Do this drill preferably on a multiple-angle box. This drill is useful in Alpine skiing, tennis, football, and gymnastics, as well as other sports. 
Stand in a relaxed position on one angled surface of the box.
Hop laterally from one side of the box to the next sequentially, emphasizing a rapid side-to-side motion. Once skill has improved, progress to more distant angles. Block with the arms for balance.