espérons que vous apprécierez les nombreuses améliorations que nous avons apportées pour rendre le jeu plus beau et agréable à jouer.
VICTORY_DESC	VICTOIRE !	VICTOIRE !
DEFEAT_DESC	DÉFAITE !	DÉFAITE !
DRAW_DESC	MATCH NUL !	MATCH NUL !
ONBOARDING_COMMENTARY	Ceci est le panneau des commentaires où se déroule le match. Une fois le match commencé, vous pouvez le minimiser ou l'agrandir en le touchant.	Ceci est le panneau des commentaires où se déroule le match. Une fois le match commencé, vous pouvez le minimiser ou l'agrandir en le touchant.
ChooseCont	Choisir un continent de naissance	Choisir un continent de naissance
ChooseNat	Choisir une nationalité	Choisir une nationalité
ChooseLea	Choisir un championnat	Choisir un championnat
Desc_NS-Pure	Puissance : +5 |Vitesse : +5 |Technique : +5 |Utilisation : 5 matchs	Puissance : +5 |Vitesse : +5 |Technique : +5 |Utilisation : 5 matchs
Desc_NS-Mercury	Puissance : +10 |Vitesse : +10 |Technique : +5 |Utilisation : 7 matchs	Puissance : +10 |Vitesse : +10 |Technique : +5 |Utilisation : 7 matchs
Desc_NS-Geo	Puissance : +5 |Vitesse : +10 |Technique : +10 |Utilisation : 7 matchs	Puissance : +5 |Vitesse : +10 |Technique : +10 |Utilisation : 7 matchs
Desc_NS-Carnivore	Puissance : +10 |Vitesse : +5 |Technique : +10 |Utilisation : 7 matchs	Puissance : +10 |Vitesse : +5 |Technique : +10 |Utilisation : 7 matchs
Desc_NS-Tempo	Puissance : +10 |Vitesse : +10 |Technique : +10 |Utilisation : 10 matchs	Puissance : +10 |Vitesse : +10 |Technique : +10 |Utilisation : 10 matchs
Desc_NS-Lema	Puissance : +15 |Vitesse : +15 |Technique : +10 |Utilisation : 10 matchs	Puissance : +15 |Vitesse : +15 |Technique : +10 |Utilisation : 10 matchs
Desc_NS-Viper	Puissance : +10 |Vitesse : +15 |Technique : +15 |Utilisation : 10 matchs	Puissance : +10 |Vitesse : +15 |Technique : +15 |Utilisation : 10 matchs
Desc_NS-Neptune	Puissance : +15 |Vitesse : +10 |Technique : +15 |Utilisation : 10 matchs	Puissance : +15 |Vitesse : +10 |Technique : +15 |Utilisation : 10 matchs
Desc_NS-Raptor	Puissance : +15 |Vitesse : +15 |Technique : +15 |Utilisation : 15 matchs	Puissance : +15 |Vitesse : +15 |Technique : +15 |Utilisation : 15 matchs
Desc_NS-Cortex	Puissance : +20 |Vitesse : +20 |Technique : +15 |Utilisation : 15 matchs	Puissance : +20 |Vitesse : +20 |Technique : +15 |Utilisation : 15 matchs
Desc_NS-Hunter	Puissance : +15 |Vitesse : +20 |Technique : +20 |Utilisation : 15 matchs	Puissance : +15 |Vitesse : +20 |Technique : +20 |Utilisation : 15 matchs
Desc_NS-Bullet	Puissance : +20 |Vitesse : +15 |Technique : +20 |Utilisation : 15 matchs	Puissance : +20 |Vitesse : +15 |Technique : +20 |Utilisation : 15 matchs
Desc_NS-Strike	Puissance : +20 |Vitesse : +20 |Technique : +20 |Utilisation : 20 matchs	Puissance : +20 |Vitesse : +20 |Technique : +20 |Utilisation : 20 matchs
Desc_NS-Prey	Puissance : +25 |Vitesse : +25 |Technique : +20 |Utilisation : 20 matchs	Puissance : +25 |Vitesse : +25 |Technique : +20 |Utilisation : 20 matchs
Desc_NS-Cobra	Puissance : +20 |Vitesse : +25 |Technique : +25 |Utilisation : 20 matchs	Puissance : +20 |Vitesse : +25 |Technique : +25 |Utilisation : 20 matchs
Desc_NS-Dynamic	Puissance : +25 |Vitesse : +20 |Technique : +25 |Utilisation : 20 matchs	Puissance : +25 |Vitesse : +20 |Technique : +25 |Utilisation : 20 matchs
Desc_NS-Uzi	Puissance : +25 |Vitesse : +25 |Technique : +25 |Utilisation : 25 matchs	Puissance : +25 |Vitesse : +25 |Technique : +25 |Utilisation : 25 matchs
Desc_NS-Punk	Puissance : +30 |Vitesse : +30 |Technique : +30 |Utilisation : 30 matchs	Puissance : +30 |Vitesse : +30 |Technique : +30 |Utilisation : 30 matchs
Desc_NS-Falcon	Puissance : +35 |Vitesse : +35 |Technique : +35 |Utilisation : 35 matchs	Puissance : +35 |Vitesse : +35 |Technique : +35 |Utilisation : 35 matchs
Desc_NS-Instinct	Puissance : +40 |Vitesse : +40 |Technique : +40 |Utilisation : 40 matchs	Puissance : +40 |Vitesse : +40 |Technique : +40 |Utilisation : 40 matchs
Desc_NS-CNTRL_Mk1	Puissance : +10 |Vitesse : +10 |Technique : +10 |Utilisation : 15 matchs	Puissance : +10 |Vitesse : +10 |Technique : +10 |Utilisation : 15 matchs
Desc_NS-CNTRL_Mk2	Puissance : +20 |Vitesse : +20 |Technique : +20 |Utilisation : 30 matchs	Puissance : +20 |Vitesse : +20 |Technique : +20 |Utilisation : 30 matchs
Desc_NS-CNTRL_Mk3	Puissance : +40 |Vitesse : +40 |Technique : +40 |Utilisation : 100 matchs	Puissance : +40 |Vitesse : +40 |Technique : +40 |Utilisation : 100 matchs
Desc_NS-SWRV_Mk1	Puissance : +30 |Vitesse : +30 |Technique : +30 |Utilisation : 45 matchs	Puissance : +30 |Vitesse : +30 |Technique : +30 |Utilisation : 45 matchs
Desc_NS-SWRV_Mk2	Puissance : +40 |Vitesse : +40 |Technique : +40 |Utilisation : 100 matchs	Puissance : +40 |Vitesse : +40 |Technique : +40 |Utilisation : 100 matchs
Desc_NS-SWRV+CNTRL	Puissance : +40 |Vitesse : +40 |Technique : +40 |Utilisation : 150 matchs	Puissance : +40 |Vitesse : +40 |Technique : +40 |Utilisation : 150 matchs
CHELPMOBILE_MSCREEN01	Voici l’écran de match. Avant que le match commence, vous pouvez découvrir le stade, recharger votre NRG et changer le type de ballon.	Voici l’écran de match. Avant que le match commence, vous pouvez découvrir le stade, recharger votre NRG et changer le type de ballon.
CHELPMOBILE_MSCREEN02	Après le coup d'envoi, vous verrez les commentaires du match et, à l’occasion, pourrez influencer le cours des évènements. Vos relations avec vos coéquipiers et le travail accompli détermineront le nombre d’occasions que vous obtiendrez.	Après le coup d'envoi, vous verrez les commentaires du match et, à l’occasion, pourrez influencer le cours des évènements. Vos relations avec vos coéquipières et le travail accompli détermineront le nombre d’occasions que vous obtiendrez.
shop_free_bux_viddescription	Regardez une pub vidéo pour obtenir des bux gratuits !	Regardez une pub vidéo pour obtenir des bux gratuits !
		
