DÉCONTAMINATION

Les manières de décontaminer les personnes et le matériel peuvent varier. Si vous avez besoin d’aide avec la décontamination, veuillez composer le numéro de téléphone d’urgence figurant sur les documents d’expédition ou communiquer avec les agences indiquées à l’intérieur de la couverture arrière. Ces ressources pourraient être en mesure de vous mettre en contact avec le fabricant du produit chimique afin de déterminer la procédure appropriée si elle n’est pas disponible autrement.

La décontamination consiste à retirer ou neutraliser des marchandises dangereuses qui ont contaminé des personnes et de l’équipement durant un incident.

La contamination se produit dans la zone que l’on désigne habituellement la zone chaude. Toutes les choses et toutes les personnes qui entrent dans cette zone devraient être décontaminées lorsqu’elles en sortent, y compris le personnel d’intervention d’urgence. Ceci réduit la probabilité que la contamination se propage.

Il existe deux principaux types de contamination:

• La contamination directe se produit dans la zone chaude.
• La contamination croisée se produit quand une personne ou une chose hors de la zone chaude n’a pas été décontaminée correctement et entre en contact avec un autre objet ou une autre personne, habituellement dans la zone tiède ou froide.

Pour décontaminer, vous devez:

• Physiquement enlever les contaminants; et/ou
• Neutraliser chimiquement les contaminants*.

La norme NFPA 472, chapitre 3, décrit les quatre types de décontamination suivants.

1. Décontamination primaire: Enlever rapidement la contamination de surface, généralement en retirant mécaniquement le contaminant ou en rinçant à l’eau au moyen d’un tuyau d’incendie, de douches d’urgence, ou d’autres sources d’eau qui sont à proximité.
2. Décontamination technique:Réduire le niveau de contamination le plus possible en utilisant des méthodes chimiques ou physiques . Une équipe « hazmat » effectuera ce type de décontamination.
3. Décontamination de masse: Réduire ou enlever le plus rapidement possible les contaminants de surface d’un grand nombre de personnes en situations potentiellement mortelles.
4. Décontamination d’urgence: Réduire immédiatement la contamination des gens en situations potentiellement mortelles, avec ou sans la mise en place officielle d’un corridor de décontamination . Cette procédure devrait être exécutée en amont et en hauteur des victimes. Les intervenants devraient éviter le contact avec les victimes, les eaux de ruissellement ou les éclaboussures découlant de la procédure de décontamination.

La décontamination d’urgence et de masse peut être exécutée à l’aide d’équipement de lutte contre l’incendie ou d’opérations de sauvetage. Les lances d’incendie peuvent être réglées à la configuration de jet diffusé à grand angle et arroser vers le sol pour créer une douche de décontamination. Les intervenants peuvent aussi placer des lances sur les ports de décharge de leur camion d’incendie.

Les vêtements et l’équipement contaminés doivent être enlevés après leur utilisation et entreposés dans une zone contrôlée (zone tiède) jusqu’à ce que les procédures de nettoyage puissent commencer. Parfois, les vêtements de protection et l’équipement ne peuvent pas être décontaminés et ils doivent être éliminés de manière adéquate.

*La neutralisation chimique libère de la chaleur. NE PAS L’EFFECTUER sur une victime.