Connect the other iPhone/iPod touch/iPad to your
Wi-Fi Network
or activate
Bluetooth.
Install the PhotoSync software on it and start it.
If the device is still not found, touch "Add device manually (IP)".