		
Localisation additions and changes		
		
DIGIT_GROUP_SEPERATOR	 	 
DECIMAL_GROUP_SEPERATOR	,	,
TICKER_NEXTMATCH	Semaine $week : Prochain match : $hometeam v $awayteam – $competition	Semaine $week : Prochain match : $hometeam v $awayteam – $competition
Win	Victoire	Victoire
Item_Uses	Matchs	Matchs
CMESSAGE_REWARDEDAD_ONBOARDING	Trouvez l'occasion de profiter d'agents ou entraîneurs GRATUITEMENT en regardant une vidéo après un match.	Trouvez l'occasion de profiter d'agents ou entraîneurs GRATUITEMENT en regardant une vidéo après un match.
Retry	Réessayer ?	Réessayer ?
playerdesc_NoRating	Débutant	Débutant
NRG_1_Title	NRG classique	NRG classique
NRG_1_Description	Bonus d'énergie : 100 %	Bonus d'énergie : 100 %
NRG_2_Title	NRG technique	NRG technique
NRG_2_Description	Bonus d'énergie : Bonus de technique de 100 % : +1	Bonus d'énergie : Bonus de technique de 100 % : +1
NRG_3_Title	NRG de charme	NRG de charme
NRG_3_Description	Bonus d'énergie : Bonus de relation de 100 % : +1	Bonus d'énergie : Bonus de relation de 100 % : +1
NRG_4_Title	NRG doré	NRG doré
NRG_4_Description	Bonus d'énergie : Bonus de relation de 100 % : Bonus de technique de 1 : +1	Bonus d'énergie : Bonus de relation de 100 % : Bonus de technique de 1 : +1
NRG_S_Title	NRG Bolt	NRG Bolt
NRG_S_Description	Bonus d'énergie : Bonus de relation de 100 % : Bonus de technique de +3 : +3	Bonus d'énergie : Bonus de relation de 100 % : Bonus de technique de +3 : +3
NRG_SMulti_Title	NRG Bolt (x4)	NRG Bolt (x4)
NRG_SMulti_Description	Bonus d'énergie : Bonus de relation de 100 % : Bonus de technique de +3 : +3 (x4)	Bonus d'énergie : Bonus de relation de 100 % : Bonus de technique de +3 : +3 (x4)
sla_played	J	J
NoRecords	Vide	Vide
CMESSAGE_NOADS_OFFER	Nous avons supprimé toute publicité pour les prochaines parties ! Si vous préférez jouer à New Star Football sans être interrompu, vous pouvez acheter l'option Supprimer les pubs dans la boutique !	Nous avons supprimé toute publicité pour les prochaines parties ! Si vous préférez jouer à New Star Football sans être interrompue, vous pouvez acheter l'option Supprimer les pubs dans la boutique !
CMESSAGE_NOADS_EXPIRED	Nous espérons que vous avez aimé jouer sans publicité. Si vous voulez rendre cette expérience temporaire permanente, vous pouvez acheter l'option Supprimer les pubs dans la boutique !	Nous espérons que vous avez aimé jouer sans publicité. Si vous voulez rendre cette expérience temporaire permanente, vous pouvez acheter l'option Supprimer les pubs dans la boutique !
Free_Bux_Desc	Regardez une vidéo pour obtenir des bux gratuits !	Regardez une vidéo pour obtenir des bux gratuits !
Like_Bux_Desc	Hé, vous ! Vous avez déjà pensé à aimer notre page Facebook « New Star Football » ? Non ? C'est pas grave... si cela peut vous motiver, nous gardons quelques bux en réserve pour le jour où vous vous déciderez à le faire !	Hé, vous ! Vous avez déjà pensé à aimer notre page Facebook « New Star Football» ? Non ? C'est pas grave... si cela peut vous motiver, nous gardons quelques bux en réserve pour le jour où vous vous déciderez à le faire !
MESSAGE_ALREADY_OWN_BOOTS	Vous possédez déjà ces crampons et vous pouvez encore les utiliser pour d'autres matchs. Voulez-vous restaurer leur nombre d'utilisation quand même ?	Vous possédez déjà ces crampons et vous pouvez encore les utiliser pour d'autres matchs. Voulez-vous restaurer leur nombre d'utilisation quand même ?
Item_Purchased	Article acheté	Article acheté
CMESSAGE_OFFSIDETUT	Votre VISION vous permet maintenant de repérer les positions de hors-jeu.	Votre VISION vous permet maintenant de repérer les positions de hors-jeu.
Credits_NS_Title	New Star Football	New Star Football
Credits_NS_SR	Concept de New StarSoccer :Simon Read	Concept de New StarSoccer :Simon Read
Credits_NS_Staff1	Andy Clitheroe|Andrew Slatter|Chris Welsh|Jack Brown|Jaime Barrachina|Jason Gee|Jerr O'Carroll|John Dennis|Josh Flitcroft	Andy Clitheroe|Andrew Slatter|Chris Welsh|Jack Brown|Jaime Barrachina|Jason Gee|Jerr O'Carroll|John Dennis|Josh Flitcroft
Credits_NS_Staff2	Josue Candela|Mark Baldwin|Mark Dimond|Mark Taylor Flynn|Martyn Brown|Paul Kilburn|Phil Banks|Simon Read|Steve Dalton	Josue Candela|Mark Baldwin|Mark Dimond|Mark Taylor Flynn|Martyn Brown|Paul Kilburn|Phil Banks|Simon Read|Steve Dalton
Credits_Thanks_Title	Remerciements particuliers à :	Remerciements particuliers à :
Credits_Thanks_Staff	John Holden(données), Paulo Tavares & Michelle Kilburn(test), Nick Greig, Anti Shinkie, Vasilis, Diavol, Stephen Tyas, tinoco, Kurt Brunenberg, Szenti, Toni Sagues Bosch, Marko Hladnik, Milan Sulek, Damianii(données de championnat), Mark Sibly (Monkey), Ziggy, Steve & Shane, James Boyd, Alex, Roman Budzowski, Brad, GfK, Damian Sinclair(aide pour le code et les modes). Sons dePitStop Productions.	John Holden(données), Paulo Tavares & Michelle Kilburn(test), Nick Greig, Anti Shinkie, Vasilis, Diavol, Stephen Tyas, tinoco, Kurt Brunenberg, Szenti, Toni Sagues Bosch, Marko Hladnik, Milan Sulek, Damianii(données de championnat), Mark Sibly (Monkey), Ziggy, Steve & Shane, James Boyd, Alex, Roman Budzowski, Brad, GfK, Damian Sinclair(aide pour le code et les modes). Sons dePitStop Productions.
Credits_Monkey	Créé avecMonkey X, Cross Platform Programming Language.	Créé avecMonkey X, Cross Platform Programming Language.
CLASSMOD_DESC02	Vous pouvez passer du style visuel moderne au mode classique à tout moment à l'aide du bouton ci-dessous.	Vous pouvez passer du style visuel moderne au mode classique à tout moment à l'aide du bouton ci-dessous.
Games_Title	Jeux	Jeux
GWL_TITLE_NSC	New Star Cricket	New Star Cricket
GWL_TITLE_AB	Angry Birds Goal!	Angry Birds Goal!
GWL_TITLE_NSStories	New Star Soccer G-Story	New Star Soccer G-Story
GWL_TITLE_TTS	Tiki Taka Soccer	Tiki Taka Soccer
GWL_TITLE_NSSM	New Star Manager	New Star Manager
Paw_Desc_Generic_A	Émerveillez-vous devant les motifs de pelouse complexes du jardinier tout en vivant les magnifiques extrêmes météorologiques des jours de match, le tout dans un seul pack gratuit !	Émerveillez-vous devant les motifs de pelouse complexes du jardinier tout en vivant les magnifiques extrêmes météorologiques des jours de match, le tout dans un seul pack gratuit !
CL_SPORTNEWS	ACTU SPORTIVE	ACTU SPORTIVE
CL_STARMAN	L'HOMME DU JOUR !	L'HOMME DU JOUR !
CL_STARPLAYER	JOUEUR STAR	JOUEUR STAR
CMESSAGE_ALREADY_OWN_PITCHPACK	Vous possédez déjà le pack Pelouses et météos !	Vous possédez déjà le pack Pelouses et météos !
tla_FurthestHeadedGoal	+ longue tête (b)	+ longue tête (b)
tla_FurthestHeadedPass	+ longue tête (p)	+ longue tête (p)
stat_ScoreNSS2	Score total	Score total
NEGCONTRACT	Lorsque les circonstances s'y prêtent, vous pouvez renégocier votre contrat et tenter de gagner plus. Si vous avez un agent, vous serez informé des opportunités de négociation. Essayez donc dès maintenant !	Lorsque les circonstances s'y prêtent, vous pouvez renégocier votre contrat et tenter de gagner plus. Si vous avez un agent, vous serez informée des opportunités de négociation. Essayez donc dès maintenant !
CHELPMOBILE_CONTRACTTAB	Ici vous pouvez consulter votre contrat et découvrir votre valeur actuelle sur le marché des transferts. Si vous choisissez bien votre moment, vous pouvez négocier une meilleure offre en renouvelant votre contrat.	Ici vous pouvez consulter votre contrat et découvrir votre valeur actuelle sur le marché des transferts. Si vous choisissez bien votre moment, vous pouvez négocier une meilleure offre en renouvelant votre contrat.
CMESSAGE_NEWFURTHESTHEADEDGOAL	Nouveau but de la tête le plus long|($dist)	Nouveau but de la tête le plus long|($dist)
CMESSAGE_NEWFURTHESTHEADEDPASS	Nouvelle passe de la tête la plus longue|($dist)	Nouvelle passe de la tête la plus longue|($dist)
