GUIDE
166
MATIÈRES RADIOACTIVES - CORROSIVES (Hexafluorure d’uranium / Sensibles à l’eau)
RISQUES POTENTIELS
SANTÉ
  • La radioactivité présente un risque faible pour les travailleurs du transport, les intervenants d’urgence et le public lors d’accidents de transport. La durabilité des colis augmente avec les risques de radioactivité et de criticalité de la substance.
  • Le risque chimique est de beaucoup supérieur au risque posé par la radioactivité.
  • La substance réagit à la vapeur d'eau et à l'eau pour former du fluorure d'hydrogène, un gaz toxique et corrosif, de l'acide fluorhydrique ainsi qu'un résidu blanc soluble à l'eau très irritant et corrosif.
  • Lorsqu’inhalé, peut être fatal.
  • Le contact causera des brûlures à la peau, aux yeux et aux voies respiratoires.
  • Substance à faible niveau de radioactivité; niveau de risque très faible pour les personnes.
  • Les eaux de contrôle d’incendie de cargaison peuvent causer une environmental contamination de faible niveau.
INCENDIE OU EXPLOSION
  • La substance ne brûle pas.
  • Cette substance peut réagir violemment avec les carburants.
  • Les contenants placés dans des suremballages (forme cylindrique horizontale avec pattes courtes), aussi identifiés par "AF", "B(U)F" ou "H(U)" sur les colis ou sur les documents, sont conçus et évalués pour résister à de sévères conditions incluant un engouffrement total par les flammes à une température de 800°C pour une période de 30 minutes.
  • Les cylindres pleins, identifiés avec UN2978 (pouvant aussi être marqués H(U) ou H(M)), peuvent subir une rupture sous la chaleur d’un feu engouffrant; les cylindres vides (sauf pour les résidus) ne subiront pas de rupture dans un feu.
  • La radioactivité ne diminue en rien l’inflammabilité ou toute autre propriété de ce produit.
SÉCURITÉ PUBLIQUE
  • COMPOSER le 911. Ensuite, composer le numéro de téléphone d'urgence indiqué sur les documents d'expédition. Si non-disponibles ou aucune réponse, composer le numéro d'urgence approprié indiqué à l'intérieur de la couverture arrière du guide.
  • Le secours, les premiers soins, le contrôle des incendies et autres dangers sont plus importants que la détermination des niveaux de radioactivité.
  • L’Autorité responsable en matière de radioactivité doit être avisée des conditions entourant l’accident et est habituellement responsable des décisions quant aux conséquences radiologiques et la clôture de l’intervention.
  • Garder le vent dans le dos, restez en hauteur et/ou en amont.
  • Éloigner les curieux et le personnel non-autorisé.
  • Détenir ou isoler les personnes non-blessées ou l’équipement dont on soupçonne la contamination; retarder la décontamination et le nettoyage en attendant les conseils de l’Autorité responsable en matière de radioactivité.
VÊTEMENTS DE PROTECTION
  • Porter un Appareil de Protection Respiratoire Autonome (APRA) à pression positive.
  • Porter un vêtement de protection chimique spécifiquement recommandé par le fabricant lorsqu'il n'y a AUCUN RISQUE D'INCENDIE.
  • Les vêtements de protection pour feux d’immeuble offrent une protection thermique, mais n’offrent qu’une protection chimique limitée.
ÉVACUATION
Mesure de prévention immédiate
  • Isoler dans un rayon minimum de 25 mètres autour du site du déversement ou de la fuite
Déversement majeur
  • Voir le Tableau 1 - Distances d’Isolation Initiale et d’Activités de Protection.
Incendie
  • Lorsqu’une grande quantité de cette substance est impliquée dans un incendie majeur, envisager une première évacuation dans un périmètre de 300 mètres de rayon.
MESURES D’URGENCE
INCENDIE
  • NE PAS UTILISER D’EAU OU DE MOUSSE DIRECTEMENT SUR LA SUBSTANCE.
  • Si cela peut être fait de manière sécuritaire, éloignez les contenants non endommagés de la zone de feu.
Incendie mineur
  • Poudre chimique sèche ou CO2.
Incendie majeur
  • Eau pulvérisée ou en brouillard, ou mousse régulière.
  • Refroidir les contenants longtemps après l'extinction de l'incendie avec des quantités abondantes d'eau.
  • Si cela est impossible, se retirer immédiatement et laisser brûler.
  • TOUJOURS se tenir éloigné d’une citerne engouffrée par les flammes.
DÉVERSEMENT OU FUITE
  • Ne pas toucher aux contenants endommagés ou produits déversés.
  • Sans feu ni fumée, la fuite sera évidente par la formation d’un résidu ainsi que de vapeurs visibles et irritantes au point de fuite.
  • Utiliser un fin brouillard d’eau pour réduire les vapeurs; ne pas appliquer d’eau directement au point de fuite du contenant.
  • Une accumulation de résidu peut auto-sceller les petites fuites.
  • Endiguer loin en aval du déversement pour collecter les eaux de ruissellement.
PREMIERS SOINS
Se référer à la section « Premiers soins généraux» Section
Premiers soins spécifiques :
  • Les problèmes médicaux sont plus importants que les dangers radiologiques.
  • Appliquer les premiers soins relatifs à la nature des blessures.
  • En cas de contact cutané avec le fluorure d'hydrogène et/ou l'acide fluorhydrique, si un gel de gluconate de calcium est disponible, rincer pour 5 minutes et ensuite, appliquer le gel. Autrement, continuer de rincer jusqu'à ce qu'un traitement médical soit disponible.
  • Toute personne sérieusement blessée doit être immédiatement soignée et transportée.