TICKER_EMPTY_NRG	ATTENTION ! Il ne vous reste plus de canettes de NRG.	ATTENTION ! Il ne vous reste plus de canettes de NRG.
NRG_7_Title	Obtenez du NRG gratuit	Obtenez du NRG gratuit
NRG_7_Description	Regardez une vidéo promotionnelle contre du NRG GRATUIT !	Regardez une vidéo promotionnelle contre du NRG GRATUIT !
WATCH_AD_NRG_DESC	Regardez une vidéo contre un boost de NRG gratuit ! Tout le monde y gagne !	Regardez une vidéo contre un boost de NRG gratuit ! Tout le monde y gagne !
WATCH_AD_NRG_COLOUR	Augmente votre NRG de $num %	Augmente votre NRG de $num %
TICKER_CAREERSTAT_ASSISTS	Vous avez fourni à vos coéquipiers $num passes décisives durant votre carrière.	Vous avez fourni à vos coéquipiers $num passes décisives durant votre carrière.
TICKER_CAREERSTAT_CHANCES	Vous avez créé $num occasions franches durant votre carrière.	Vous avez créé $num occasions franches durant votre carrière.
substitute_LowEnergy	Remplaçant : faites le plein d'énergie !	Remplaçant : faites le plein d'énergie !
substitute_PoorForm	Remplaçant : mauvaise forme !	Remplaçant : mauvaise forme !
substitute_LowRelationship	Remplaçant : dirigeant mécontent !	Remplaçant : dirigeant mécontent !
NotPicked_LowEnergy	Non sélectionné : faites le plein d'énergie !	Non sélectionné : faites le plein d'énergie !
NotPicked_LowRelationship	Non sélectionné : dirigeant mécontent !	Non sélectionné : dirigeant mécontent !
CMESSAGE_FREE_BUX	Gagnez des bux !	Gagnez des bux !
CMESSAGE_WATCH_AGENT	Regardez une vidéo pour recevoir votre récompense gratuite d'agent !	Regardez une vidéo pour recevoir votre récompense gratuite d'agent !
CMESSAGE_FREE_ENERGY	Recevez de l'énergie gratuitement !	Recevez de l'énergie gratuitement !
CMESSAGE_WATCH_TRAINER	Regardez une vidéo pour recevoir votre récompense gratuite d'entraîneur !	Regardez une vidéo pour recevoir votre récompense gratuite d'entraîneur !
Selection_LowEnergy	Vous devez boire une canette de NRG pour faire le plein d'énergie !	Vous devez boire une canette de NRG pour faire le plein d'énergie !
Selection_LowRelationship	Vous devez améliorer votre relation avec votre dirigeant !	Vous devez améliorer votre relation avec votre dirigeant !
Selection_PoorForm2	Votre forme actuelle n'est pas assez bonne pour faire partie de l'équipe !	Votre forme actuelle n'est pas assez bonne pour faire partie de l'équipe !
Hire_Staff	Embaucher du personnel	Embaucher du personnel
Get_Boots	Obtenir des crampons	Obtenir des crampons
iap_StarBux9	10 000 bux	10 000 bux
CL_Style_Title	STYLE !	STYLE !
CL_Style_Sub	PREMIER SUR L'ACTU PEOPLE	PREMIER SUR L'ACTU PEOPLE
iap_RemoveAds_Desc	Les grands joueurs de football embauchent des conseillers en communication pour gérer tous les aspects de la publicité, mais vous, vous n'en avez pas besoin... Ce super achat vous simplifiera la vie pour vous concentrer uniquement sur les matchs !	Les grands joueurs de football embauchent des conseillers en communication pour gérer tous les aspects de la publicité, mais vous, vous n'en avez pas besoin... Ce super achat vous simplifiera la vie pour vous concentrer uniquement sur les matchs !
Bux_Desc_25	Vous vous demandez sans doute ce que vous pouvez acheter avec ces bux. Non ? Que diriez-vous de quelques articles sympas de style de vie ? Tous les pros ont ce genre d'articles sympas. Selon Internet, c'est un fait.	Vous vous demandez sans doute ce que vous pouvez acheter avec ces bux. Non ? Que diriez-vous de quelques articles sympas de style de vie ? Tous les pros ont ce genre d'articles sympas. Selon Internet, c'est un fait.
Bux_Desc_75	Ah, la douce odeur des bux ! Vous pourriez probablement vous offrir une belle paire de crampons avec, et il vous en resterait assez pour une canette de NRG bien fraîche !	Ah, la douce odeur des bux ! Vous pourriez probablement vous offrir une belle paire de crampons avec, et il vous en resterait assez pour une canette de NRG bien fraîche !
Bux_Desc_150	L'argent fait tourner le monde, paraît-il. Nous vous en laissons seul juge ; en revanche, nous sommes certains que les bux peuvent vous payer de meilleurs crampons ou des trucs cool pour améliorer votre style de vie.	L'argent fait tourner le monde, paraît-il. Nous vous en laissons seule juge ; en revanche, nous sommes certains que les bux peuvent vous payer de meilleurs crampons ou des trucs cool pour améliorer votre style de vie.
Bux_Desc_300	L'argent ne fait pas le bonheur. C'est vrai, mais ces bux peuvent tout à fait vous sortir de la misère. En achetant un endroit super où vous relaxer entre les matchs, par exemple.	L'argent ne fait pas le bonheur. C'est vrai, mais ces bux peuvent tout à fait vous sortir de la misère. En achetant un endroit super où vous relaxer entre les matchs, par exemple.
Bux_Desc_500	On dit que l'amour ne s'achète pas, mais on trouve l'amour plus rapidement dans une voiture de sport ! Ces bux vous paieront de meilleurs crampons, voire un entraîneur ou un agent, ou bien même un joli véhicule pour vous rendre aux matchs.	On dit que l'amour ne s'achète pas, mais on trouve l'amour plus rapidement dans une voiture de sport ! Ces bux vous paieront de meilleurs crampons, voire un entraîneur ou un agent, ou bien même un joli véhicule pour vous rendre aux matchs.
Bux_Desc_1000	Psst ! Vous voulez faire un bon investissement ? Convertissez le vôtre en bux pour vous acheter de nouveaux crampons, la propriété que vous convoitez ou assez de NRG pour remplir une piscine !	Psst ! Vous voulez faire un bon investissement ? Convertissez le vôtre en bux pour vous acheter de nouveaux crampons, la propriété que vous convoitez ou assez de NRG pour remplir une piscine !
Bux_Desc_2500	Les bux, purement et simplement : voilà comment déclarer que vous avez les moyens de vos ambitions. Posséder autant de bux vous garantira des lettres bien plus aimables de la part de votre banquier.	Les bux, purement et simplement : voilà comment déclarer que vous avez les moyens de vos ambitions. Posséder autant de bux vous garantira des lettres bien plus aimables de la part de votre banquier.
Bux_Desc_5000	En ces temps agités, il est rassurant de voir que la valeur des bux est restée exceptionnellement stable. Avec autant de bux, vous pouvez vous payer un entraîneur, un agent et avoir encore assez pour un frigo entier de NRG !	En ces temps agités, il est rassurant de voir que la valeur des bux est restée exceptionnellement stable. Avec autant de bux, vous pouvez vous payer un entraîneur, un agent et avoir encore assez pour un frigo entier de NRG !
Bux_Desc_10000	Avec un tel montant de bux dans les poches, vous allez avoir du mal à vous asseoir. Vous pourrez vous payer tout ce que vous voulez, mais il vaudrait mieux commencer par acheter un endroit où stocker toute cet argent !	Avec un tel montant de bux dans les poches, vous allez avoir du mal à vous asseoir. Vous pourrez vous payer tout ce que vous voulez, mais il vaudrait mieux commencer par acheter un endroit où stocker toute cet argent !
iap_StarBux11	75 bux	75 bux
iap_StarBux12	150 bux	150 bux
iap_StarBux13	300 bux	300 bux
TICKER_LOW_BOOTS	ATTENTION ! Vos crampons $boot ne dureront plus que $num matchs.	ATTENTION ! Vos crampons $boot ne dureront plus que $num matchs.
CMESSAGE_BUYPITCHPACK_FREE	Saviez-vous que vous pouvez jouer sur différentes pelouses et sous la pluie ou la neige avec le pack de la boutique Pelouses et météos ? Ce pack est GRATUIT pour tous les joueurs pendant une durée limitée. Voulez-vous vous le procurer maintenant ?	Saviez-vous que vous pouvez jouer sur différentes pelouses et sous la pluie ou la neige avec le pack de la boutique Pelouses et météos ? Ce pack est GRATUIT pour tous les joueurs pendant une durée limitée. Voulez-vous vous le procurer maintenant ?
Message_Substituted	Vous avez été remplacé !	Vous avez été remplacée !
Item_Received	Objet reçu	Objet reçu
		
Localisation additions and changes (Check only, no need to retranslate)		
		
NS_PURE_COLOUR	Crampons classiques, les NS-Pure sont pour le joueur qui veut une paire peu chère mais efficace, proposant une amélioration temporaire mais forte à la vitesse, la puissance et la technique.	Crampons classiques, les NS-Pure sont pour les joueuses qui veulent une paire peu chère mais efficace, proposant une amélioration temporaire mais forte à la vitesse, la puissance et la technique.
NS_MERCURY_COLOUR	Avec un look attractif, les NS-Mercury offrent vitesse, puissance et performances modestes, et une durée de vie limitée.	Avec un look attractif, les NS-Mercury offrent vitesse, puissance et performances modestes, et une durée de vie limitée.
NS_GEO_COLOUR	Les GOL-Geo ont d'excellents bonus de puissance et de technique combinés à une admirable augmentation de vitesse étant donné leur prix.	Les GOL-Geo ont d'excellents bonus de puissance et de technique combinés à une admirable augmentation de vitesse étant donné leur prix.
NS_CARNIVORE_COLOUR	Pour le joueur exigeant qui recherche la vitesse et la technique à moindre prix, les crampons TRU-Carnivore une augmentation dans ces deux domaines, avec un bonus de puissance additionnel.	Pour les joueuses exigeantes qui recherchent la vitesse et la technique à moindre prix, les crampons TRU-Carnivore une augmentation dans ces deux domaines, avec un bonus de puissance additionnel.
NS_TEMPO_COLOUR	Incroyables crampons abordables et désirables, les K1K-Tempo proposent l'excellence en vitesse, puissance et technique en plus d'une remarquable durée de vie.	Incroyables crampons abordables et désirables, les K1K-Tempo proposent l'excellence en vitesse, puissance et technique en plus d'une remarquable durée de vie.
NS_LEMA_COLOUR	Abordables diablement efficaces, les GOL-Lema ont une vitesse et une puissance exceptionnelles combinées à une technique supérieure à la moyenne et à une superbe durée de vie.	Abordables diablement efficaces, les GOL-Lema ont une vitesse et une puissance exceptionnelles combinées à une technique supérieure à la moyenne et à une superbe durée de vie.
NS_VIPER_COLOUR	Comme le reptile éponyme, les crampons MAX-Viper allient puissance et technique mordantes à une vitesse et une durée de vie impressionnantes.	Comme le reptile éponyme, les crampons MAX-Viper allient puissance et technique mordantes à une vitesse et une durée de vie impressionnantes.
NS_NEPTUNE_COLOUR	Une vitesse et une technique exceptionnelles pour le prix, rehaussées par un fort bonus de durée de vie, les NS-Neptune sont des prétendants sérieux pour toute star en devenir.	Une vitesse et une technique exceptionnelles pour le prix, rehaussées par un fort bonus de durée de vie, les NS-Neptune sont des prétendants sérieux pour toute star en devenir.
NS_RAPTOR_COLOUR	Crampons de milieu de gamme, les MAX-Raptor fournissent des bonus également répartis sur toutes les capacités, un choix sûr pour les professionnels.	Crampons de milieu de gamme, les MAX-Raptor fournissent des bonus également répartis sur toutes les capacités, un choix sûr pour les joueuses professionnelles.
NS_CORTEX_COLOUR	Crampons dangereusement agiles et puissants, les NS-Cortex vous font fusionner avec la pelouse avec une augmentation sensible de la technique et la durée de vie.	Crampons dangereusement agiles et puissants, les NS-Cortex vous font fusionner avec la pelouse avec une augmentation sensible de la technique et la durée de vie.
NS_HUNTER_COLOUR	Puissance et technique sont les atouts principaux des crampons TRU-Hunter, qui se prévalent d'un bonus ahurissant pour chacun d'eux. Vitesse et durée de vie incroyables complètent le tableau : un achat incontournable.	Puissance et technique sont les atouts principaux des crampons TRU-Hunter, qui se prévalent d'un bonus ahurissant pour chacun d'eux. Vitesse et durée de vie incroyables complètent le tableau : un achat incontournable.
NS_BULLET_COLOUR	Les K1K-Bullet ont des bonus de milieu de gamme en vitesse et en technique. Puissance et durée de vie ne manquent pas non plus dans ces crampons de feu.	Les K1K-Bullet ont des bonus de milieu de gamme en vitesse et en technique. Puissance et durée de vie ne manquent pas non plus dans ces crampons de feu.
NS_STRIKE_COLOUR	Tirez les premiers avec les GOL-Strike. Ces crampons excellent sur tous les points.	Tirez les premiers avec les GOL-Strike. Ces crampons excellent sur tous les points.
NS_PREY_COLOUR	Des matériaux de nouvelle génération font des TRU-Prey un tour de force en terme de vitesse et de puissance. Une large place est aussi accordée à la technique et à la durée de vie.	Des matériaux de nouvelle génération font des TRU-Prey un tour de force en terme de vitesse et de puissance. Une large place est aussi accordée à la technique et à la durée de vie.
NS_COBRA_COLOUR	L'évolution des MAX-Viper. Les MAX-Cobra améliorent énormément la puissance et la technique tout en proposant des bonus de vitesse et de durée de vie impressionnants pour des crampons de milieu de gamme.	L'évolution des MAX-Viper. Les MAX-Cobra améliorent énormément la puissance et la technique tout en proposant des bonus de vitesse et de durée de vie impressionnants pour des crampons de milieu de gamme.
NS_DYNAMIC_COLOUR	Crampons leaders du milieu de gamme, les GOL-Dynamic améliorent fortement votre vitesse et votre technique en match, sans négliger la puissance et la durée de vie.	Crampons leaders du milieu de gamme, les GOL-Dynamic améliorent fortement votre vitesse et votre technique en match, sans négliger la puissance et la durée de vie.
NS_UZI_COLOUR	Abordables pour des crampons de luxe, les K1K-Uzi proposent des bonus exceptionnels sur tous les tableaux : vitesse, puissance, technique et durée de vie.	Abordables pour des crampons de luxe, les K1K-Uzi proposent des bonus exceptionnels sur tous les tableaux : vitesse, puissance, technique et durée de vie.
NS_PUNK_COLOUR	Vous vous considérez comme chanceux ? Vous le serez si vous chaussez les incroyables K1K-Punk. Des bonus fantastiques en puissance, vitesse, technique ET en durée de vie.	Vous vous considérez comme chanceuse ? Vous le serez si vous chaussez les incroyables K1K-Punk. Des bonus fantastiques en puissance, vitesse, technique ET en durée de vie.
NS_FALCON_COLOUR	Virevoltez à travers les défenses et frappez avec précision grâce aux MAX-Falcon. Ces crampons sont tout proches d'être le top du top en matière de technologie.	Virevoltez à travers les défenses et frappez avec précision grâce aux MAX-Falcon. Ces crampons sont tout proches d'être le top du top en matière de technologie.
NS_INSTINCT_COLOUR	La crème de la crème du crampon de football. Les TRU-Instinct se moulent à vos pieds, résultant en une vitesse, une puissance, une technique et une durée de vie inégalées.	La crème de la crème du crampon de football. Les TRU-Instinct se moulent à vos pieds, résultant en une vitesse, une puissance, une technique et une durée de vie inégalées.
NS_CNTRL_Mk1_COLOUR	Les premiers crampons CONTROL ultra-sophistiqués. Les NS-CNTRL 1.0 n'augmentent pas que les stats de base et la durée de vie, ils offrent aussi la possibilité d'arrêter et de contrôler le ballon en plein vol.	Les premiers crampons CONTROL ultra-sophistiqués. Les NS-CNTRL 1.0 n'augmentent pas que les stats de base et la durée de vie, ils offrent aussi la possibilité d'arrêter et de contrôler le ballon en plein vol.
NS_CNTRL_Mk2_COLOUR	Les remarquables NS-CNTRL 2.0 associent un contrôle de balle de précision à une vitesse, une puissance et une technique admirables en plus d'une durée de vie phénoménale.	Les remarquables NS-CNTRL 2.0 associent un contrôle de balle de précision à une vitesse, une puissance et une technique admirables en plus d'une durée de vie phénoménale.
NS_SWRV_Mk1_COLOUR	Les premiers crampons SWERVE ultra-sophistiqués. Les NS-SWRV 1.0 augmentent drastiquement les stats de base et la durée de vie. Ils donnent aussi la capacité inouïe de brosser le ballon en plein vol.	Les premiers crampons SWERVE ultra-sophistiqués. Les NS-SWRV 1.0 augmentent drastiquement les stats de base et la durée de vie. Ils donnent aussi la capacité inouïe de brosser le ballon en plein vol.
NS_CNTRL_Mk3_COLOUR	Les NS-CNTRL 3.0 offrent des bonus de performance époustouflants combinés à un contrôle de balle et une durée de vie exquis. Le choix des connaisseurs en termes de crampons futuristes.	Les NS-CNTRL 3.0 offrent des bonus de performance époustouflants combinés à un contrôle de balle et une durée de vie exquis. Le choix des connaisseurs en termes de crampons futuristes.
NS_SWRV_Mk2_COLOUR	Les NS-SWRV 2.0 ont été faits dans le but d'atteindre des bonus de performance et de durée de vie hors du commun, en plus de pouvoir brosser le ballon en plein vol, à un prix compétitif.	Les NS-SWRV 2.0 ont été faits dans le but d'atteindre des bonus de performance et de durée de vie hors du commun, en plus de pouvoir brosser le ballon en plein vol, à un prix compétitif.
NS_SWRV+CNTRL_COLOUR	La rolls du crampon à la pointe de la technologie pour un joueur de football professionnel. Les adversaires craindront autant qu'ils envieront vos pieds chaussés de ces CONTROSWERVE Hybrid qui autorisent à contrôler ET brosser le ballon.	La rolls du crampon à la pointe de la technologie pour une joueuse de football professionnel. Les adversaires craindront autant qu'elles envieront vos pieds chaussés de ces CONTROSWERVE Hybrid qui autorisent à contrôler ET brosser le ballon.
Title_NS-Basic	NS-Basic	NS-Basic
Title_NS-Pure	NS-Pure	NS-Pure
Title_NS-Mercury	NS-Mercury	NS-Mercury
Title_NS-Geo	GOL-Geo	GOL-Geo
Title_NS-Carnivore	TRU-Carnivore	TRU-Carnivore
Title_NS-Tempo	K1K-Tempo	K1K-Tempo
Title_NS-Lema	GOL-Lema	GOL-Lema
Title_NS-Viper	MAX-Viper	MAX-Viper
Title_NS-Neptune	NS-Neptune	NS-Neptune
Title_NS-Raptor	MAX-Raptor	MAX-Raptor
Title_NS-Cortex	NS-Cortex	NS-Cortex
Title_NS-Hunter	TRU-Hunter	TRU-Hunter
Title_NS-Bullet	K1K-Bullet	K1K-Bullet
Title_NS-Strike	GOL-Strike	GOL-Strike
Title_NS-Prey	TRU-Prey	TRU-Prey
Title_NS-Cobra	MAX-Cobra	MAX-Cobra
Title_NS-Dynamic	GOL-Dynamic	GOL-Dynamic
Title_NS-Uzi	K1K-Uzi	K1K-Uzi
Title_NS-Punk	K1K-Punk	K1K-Punk
Title_NS-Falcon	MAX-Falcon	MAX-Falcon
Title_NS-Instinct	TRU-Instinct	TRU-Instinct
Title_NS-CNTRL_Mk1	NS-CNTRL 1.0	NS-CNTRL 1.0
Title_NS-CNTRL_Mk2	NS-CNTRL 2.0	NS-CNTRL 2.0
Title_NS-CNTRL_Mk3	NS-CNTRL 3.0	NS-CNTRL 3.0
Title_NS-SWRV_Mk1	NS-SWRV 1.0	NS-SWRV 1.0
Title_NS-SWRV_Mk2	NS-SWRV 2.0	NS-SWRV 2.0
Title_NS-SWRV+CNTRL	CONTROSWERVE	CONTROSWERVE
		
		
		
Contract_Date	$D $M $Y	$D $M $Y
HORSE_LONG_SHOT_3	TOCARD	TOCARD
drink_FreeNRG	Boire du NRG gratuit	Boire du NRG gratuit
watch_ad	REGARDER	REGARDER
shop_rewarded_ad_go_caps	GO	GO
item_Repair_caps	RÉPARER	RÉPARER
item_Restore_caps	RESTAURER	RESTAURER
item_Replace_caps	REMPLACER	REMPLACER
item_Clean_caps	NETTOYER	NETTOYER
item_Upgrade_caps	AMÉLIORER	AMÉLIORER
item_RepairAll	Tout réparer	Tout réparer
CMESSAGE_NOTPICKEDRELATION_NEW	Le BOSS ne vous a pas sélectionné pour ce match. Essayez d'améliorer votre relation avec lui en terminant des activités ensemble.	Le BOSS ne vous a pas sélectionnée pour ce match. Essayez d'améliorer votre relation avec lui en terminant des activités ensemble.
Selection_LowRelationshipInt	Vous devez impressionner le BOSS national !	Vous devez impressionner le BOSS national !
Selection_PoorForm3	Votre forme actuelle n'est pas assez bonne !	Votre forme actuelle n'est pas assez bonne !
		
Keyboard_Space	ESPACE	ESPACE
		
NS_Arrow	TRU-Arrow	TRU-Arrow
NS_Bender	GOL-Bender	GOL-Bender
NS_Bouncer	K1K-Bouncer	K1K-Bouncer
NS_Floater	MAX-Floater	MAX-Floater
NS_SFX	NS-SFX	NS-SFX
ARROW_COLOUR	Le TRU-Arrow est sans surprise rapide et assez rebondissant pour un ballon de ce type.	Le TRU-Arrow est sans surprise rapide et assez rebondissant pour un ballon de ce type.
BENDER_COLOUR	Si vous préférez un ballon manœuvrable, essayez le GOL-Bender. Sa faible vitesse et son poids supplémentaire le rendent très sensible aux effets.	Si vous préférez un ballon manœuvrable, essayez le GOL-Bender. Sa faible vitesse et son poids supplémentaire le rendent très sensible aux effets.
BOUNCER_COLOUR	Des avancées dans la conception des panneaux et des coutures alourdissent le K1K-Bouncer mais le rendent très élastique, ce qui lui confère un rebond important.	Des avancées dans la conception des panneaux et des coutures alourdissent le K1K-Bouncer mais le rendent très élastique, ce qui lui confère un rebond important.
FLOATER_COLOUR	L'invention de nouveaux matériaux composites ont permis la création du MAX-Floater. Il gagne en rebond et en effet ce qu'il sacrifie en vitesse.	L'invention de nouveaux matériaux composites ont permis la création du MAX-Floater. Il gagne en rebond et en effet ce qu'il sacrifie en vitesse.
		
CLICHE_1	euh	euh
CLICHE_10	une superbe pub pour le foot	une superbe pub pour le foot
CLICHE_11	chaque équipe a eu sa mi-temps	chaque équipe a eu sa mi-temps
CLICHE_12	on prend les matches les uns après les autres	on prend les matches les uns après les autres
CLICHE_13	les supporters étaient géniaux	les supporters étaient géniaux
CLICHE_14	il a une bonne technique pour son gabarit	il a une bonne technique pour son gabarit
CLICHE_15	tout le mérite revient à l'équipe	tout le mérite revient à l'équipe
CLICHE_16	la meilleure équipe sur le papier	la meilleure équipe sur le papier
CLICHE_17	on a mouillé le maillot	on a mouillé le maillot
CLICHE_18	il n'y a pas de match facile	il n'y a pas de match facile
CLICHE_19	on est sur un petit nuage	on est sur un petit nuage
CLICHE_2	t'as vu	t'as vu
CLICHE_20	on s'est crêpés le chignon	on s'est crêpés le chignon
CLICHE_21	une performance de qualité	une performance de qualité
CLICHE_22	un mental solide	un mental solide
CLICHE_23	c'est un match à 6points	c'est un match à 6points
CLICHE_24	une équipe au Top	une équipe au Top
CLICHE_25	capacité de réaction	capacité de réaction
CLICHE_26	on jouera chaque match comme une finale	on jouera chaque match comme une finale
CLICHE_3	hmm	hmm
CLICHE_4	110%	110%
CLICHE_5	a la fin de la journée	a la fin de la journée
CLICHE_6	toute la journée	toute la journée
CLICHE_7	au fond des filets	au fond des filets
CLICHE_8	on a vu du vrai football du début à la fin	on a vu du vrai football du début à la fin
CLICHE_9	sept jours sur sept	sept jours sur sept
		
SetPieces	Coups francs	Coups francs
		
Localisation additions (05/09/2016)		
CHELPMOBILE_REPLAY	Quand vous marquez un but, le bouton RÉPÉTITION s'affiche. Appuyez dessus pour accéder au mode répétition qui vous permet de revoir cette superbe action ! Essayez dès maintenant.	Quand vous marquez un but, le bouton RÉPÉTITION s'affiche. Appuyez dessus pour accéder au mode répétition qui vous permet de revoir cette superbe action ! Essayez dès maintenant.
CHELPMOBILE_REPLAYCONT	C'est la console de répétition. Faites glisser le bouton GRIS en arrière ou en avant pour ajuster la position de répétition et la vitesse de lecture. Le bouton VERT active la lecture et la pause. Appuyez et maintenez n'importe où sur l'écran de match pour activer le RALENTI. Appuyez sur le bouton QUITTER en haut de l'écran pour retourner au match.	C'est la console de répétition. Faites glisser le bouton GRIS en arrière ou en avant pour ajuster la position de répétition et la vitesse de lecture. Le bouton VERT active la lecture et la pause. Appuyez et maintenez n'importe où sur l'écran de match pour activer le RALENTI. Appuyez sur le bouton QUITTER en haut de l'écran pour retourner au match.
Replay_Video	Voir répétition	Voir répétition
Replay_Video_Icon	R	R
Options_Replay_Title	Répétitions de buts	Répétitions de buts
Options_Replay_Enabled	Activées	Activées
Options_Replay_Disabled	Désactivées	Désactivées
Reward_FreeGift	Cadeau gratuit	Cadeau gratuit
ITEM_CONDITION	État	État
rewarded_ad_bux	Bux gratuits	Bux gratuits
Main_Hint_ChooseMode	Cliquez ci-dessous pour choisir entre le style MODERNE ou le style CLASSIQUE original.	Cliquez ci-dessous pour choisir entre le style MODERNE ou le style CLASSIQUE original.
FAILSAFE	New Star Football a rencontré une erreur de base de données de championnat. Merci de choisir le championnat dans lequel vous voulez continuer votre carrière. Vous resterez dans votre club actuel.	New Star Football a rencontré une erreur de base de données de championnat. Merci de choisir le championnat dans lequel vous voulez continuer votre carrière. Vous resterez dans votre club actuel.
google_play	Google	Google
Gameswelike_GoogleStore	Se rendre sur le Play Store	Se rendre sur le Play Store
		
CMESSAGE_NO_HORSE_AVAILABLE_RACE	Vous devez acheter un cheval de course si vous voulez en faire participer un à une course.	Vous devez acheter un cheval de course si vous voulez en faire participer un à une course.
CMESSAGE_NO_HORSE_AVAILABLE_SELL	Vous devez posséder un cheval de course si vous voulez en vendre un.	Vous devez posséder un cheval de course si vous voulez en vendre un.
Options_ExitToMain	Vers le menu principal	Vers le menu principal
sale_days	$days jours	$days jours
sale_oneday	1 jour	1 jour
sale_hours	$hours heures	$hours heures
sale_onehour	1 heure	1 heure
sale_minutes	$minutes minutes	$minutes minutes
sale_oneminute	1 minute	1 minute
TRY_BEFORE_BOOTS_UPSELL_BUX	Les bottes $name se sont usées ! Voulez-vous en acheter une nouvelle paire pour le prix spécial de $num bux ?	Les bottes $name se sont usées ! Voulez-vous en acheter une nouvelle paire pour le prix spécial de $num bux ?
TRY_BEFORE_BOOTS_UPSELL_PREMIUM	Les bottes $name se sont usées ! Voulez-vous en acheter une nouvelle paire pour le prix spécial de $num ?	Les bottes $name se sont usées ! Voulez-vous en acheter une nouvelle paire pour le prix spécial de $num ?

Consent_TITLE	UTILISATION DES DONNÉES	UTILISATION DES DONNÉES
Consent_TEXT	Ce jeu est financé par la publicité. Nous préférerions vous proposer des publicités plus adaptées, plus utiles, à une fréquence moindre. Pour cela, nous devons connaître certaines informations sur votre appareil. Pour donner votre accord, vous devez avoir plus de 16 ans, ou bien demander à un parent/tuteur de cliquer sur ce bouton pour vous.	Ce jeu est financé par la publicité. Nous préférerions vous proposer des publicités plus adaptées, plus utiles, à une fréquence moindre. Pour cela, nous devons connaître certaines informations sur votre appareil. Pour donner votre accord, vous devez avoir plus de 16 ans, ou bien demander à un parent/tuteur de cliquer sur ce bouton pour vous.
Consent_YES	J'accepte	J'accepte
Consent_MORE_INFO	Plus d'informations	Plus d'informations
Consent_DENY	Je n'accepte pas	Je n'accepte pas
Consent_DATAMANAGEMENT	Confidentialité	Confidentialité
		
Clipboard	Presse-papier	Presse-papier

MSGINSTANT_SIMONREAD_MUSTFINISHDOWNLOAD	Téléchargement interrompu. Veuillez vous connecter à Internet et redémarrer l’appli.	Téléchargement interrompu. Veuillez vous connecter à Internet et redémarrer l’appli.
		
CLOUD_GETTING_ROOT_FILE	Vérification des mises à jour...	Vérification des mises à jour...
CLOUD_GETTING_COHORT_ROOT_FILE	Synchronisation des données... (1/2)	Synchronisation des données... (1/2)
CLOUD_GETTING_COHORT_OTHER_FILES	Synchronisation des données... (2/2)	Synchronisation des données... (2/2)

CMESSAGE_ALREADY_OWN_CAREERMODE	Vous possédez déjà cet objet !	Vous possédez déjà cet objet !
		
		
Consent_CONTINUE	Continuer	Continuer
Consent_ALLOW_TRACK	Autoriser le suivi	Autoriser le suivi
Consent_MANAGE_TRACKING	Gérer le suivi	Gérer le suivi
Consent_CONTINUE_TOGAME	Continuer	Continuer
Consent_CONTINUE_TOATT	Continuer	Continuer
Consent_CONTINUE_TOPAUSE	Confirmer	Confirmer
Consent_CONTINUE_TOGAME_M7	Confirmer	Confirmer
Consent_ALLOW_TRACK_APP	Autoriser le suivi	Autoriser le suivi
Consent_ALLOW_TRACK_GLO	Autoriser le suivi	Autoriser le suivi
		
		
Consent_TEXT_ATT_3	[Msg ATT 3] [XXAT] This game is ad-supported. We'd prefer to serve you better, more useful ads with less repetition. To assist with this, you can change the Tracking status in your device settings. To do this, you need to be over 16, or get a parent/guardian to change this setting for you. (You may need to navigate to 'Privacy > Tracking > Allow Apps to Request to Track' in your device settings)	[Msg ATT 3] [XXAT] This game is ad-supported. We'd prefer to serve you better, more useful ads with less repetition. To assist with this, you can change the Tracking status in your device settings. To do this, you need to be over 16, or get a parent/guardian to change this setting for you. (You may need to navigate to 'Privacy > Tracking > Allow Apps to Request to Track' in your device settings)
Consent_TEXT_ATT_4	Ce jeu est financé par la publicité. Nous préférerions vous proposer des publicités plus adaptées, plus utiles, à une fréquence moindre. Pour nous aider, vous pouvez autoriser le suivi lorsque vous y êtes invité. Pour cela, vous devez avoir plus de 16 ans, ou bien demander à un parent/tuteur de cliquer sur 'Autoriser le suivi' pour vous.	Ce jeu est financé par la publicité. Nous préférerions vous proposer des publicités plus adaptées, plus utiles, à une fréquence moindre. Pour nous aider, vous pouvez autoriser le suivi lorsque vous y êtes invité. Pour cela, vous devez avoir plus de 16 ans, ou bien demander à un parent/tuteur de cliquer sur 'Autoriser le suivi' pour vous.
Consent_TEXT_ATT_5	[Msg ATT 5] [XXAT] Your Tracking settings have been changed. We'd prefer to serve you better, more useful ads with less repetition, which is only possible when Tracking is allowed. If you wish to change this setting, you need to be over 16, or get a parent/guardian to change it for you. (You may need to navigate to 'Privacy > Tracking > Allow Apps to Request to Track' in your device settings)	[Msg ATT 5] [XXAT] Your Tracking settings have been changed. We'd prefer to serve you better, more useful ads with less repetition, which is only possible when Tracking is allowed. If you wish to change this setting, you need to be over 16, or get a parent/guardian to change it for you. (You may need to navigate to 'Privacy > Tracking > Allow Apps to Request to Track' in your device settings)
Consent_TEXT_ATT_6	Merci d'avoir autorisé le suivi sur votre appareil. Cela nous aide à vous proposer des publicités plus adaptées, plus utiles, à une fréquence moindre. Une fois de retour en jeu, le processus d'autorisation du suivi sera terminé. Pour cela, vous devez avoir plus de 16 ans, ou bien demander à un parent/tuteur de cliquer sur ce bouton pour vous.	Merci d'avoir autorisé le suivi sur votre appareil. Cela nous aide à vous proposer des publicités plus adaptées, plus utiles, à une fréquence moindre. Une fois de retour en jeu, le processus d'autorisation du suivi sera terminé. Pour cela, vous devez avoir plus de 16 ans, ou bien demander à un parent/tuteur de cliquer sur ce bouton pour vous.
Consent_TEXT_ATT_7	Vos paramètres de suivi ont été modifiés. Vous pouvez les confirmer ici pour mettre fin au processus de modification des paramètres de suivi. Nous préférerions vous proposer des publicités plus adaptées, plus utiles, à une fréquence moindre. Cela n'est possible qu'avec le suivi autorisé sur votre appareil. Si vous souhaitez à nouveau autoriser le suivi, vous devez avoir plus de 16 ans, ou bien demander à un parent/tuteur de cliquer sur 'Autoriser le suivi' pour vous. (Il faudra peut-être vous rendre dans « Confidentialité > Suivi > Autoriser les demandes de suivi des apps » dans les paramètres de votre appareil)	Vos paramètres de suivi ont été modifiés. Vous pouvez les confirmer ici pour mettre fin au processus de modification des paramètres de suivi. Nous préférerions vous proposer des publicités plus adaptées, plus utiles, à une fréquence moindre. Cela n'est possible qu'avec le suivi autorisé sur votre appareil. Si vous souhaitez à nouveau autoriser le suivi, vous devez avoir plus de 16 ans, ou bien demander à un parent/tuteur de cliquer sur 'Autoriser le suivi' pour vous. (Il faudra peut-être vous rendre dans « Confidentialité > Suivi > Autoriser les demandes de suivi des apps » dans les paramètres de votre appareil)
Consent_TEXT_ATT_8	Ce jeu est financé par la publicité. Nous préférerions vous proposer des publicités plus adaptées, plus utiles, à une fréquence moindre. Pour cela, nous devons connaître certaines informations sur votre appareil. Vous pouvez gérer votre autorisation de suivi en modifiant l'option dans les paramètres de votre appareil et vos choix seront appliqués en jeu automatiquement. Si vous souhaitez à nouveau modifier ce paramètre, vous devez avoir plus de 16 ans, ou bien demander à un parent/tuteur de cliquer sur 'Autoriser le suivi' pour vous. (Il faudra peut-être vous rendre dans « Confidentialité > Suivi > Autoriser les demandes de suivi des apps » dans les paramètres de votre appareil)	Ce jeu est financé par la publicité. Nous préférerions vous proposer des publicités plus adaptées, plus utiles, à une fréquence moindre. Pour cela, nous devons connaître certaines informations sur votre appareil. Vous pouvez gérer votre autorisation de suivi en modifiant l'option dans les paramètres de votre appareil et vos choix seront appliqués en jeu automatiquement. Si vous souhaitez à nouveau modifier ce paramètre, vous devez avoir plus de 16 ans, ou bien demander à un parent/tuteur de cliquer sur 'Autoriser le suivi' pour vous. (Il faudra peut-être vous rendre dans « Confidentialité > Suivi > Autoriser les demandes de suivi des apps » dans les paramètres de votre appareil)
Consent_TEXT_ATT_9	Ce jeu est financé par la publicité. Nous vous proposons des publicités plus adaptées, plus utiles, à une fréquence moindre. Pour cela, nous devons connaître certaines informations sur votre appareil. Vous pouvez gérer votre autorisation de suivi en modifiant l'option dans les paramètres de votre appareil et vos choix seront appliqués en jeu automatiquement. Si vous souhaitez à nouveau modifier ce paramètre, vous devez avoir plus de 16 ans, ou bien demander à un parent/tuteur de cliquer sur 'Autoriser le suivi' pour vous.	Ce jeu est financé par la publicité. Nous vous proposons des publicités plus adaptées, plus utiles, à une fréquence moindre. Pour cela, nous devons connaître certaines informations sur votre appareil. Vous pouvez gérer votre autorisation de suivi en modifiant l'option dans les paramètres de votre appareil et vos choix seront appliqués en jeu automatiquement. Si vous souhaitez à nouveau modifier ce paramètre, vous devez avoir plus de 16 ans, ou bien demander à un parent/tuteur de cliquer sur 'Autoriser le suivi' pour vous.
